第4章 霸王別姬可以提上日程了
「時間和數字是冷酷無情的,像兩條鞭子,懸在我們的背上。」
——蔣子龍《喬廠長上任記》,1979年《人民文學》第7期。
……
《讓子彈飛》原劇本,是姜聞和他的編輯團隊,經過無數次打磨才成型的,那叫一個神完氣足。
所以,這個劇本的劇情架構不需要動。
真正需要改的其實就是一個隱喻,以及一些可能引起誤解的橋段。
比如老二的男同傾向,在這個年代有些過於超前了,哪怕只是台詞提到,仍舊有些驚世駭俗了。
真正對這方面有些鬆動,最早可能要到九十年代了。
在陳懷愷的指點下,黃文彬對《讓子彈飛》做了一些符合當下時代情況的修改。
接連兩天,陳懷愷都來找黃文彬,督促著修改劇本。
忙得有時候,甚至沒時間去食堂吃飯,直接讓梁曉聲幫忙把飯打過來。
梁曉聲也有些驚奇,還從來沒見過陳大導演如此看重一個後輩,簡直像是對待自己的子侄一樣熱誠。
到了第三天,《讓子彈飛》終於修改得讓陳懷愷滿意了。
在這期間,陳懷愷也幫了黃文彬一個忙,那就是他去說情,讓《電影創作》的江主任,把黃文彬的《少林寺》和《木棉袈裟》一起刊發了。
「這個本子,真是太完美了!」
陳懷愷將劇本翻來覆去看了好幾遍,「我一定要好好拍出來,這部作品絕對會是我導演生涯的一座豐碑。」
「陳導滿意就好。」黃文彬心情也很愉快,這個劇本要是拍出來,對他的名望也是一個巨大的提升。
陳懷愷拍了拍黃文彬的肩頭:「別這麼見外,我對你一見如故,以後你直接叫我陳叔叔就行了。」
黃文彬笑著說道:「那多不好意思。」
陳懷愷不以為意地說道:「你跟楷歌是同學,叫我一聲叔叔沒什麼問題。」
黃文彬卻是驚得滿身大汗,他可不想跟陳楷歌有太深的聯繫。
雖然陳楷歌有過幾任老婆,情人也不少,但是圈內一直傳聞他是個雙,還跟知名攝影師杜可風拍過一些很辣眼睛的照片。
「總之,你這個本子我要了。」陳懷愷把稿紙仔細揣好,笑著說道:「我先去找廠里的領導,把這事定下來,到時候你也跟組。」
黃文彬自然也是求之不得:「那預祝陳叔叔成功!」
「好說。」陳懷愷有些迫不及等,急匆匆地離開了。
他走了沒多久,梁曉聲就出現了,輕聲問道:「怎麼樣?」
「什麼怎麼樣?」黃文彬故作茫然地看著他。
「跟我還裝呢。」梁曉聲白了黃文彬一眼,「當然說得是你那個本子啊,陳導都跟著盯了兩天,成了沒有?」
黃文彬點了點頭:「已經改好了,陳導拿著去找領導了。」
「那八九不離十了!」梁曉聲知道陳懷愷在廠里的地位,他想要開片,上面基本上不會攔著。
黃文彬打了個呵欠,有些乏累地說道:「這兩天都在改這個本子,倒是謝導的那個還沒動筆呢。」
「那個不急!」梁曉聲笑著開導起來:「謝導現在人還在外地呢,你至少有一個多月的時候。」
黃文彬笑著說道:「這麼說,我還能抽空寫點別的。」
「寫唄,反正這裡稿紙管夠。」梁曉聲自己也是個作家,工作之餘他也時常創作,所以很清楚有時候遇到創作瓶頸,就是需要寫點別的換換腦子。
看著黃文彬眼睛裡的神彩,他忽然心裡一驚,問道:「難道說你已經有想法了?」
「嗯,確實有了一個不錯的靈感。」黃文彬點了點頭。
這個點子,還是因為陳懷愷才想到的。
他由陳懷愷想到了陳楷歌,然後就想起來了《霸王別姬》這部作品。
想到了這部留名青史的電影之後,他立即查看了一下腦海中硬碟里存的資料。
根據資料顯示,《霸王別姬》這部電影是改編自香港作家李碧華的同名小說,發表於1985年。
當然,根據李碧華自己的說法,這小說其實是他磕狄龍和姜大衛的CP而寫出來的。
黃文彬不理會這麼多,既然想到了這部作品,那就不能輕易放過,可以先做一些準備了。
以後誰再問起來,為什麼他能寫一部關於京劇的小說,那就可以拿陳懷愷出來頂一頂了。
陳懷愷可是拍戲曲片的大佬,他調教出來的人,寫部優秀的京劇小說怎麼了!
《霸王別姬》這麼好的刷名望機會,當然要儘快提上日程。
「是什麼題材的?」梁曉聲忍不住問道。
黃文彬笑了笑,泄漏了一點想法:「剛才跟陳導聊天的時候,有的這個點子,自然是關於京劇的。」
「京劇?」梁曉聲露出訝然之色,隨即拍手道:「那你得跟陳導多多交流了,他可是京劇方面的專家。」
黃文彬點點頭:「我先把粗糙的想法寫下來。」
看到黃文彬動筆了,梁曉聲立即識趣地退了出去,回到了編輯室。
……
陳懷愷興致沖沖地推開了北影廠長汪洋的辦公室:「哎,老汪!老汪!」
汪洋難得偷點空閒,正美滋滋地喝著茶,被突然闖入的陳懷愷驚得把嘴給燙了。
他慌忙放好茶缸,沒好氣地說道:「你這風風火火的,搞什麼明堂?」
陳懷愷毫不客氣地坐在了汪洋的對面,把手裡的稿子遞了過去:「我拿到了一個好本子,打算開拍,你給過過眼。」
「讓子彈飛?」
汪洋看了一眼名字,瞬間腦子就打結了:「這不是京戲吧,難道是哪個地方的小曲種?」
「我就只能拍戲曲片嗎?」陳懷愷頗有些怨氣地說道:「這是我找人寫的劇情片,整個本子打磨得非常成熟,只要你點頭,我立馬就能拉起劇組開工了。」
他又步步緊逼地說道,「當初你說的,只要我能找到讓你滿意的本子,你就扛著壓力讓我開工。」
「我知道你很急,但是你先別急!」汪洋連忙沖陳懷愷擺了擺手:「我看看這本子再說。」
過了半個多小時。
汪洋看得是滿頭大汗,這本子稍稍有點出乎他的意料。
即便已經減掉了不少隱喻,其中那令人血脈賁張的鬥智情節,還有無比精準辛辣的台詞……讓他像是在大夏天吃了冰淇淋一樣,爽到全身毛孔都炸了。
現在這年頭,就算要拍這種斗豪惡霸片子,也都是簡單直接地打倒就行了,像《讓子彈飛》這麼複雜的對立,幾次立場的轉換,實屬少見
同時,他也察覺到這本子要是拍出來,絕對會鬧出不少的爭議來。
文藝界才剛放開手腳,就邁這麼大的步子,太容易扯著蛋了!
汪洋放下稿子,在辦公室里踱起步來了。
陳懷愷也沒有催促,他太了解這位廠長。
汪廠長是個十分有魄力的人,他不一定比自己懂電影,但他絕對敢拍板決定,也能扛住上面的壓力。
「拍!」
「必須拍!」
果然,很快汪洋的眼神就堅定了下來,沖陳懷愷說道:「不僅要拍,還要作為廠里下半年的重點影片,出了任何問題,我來擔責!」
「那妥了!」陳懷愷笑著拍了拍手。
「你這本子找誰寫的?」汪洋忍不住好奇問了出來,「不會下了血本吧!」
按他的想法,能寫出這麼牛逼的劇本,怎麼著也得是文壇名宿啊。
他甚至都開始往曹雨,巴金這些人身上猜了。
「就是來廠里改稿的小黃啊,他寫的。」
陳懷愷有些意外地說道:「他往廠里遞過三個本子,結果都沒過。倒是鐵驪看中了他的一篇小說,於是讓他來廠里改稿。我恰好遇見了,就把其中一個本子拿來了。」
「有這種事。」汪洋臉上露出意外的神情,「小江還是保守了。」
這裡的小江,指的是北影廠文學部的主任江懷言,也是女演員江珊的父親。
「沒事,我給小江打過招呼了。」陳懷愷笑著打了個圓場,「那兩個本子已經發表在最新的《電影創作》上了。」
汪洋這倒是來了興趣,立即讓人把最新一期的雜誌拿給他看看。
另一邊。
黃文彬把《霸王別姬》的劇情提綱寫了出來,然後停了下來。
然後,接著開始把《殯棺》改成劇本,過了不知道多久,忽然聽到樓里有人高喊著:「《讓子彈飛》,今天過堂啦!」
過堂?
什麼玩藝?
難道我要被批鬥了?
——蔣子龍《喬廠長上任記》,1979年《人民文學》第7期。
……
《讓子彈飛》原劇本,是姜聞和他的編輯團隊,經過無數次打磨才成型的,那叫一個神完氣足。
所以,這個劇本的劇情架構不需要動。
真正需要改的其實就是一個隱喻,以及一些可能引起誤解的橋段。
比如老二的男同傾向,在這個年代有些過於超前了,哪怕只是台詞提到,仍舊有些驚世駭俗了。
真正對這方面有些鬆動,最早可能要到九十年代了。
在陳懷愷的指點下,黃文彬對《讓子彈飛》做了一些符合當下時代情況的修改。
接連兩天,陳懷愷都來找黃文彬,督促著修改劇本。
忙得有時候,甚至沒時間去食堂吃飯,直接讓梁曉聲幫忙把飯打過來。
梁曉聲也有些驚奇,還從來沒見過陳大導演如此看重一個後輩,簡直像是對待自己的子侄一樣熱誠。
到了第三天,《讓子彈飛》終於修改得讓陳懷愷滿意了。
在這期間,陳懷愷也幫了黃文彬一個忙,那就是他去說情,讓《電影創作》的江主任,把黃文彬的《少林寺》和《木棉袈裟》一起刊發了。
「這個本子,真是太完美了!」
陳懷愷將劇本翻來覆去看了好幾遍,「我一定要好好拍出來,這部作品絕對會是我導演生涯的一座豐碑。」
「陳導滿意就好。」黃文彬心情也很愉快,這個劇本要是拍出來,對他的名望也是一個巨大的提升。
陳懷愷拍了拍黃文彬的肩頭:「別這麼見外,我對你一見如故,以後你直接叫我陳叔叔就行了。」
黃文彬笑著說道:「那多不好意思。」
陳懷愷不以為意地說道:「你跟楷歌是同學,叫我一聲叔叔沒什麼問題。」
黃文彬卻是驚得滿身大汗,他可不想跟陳楷歌有太深的聯繫。
雖然陳楷歌有過幾任老婆,情人也不少,但是圈內一直傳聞他是個雙,還跟知名攝影師杜可風拍過一些很辣眼睛的照片。
「總之,你這個本子我要了。」陳懷愷把稿紙仔細揣好,笑著說道:「我先去找廠里的領導,把這事定下來,到時候你也跟組。」
黃文彬自然也是求之不得:「那預祝陳叔叔成功!」
「好說。」陳懷愷有些迫不及等,急匆匆地離開了。
他走了沒多久,梁曉聲就出現了,輕聲問道:「怎麼樣?」
「什麼怎麼樣?」黃文彬故作茫然地看著他。
「跟我還裝呢。」梁曉聲白了黃文彬一眼,「當然說得是你那個本子啊,陳導都跟著盯了兩天,成了沒有?」
黃文彬點了點頭:「已經改好了,陳導拿著去找領導了。」
「那八九不離十了!」梁曉聲知道陳懷愷在廠里的地位,他想要開片,上面基本上不會攔著。
黃文彬打了個呵欠,有些乏累地說道:「這兩天都在改這個本子,倒是謝導的那個還沒動筆呢。」
「那個不急!」梁曉聲笑著開導起來:「謝導現在人還在外地呢,你至少有一個多月的時候。」
黃文彬笑著說道:「這麼說,我還能抽空寫點別的。」
「寫唄,反正這裡稿紙管夠。」梁曉聲自己也是個作家,工作之餘他也時常創作,所以很清楚有時候遇到創作瓶頸,就是需要寫點別的換換腦子。
看著黃文彬眼睛裡的神彩,他忽然心裡一驚,問道:「難道說你已經有想法了?」
「嗯,確實有了一個不錯的靈感。」黃文彬點了點頭。
這個點子,還是因為陳懷愷才想到的。
他由陳懷愷想到了陳楷歌,然後就想起來了《霸王別姬》這部作品。
想到了這部留名青史的電影之後,他立即查看了一下腦海中硬碟里存的資料。
根據資料顯示,《霸王別姬》這部電影是改編自香港作家李碧華的同名小說,發表於1985年。
當然,根據李碧華自己的說法,這小說其實是他磕狄龍和姜大衛的CP而寫出來的。
黃文彬不理會這麼多,既然想到了這部作品,那就不能輕易放過,可以先做一些準備了。
以後誰再問起來,為什麼他能寫一部關於京劇的小說,那就可以拿陳懷愷出來頂一頂了。
陳懷愷可是拍戲曲片的大佬,他調教出來的人,寫部優秀的京劇小說怎麼了!
《霸王別姬》這麼好的刷名望機會,當然要儘快提上日程。
「是什麼題材的?」梁曉聲忍不住問道。
黃文彬笑了笑,泄漏了一點想法:「剛才跟陳導聊天的時候,有的這個點子,自然是關於京劇的。」
「京劇?」梁曉聲露出訝然之色,隨即拍手道:「那你得跟陳導多多交流了,他可是京劇方面的專家。」
黃文彬點點頭:「我先把粗糙的想法寫下來。」
看到黃文彬動筆了,梁曉聲立即識趣地退了出去,回到了編輯室。
……
陳懷愷興致沖沖地推開了北影廠長汪洋的辦公室:「哎,老汪!老汪!」
汪洋難得偷點空閒,正美滋滋地喝著茶,被突然闖入的陳懷愷驚得把嘴給燙了。
他慌忙放好茶缸,沒好氣地說道:「你這風風火火的,搞什麼明堂?」
陳懷愷毫不客氣地坐在了汪洋的對面,把手裡的稿子遞了過去:「我拿到了一個好本子,打算開拍,你給過過眼。」
「讓子彈飛?」
汪洋看了一眼名字,瞬間腦子就打結了:「這不是京戲吧,難道是哪個地方的小曲種?」
「我就只能拍戲曲片嗎?」陳懷愷頗有些怨氣地說道:「這是我找人寫的劇情片,整個本子打磨得非常成熟,只要你點頭,我立馬就能拉起劇組開工了。」
他又步步緊逼地說道,「當初你說的,只要我能找到讓你滿意的本子,你就扛著壓力讓我開工。」
「我知道你很急,但是你先別急!」汪洋連忙沖陳懷愷擺了擺手:「我看看這本子再說。」
過了半個多小時。
汪洋看得是滿頭大汗,這本子稍稍有點出乎他的意料。
即便已經減掉了不少隱喻,其中那令人血脈賁張的鬥智情節,還有無比精準辛辣的台詞……讓他像是在大夏天吃了冰淇淋一樣,爽到全身毛孔都炸了。
現在這年頭,就算要拍這種斗豪惡霸片子,也都是簡單直接地打倒就行了,像《讓子彈飛》這麼複雜的對立,幾次立場的轉換,實屬少見
同時,他也察覺到這本子要是拍出來,絕對會鬧出不少的爭議來。
文藝界才剛放開手腳,就邁這麼大的步子,太容易扯著蛋了!
汪洋放下稿子,在辦公室里踱起步來了。
陳懷愷也沒有催促,他太了解這位廠長。
汪廠長是個十分有魄力的人,他不一定比自己懂電影,但他絕對敢拍板決定,也能扛住上面的壓力。
「拍!」
「必須拍!」
果然,很快汪洋的眼神就堅定了下來,沖陳懷愷說道:「不僅要拍,還要作為廠里下半年的重點影片,出了任何問題,我來擔責!」
「那妥了!」陳懷愷笑著拍了拍手。
「你這本子找誰寫的?」汪洋忍不住好奇問了出來,「不會下了血本吧!」
按他的想法,能寫出這麼牛逼的劇本,怎麼著也得是文壇名宿啊。
他甚至都開始往曹雨,巴金這些人身上猜了。
「就是來廠里改稿的小黃啊,他寫的。」
陳懷愷有些意外地說道:「他往廠里遞過三個本子,結果都沒過。倒是鐵驪看中了他的一篇小說,於是讓他來廠里改稿。我恰好遇見了,就把其中一個本子拿來了。」
「有這種事。」汪洋臉上露出意外的神情,「小江還是保守了。」
這裡的小江,指的是北影廠文學部的主任江懷言,也是女演員江珊的父親。
「沒事,我給小江打過招呼了。」陳懷愷笑著打了個圓場,「那兩個本子已經發表在最新的《電影創作》上了。」
汪洋這倒是來了興趣,立即讓人把最新一期的雜誌拿給他看看。
另一邊。
黃文彬把《霸王別姬》的劇情提綱寫了出來,然後停了下來。
然後,接著開始把《殯棺》改成劇本,過了不知道多久,忽然聽到樓里有人高喊著:「《讓子彈飛》,今天過堂啦!」
過堂?
什麼玩藝?
難道我要被批鬥了?