第12章 不要小覷任何一個人

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  「你好,送水!」

  57街瀚海公寓,1棟,3樓。

  公寓門外,身穿連體工裝褲,裹著防水圍裙的阿爾·帕奇諾敲響目標房門。他戴了頂鴨舌帽,玻璃水桶扛在肩上,彎著腰,有著帽檐的遮擋,正巧看不到臉。

  「放門口就可以了!」屋內傳來回應,伴隨著回應的還有嘩啦啦的流水聲。

  阿爾·帕奇諾敲門催促「女士,可您總得將上次的玻璃桶還給我,否則我沒法跟公司交代。」

  「我會給你的公司打電話,玻璃桶的錢我下次一起給。」費絲·戈德溫身為一名黑手黨頭目的情婦,警惕的心思還是有的。

  她從沒有聽到過阿爾·帕奇諾的聲音,最起碼以前送水工的聲音絕對沒有這般脆亮。她不會點破,但絕對不會開門,反正今晚迪恩·塞拉諾會來住宿,到時候門口的水桶由他幫忙拎進來就可以了。

  阿爾·帕奇諾在心中重新組織好語言,告誡道「這當然沒問題女士,可如果門口的水桶被別人偷走了的話,你不能向公司投訴我!

  我接到了你的電話,連續多日的大雪讓您的飲用水告罄,如果這桶水被偷走,您必須自己承擔!

  所以,為了讓我們雙方都不那麼麻煩,讓我幫您將水桶送進房間是最妥貼的方法。」

  可這次喊話後,對方直接不再回應。

  由於前些天紐約一直遭遇特大降雪,導致公寓住戶家中的飲用水即將告罄。

  阿爾·帕奇諾在瀚海公寓守了三個小時,看見了送水公司的送水工四處送水。

  卡洛·特拉佩尼持刀劫持了對方,從對方口中逼問出了費絲·戈德溫今天打電話叫水的事情,隨即將送水工打暈在了樓道里。

  阿爾·帕奇諾趁機穿走對方的衣服偽裝成送水工,試圖進入費絲·戈德溫的家中。當然,作為補償,阿爾·帕奇諾往倒霉的送水工口袋裡塞了20美金。

  然而這個計劃並不奏效,聽聲音費絲·戈德溫像是在洗浴,對方沒有開門的想法。

  貓眼的死角里,盧卡·科斯塔默不作聲地站著,察覺到費絲·戈德溫的確不打算開門後,他從口袋中掏出鐵絲,輕輕打開門鎖。

  阿爾·帕奇諾盯著對方的動作,無語地凝視對方眼睛「你會開鎖還看著我扮送水工?」

  盧卡·科斯塔老老實實道「頭兒,我以為你有別的計劃。」身為一名特殊探員,他的開鎖技巧要比擔任過鎖匠學徒的朱利安更高明,畢竟他在FBI的訓練中學到的是更全面的技巧。

  「進!」

  阿爾·帕奇諾努努嘴,盧卡·科斯塔立刻鑽進公寓內部,他站在樓梯口左右觀望一下,緊跟而入。

  瀚海公寓在地獄廚房是非常不錯的住宅,主要是私密性極佳。它不是那種走廊公寓,一條走廊上好幾個住戶,也不是門對門的公寓。

  它屬於大平層,住戶單獨享受著整個樓層。

  兩人剛剛進門,阿爾·帕奇諾還沒將水桶放下,淋浴間的房門便忽然打開,只見一名赤身裸體的俏麗女人邁步走了出來。

  她體態豐腴,腰臀比例令人浮想聯翩,胸前的點綴更是讓人挪不開眼,迪恩·塞拉諾那個老傢伙連續多年沒有更換情人的原因得到了解釋。

  只不過,費絲·戈德溫對於家中的不速之客全然不知,以至於她哼著歌謠邁步走出淋浴間的時候,正巧撞上了剛剛進門的阿爾·帕奇諾兩人。

  「啊~」

  看到陌生人闖進家中,費絲·戈德溫立刻發出尖叫。

  盧卡·科斯塔心中無名火起,衝上去一巴掌將對方抽翻在地,另一隻手從腰間摸出一柄匕首,低喝道「安靜!」

  費絲·戈德溫立刻捂住面頰,眼淚無聲滑過,眼眸中充斥著害怕和乞憐。作為靠身體和顏值吃飯的行家,她很清楚該以怎樣的方式對自己進行保護。

  「嘖嘖~」阿爾·帕奇諾將水桶放下,上下打量著縮成一團的費絲·戈德溫,扭頭看向屋內布局。

  公寓的裝修符合女性的需求特點,奶白和粉紅參半,地板上鋪著厚厚的毛絨地毯。

  「迪恩·塞拉諾今晚會來找你嗎?」阿爾·帕奇諾將鞋脫掉,從口袋中掏出手帕擦乾淨地毯上的鞋印「別耍花招,我盯了你三個星期!」

  「是的先生,請不要傷害我!」費絲·戈德溫楚楚可憐的眨著眼,試圖向阿爾·帕奇諾放電。


  阿爾·帕奇諾完全不理會。

  費絲·戈德溫只能改變目標,向盧卡·科斯塔下手,試圖讓對方放鬆警惕,又或者免受皮肉之苦。

  可奈何盧卡·科斯塔精神障礙,喜怒無常,當即又給了她一巴掌。

  費絲·戈德溫淚眼婆娑,捂著臉動也不敢動。

  「迪恩·塞拉諾每次來的時候是單獨一人進門,還是由手下先進門檢查房間是否安全呢?」阿爾·帕奇諾將鞋子提好,藏在了沙發底下。

  他站在陽台上看向樓下,除雪車正在清掃路面積雪,路對過的大樓陰影里,卡洛·特拉佩尼正靜靜地等候,在他身後的垃圾桶邊上,藏著的就是那個倒霉的送水工。

  「單獨一人進門。」費絲·戈德溫小心翼翼道。

  「真的?你不能騙我。」阿爾·帕奇諾看向她,認真道「如果你騙我,我會先殺死你。但如果你說的是真的,我擺平迪恩·塞拉諾之後允許讓你活著!」

  「你們要殺死迪恩·塞拉諾嗎?」費絲·戈德溫語調顫抖。

  「看情況。」阿爾·帕奇諾將視線再次放在對方身上,問道「你的衣服放在哪?」

  「臥室。」

  阿爾·帕奇諾邁步走進臥室,從衣櫃中翻出一身衣服,丟給赤身裸體的費絲·戈德溫,道「穿上。」

  費絲·戈德溫小心翼翼去看他,她甚至已經做好了被玷污的準備,可沒想到峰迴路轉。現在只希望阿爾·帕奇諾真的願意饒她一命。

  快速將衣服穿好,費絲·戈德溫按要求來到沙發上坐好。

  盧卡·科斯塔順勢來到陽台,藏在玻璃後面看向樓下。

  阿爾·帕奇諾沉默著盯著瑟瑟發抖的費絲·戈德溫,臉上沒什麼表情。

  時間在這種等待中飛速流逝,就在暮色遮擋住整個天穹的時候,陽台上的盧卡·科斯塔發出聲響「迪恩回來了!」

  阿爾·帕奇諾立刻走向陽台,盧卡也在這個過程中盯向費絲·戈德溫,兩人完成了看守的接替配合。

  背對著窗戶,盧卡盯梢的同時快速開口「那輛車不是迪恩的,它屬於德克蘭·夏普。」

  「迪恩在車上走下來了,他跟汽車裡的人物道別,汽車開走了,迪恩只有一個人。」阿爾·帕奇諾快速開口,語氣中充斥著振奮。

  路對過的卡洛·特拉佩尼立刻走過馬路,若無其事的走進瀚海公寓。

  阿爾·帕奇諾離開陽台,看向費絲·戈德溫,對方早已止住了哭泣,只不過惶恐未能散去。

  「我配合你們做事,真的能饒我一命嗎?」費絲·戈德溫小聲開口。

  阿爾·帕奇諾無所謂的擺擺手「別傻了,我不殺女人的。」

  費絲·戈德溫連忙保證配合,並詳細描述了迪恩·塞拉諾的入門習慣「他會先敲門,等我應聲,然後自己拿著鑰匙開門進來。」

  「感謝你的幫助。」

  說話的功夫,樓梯的踩踏聲傳入耳畔。

  阿爾·帕奇諾立刻走到門邊,隔著貓眼看向門外。

  費絲·戈德溫已經將迪恩·塞拉諾的進門習慣說的很清楚了,先敲門,等待回應,然後拿著鑰匙推門而入。

  阿爾·帕奇諾則決定等待對方打開房門的時候用門板將對方撞倒,並持槍將其帶進房子裡。

  很快,迪恩·塞拉諾的身影出現在門外,阿爾·帕奇諾貼在貓眼上,靜靜的看著對方的動作。

  果然,迪恩抬起了手,指關節輕輕叩響房門,一連三聲。

  「進來吧!」費絲·戈德溫聲音適時響起。

  一切都是那麼的天衣無縫,可下一秒,視野里,迪恩·塞拉諾並沒有拿出鑰匙開門,反倒是臉色瞬間變得驚恐,他那上了年齡的身體竟出奇的矯健,避禍般的轉身就跑。

  阿爾·帕奇諾臉色驟變,他猛地看向沙發上的女人,這才意識到自己竟然小瞧了她。

  剛才那張流滿淚水的臉龐上滿是奸計得逞的笑容,費絲·戈德溫以教導般的口吻開口「這就是你仁慈的代價,等著吧,我男人會為我殺死你!」

  「啊~」

  樓道里突然傳來慘叫聲,緊跟著是急促的求饒「放過我,我有錢!」

  費絲·戈德溫臉上的笑容戛然而止,驚懼道「你們還有人!」


  根本沒人回應她,下一秒,她重重的砸在沙發靠背上,身側的盧卡正抓著她的頭髮連續戳刺她的脖頸,轉瞬間血肉模糊。

  阿爾·帕奇諾打開門,走進來的是正被用匕首抵住脖頸的迪恩,在他身後,卡洛面露狠色,仿佛迪恩敢隨便亂動就會死。

  重新將門閉合,阿爾·帕奇諾拍拍卡洛的肩膀,讚許道「做的好!」

  卡洛露出笑容,同時將迪恩砸翻在地。對方向樓下逃跑的時候正巧迎面撞上他,被他抬腳絆倒了,打了幾拳,匕首抵在脖頸上,對方要多老實有多老實。

  迪恩看了眼已經死透的情婦,再看一眼依舊在揮刀猛刺的盧卡,臉色變得毫無血色。

  他什麼風浪沒見過?但盧卡·科斯塔這種神經病真沒見過,那種眼神,那種戳刺的姿態,像是一個擇人而食的變態。

  迪恩已經看不出那是費絲·戈德溫的俏臉了,它現在血肉模糊,沉甸甸的腦袋搖搖欲墜。

  費絲·戈德溫的確為他通風報信幫他逃跑,兩個人的感情也很不錯,可迪恩完全沒有對情婦的死感到傷心,這是她應得的,拿了他的錢,住著他的房子,即便是因為自己的事情遭遇尋仇,那費絲·戈德溫的死也是應該的。

  迪恩現在最應該考慮的,是應該如何讓自己活下來。

  腦海中的信息在一瞬間完成匯總,他終於看向對方三人中做主的那一位,可剛看清對方的面孔,他立刻驚駭出聲「阿爾·帕奇諾?」

  阿爾·帕奇諾一怔,眯了眯眼睛,凝聲道「你認識我?」

  迪恩沒有回答,反倒是非常認真的問道「我還有機會活嗎?」他想活,但能不能活自己說了不算。

  「能!」阿爾·帕奇諾猶豫幾秒回答道。

  「裝的很像,但騙不了我!」迪恩認真的看著阿爾·帕奇諾「你是朱利安的人,他和我關係很差,不出意外,我活不了。」

  頓了頓,他從地上坐起身,鄭重道「可是我想活。我知道你,阿爾·帕奇諾,你的信息已經被我們問出來了。

  朱利安救了你是嗎?老鷹幫的三個小崽子試圖奪走你的房子,受傷的朱利安正巧出現,幫你宰了他們,所以你向他表達了臣服。」

  盧卡·科斯塔這時停了下來,側頭看向迪恩,臉上的凶厲難以散去。

  迪恩嚇了一跳,不敢去看盧卡,連忙道「你可能不知道,朱利安不是一個很好的追隨對象,五大家族之一的曼加諾正在追殺他,他死定了,誰也幫不了他。

  所以,你為什麼要跟著這樣一位必死的人物呢?不如你跟我,我可以給你想要的任何東西,我老了,未來是你的。」

  這就是他想出來的生存辦法,讓阿爾·帕奇諾改換門庭。

  「朱利安那個蠢貨就是這樣被梅森·普里奧坑的差點死掉!」阿爾·帕奇諾無奈笑道「你們這幫蠢貨都是一個路數,拿這種話騙一個大學生,顯然是在公開與美國的教育體系作對,因為你們將大學生想的跟你們一樣蠢。」

  盧卡攥著匕首邁步走過來,他的衣袖上沾著血肉,半張臉沾著血水。他神色平靜,蹲到不敢正視他的迪恩面前,鄙夷道「狗一樣的東西。」

  迪恩徹底死心,他閉上眼「既然沒法活,那就沒什麼好談的了。」他試圖以悲壯的姿態赴死,但阿爾·帕奇諾不給他機會。

  「盧卡,讓他開口。」阿爾·帕奇諾面色平靜,可心事重重。

  普里奧家族是有能人的,竟然真查到了他的頭上,但僅限於此了。

  「幫忙!」盧卡沖卡洛開口,卡洛受寵若驚,他第一次見對方這種態度對待他。

  「你們想幹什麼?」迪恩赴死的決心瞬間破碎,想掙扎卻被盧卡挑斷了手腳筋。

  往迪恩嘴裡塞了一隻襪子,兩人將對方抱進了浴室,僅僅三分鐘的時間,胸腔里滿是力氣的迪恩徹底無力。

  盧卡根本沒有詢問的心思,只是一個勁的用刑。期間迪恩用眼神求饒,可盧卡毫不理會。

  FBI的刑訊課程內容紮實,被盧卡一項項的用在了迪恩身上。

  卡洛中途跑出浴室對著房間角落嘔吐,臉色蒼白,說什麼都不願意再進去,顯然他無法接受浴室中的場景。

  終於,天色徹底暗淡下來之後,盧卡從浴室中走出,走出時,他身上的血肉和血跡已經消失不見,笑著對阿爾·帕奇諾道「頭兒,問清楚了。」


  阿爾·帕奇諾點點下巴,示意對方說答案。

  「普里奧家族今天下午開了一個內部會議,迪恩·塞拉諾和德克蘭·夏普被訓斥,因為他們在追捕朱利安的過程中沒有做出半分功績。」

  盧卡·科斯塔平靜敘述「肖恩·普里奧新提拔的家族指揮官傑斯找到了你和朱利安的消息,順帶著從警察局複製了你的檔案照片。

  他們在地鐵站詢問過流浪漢,知曉了你在地鐵出口觀察普里奧家族別墅的事情。他們只知道這點,再多他們就不知道了。」

  阿爾·帕奇諾點頭「中央公寓的樓層密碼問出來了嗎?」

  「CZ4396!」

  「為什麼是德克蘭·夏普送他過來的?問了嗎?」

  「問了。」盧卡笑道「這兩個家族元老遭到了新教父的訓斥,認為就像是老教父扶持朱利安那般制衡他們。所以,他們兩人擔心被新的指揮官壓一頭,也害怕跟他們感情不深的肖恩·普里奧在未來的某一天殺死他們。

  所以,他們兩人在車上密謀,打算殺死家族新提拔的指揮官,順帶著架空肖恩·普里奧。雙方達成協議,決定由德克蘭·夏普動手。

  等找到朱利安拿回家族信物,他們會選擇殺死肖恩·普里奧,然後替代普里奧家族,成為新的家族。」

  阿爾·帕奇諾驚訝道「這是能夠被曼加諾家族允許的嗎?該怎麼做?」

  「沒問。」盧卡歉意道「沒機會問了,他已經死掉了!」

  這時,阿爾·帕奇諾只覺視網膜上的光幕閃爍,在裝備的特性①里,顯示著家族成員名字的那一欄里,傑斯·霍爾和帕克·費舍爾的名字暗掉了。

  「這麼快?」阿爾·帕奇諾愣了愣,德克蘭·夏普不是剛離開嗎?

  當然這也可以理解,畢竟這種事不用德克蘭·夏普親自動手,只是一個電話的事情。

  「什麼?」盧卡詫異道。

  阿爾·帕奇諾搖搖頭道「沒事,迪恩死掉了,德克蘭·夏普還沒死,咱們去他家裡問問他。

  問問他應該怎麼在得到曼加諾家族同意的情況下建立新的家族。」

章節目錄