第1章 傑基程
1998，洛杉磯。
好萊塢的日落餐廳，紅色配色的皮座椅零散地坐著幾個客人正在就餐，偶爾抬起頭看向吧檯那邊每日都會上演的例行戲碼。
「傑，我跟你說過多少次了？你當我的話是耳邊風嗎！」
吧檯旁，梳著油頭的經理格雷格滿臉陰沉，訓斥著身前穿著廉價白襯衣的年輕服務員。
而被罵的婁傑內心毫無波瀾，他早就屏蔽掉這傢伙的喋喋不休，神遊天外。
算起來，這是他穿越過來的第八天了。
前世的他是武行出身，摸爬滾打多年剛熬成短劇導演，卻因陪投資人喝酒過量猝死。
再睜眼，就來到了1998的洛杉磯，魂穿到這個同名同姓的19歲年輕華人身上。
讓婁傑覺得諷刺的是，兩個同名的人連命運也幾乎如出一轍。
身體的原主為了闖蕩好萊塢的夢想，日夜兼職兩份工積勞成疾，染了重流感。
去醫院時，忙瘋了的醫生掃了一眼他的預約登記，只讓他一個月後再來。
當晚，他就在破舊的出租屋內悄然離世，取而代之的是現在的婁傑。
想到這裡的婁傑有些感慨，也不知道這個苦命的傢伙，是不是也像自己一樣去了別的世界。
「好萊塢的客人到我們這裡吃飯，不是為了和你這個該死的侍應搭話的，離他們遠點。」
餐廳經理的手指幾乎戳到了婁傑臉上，將他的思緒拽回了現實。
看著眼前橫飛的唾沫，婁傑本能地後仰避讓，盡力與這位暴躁的經理拉開距離。
「可是，格雷，是傑基主動要跟我搭話的。」
婁傑無辜地聳了聳肩，這白人經理今天顯然過得比前幾天更不順心，拿他撒氣的頻率也變高了。
「該死的！沒有這種可能，傑基程是好萊塢的明星，他不會找你這個窮小子搭話，哪怕你們是同一個族裔！」
婁傑沒說話，只是攤了攤手，望向一切的罪魁禍首——此時正一邊往麵包上抹著黃油，一邊壞笑盯著他們的程龍。
只見程龍拍了拍手上的碎屑，向著格雷揮手道：
「嘿，經理，我想問下婁傑是犯了什麼錯嗎？」
格雷格那張原本憤怒的肥臉馬上像川劇變臉一樣堆滿褶皺：
「噢！你好，傑基！」
他聲音諂媚，
「非常抱歉，這小子打擾您用餐了。我送您一份甜點，保證他不會再來煩你。」
在格雷格的潛意識裡，像婁傑這種他向來呼來喝去的窮小子，絕無可能和那些高高在上的好萊塢明星搭上關係。
「可是，是我特意找的他聊天。」
程龍一臉誠懇，嘴角帶著標誌性的頑皮笑容，「我還有事要問他，能讓他過來坐坐嗎？」
格雷格笑臉僵住，他艱難地轉頭瞪了婁傑一眼，接著回頭對程龍擠出誠懇的微笑：「好的，當然可以。」
「快點過去，傑。」
格雷格走回到婁傑身邊，低聲咬牙：「要是耽誤了你的本職工作，你今天的薪水就給我減半！」
婁傑沒有回應他，撇了撇嘴，就大咧咧地坐到了程龍對面。
「大哥，你早該幫我打發掉那個惹人厭的傢伙！」
他語氣裡帶著一絲熟稔的埋怨。
這幾天程龍天天來日落餐廳吃飯，婁傑憑著後世的見聞與老辣的談吐，和他很快就打成了一片，成了忘年交。
「你的經理讓我想起了劇組裡那個攝影指導，」程龍失笑，往麵包上均勻塗好黃油，「他為難我的時候，那副神情，和你經理簡直一模一樣。」
「你可是劇組頭牌，還有人敢難為你？」
程龍此時正在洛杉磯拍攝電影《尖峰時刻》。
雖然在北美的名氣還沒達到日後的巔峰，但他的很多動作片錄像帶已經在這邊廣為流傳，《紅番區》3000多萬美元的票房也創下了非英語電影在北美的票房紀錄。
算起來，在這個劇組，他還真是最大牌的那個。
婁傑沒想到他還會受一個攝影指導的拿捏。
「製片公司派來的，對動作戲一竅不通，偏愛指手畫腳。」
程龍搖搖頭，苦笑著傾訴，「為了拍攝能進行下去，有些事我只能先忍一忍。」
他毫不見外地透露著劇組內情，因為他知道眼前這個小兄弟年紀雖輕，對一些問題的見解卻總能讓他豁然開朗。
「大哥，你不能退。這幫昂撒人的邏輯就是欺軟怕硬，你退一步，他們不僅不會感恩，還會覺得你單純是怕了他們。」
「而且在動作戲領域，這群好萊塢的外行怎麼可能有你懂，一味忍讓說不定只會讓電影質量更加不如意。」
婁傑可不是在拍馬屁，上輩子也幹過武行的他自然知道程龍的動作戲含金量有多高。
他在心裡默默感慨，此時的好萊塢，在動作設計領域還遠不如香港。
但也正是因為程龍現在在拍的《尖峰時刻》的火爆，才讓經歷了金融風暴的香港電影人才大規模西進，慢慢地填補並提升了北美的動作戲水準。
也正是這種人才流失與好萊塢大片的衝擊，讓香港電影在日後慢慢步向衰落。
「你講得倒好聽，」程龍聽完婁傑的話揶揄地挑了挑眉，「你自己面對那個白人經理，還不是窩窩囊囊的？」
婁傑一噎，想起了格雷格訓斥自己的那張肥臉。
要不是待在這個地方能跟這大哥打好關係，他才沒必要忍這胖子，早就辭掉這破差事了。
一個想法在婁傑心中成型。
「行吧，大哥！」
他眯起眼睛，順手鬆了松領帶，眼神一橫：「那我今天就給你做個示範。」
「你要幹嘛？」
程龍看著婁傑的架勢頓感不妙，
「不要衝動！」
勸他的話講到一半，對方就已經離開座位，向著他的好上級走了過去，腳步生風。
正巧，格雷格剛好在那頭扯著脖子咆哮：「傑！後廚的餐難道會自己長腿跑去客人桌上嗎？滾下你的座位，立刻回去幹活！」
他剛說完就察覺自己被一道陰影遮蔽。
格雷格抬起頭，眼前是婁傑一米八五的高大身軀。
「怎…怎麼？你不爽？」
他先是縮了縮脖子，但想起以往婁傑面對他訓斥時的表現，又挺直腰板。
「臭小子，你不想要今天的工資了？」
「我想跟你說一件事很久了，格雷。」
婁傑向自己的經理扯出一副微笑，但語氣冰冷。
「嫌工資低了？如果你在接下來日子裡表現的不錯…」
「不，格雷！」
婁傑冷笑一聲，「我要說的是———
你知道你自己就像一隻下水道里噁心人的大肥老鼠嗎？」
「你腋下的臭味連他媽幾米外都能聞到！熏得老子每天隔夜飯都要吐出來了。」
「餐廳營業額變差大半都是你的功勞！」
「客人們受不了你那跟下水道酸腐一樣的惡臭！」
婁傑一頓輸出，格雷格哪裡受的了這個，臉和脖子都漲得通紅，氣得話都講不清：「你….」
在他的印象里，婁傑一直是那個逆來順受，只會低頭幹活的軟柿子，他怎麼也沒想到，今天這小子不知道從哪兒借來的膽子，竟然敢當眾這樣羞辱自己。
「你，你這個黃皮…」
婁傑看準了他的反應，心裡冷笑，臉上卻一點不惱，反而故意歪了歪頭，言語戲謔地誘導著，
「黃皮什麼？說啊，大肥鼠！」
「你這黃皮猴子！」
格雷格吼出完整的單詞，臉色更加漲紅。
婁傑激怒他的時候早就知道這傢伙可能會口無遮攔，畢竟這些人的詞彙翻來覆去也就這麼幾個。
這時他臉上一副果然如此的表情，然後轉身看向已經跟著他過來的程龍。
只見對方的臉色陡然轉冷。
「嘿嘿，格雷格，有人說了犯忌諱的話，還被好萊塢的客人逮了個正著。」
婁傑一臉幸災樂禍，他沒抱多大希望，沒想到對方還真被他激出來了。
「我想，餐廳老闆如果接到一份來自好萊塢明星的投訴，一定會很不爽。尤其是涉及到種族歧視這種大麻煩。」
「傑基，你會和我一起投訴他的吧？」
婁傑眨巴眼睛，程龍雖無奈被這小子當了槍使，卻也配合地向格雷格遞去一個冰冷的眼神。
在這位動作明星的威懾下，格雷格頓時驚慌。
他很清楚，在美利堅，種族歧視如果只是針對一個窮招待婁傑，或許還能靠厚臉皮糊弄過去。
可一旦涉及到一個好萊塢的影星，那性質就徹底變了。
他動了動嘴，上來求情，嘴唇有些哆嗦。
「傑基，我不是故意的，我只是針對這小子，完全沒有侮辱你的意思！」
「怎麼，我的皮膚就不是黃色的了？」
講義氣的程龍當然不會就這麼輕易地饒過他，何況這個餐廳經理侮辱的範圍也包含了他。
「傑，我向你道歉，我給你漲工資，你能不能…」
格雷將希望放在了婁傑這邊。
婁傑一把將他推了回去。
「格雷格，老子不幹了，我才沒賤到要在一個種族歧視的傢伙手底下幹活！」
婁傑扯下領帶丟到格雷格腳邊。
其實他心裡跟明鏡似的，就算格雷格今天沒爆出這句蠢話，這傢伙骨子裡對亞裔的輕慢也從未掩飾過，餐廳里侍應生不少，可格雷格每天偏偏只逮著婁傑一個人教訓。
在美利堅，有些歧視白佬們喜歡暗戳戳地搞，互相心照不宣，你也很難抓到他們的把柄，可一旦當眾撕開了那層遮羞布，就是另一回事了。
格雷格看了眼婁傑和眼神冰冷的程龍，臉色晦暗，灰溜溜地轉身。
他知道，只怪自己一時口遮攔，沒料到平時怯懦的小子今天竟然這麼硬氣。
至於婁傑的撂挑子，他已經顧不上了，餐廳老闆肯定會因為程龍這個有分量的投訴讓他滾蛋。
......
事後，婁程兩人並肩走出餐館。
日落大道被晚霞染成橘紅，棕櫚樹影風中搖曳。
兩人的剪影被拖長在餘暉中。
「你太衝動了，傑仔。」程龍側過頭，眼神中帶著關切，「現在環境不好，你又失業了，接下來打算怎麼辦？」
婁傑沒有立刻回答，他迎著風眯起眼睛，看著遠處山坡上那個的「HOLLYWOOD（好萊塢）」標誌，長長地嘆了口氣，眼神里透出一抹恰到好處的迷茫和落寞。
「可能先去碼頭找份力氣活吧。」
婁傑故作深沉地搖了搖頭，他的身影在斜陽里中顯得倔強而孤單。
程龍哪裡受得了他這副模樣，上前攬住了他。
「我看你生得靚仔，身手底子也不錯，」程龍又拍了拍他的肩膀，「進我的劇組吧，我給你份工。」
婁傑飈了半天演技等的就是這句話，立刻反手攬住他，露出一副得逞的笑臉：「好啊！明天嗎？我直接去劇組報到！」
看著他這副變臉神速的模樣，程龍愣了一下，隨即指著他大笑起來：「好，你個衰仔，原來早就挖好坑等我掉下去了！」
好萊塢的日落餐廳，紅色配色的皮座椅零散地坐著幾個客人正在就餐，偶爾抬起頭看向吧檯那邊每日都會上演的例行戲碼。
「傑，我跟你說過多少次了？你當我的話是耳邊風嗎！」
吧檯旁，梳著油頭的經理格雷格滿臉陰沉，訓斥著身前穿著廉價白襯衣的年輕服務員。
而被罵的婁傑內心毫無波瀾，他早就屏蔽掉這傢伙的喋喋不休，神遊天外。
算起來，這是他穿越過來的第八天了。
前世的他是武行出身，摸爬滾打多年剛熬成短劇導演，卻因陪投資人喝酒過量猝死。
再睜眼，就來到了1998的洛杉磯，魂穿到這個同名同姓的19歲年輕華人身上。
讓婁傑覺得諷刺的是，兩個同名的人連命運也幾乎如出一轍。
身體的原主為了闖蕩好萊塢的夢想，日夜兼職兩份工積勞成疾，染了重流感。
去醫院時，忙瘋了的醫生掃了一眼他的預約登記，只讓他一個月後再來。
當晚，他就在破舊的出租屋內悄然離世，取而代之的是現在的婁傑。
想到這裡的婁傑有些感慨，也不知道這個苦命的傢伙，是不是也像自己一樣去了別的世界。
「好萊塢的客人到我們這裡吃飯，不是為了和你這個該死的侍應搭話的，離他們遠點。」
餐廳經理的手指幾乎戳到了婁傑臉上，將他的思緒拽回了現實。
看著眼前橫飛的唾沫，婁傑本能地後仰避讓，盡力與這位暴躁的經理拉開距離。
「可是，格雷，是傑基主動要跟我搭話的。」
婁傑無辜地聳了聳肩，這白人經理今天顯然過得比前幾天更不順心，拿他撒氣的頻率也變高了。
「該死的！沒有這種可能，傑基程是好萊塢的明星，他不會找你這個窮小子搭話，哪怕你們是同一個族裔！」
婁傑沒說話，只是攤了攤手，望向一切的罪魁禍首——此時正一邊往麵包上抹著黃油，一邊壞笑盯著他們的程龍。
只見程龍拍了拍手上的碎屑，向著格雷揮手道：
「嘿，經理，我想問下婁傑是犯了什麼錯嗎？」
格雷格那張原本憤怒的肥臉馬上像川劇變臉一樣堆滿褶皺：
「噢！你好，傑基！」
他聲音諂媚，
「非常抱歉，這小子打擾您用餐了。我送您一份甜點，保證他不會再來煩你。」
在格雷格的潛意識裡，像婁傑這種他向來呼來喝去的窮小子，絕無可能和那些高高在上的好萊塢明星搭上關係。
「可是，是我特意找的他聊天。」
程龍一臉誠懇，嘴角帶著標誌性的頑皮笑容，「我還有事要問他，能讓他過來坐坐嗎？」
格雷格笑臉僵住，他艱難地轉頭瞪了婁傑一眼，接著回頭對程龍擠出誠懇的微笑：「好的，當然可以。」
「快點過去，傑。」
格雷格走回到婁傑身邊，低聲咬牙：「要是耽誤了你的本職工作，你今天的薪水就給我減半！」
婁傑沒有回應他，撇了撇嘴，就大咧咧地坐到了程龍對面。
「大哥，你早該幫我打發掉那個惹人厭的傢伙！」
他語氣裡帶著一絲熟稔的埋怨。
這幾天程龍天天來日落餐廳吃飯，婁傑憑著後世的見聞與老辣的談吐，和他很快就打成了一片，成了忘年交。
「你的經理讓我想起了劇組裡那個攝影指導，」程龍失笑，往麵包上均勻塗好黃油，「他為難我的時候，那副神情，和你經理簡直一模一樣。」
「你可是劇組頭牌，還有人敢難為你？」
程龍此時正在洛杉磯拍攝電影《尖峰時刻》。
雖然在北美的名氣還沒達到日後的巔峰，但他的很多動作片錄像帶已經在這邊廣為流傳，《紅番區》3000多萬美元的票房也創下了非英語電影在北美的票房紀錄。
算起來，在這個劇組，他還真是最大牌的那個。
婁傑沒想到他還會受一個攝影指導的拿捏。
「製片公司派來的，對動作戲一竅不通，偏愛指手畫腳。」
程龍搖搖頭，苦笑著傾訴，「為了拍攝能進行下去，有些事我只能先忍一忍。」
他毫不見外地透露著劇組內情，因為他知道眼前這個小兄弟年紀雖輕，對一些問題的見解卻總能讓他豁然開朗。
「大哥，你不能退。這幫昂撒人的邏輯就是欺軟怕硬，你退一步，他們不僅不會感恩，還會覺得你單純是怕了他們。」
「而且在動作戲領域，這群好萊塢的外行怎麼可能有你懂，一味忍讓說不定只會讓電影質量更加不如意。」
婁傑可不是在拍馬屁，上輩子也幹過武行的他自然知道程龍的動作戲含金量有多高。
他在心裡默默感慨，此時的好萊塢，在動作設計領域還遠不如香港。
但也正是因為程龍現在在拍的《尖峰時刻》的火爆，才讓經歷了金融風暴的香港電影人才大規模西進，慢慢地填補並提升了北美的動作戲水準。
也正是這種人才流失與好萊塢大片的衝擊，讓香港電影在日後慢慢步向衰落。
「你講得倒好聽，」程龍聽完婁傑的話揶揄地挑了挑眉，「你自己面對那個白人經理，還不是窩窩囊囊的？」
婁傑一噎，想起了格雷格訓斥自己的那張肥臉。
要不是待在這個地方能跟這大哥打好關係，他才沒必要忍這胖子，早就辭掉這破差事了。
一個想法在婁傑心中成型。
「行吧，大哥！」
他眯起眼睛，順手鬆了松領帶，眼神一橫：「那我今天就給你做個示範。」
「你要幹嘛？」
程龍看著婁傑的架勢頓感不妙，
「不要衝動！」
勸他的話講到一半，對方就已經離開座位，向著他的好上級走了過去，腳步生風。
正巧，格雷格剛好在那頭扯著脖子咆哮：「傑！後廚的餐難道會自己長腿跑去客人桌上嗎？滾下你的座位，立刻回去幹活！」
他剛說完就察覺自己被一道陰影遮蔽。
格雷格抬起頭，眼前是婁傑一米八五的高大身軀。
「怎…怎麼？你不爽？」
他先是縮了縮脖子，但想起以往婁傑面對他訓斥時的表現，又挺直腰板。
「臭小子，你不想要今天的工資了？」
「我想跟你說一件事很久了，格雷。」
婁傑向自己的經理扯出一副微笑，但語氣冰冷。
「嫌工資低了？如果你在接下來日子裡表現的不錯…」
「不，格雷！」
婁傑冷笑一聲，「我要說的是———
你知道你自己就像一隻下水道里噁心人的大肥老鼠嗎？」
「你腋下的臭味連他媽幾米外都能聞到！熏得老子每天隔夜飯都要吐出來了。」
「餐廳營業額變差大半都是你的功勞！」
「客人們受不了你那跟下水道酸腐一樣的惡臭！」
婁傑一頓輸出，格雷格哪裡受的了這個，臉和脖子都漲得通紅，氣得話都講不清：「你….」
在他的印象里，婁傑一直是那個逆來順受，只會低頭幹活的軟柿子，他怎麼也沒想到，今天這小子不知道從哪兒借來的膽子，竟然敢當眾這樣羞辱自己。
「你，你這個黃皮…」
婁傑看準了他的反應，心裡冷笑，臉上卻一點不惱，反而故意歪了歪頭，言語戲謔地誘導著，
「黃皮什麼？說啊，大肥鼠！」
「你這黃皮猴子！」
格雷格吼出完整的單詞，臉色更加漲紅。
婁傑激怒他的時候早就知道這傢伙可能會口無遮攔，畢竟這些人的詞彙翻來覆去也就這麼幾個。
這時他臉上一副果然如此的表情，然後轉身看向已經跟著他過來的程龍。
只見對方的臉色陡然轉冷。
「嘿嘿，格雷格，有人說了犯忌諱的話，還被好萊塢的客人逮了個正著。」
婁傑一臉幸災樂禍，他沒抱多大希望，沒想到對方還真被他激出來了。
「我想，餐廳老闆如果接到一份來自好萊塢明星的投訴，一定會很不爽。尤其是涉及到種族歧視這種大麻煩。」
「傑基，你會和我一起投訴他的吧？」
婁傑眨巴眼睛，程龍雖無奈被這小子當了槍使，卻也配合地向格雷格遞去一個冰冷的眼神。
在這位動作明星的威懾下，格雷格頓時驚慌。
他很清楚，在美利堅，種族歧視如果只是針對一個窮招待婁傑，或許還能靠厚臉皮糊弄過去。
可一旦涉及到一個好萊塢的影星，那性質就徹底變了。
他動了動嘴，上來求情，嘴唇有些哆嗦。
「傑基，我不是故意的，我只是針對這小子，完全沒有侮辱你的意思！」
「怎麼，我的皮膚就不是黃色的了？」
講義氣的程龍當然不會就這麼輕易地饒過他，何況這個餐廳經理侮辱的範圍也包含了他。
「傑，我向你道歉，我給你漲工資，你能不能…」
格雷將希望放在了婁傑這邊。
婁傑一把將他推了回去。
「格雷格，老子不幹了，我才沒賤到要在一個種族歧視的傢伙手底下幹活！」
婁傑扯下領帶丟到格雷格腳邊。
其實他心裡跟明鏡似的，就算格雷格今天沒爆出這句蠢話，這傢伙骨子裡對亞裔的輕慢也從未掩飾過，餐廳里侍應生不少，可格雷格每天偏偏只逮著婁傑一個人教訓。
在美利堅，有些歧視白佬們喜歡暗戳戳地搞，互相心照不宣，你也很難抓到他們的把柄，可一旦當眾撕開了那層遮羞布，就是另一回事了。
格雷格看了眼婁傑和眼神冰冷的程龍，臉色晦暗，灰溜溜地轉身。
他知道，只怪自己一時口遮攔，沒料到平時怯懦的小子今天竟然這麼硬氣。
至於婁傑的撂挑子，他已經顧不上了，餐廳老闆肯定會因為程龍這個有分量的投訴讓他滾蛋。
......
事後，婁程兩人並肩走出餐館。
日落大道被晚霞染成橘紅，棕櫚樹影風中搖曳。
兩人的剪影被拖長在餘暉中。
「你太衝動了，傑仔。」程龍側過頭，眼神中帶著關切，「現在環境不好，你又失業了，接下來打算怎麼辦？」
婁傑沒有立刻回答，他迎著風眯起眼睛，看著遠處山坡上那個的「HOLLYWOOD（好萊塢）」標誌，長長地嘆了口氣，眼神里透出一抹恰到好處的迷茫和落寞。
「可能先去碼頭找份力氣活吧。」
婁傑故作深沉地搖了搖頭，他的身影在斜陽里中顯得倔強而孤單。
程龍哪裡受得了他這副模樣，上前攬住了他。
「我看你生得靚仔，身手底子也不錯，」程龍又拍了拍他的肩膀，「進我的劇組吧，我給你份工。」
婁傑飈了半天演技等的就是這句話，立刻反手攬住他，露出一副得逞的笑臉：「好啊！明天嗎？我直接去劇組報到！」
看著他這副變臉神速的模樣，程龍愣了一下，隨即指著他大笑起來：「好，你個衰仔，原來早就挖好坑等我掉下去了！」