第50章 關西腔風雲
紙頁不算精緻，卻被整理得整整齊齊，上面密密麻麻寫滿了單詞、短句，每一個發音旁邊，都細心地用韓語標註了讀法。
字跡算不上工整，有些地方還歪歪扭扭，可一筆一畫都透著認真，一看就花了不少心思。
「這是……」他微微怔住。
「我和momo醬一起做的教學計劃！」湊崎紗夏驕傲地揚起下巴，語氣里藏不住小小的得意
「這幾天我們一直都在準備這個！怕第一次教不好，就先全部寫下來，還對著鏡子練了好多次怎麼教。」
平井桃在旁邊輕輕點頭，小聲補充：「練了好多遍。」
宋知予看著那本沉甸甸的筆記，忍不住笑了出來。
「謝謝你們。」他輕聲說，語氣真誠又溫和。
湊崎紗夏臉頰微微一紅，連忙擺了擺手：「肯恰那！你之前也幫了我們那麼多，這點小事不算什麼啦。」
平井桃安靜地站在一旁，嘴角輕輕彎起，眼睛裡也帶著淺淺的笑意。
宋知予笑了笑，慢慢翻開筆記。裡面的內容都很基礎，最常見的問候、感謝、告別，還有幾句簡單的日常對話，比如「今天天氣很好」「我喜歡吃東西」。他一邊看，一邊輕輕念出聲。
湊崎紗夏和平井桃立刻打起精神，一左一右認真聽著，聽到發音不準的地方，就耐心地幫他糾正。
「這個不對！」湊崎紗夏伸出手指，輕輕點了點筆記上的單詞，「應該這樣讀——」
她認真地念了一遍，語氣軟軟的，發音帶著一點可愛的彆扭，可宋知予一下子就聽懂了。
他跟著重複了一遍。
「對對對！就是這樣！」湊崎紗夏瞬間笑開，眼睛彎成兩道小小的月牙，滿是開心。
平井桃也用力點頭，臉上是滿滿的滿足感。
湊崎紗夏深吸一口氣，又鄭重地翻了一頁，清了清嗓子：「接下來，我們學對話！」
宋知予看著她們一本正經的模樣，心裡又好笑又溫暖，輕輕點頭：「好。」
「首先是打招呼！」湊崎紗夏指著句子，認真講解，「今天教你更地道、更日常的說法！」
「好，你說。」
湊崎紗夏挺直脊背，像是要完成什麼重要任務，深吸一口氣，認真開口：
「おおきに！元気かい？」
宋知予一下子愣住了。
這個發音……和他印象里的日語不太一樣。
他微微蹙眉，仔細回想小時候的記憶。那時候他跟著家人在大阪附近住過一段時間，街坊鄰居日常說話，好像就是這種調子。
「這個……」他有些不確定地開口，「是關西腔？」
湊崎紗夏眼睛猛地一亮，像是發現了什麼寶藏：「你知道關西腔？！」
平井桃也抬起頭，一臉驚訝地看著他。
宋知予點頭：「小時候在大阪住過一段時間，聽過一點。」
「對哦，我想起來了，你之前說過很小很小的時候在日本待過，就是時間不長對吧？」湊崎紗夏興奮地拍了下手，「太好了！那你學起來肯定更快！」
平井桃也跟著點頭，立刻翻開筆記，指著下一行：「這個也是關西腔。」
宋知予湊過去一看，上面寫著「ほんま？」「あかん」這類他有些熟悉的詞。
他忍不住有些哭笑不得：「你們……打算教我關西腔？」
「對啊！」湊崎紗夏說得理所當然，一臉「這還用問」的表情，「關西腔多可愛啊，比東京腔好聽多了！」
平井桃在旁邊用力點頭，眼神認真得不得了。
宋知予無奈地笑了笑，輕聲解釋：「可是公司的日語課教的是標準東京腔，以後如果去日本活動，官方用的也都是標準語。」
「那有什麼關係！」湊崎紗夏立刻不服氣地鼓起臉頰，「關西腔也很常用啊！好多綜藝、電視劇、動漫里都說關西腔，粉絲聽了也會覺得親切！」
平井桃小聲附和，語氣軟軟的：「關西腔……很可愛。」
宋知予看著她們一臉認真、不容反駁的樣子，想笑，又不忍心潑她們冷水。
「我知道關西腔很可愛，」他放緩語氣，耐心解釋，「但我想先把標準語學紮實，方便以後工作。關西腔可以等之後再慢慢學。」
湊崎紗夏聽完，臉色立刻變了。
她微微皺起眉，雙手往胸前一抱，一臉小不滿：「知予，你是不是覺得關西腔不好？」
平井桃也在旁邊悄悄攥緊了小拳頭，沒說話，可那雙圓圓的眼睛裡，明晃晃寫著「你不答應我們就不開心」。
宋知予一怔，連忙解釋：「不是……」
「那為什麼不學？」湊崎紗夏往前輕輕湊了一步，語氣帶著小小的倔強，「關西腔明明是最好的！」
平井桃用力點頭，表情都帶上了一點委屈。
宋知予看著眼前一個氣鼓鼓、一個可憐巴巴的模樣，真是又無奈又好笑。
「我真的沒有說關西腔不好……」他還想再解釋。
「那你就學！先學關西腔！」湊崎紗夏直接打斷他，眼睛瞪得圓圓的，像只不肯退讓的小松鼠，「我們準備了那麼久，查了好多東西，寫了這麼厚一本筆記，你不學我們多難過。」
平井桃跟著點頭，眼眶微微泛紅，看起來委屈極了。
宋知予張了張嘴，忽然不知道該說什麼。
「好吧。」他無奈地笑了，眼神溫和，「那就先學關西腔。」
湊崎紗夏一下子愣住，像是沒反應過來，幾秒之後，眼睛瞬間亮得像星星：「真的？！」
平井桃也猛地抬起頭，嘴角悄悄彎起來，藏都藏不住。
「真的。」宋知予輕輕點頭，「但你們要答應我，等之後，還要教我東京腔。」
「成交！」湊崎紗夏立刻拍手笑起來，開心得不得了，「你放心，我們肯定把你教成關西腔高手！」
平井桃用力點頭，臉上寫滿了「我們一定做到」的認真。
宋知予看著她們雀躍的樣子，也忍不住跟著笑了。
三個人重新坐好，正式開始上課。
「不對不對！」湊崎紗夏連忙擺手，「要再誇張一點！關西腔就是要誇張才有那味兒！」
平井桃在旁邊親自示範，故意把語氣放得生動又可愛。
宋知予跟著模仿，感覺自己像是在演小品，忍不住偷偷想笑。
「對對對！就是這樣！」湊崎紗夏笑得前仰後合，趴在沙發上直不起腰。
平井桃也捂著嘴輕輕笑，眼睛彎成了漂亮的月牙。
字跡算不上工整，有些地方還歪歪扭扭，可一筆一畫都透著認真，一看就花了不少心思。
「這是……」他微微怔住。
「我和momo醬一起做的教學計劃！」湊崎紗夏驕傲地揚起下巴，語氣里藏不住小小的得意
「這幾天我們一直都在準備這個！怕第一次教不好，就先全部寫下來，還對著鏡子練了好多次怎麼教。」
平井桃在旁邊輕輕點頭，小聲補充：「練了好多遍。」
宋知予看著那本沉甸甸的筆記，忍不住笑了出來。
「謝謝你們。」他輕聲說，語氣真誠又溫和。
湊崎紗夏臉頰微微一紅，連忙擺了擺手：「肯恰那！你之前也幫了我們那麼多，這點小事不算什麼啦。」
平井桃安靜地站在一旁，嘴角輕輕彎起，眼睛裡也帶著淺淺的笑意。
宋知予笑了笑，慢慢翻開筆記。裡面的內容都很基礎，最常見的問候、感謝、告別，還有幾句簡單的日常對話，比如「今天天氣很好」「我喜歡吃東西」。他一邊看，一邊輕輕念出聲。
湊崎紗夏和平井桃立刻打起精神，一左一右認真聽著，聽到發音不準的地方，就耐心地幫他糾正。
「這個不對！」湊崎紗夏伸出手指，輕輕點了點筆記上的單詞，「應該這樣讀——」
她認真地念了一遍，語氣軟軟的，發音帶著一點可愛的彆扭，可宋知予一下子就聽懂了。
他跟著重複了一遍。
「對對對！就是這樣！」湊崎紗夏瞬間笑開，眼睛彎成兩道小小的月牙，滿是開心。
平井桃也用力點頭，臉上是滿滿的滿足感。
湊崎紗夏深吸一口氣，又鄭重地翻了一頁，清了清嗓子：「接下來，我們學對話！」
宋知予看著她們一本正經的模樣，心裡又好笑又溫暖，輕輕點頭：「好。」
「首先是打招呼！」湊崎紗夏指著句子，認真講解，「今天教你更地道、更日常的說法！」
「好，你說。」
湊崎紗夏挺直脊背，像是要完成什麼重要任務，深吸一口氣，認真開口：
「おおきに！元気かい？」
宋知予一下子愣住了。
這個發音……和他印象里的日語不太一樣。
他微微蹙眉，仔細回想小時候的記憶。那時候他跟著家人在大阪附近住過一段時間，街坊鄰居日常說話，好像就是這種調子。
「這個……」他有些不確定地開口，「是關西腔？」
湊崎紗夏眼睛猛地一亮，像是發現了什麼寶藏：「你知道關西腔？！」
平井桃也抬起頭，一臉驚訝地看著他。
宋知予點頭：「小時候在大阪住過一段時間，聽過一點。」
「對哦，我想起來了，你之前說過很小很小的時候在日本待過，就是時間不長對吧？」湊崎紗夏興奮地拍了下手，「太好了！那你學起來肯定更快！」
平井桃也跟著點頭，立刻翻開筆記，指著下一行：「這個也是關西腔。」
宋知予湊過去一看，上面寫著「ほんま？」「あかん」這類他有些熟悉的詞。
他忍不住有些哭笑不得：「你們……打算教我關西腔？」
「對啊！」湊崎紗夏說得理所當然，一臉「這還用問」的表情，「關西腔多可愛啊，比東京腔好聽多了！」
平井桃在旁邊用力點頭，眼神認真得不得了。
宋知予無奈地笑了笑，輕聲解釋：「可是公司的日語課教的是標準東京腔，以後如果去日本活動，官方用的也都是標準語。」
「那有什麼關係！」湊崎紗夏立刻不服氣地鼓起臉頰，「關西腔也很常用啊！好多綜藝、電視劇、動漫里都說關西腔，粉絲聽了也會覺得親切！」
平井桃小聲附和，語氣軟軟的：「關西腔……很可愛。」
宋知予看著她們一臉認真、不容反駁的樣子，想笑，又不忍心潑她們冷水。
「我知道關西腔很可愛，」他放緩語氣，耐心解釋，「但我想先把標準語學紮實，方便以後工作。關西腔可以等之後再慢慢學。」
湊崎紗夏聽完，臉色立刻變了。
她微微皺起眉，雙手往胸前一抱，一臉小不滿：「知予，你是不是覺得關西腔不好？」
平井桃也在旁邊悄悄攥緊了小拳頭，沒說話，可那雙圓圓的眼睛裡，明晃晃寫著「你不答應我們就不開心」。
宋知予一怔，連忙解釋：「不是……」
「那為什麼不學？」湊崎紗夏往前輕輕湊了一步，語氣帶著小小的倔強，「關西腔明明是最好的！」
平井桃用力點頭，表情都帶上了一點委屈。
宋知予看著眼前一個氣鼓鼓、一個可憐巴巴的模樣，真是又無奈又好笑。
「我真的沒有說關西腔不好……」他還想再解釋。
「那你就學！先學關西腔！」湊崎紗夏直接打斷他，眼睛瞪得圓圓的，像只不肯退讓的小松鼠，「我們準備了那麼久，查了好多東西，寫了這麼厚一本筆記，你不學我們多難過。」
平井桃跟著點頭，眼眶微微泛紅，看起來委屈極了。
宋知予張了張嘴，忽然不知道該說什麼。
「好吧。」他無奈地笑了，眼神溫和，「那就先學關西腔。」
湊崎紗夏一下子愣住，像是沒反應過來，幾秒之後，眼睛瞬間亮得像星星：「真的？！」
平井桃也猛地抬起頭，嘴角悄悄彎起來，藏都藏不住。
「真的。」宋知予輕輕點頭，「但你們要答應我，等之後，還要教我東京腔。」
「成交！」湊崎紗夏立刻拍手笑起來，開心得不得了，「你放心，我們肯定把你教成關西腔高手！」
平井桃用力點頭，臉上寫滿了「我們一定做到」的認真。
宋知予看著她們雀躍的樣子，也忍不住跟著笑了。
三個人重新坐好，正式開始上課。
「不對不對！」湊崎紗夏連忙擺手，「要再誇張一點！關西腔就是要誇張才有那味兒！」
平井桃在旁邊親自示範，故意把語氣放得生動又可愛。
宋知予跟著模仿，感覺自己像是在演小品，忍不住偷偷想笑。
「對對對！就是這樣！」湊崎紗夏笑得前仰後合，趴在沙發上直不起腰。
平井桃也捂著嘴輕輕笑，眼睛彎成了漂亮的月牙。