第601章 舍爾沒上當。
命令下達。
警鈴聲沒有響——那是交戰後的事情。現在，全艦進入靜默戰鬥狀態。炮手們就位，炮彈從彈藥艙提升至炮塔，引信手擰緊每一個信管，瞄準手根據雷達提供的距離數據預調射角。
一切都在黑暗中進行，安靜得像一場謀殺的前奏。
五時整。
天色開始變了。
不是亮，是從純黑變成深灰。東方海平面那裡，有一道幾乎看不見的淺色痕跡，像用鉛筆在宣紙上輕輕劃了一下。霧還在，但密度開始下降，能見度從不足三百米慢慢提升到五百米、八百米。
八分鐘後，太陽會升起。
舍爾看著那道淺灰色的痕跡，忽然想起一個人。
阿爾弗雷德·馮·提爾皮茨，海軍元帥，他的老上司，那個此刻正在柏林無憂宮的書房裡徹夜難眠的老人。
臨行前，提爾皮茨對他說：「舍爾，你是我最優秀的將領。但優秀不等於幸運。日德蘭你沒死，不代表下一次也不會死。」
他說：「我知道。」
提爾皮茨沉默了很久，然後說：「活著回來。」
現在，他站在這裡，等待太陽升起，等待海霧散盡，等待那三艘英國戰艦出現在望遠鏡里。
他不知道能不能活著回去。
但他知道，等霧散盡之後，這個世界會記住今天。
貝蒂中將站在女王號的艦橋上，已經站了三個小時。
他也睡不著。
從準備為胡德號復仇開始，他就沒睡過一個完整的覺。每天晚上都會醒，醒來看雷達屏幕——
現在，他們又在霧裡了。
「雷達室報告。」身後傳來聲音。
貝蒂轉身。
雷達官站在三米外，臉色發白。
「將軍，接觸。方位二六零，距離兩萬兩千米。兩個目標。特徵分析……俾斯麥級。」
艦橋里安靜了整整三秒。
然後貝蒂說：「再說一遍。」
「兩艘俾斯麥級戰列艦，方位二六零，距離兩萬兩千米，正在向本艦方向移動。」雷達官的聲音開始顫抖，「他們……他們已經在射程邊緣了。」
貝蒂沒有動。
他的大腦在那一瞬間閃過無數個念頭：俾斯麥級。兩艘。他們是什麼時候出現的？為什麼聲吶沒有發現？為什麼瞭望員什麼都沒看見？兩萬兩千米，那是雷達的距離，不是眼睛的距離。在霧裡，德國人可能早就看見他們了。
他們有雷達。
情報部門早在三個月前就報告過：俾斯麥級配備了新型雷達，可以在任何天氣下發現二十海里外的目標。
當時很多人不信。
現在貝蒂信了。
「發報。」他的聲音出乎意料地平穩，「給倫敦，給傑利科將軍。發現俾斯麥號、提爾皮茨號，位置北緯XX度XX分，西經XX度XX分，航向西南，航速約二十五節。本艦正與敵接觸。」
電報員的手指在按鍵上飛舞。
三分鐘後，電報發了出去。
又過了三分鐘，倫敦的確認信號回來了。
然後是傑利科的回電：「大艦隊正在趕來。堅持住。把敵人向東引。」
向東引。
貝蒂看著海圖，迅速測算。他們現在的位置在冰島東南約兩百海里。如果向東航行，大約三個小時後會進入傑利科大艦隊的搜索範圍。那五艘伊莉莎白女王級戰列艦，那三百八十毫米炮，那些能撕開俾斯麥級裝甲的穿甲彈。
只要把德國人引過去。
只要他們肯跟過來。
「全艦隊，轉向東北，航速二十八節。」貝蒂下令，「給勇敢號和光榮號發信號：跟著我，保持隊形。」
信號燈閃爍。
兩艘勇敢級戰列巡洋艦幾乎是同時回應。
三艘英國戰艦在霧中轉向，艦艏劈開海浪，向東北方向駛去。
貝蒂站在舷窗前，看著身後那片仍然漆黑的霧。
來吧，舍爾。跟我來。
「英國人轉向了。」雷達官報告，「航向東北，航速二十八節。」
舍爾沒有立即說話。
他走到海圖桌前，俯身看著那張畫滿鉛筆線的北大西洋海圖。英國人現在的位置，他們的航向，他們的航速——把這些數據輸進大腦，推演接下來的可能。
東北方向。
那是傑利科大艦隊的方向。
英國人想把他們引過去。
「幼稚。」他輕聲說。
周圍沒有人敢接話。
舍爾直起身，走回舷窗前。霧正在散去，能見度已經提升到一千五百米以上。再過二十分鐘，他們就能用肉眼看見那三艘英國戰艦——如果英國人還在那個方向的話。
「下令。」他說，「全艦隊轉向西南，航速三十節。」
航海長愣了一下，然後立即重複命令：「全艦隊轉向西南，航速三十節！」
舵輪轉動。俾斯麥號的艦艏緩緩偏轉，從正西轉向西南偏西。提爾皮茨號緊隨其後，四艘驅逐艦像牧羊犬一樣調整位置。
舷窗外，海浪被艦艏劈開的速度太快，飛濺的浪花已經打到了前甲板的B炮塔基座。
舍爾握著欄杆，感受著腳下那四萬五千噸鋼鐵的震顫。
三十節。
這就是他留給自己的那張牌。
英國人以為他們有三十二節，以為能隨便挑逗德國人。但他們不知道，俾斯麥級的三十一節和女王級的三十二節，在實際追逐中幾乎沒有區別。加上雷達的優勢，加上裝甲的優勢——
「將軍。」航海長報告，「距離在拉大。英國人正在向東，我們在西南。預計二十分鐘後，雙方將脫離目視接觸。」
舍爾點了點頭。
讓他們去吧。讓他們去追那個永遠追不上的幻影。
等他們追累了，等傑利科等不到人，等他們開始懷疑——那時候，他會掉頭。
但現在，還不是時候。
「德國人沒跟過來。」
貝蒂聽到這句話時，正盯著海圖上的推演線。他的手頓了一下，然後慢慢放下量角器。
「什麼？」
「德國人轉向西南了，航速至少三十節。距離在拉大。」
貝蒂走到雷達屏幕前——他本不該來雷達室的，但此刻他需要親眼看見。
屏幕上，兩個光點正在向西南方向移動，距離越來越遠，信號越來越弱。
他沒跟過來。
舍爾沒上當。
警鈴聲沒有響——那是交戰後的事情。現在，全艦進入靜默戰鬥狀態。炮手們就位，炮彈從彈藥艙提升至炮塔，引信手擰緊每一個信管，瞄準手根據雷達提供的距離數據預調射角。
一切都在黑暗中進行，安靜得像一場謀殺的前奏。
五時整。
天色開始變了。
不是亮，是從純黑變成深灰。東方海平面那裡，有一道幾乎看不見的淺色痕跡，像用鉛筆在宣紙上輕輕劃了一下。霧還在，但密度開始下降，能見度從不足三百米慢慢提升到五百米、八百米。
八分鐘後，太陽會升起。
舍爾看著那道淺灰色的痕跡，忽然想起一個人。
阿爾弗雷德·馮·提爾皮茨，海軍元帥，他的老上司，那個此刻正在柏林無憂宮的書房裡徹夜難眠的老人。
臨行前，提爾皮茨對他說：「舍爾，你是我最優秀的將領。但優秀不等於幸運。日德蘭你沒死，不代表下一次也不會死。」
他說：「我知道。」
提爾皮茨沉默了很久，然後說：「活著回來。」
現在，他站在這裡，等待太陽升起，等待海霧散盡，等待那三艘英國戰艦出現在望遠鏡里。
他不知道能不能活著回去。
但他知道，等霧散盡之後，這個世界會記住今天。
貝蒂中將站在女王號的艦橋上，已經站了三個小時。
他也睡不著。
從準備為胡德號復仇開始，他就沒睡過一個完整的覺。每天晚上都會醒，醒來看雷達屏幕——
現在，他們又在霧裡了。
「雷達室報告。」身後傳來聲音。
貝蒂轉身。
雷達官站在三米外，臉色發白。
「將軍，接觸。方位二六零，距離兩萬兩千米。兩個目標。特徵分析……俾斯麥級。」
艦橋里安靜了整整三秒。
然後貝蒂說：「再說一遍。」
「兩艘俾斯麥級戰列艦，方位二六零，距離兩萬兩千米，正在向本艦方向移動。」雷達官的聲音開始顫抖，「他們……他們已經在射程邊緣了。」
貝蒂沒有動。
他的大腦在那一瞬間閃過無數個念頭：俾斯麥級。兩艘。他們是什麼時候出現的？為什麼聲吶沒有發現？為什麼瞭望員什麼都沒看見？兩萬兩千米，那是雷達的距離，不是眼睛的距離。在霧裡，德國人可能早就看見他們了。
他們有雷達。
情報部門早在三個月前就報告過：俾斯麥級配備了新型雷達，可以在任何天氣下發現二十海里外的目標。
當時很多人不信。
現在貝蒂信了。
「發報。」他的聲音出乎意料地平穩，「給倫敦，給傑利科將軍。發現俾斯麥號、提爾皮茨號，位置北緯XX度XX分，西經XX度XX分，航向西南，航速約二十五節。本艦正與敵接觸。」
電報員的手指在按鍵上飛舞。
三分鐘後，電報發了出去。
又過了三分鐘，倫敦的確認信號回來了。
然後是傑利科的回電：「大艦隊正在趕來。堅持住。把敵人向東引。」
向東引。
貝蒂看著海圖，迅速測算。他們現在的位置在冰島東南約兩百海里。如果向東航行，大約三個小時後會進入傑利科大艦隊的搜索範圍。那五艘伊莉莎白女王級戰列艦，那三百八十毫米炮，那些能撕開俾斯麥級裝甲的穿甲彈。
只要把德國人引過去。
只要他們肯跟過來。
「全艦隊，轉向東北，航速二十八節。」貝蒂下令，「給勇敢號和光榮號發信號：跟著我，保持隊形。」
信號燈閃爍。
兩艘勇敢級戰列巡洋艦幾乎是同時回應。
三艘英國戰艦在霧中轉向，艦艏劈開海浪，向東北方向駛去。
貝蒂站在舷窗前，看著身後那片仍然漆黑的霧。
來吧，舍爾。跟我來。
「英國人轉向了。」雷達官報告，「航向東北，航速二十八節。」
舍爾沒有立即說話。
他走到海圖桌前，俯身看著那張畫滿鉛筆線的北大西洋海圖。英國人現在的位置，他們的航向，他們的航速——把這些數據輸進大腦，推演接下來的可能。
東北方向。
那是傑利科大艦隊的方向。
英國人想把他們引過去。
「幼稚。」他輕聲說。
周圍沒有人敢接話。
舍爾直起身，走回舷窗前。霧正在散去，能見度已經提升到一千五百米以上。再過二十分鐘，他們就能用肉眼看見那三艘英國戰艦——如果英國人還在那個方向的話。
「下令。」他說，「全艦隊轉向西南，航速三十節。」
航海長愣了一下，然後立即重複命令：「全艦隊轉向西南，航速三十節！」
舵輪轉動。俾斯麥號的艦艏緩緩偏轉，從正西轉向西南偏西。提爾皮茨號緊隨其後，四艘驅逐艦像牧羊犬一樣調整位置。
舷窗外，海浪被艦艏劈開的速度太快，飛濺的浪花已經打到了前甲板的B炮塔基座。
舍爾握著欄杆，感受著腳下那四萬五千噸鋼鐵的震顫。
三十節。
這就是他留給自己的那張牌。
英國人以為他們有三十二節，以為能隨便挑逗德國人。但他們不知道，俾斯麥級的三十一節和女王級的三十二節，在實際追逐中幾乎沒有區別。加上雷達的優勢，加上裝甲的優勢——
「將軍。」航海長報告，「距離在拉大。英國人正在向東，我們在西南。預計二十分鐘後，雙方將脫離目視接觸。」
舍爾點了點頭。
讓他們去吧。讓他們去追那個永遠追不上的幻影。
等他們追累了，等傑利科等不到人，等他們開始懷疑——那時候，他會掉頭。
但現在，還不是時候。
「德國人沒跟過來。」
貝蒂聽到這句話時，正盯著海圖上的推演線。他的手頓了一下，然後慢慢放下量角器。
「什麼？」
「德國人轉向西南了，航速至少三十節。距離在拉大。」
貝蒂走到雷達屏幕前——他本不該來雷達室的，但此刻他需要親眼看見。
屏幕上，兩個光點正在向西南方向移動，距離越來越遠，信號越來越弱。
他沒跟過來。
舍爾沒上當。