72涿郡英風初振羽
劉備看向箕踞而坐的五鹿大王，冷聲道：
「五鹿，你好像很不服氣啊……」
「哼。」
五鹿大王生氣地道：「你們這是偷襲！我當然不服！」
牽招聞言，當即沉聲道：
「這是戰爭！你可以用你想到的一切方法來取得戰爭的勝利。偷襲只不過是所有戰術中最普通的一個。」
「成王敗寇，我還有什麼好說的。」
五鹿大王激憤不已。
劉備卻道：
「五鹿，你有什麼想說的，儘管說就是。」
「哼。」
五鹿大王無奈地搖了搖頭，「我們剛出關口，一句話還沒說，你們抬手就射死了我們幾個兄弟。我還以為你們都是江湖上的好漢，要跟你們敘敘舊呢。」
劉備冷聲道：
「你帶著一百多個披堅執銳的山匪跟我們敘舊嗎？我們只有九個人，若不先發制人，打擊一下你們的氣焰，你們豈不是更加猖狂？」
五鹿大王萬分不解：
「諸位到底是哪條道上的好漢？我五鹿大王得罪過你們嗎？」
劉備當即沉聲道：
「這些年以來，你都幹了些什麼，你自己不知道嗎？你得罪的人還少嗎？附近的豪強和過往的行商，你沒少劫掠他們吧？我們就是他們之中的一個人派來的。」
在事情沒有完全解決之前，他還是沒有泄露背後支持他的中山大商張世平和蘇雙。
「你要是這麼說的話……」
五鹿大王沉吟著，「那我們也只能認栽！今天，我五鹿大王既然落在你們的手裡，要殺要剮，悉聽尊便！我眉頭都不帶皺一下的。」
劉備冷聲：
「你也不要在這裡冒充硬漢。我知道，這徐無山上，都是一些失去土地的流民。是你這個匪寇裹挾了他們，他們才被迫成為山賊。罪魁禍首就是你一個！」
「我不服！」
五鹿大王梗著脖子硬聲道。
「你還不服！？」
劉備問：「你有什麼不服的？」
五鹿大王當即道：
「選擇在徐無山上建立關口山寨、當山賊，是我們一千多號人共同的決定。
「我只不過是他們推舉出來的首領。其實，我和他們一樣，也是流民。是被逼得沒辦法了，才走上了這條不歸路。
「我也是一個可憐人。我的父母，還有兄弟姐妹，都餓死在流亡的路上。我也差點餓死，是他們救下了我，讓我當他們的頭領。」
劉備冷聲道：
「五鹿大王，你再巧言令色，我定斬不饒！」
他見五鹿大王裝可憐，訴述自己身世悲苦妄圖博取同情，不由地想起了那些在求饒之時說「上有八十歲老母，下有六七歲孩童」的狡猾山賊。
感覺受到欺騙，不由地心中有些憤怒。
五鹿大王卻繼續梗著脖子硬聲道：
「你們可以去問徐無山上的這一千多個人。是他們救我上來的。你好好問問他們，看看我有沒有撒謊。」
劉備見他言辭激烈，目光之中並沒有絲毫的作偽神色，於是，便道：
「新垣簡，你找幾個忠厚老者來，我親自問問。」
「好。」
新垣簡領命而去。
不一時。
便帶回了三四個面相忠厚老實的山匪，有男有女。
於是，劉備便向他們詢問五鹿大王的情形。
一番詢問之後，這才確認五鹿大王並沒有欺騙他們。
等到劉備問完話，新垣簡又道：
「玄德，所有的山匪都已經全部集合在第五道關口下面了。此外，杜長兄的那五六位遊俠朋友，也從半山里抓了幾個想要逃跑的山匪回來。」
「好。我們都出去看看。」
劉備等一行人當即快步走出山寨大廳。
東野班則緊跟在五鹿大王的身後，押著他走出來。
劉備走出第五道關口，站在高高的台階下，看著下面黑壓壓的一群人，男男女女，足有一千多號人。
「諸位，你們都知道你們最近這幾年幹了些什麼，我們也知道你們最近這幾年都幹了些什麼。你們得罪太多人了，所以，有人請我們來收拾你們。
「現在，你們也看到了。你們以為的固若金湯的山寨，我們只用九個人便輕鬆攻下來了。你們若是不服，我們也不會再給你們一次機會。
「我已經了解到，你們都是走投無路的流民，拖家帶口地逃亡到徐無山中，也只不過是想活下去。
「不過，現在你們都已經成為我們的俘虜。當然，我也可以給你們一條活路。但你們要答應我一個條件！」
人群中有人大聲道：
「你想讓我們做什麼，儘管說就是。」
劉備沉聲道：
「這個條件就是，我不許你們再做打劫的營生。這個毛病很不好。你們想一想，四處劫掠殺戮，跟那些塞外的鮮卑人有什麼區別？」
人群中陷入沉默。
過了半晌。
方才有人大著膽子道：
「不四處劫掠，我們這一千多人怎麼活下去？」
「這個問題問得好！」
劉備就等他們問這個問題，他掃了一眼眾人，繼續沉聲道：「我上徐無山的時候，發現這座山很大，東西長四十多里地，南北長二十多里地，有河谷，有溪流，有險峻的山峰，也有平坦的土地。
「這些平坦的土地，完全可以開墾為農田。山林之中也可以放牧牛羊。你們現在只有一千多人。也就是兩三百戶人家。但是我看這個徐無山，足以承載得下五六千戶人家。」
——他之所以如此說，也是想到漢末的一個叫田疇的隱士，曾經在徐無山上建立塢壁堡壘，庇護了亂世之中的五六千戶人家在山中耕讀為生。
這個叫田疇的隱士，雖然與劉備是同一個時期的人物。但此時，田疇僅僅只有四五歲，還是一個幼兒。
劉備大了田疇十多歲。
那一千多人聽了劉備的話，再次陷入沉默。
長年累月的勞作，肯定是沒有劫掠來得快。
一些好吃懶做的人，肯定不願意辛苦勞作的。
於是，劉備繼續道：
「如果諸位想要繼續以劫掠為生，這並不是長久之計啊。不但官府會派遣軍隊圍剿徐無山，各地豪強也都擁有部曲，隨時都有可能來攻打山寨。
「你看，你們的山寨現在不就被我們九個人攻破了嗎？
「我自然不會對你們展開大肆殺戮。但他們肯定會將你們中的精壯山匪逐一斬殺。
「所以，依在下看來，不如在這個山寨之中關起門來，過一段時間的隱居生活，自給自足。反正天高皇帝遠，也沒有縣裡的差役進得了這五重關口，來向你們收取各種賦稅。等到天下太平了，再重新出去就是。」
聽劉備這麼一說，人群中起了一陣騷動。
顯然是他們正在低聲爭執。
又過了一會兒。
方才有一個人大著膽子道：
「如果我們答應了你所有的條件，你會放了五鹿大王嗎？」
劉備當即道：
「我當然可以放了他。不過，我要給你們指派一個新首領，帶著你們在這徐無山中耕田讀書。」
說著，他看了一眼杜長。
……
疇率宗人避難於無終山（徐無山），北拒盧龍，南守要害，清靜隱約，耕而後食，人民化從，咸共資奉。
——《三國志·魏書》
「五鹿，你好像很不服氣啊……」
「哼。」
五鹿大王生氣地道：「你們這是偷襲！我當然不服！」
牽招聞言，當即沉聲道：
「這是戰爭！你可以用你想到的一切方法來取得戰爭的勝利。偷襲只不過是所有戰術中最普通的一個。」
「成王敗寇，我還有什麼好說的。」
五鹿大王激憤不已。
劉備卻道：
「五鹿，你有什麼想說的，儘管說就是。」
「哼。」
五鹿大王無奈地搖了搖頭，「我們剛出關口，一句話還沒說，你們抬手就射死了我們幾個兄弟。我還以為你們都是江湖上的好漢，要跟你們敘敘舊呢。」
劉備冷聲道：
「你帶著一百多個披堅執銳的山匪跟我們敘舊嗎？我們只有九個人，若不先發制人，打擊一下你們的氣焰，你們豈不是更加猖狂？」
五鹿大王萬分不解：
「諸位到底是哪條道上的好漢？我五鹿大王得罪過你們嗎？」
劉備當即沉聲道：
「這些年以來，你都幹了些什麼，你自己不知道嗎？你得罪的人還少嗎？附近的豪強和過往的行商，你沒少劫掠他們吧？我們就是他們之中的一個人派來的。」
在事情沒有完全解決之前，他還是沒有泄露背後支持他的中山大商張世平和蘇雙。
「你要是這麼說的話……」
五鹿大王沉吟著，「那我們也只能認栽！今天，我五鹿大王既然落在你們的手裡，要殺要剮，悉聽尊便！我眉頭都不帶皺一下的。」
劉備冷聲：
「你也不要在這裡冒充硬漢。我知道，這徐無山上，都是一些失去土地的流民。是你這個匪寇裹挾了他們，他們才被迫成為山賊。罪魁禍首就是你一個！」
「我不服！」
五鹿大王梗著脖子硬聲道。
「你還不服！？」
劉備問：「你有什麼不服的？」
五鹿大王當即道：
「選擇在徐無山上建立關口山寨、當山賊，是我們一千多號人共同的決定。
「我只不過是他們推舉出來的首領。其實，我和他們一樣，也是流民。是被逼得沒辦法了，才走上了這條不歸路。
「我也是一個可憐人。我的父母，還有兄弟姐妹，都餓死在流亡的路上。我也差點餓死，是他們救下了我，讓我當他們的頭領。」
劉備冷聲道：
「五鹿大王，你再巧言令色，我定斬不饒！」
他見五鹿大王裝可憐，訴述自己身世悲苦妄圖博取同情，不由地想起了那些在求饒之時說「上有八十歲老母，下有六七歲孩童」的狡猾山賊。
感覺受到欺騙，不由地心中有些憤怒。
五鹿大王卻繼續梗著脖子硬聲道：
「你們可以去問徐無山上的這一千多個人。是他們救我上來的。你好好問問他們，看看我有沒有撒謊。」
劉備見他言辭激烈，目光之中並沒有絲毫的作偽神色，於是，便道：
「新垣簡，你找幾個忠厚老者來，我親自問問。」
「好。」
新垣簡領命而去。
不一時。
便帶回了三四個面相忠厚老實的山匪，有男有女。
於是，劉備便向他們詢問五鹿大王的情形。
一番詢問之後，這才確認五鹿大王並沒有欺騙他們。
等到劉備問完話，新垣簡又道：
「玄德，所有的山匪都已經全部集合在第五道關口下面了。此外，杜長兄的那五六位遊俠朋友，也從半山里抓了幾個想要逃跑的山匪回來。」
「好。我們都出去看看。」
劉備等一行人當即快步走出山寨大廳。
東野班則緊跟在五鹿大王的身後，押著他走出來。
劉備走出第五道關口，站在高高的台階下，看著下面黑壓壓的一群人，男男女女，足有一千多號人。
「諸位，你們都知道你們最近這幾年幹了些什麼，我們也知道你們最近這幾年都幹了些什麼。你們得罪太多人了，所以，有人請我們來收拾你們。
「現在，你們也看到了。你們以為的固若金湯的山寨，我們只用九個人便輕鬆攻下來了。你們若是不服，我們也不會再給你們一次機會。
「我已經了解到，你們都是走投無路的流民，拖家帶口地逃亡到徐無山中，也只不過是想活下去。
「不過，現在你們都已經成為我們的俘虜。當然，我也可以給你們一條活路。但你們要答應我一個條件！」
人群中有人大聲道：
「你想讓我們做什麼，儘管說就是。」
劉備沉聲道：
「這個條件就是，我不許你們再做打劫的營生。這個毛病很不好。你們想一想，四處劫掠殺戮，跟那些塞外的鮮卑人有什麼區別？」
人群中陷入沉默。
過了半晌。
方才有人大著膽子道：
「不四處劫掠，我們這一千多人怎麼活下去？」
「這個問題問得好！」
劉備就等他們問這個問題，他掃了一眼眾人，繼續沉聲道：「我上徐無山的時候，發現這座山很大，東西長四十多里地，南北長二十多里地，有河谷，有溪流，有險峻的山峰，也有平坦的土地。
「這些平坦的土地，完全可以開墾為農田。山林之中也可以放牧牛羊。你們現在只有一千多人。也就是兩三百戶人家。但是我看這個徐無山，足以承載得下五六千戶人家。」
——他之所以如此說，也是想到漢末的一個叫田疇的隱士，曾經在徐無山上建立塢壁堡壘，庇護了亂世之中的五六千戶人家在山中耕讀為生。
這個叫田疇的隱士，雖然與劉備是同一個時期的人物。但此時，田疇僅僅只有四五歲，還是一個幼兒。
劉備大了田疇十多歲。
那一千多人聽了劉備的話，再次陷入沉默。
長年累月的勞作，肯定是沒有劫掠來得快。
一些好吃懶做的人，肯定不願意辛苦勞作的。
於是，劉備繼續道：
「如果諸位想要繼續以劫掠為生，這並不是長久之計啊。不但官府會派遣軍隊圍剿徐無山，各地豪強也都擁有部曲，隨時都有可能來攻打山寨。
「你看，你們的山寨現在不就被我們九個人攻破了嗎？
「我自然不會對你們展開大肆殺戮。但他們肯定會將你們中的精壯山匪逐一斬殺。
「所以，依在下看來，不如在這個山寨之中關起門來，過一段時間的隱居生活，自給自足。反正天高皇帝遠，也沒有縣裡的差役進得了這五重關口，來向你們收取各種賦稅。等到天下太平了，再重新出去就是。」
聽劉備這麼一說，人群中起了一陣騷動。
顯然是他們正在低聲爭執。
又過了一會兒。
方才有一個人大著膽子道：
「如果我們答應了你所有的條件，你會放了五鹿大王嗎？」
劉備當即道：
「我當然可以放了他。不過，我要給你們指派一個新首領，帶著你們在這徐無山中耕田讀書。」
說著，他看了一眼杜長。
……
疇率宗人避難於無終山（徐無山），北拒盧龍，南守要害，清靜隱約，耕而後食，人民化從，咸共資奉。
——《三國志·魏書》