第11章 隊內訓練賽：球盲？啥叫越位？
清晨的倫敦，霧氣還未散去。
科巴姆基地的食堂里，氣氛有些詭異。
所有人的目光都在兩個角落徘徊。
一個角落坐著昨晚的「受害者」——哈里·斯通。
此時的他，頂著兩個碩大無比的黑眼圈，手裡捧著一杯熱咖啡，正在瑟瑟發抖。
嘴裡還在神經質地念叨著：
「Steam...（蒸汽...）Head on fire...（頭上著火...）Demons...（惡魔...）」
旁邊的隊友金髮傑克拍了拍他的肩膀，一臉同情：「夥計，你確定不是昨晚偷偷嗑藥了？人的頭怎麼可能會冒煙？那是蒸汽機。」
「I swear!（我發誓！）」斯通激動地把咖啡灑了一褲襠，「他的眼睛是綠色的！像狼！不，像鬼火！」
而在食堂的另一個角落。
那個所謂的「惡魔」，蘇雲錚，正神清氣爽地坐在那裡，面前依舊是那一座讓營養師看了會當場心梗的食物山。
二十個煎蛋，五份培根，還有一大盆沒放沙拉醬的生菜——那是用來卷肉吃的。
「睡了一晚硬板床，腰不酸了腿不疼了，真氣都順暢了。」
蘇雲錚一邊用兩根香腸當筷子夾煎蛋吃，一邊對身旁還在打哈欠的老約翰說道。
「就是這洋人的伙食太單調，大早上的就吃這些油膩玩意兒，連碗熱稀飯都沒有。我要的小米粥還沒煮好嗎？」
老約翰頂著個雞窩頭，感覺自己老了十歲。
「大師，倫敦買不到小米。而且保羅讓你快點吃，今天是全場對抗賽，如果你遲到一分鐘，他就扣你十鎊工資。」
「扣錢？」
這兩個字比任何興奮劑都管用。
蘇雲錚兩口吞下最後三個煎蛋，把那一大盆生菜往懷裡一揣。
「走！去看看今天又要玩什麼花樣。」
……
上午九點，B號訓練場。
依然是昨天的配置，U19梯隊的小伙子們已經在場上熱身。
不同的是，今天沒有人再敢對蘇雲錚露出那種戲謔的眼神。
尤其是看到蘇雲錚大搖大擺地走過來，斯通下意識地往人群後面縮了縮，哪怕他是個一米九五的壯漢。
「集合！」
只有一隻耳朵的蘇格蘭教練吹響了哨子。
保羅·費雷拉今天也站在場邊，手裡依然拿著那個戰術板，臉色嚴峻。
「昨天是單項測試，今天是實戰。」
保羅指著綠茵場，「Full pitch game.（全場對抗賽。）11 vs 11。老規矩，進一球，獎金五百。」
蘇雲錚的眼睛瞬間亮了。
五百？
這都能買多少只燒雞了？
「早說啊。」蘇雲錚立刻站在了場邊，一副蓄勢待發的模樣，「那我站哪？只要負責把球踢進去就行是吧？」
教練指了指前面的位置：「Striker.（前鋒。）Stay forward.（突前。）」
「明白了，排頭兵。」
蘇雲錚點點頭。
比賽開始。
蘇雲錚所在的黃隊因為昨天見識過他的「神跡」，今天那個中場小個子拿球後，甚至沒抬頭看一眼，掄起大腳就往前場傳。
「找蘇！」
「這就是戰術！」
足球高高飛起，越過了中場線，直奔前場而去。
與此同時。
防守方的紅隊後衛線——包括那個斯通，突然整齊劃一地往前壓了幾步，並且舉起了手。
唯獨蘇雲錚。
孤零零地站在對方的禁區里，身邊方圓十米連個鬼影都沒有，就等著那個球飛過來。
球落地。
蘇雲錚伸腳輕輕一卸，那個乾坤大挪移般的停球讓皮球溫順地粘在腳邊。
前面就是守門員，還是昨天那個倒霉蛋。
守門員看著蘇雲錚，蘇雲錚看著守門員。
「太輕鬆了吧？」
蘇雲錚心裡嘀咕，「這幫後怎麼都不來攔我？」
他帶著球，慢悠悠地往前趟了兩步，甚至還有閒心回頭看了一眼身後正在舉手大喊大叫的斯通。
「這傻大個，舉手投降呢？」
蘇雲錚搖搖頭，腳弓一推。
球進了。
沒有任何懸念。
「給錢！」蘇雲錚轉頭衝著保羅喊道，還伸出了五根手指。
然而。
回應他的並不是掌聲。
而是那刺耳且急促的哨聲。
「嗶嗶嗶！」
裁判吹著哨子跑過來，兩手交叉在胸前揮舞，示意進球無效。
「Offside!（越位！）」
教練大吼道。
「啥？」
蘇雲錚愣住了。
老約翰趕緊跑過來翻譯：「大師，不算！越位了！Offside！」
「越……胃？」蘇雲錚眉頭緊鎖，「我早飯是吃得有點撐，但這跟進球有啥關係？你們這還要管人家胃舒不舒服？」
「不是那個胃！是位置！」老約翰急得直跺腳，拿過兩個水瓶子在地上一擺，「你看，傳球的時候，你必須在對方倒數第二名防守隊員的後面……不對，前面……也不對……」
老約翰把自己都繞暈了。
蘇雲錚聽得一頭霧水。
「你是說，剛才我接球的時候，這幫後衛都在我屁股後面？」
「對！」
「那這就是違規？」
「對！這就是越位犯規！」
蘇雲錚像是聽到了天底下最大的笑話。
「荒謬！」
他指著那個斯通，「兵者，詭道也。
我在前面埋伏，那就是奇襲！是兵法！他們自己腿腳慢，反應遲鈍，跑不過我，這還要怪我跑得太快？這什麼狗屁規矩？這不就是獎勵那幫笨蛋嗎？」
在他接受的教育里，只要能贏，不管是暗器還是偷襲，那是本事。從來沒聽說過必須得等敵人站好隊形了才能動手的道理。
「This is the rule.（這就是規則。）」保羅在場邊冷冷地說道，「In football， no camping.（在足球里，禁止蹲坑。）」
「什麼平？什麼坑？」
老約翰翻譯：「不准在禁區里死等，得跑動。」
蘇雲錚翻了個白眼。
「行，你們洋人規矩真多。那我下次跑快點不就行了？」
比賽繼續。
五分鐘後。
同樣的一幕再次上演。
這次蘇雲錚學乖了，他往回跑了幾步。但在球傳出來的一瞬間，他還是憑藉著恐怖的爆發力，一下子竄到了所有後衛的前面。
接球，單刀，進球。
「嗶！」
哨聲又響了。
「Offside! Again!（又越位了！）」
教練跑過來，這次直接判了個對方後場任意球。
蘇雲錚真的怒了。
「我不服！」
他衝到教練面前，雖然身高沒有教練高，但那股子屬於高手的壓迫感逼得教練後退了兩步。
「我也沒碰到他們！我也沒用暗器！我就是跑得快了一點！這也犯規？你是看我有錢拿眼紅是吧？」
蘇雲錚指著地上的線，「這條線是電網嗎？過一下就要電死人？」
老約翰在旁邊瘋狂擦汗解釋：「大師，得看球！球出腳的一瞬間，你得和他們平齊！平齊懂不懂？Parallel！」
蘇雲錚深吸一口氣，強壓下想把這個吹哨子的獨耳龍扔出去的衝動。
「好。」
「平齊是吧。」
「又要和他們站一起，又要比他們快。」
蘇雲錚看向斯通。
斯通正得意洋洋地沖他做鬼臉，顯然是因為用規則「羞辱」了這個怪物而感到沾沾自喜。
「嘿嘿，Chinese Kung Fu no use here!（中國功夫這兒沒用！）」斯通嘲諷道，「Brain! Use your brain!（腦子！用腦子！）」
蘇雲錚聽不懂，但他看懂了那個指腦袋的動作。
「他在罵我傻？」蘇雲錚問老約翰。
老約翰沉默，不敢翻譯。
「好極了。」
蘇雲錚的氣勢變了。
「老頭，告訴那個長滿痘的大傻個。」
「別說是什麼平齊，既然你們這麼喜歡這種規矩。」
蘇雲錚走到斯通面前，兩人的肩膀幾乎貼在一起。
他並沒有看斯通，而是側著頭，看向中場那個持球的隊友。
「下一球。」
「我就讓他看看，什麼叫……讓他先跑三米，我也能超車。」
「約翰，翻譯。」
老約翰顫顫巍巍地翻譯完。
斯通愣了一下，隨後爆發出一陣大笑：「讓我三米？哈哈哈！這裡是英超青訓！我是百米11秒5的中衛！讓他三米？」
斯通感覺自己受到了侮辱。
比賽再次開始。
這一次，中場隊友也學聰明了，拿著球沒敢急著傳，一直在觀察蘇雲錚的位置。
只見蘇雲錚不再一個人頂在前面。
他像個鬼魂一樣，死死貼著斯通。斯通往前一步，他也往前一步；斯通往後一步，他也往後一步。
「粘上了？」斯通有點煩躁，試圖用強壯的身體把這個瘦子擠開。
但他一用力，蘇雲錚的身體就像是一團棉花，軟綿綿地受力，然後詭異地一轉，又貼到了他另一邊。
牛皮糖。
根本甩不掉。
就在這時，中場終於起腳了。
一個過頂長傳。
在球離開腳面的瞬間。
斯通憑藉經驗迅速轉身，發力狂奔。
而蘇雲錚。
他真的像他說的那樣，在原地停滯了大約一秒鐘。
就是這一秒鐘，斯通已經衝出去兩三米遠了。
斯通心中狂喜，「我搶占了身位！這球是我的了！」
然而。
喜悅維持了不到一秒。
耳邊突然傳來一陣尖銳的風聲——那是衣料高速摩擦空氣產生的爆鳴。
「嗖！」
一道黃色的閃電，不是比喻，是真的像閃電一樣，從斯通的視野盲區竄了出來。
那種速度，完全違背了人類起步加速的物理曲線。
逍遙宗步法——踏雪無痕。
斯通只感覺眼前一花。
剛才還在身後吃灰的那個身影，竟然在一眨眼的功夫，就和自己並駕齊驅了！
「Hi.」
蘇雲錚甚至轉過頭，對著全速奔跑臉部都在變形的斯通打了個招呼。
「見鬼！」
斯通下意識地伸出手想去拉蘇雲錚的球衣——這是犯規動作，但在這種被超車的絕望時刻，是後衛的本能。
但他拉空了。
蘇雲錚像是背後長了眼睛，上半身像蛇一樣扭動了一下，堪堪躲過了那一抓。
然後在下一秒。
再次加速！
二段加速！
斯通徹底絕望了，只能眼睜睜看著那個背著號碼「無」的黃色背心，絕塵而去。
停球。
又是那個倒霉的守門員。
蘇雲錚甚至懶得再做假動作。
「大力金剛腿——一成力。」
「砰！」
這一次，球走的是直線。
從守門員的臉頰邊擦過，帶起的風颳得他臉生疼。
球撞進球網。
全場寂靜。
蘇雲錚站在小禁區里，回頭看著還站在大禁區線上發呆的斯通，以及那個半天沒吹哨的裁判。
「喂！」
蘇雲錚喊道，「這回不算越位了吧？」
「我讓他先跑了。我還讓他伸手抓我了。」
蘇雲錚伸出手，再次比出那個要錢的手勢。
「五百。」
「哦不對，剛才這一球用了真氣，得加個雞蛋錢。五百五，謝絕還價。」
科巴姆基地的食堂里，氣氛有些詭異。
所有人的目光都在兩個角落徘徊。
一個角落坐著昨晚的「受害者」——哈里·斯通。
此時的他，頂著兩個碩大無比的黑眼圈，手裡捧著一杯熱咖啡，正在瑟瑟發抖。
嘴裡還在神經質地念叨著：
「Steam...（蒸汽...）Head on fire...（頭上著火...）Demons...（惡魔...）」
旁邊的隊友金髮傑克拍了拍他的肩膀，一臉同情：「夥計，你確定不是昨晚偷偷嗑藥了？人的頭怎麼可能會冒煙？那是蒸汽機。」
「I swear!（我發誓！）」斯通激動地把咖啡灑了一褲襠，「他的眼睛是綠色的！像狼！不，像鬼火！」
而在食堂的另一個角落。
那個所謂的「惡魔」，蘇雲錚，正神清氣爽地坐在那裡，面前依舊是那一座讓營養師看了會當場心梗的食物山。
二十個煎蛋，五份培根，還有一大盆沒放沙拉醬的生菜——那是用來卷肉吃的。
「睡了一晚硬板床，腰不酸了腿不疼了，真氣都順暢了。」
蘇雲錚一邊用兩根香腸當筷子夾煎蛋吃，一邊對身旁還在打哈欠的老約翰說道。
「就是這洋人的伙食太單調，大早上的就吃這些油膩玩意兒，連碗熱稀飯都沒有。我要的小米粥還沒煮好嗎？」
老約翰頂著個雞窩頭，感覺自己老了十歲。
「大師，倫敦買不到小米。而且保羅讓你快點吃，今天是全場對抗賽，如果你遲到一分鐘，他就扣你十鎊工資。」
「扣錢？」
這兩個字比任何興奮劑都管用。
蘇雲錚兩口吞下最後三個煎蛋，把那一大盆生菜往懷裡一揣。
「走！去看看今天又要玩什麼花樣。」
……
上午九點，B號訓練場。
依然是昨天的配置，U19梯隊的小伙子們已經在場上熱身。
不同的是，今天沒有人再敢對蘇雲錚露出那種戲謔的眼神。
尤其是看到蘇雲錚大搖大擺地走過來，斯通下意識地往人群後面縮了縮，哪怕他是個一米九五的壯漢。
「集合！」
只有一隻耳朵的蘇格蘭教練吹響了哨子。
保羅·費雷拉今天也站在場邊，手裡依然拿著那個戰術板，臉色嚴峻。
「昨天是單項測試，今天是實戰。」
保羅指著綠茵場，「Full pitch game.（全場對抗賽。）11 vs 11。老規矩，進一球，獎金五百。」
蘇雲錚的眼睛瞬間亮了。
五百？
這都能買多少只燒雞了？
「早說啊。」蘇雲錚立刻站在了場邊，一副蓄勢待發的模樣，「那我站哪？只要負責把球踢進去就行是吧？」
教練指了指前面的位置：「Striker.（前鋒。）Stay forward.（突前。）」
「明白了，排頭兵。」
蘇雲錚點點頭。
比賽開始。
蘇雲錚所在的黃隊因為昨天見識過他的「神跡」，今天那個中場小個子拿球後，甚至沒抬頭看一眼，掄起大腳就往前場傳。
「找蘇！」
「這就是戰術！」
足球高高飛起，越過了中場線，直奔前場而去。
與此同時。
防守方的紅隊後衛線——包括那個斯通，突然整齊劃一地往前壓了幾步，並且舉起了手。
唯獨蘇雲錚。
孤零零地站在對方的禁區里，身邊方圓十米連個鬼影都沒有，就等著那個球飛過來。
球落地。
蘇雲錚伸腳輕輕一卸，那個乾坤大挪移般的停球讓皮球溫順地粘在腳邊。
前面就是守門員，還是昨天那個倒霉蛋。
守門員看著蘇雲錚，蘇雲錚看著守門員。
「太輕鬆了吧？」
蘇雲錚心裡嘀咕，「這幫後怎麼都不來攔我？」
他帶著球，慢悠悠地往前趟了兩步，甚至還有閒心回頭看了一眼身後正在舉手大喊大叫的斯通。
「這傻大個，舉手投降呢？」
蘇雲錚搖搖頭，腳弓一推。
球進了。
沒有任何懸念。
「給錢！」蘇雲錚轉頭衝著保羅喊道，還伸出了五根手指。
然而。
回應他的並不是掌聲。
而是那刺耳且急促的哨聲。
「嗶嗶嗶！」
裁判吹著哨子跑過來，兩手交叉在胸前揮舞，示意進球無效。
「Offside!（越位！）」
教練大吼道。
「啥？」
蘇雲錚愣住了。
老約翰趕緊跑過來翻譯：「大師，不算！越位了！Offside！」
「越……胃？」蘇雲錚眉頭緊鎖，「我早飯是吃得有點撐，但這跟進球有啥關係？你們這還要管人家胃舒不舒服？」
「不是那個胃！是位置！」老約翰急得直跺腳，拿過兩個水瓶子在地上一擺，「你看，傳球的時候，你必須在對方倒數第二名防守隊員的後面……不對，前面……也不對……」
老約翰把自己都繞暈了。
蘇雲錚聽得一頭霧水。
「你是說，剛才我接球的時候，這幫後衛都在我屁股後面？」
「對！」
「那這就是違規？」
「對！這就是越位犯規！」
蘇雲錚像是聽到了天底下最大的笑話。
「荒謬！」
他指著那個斯通，「兵者，詭道也。
我在前面埋伏，那就是奇襲！是兵法！他們自己腿腳慢，反應遲鈍，跑不過我，這還要怪我跑得太快？這什麼狗屁規矩？這不就是獎勵那幫笨蛋嗎？」
在他接受的教育里，只要能贏，不管是暗器還是偷襲，那是本事。從來沒聽說過必須得等敵人站好隊形了才能動手的道理。
「This is the rule.（這就是規則。）」保羅在場邊冷冷地說道，「In football， no camping.（在足球里，禁止蹲坑。）」
「什麼平？什麼坑？」
老約翰翻譯：「不准在禁區里死等，得跑動。」
蘇雲錚翻了個白眼。
「行，你們洋人規矩真多。那我下次跑快點不就行了？」
比賽繼續。
五分鐘後。
同樣的一幕再次上演。
這次蘇雲錚學乖了，他往回跑了幾步。但在球傳出來的一瞬間，他還是憑藉著恐怖的爆發力，一下子竄到了所有後衛的前面。
接球，單刀，進球。
「嗶！」
哨聲又響了。
「Offside! Again!（又越位了！）」
教練跑過來，這次直接判了個對方後場任意球。
蘇雲錚真的怒了。
「我不服！」
他衝到教練面前，雖然身高沒有教練高，但那股子屬於高手的壓迫感逼得教練後退了兩步。
「我也沒碰到他們！我也沒用暗器！我就是跑得快了一點！這也犯規？你是看我有錢拿眼紅是吧？」
蘇雲錚指著地上的線，「這條線是電網嗎？過一下就要電死人？」
老約翰在旁邊瘋狂擦汗解釋：「大師，得看球！球出腳的一瞬間，你得和他們平齊！平齊懂不懂？Parallel！」
蘇雲錚深吸一口氣，強壓下想把這個吹哨子的獨耳龍扔出去的衝動。
「好。」
「平齊是吧。」
「又要和他們站一起，又要比他們快。」
蘇雲錚看向斯通。
斯通正得意洋洋地沖他做鬼臉，顯然是因為用規則「羞辱」了這個怪物而感到沾沾自喜。
「嘿嘿，Chinese Kung Fu no use here!（中國功夫這兒沒用！）」斯通嘲諷道，「Brain! Use your brain!（腦子！用腦子！）」
蘇雲錚聽不懂，但他看懂了那個指腦袋的動作。
「他在罵我傻？」蘇雲錚問老約翰。
老約翰沉默，不敢翻譯。
「好極了。」
蘇雲錚的氣勢變了。
「老頭，告訴那個長滿痘的大傻個。」
「別說是什麼平齊，既然你們這麼喜歡這種規矩。」
蘇雲錚走到斯通面前，兩人的肩膀幾乎貼在一起。
他並沒有看斯通，而是側著頭，看向中場那個持球的隊友。
「下一球。」
「我就讓他看看，什麼叫……讓他先跑三米，我也能超車。」
「約翰，翻譯。」
老約翰顫顫巍巍地翻譯完。
斯通愣了一下，隨後爆發出一陣大笑：「讓我三米？哈哈哈！這裡是英超青訓！我是百米11秒5的中衛！讓他三米？」
斯通感覺自己受到了侮辱。
比賽再次開始。
這一次，中場隊友也學聰明了，拿著球沒敢急著傳，一直在觀察蘇雲錚的位置。
只見蘇雲錚不再一個人頂在前面。
他像個鬼魂一樣，死死貼著斯通。斯通往前一步，他也往前一步；斯通往後一步，他也往後一步。
「粘上了？」斯通有點煩躁，試圖用強壯的身體把這個瘦子擠開。
但他一用力，蘇雲錚的身體就像是一團棉花，軟綿綿地受力，然後詭異地一轉，又貼到了他另一邊。
牛皮糖。
根本甩不掉。
就在這時，中場終於起腳了。
一個過頂長傳。
在球離開腳面的瞬間。
斯通憑藉經驗迅速轉身，發力狂奔。
而蘇雲錚。
他真的像他說的那樣，在原地停滯了大約一秒鐘。
就是這一秒鐘，斯通已經衝出去兩三米遠了。
斯通心中狂喜，「我搶占了身位！這球是我的了！」
然而。
喜悅維持了不到一秒。
耳邊突然傳來一陣尖銳的風聲——那是衣料高速摩擦空氣產生的爆鳴。
「嗖！」
一道黃色的閃電，不是比喻，是真的像閃電一樣，從斯通的視野盲區竄了出來。
那種速度，完全違背了人類起步加速的物理曲線。
逍遙宗步法——踏雪無痕。
斯通只感覺眼前一花。
剛才還在身後吃灰的那個身影，竟然在一眨眼的功夫，就和自己並駕齊驅了！
「Hi.」
蘇雲錚甚至轉過頭，對著全速奔跑臉部都在變形的斯通打了個招呼。
「見鬼！」
斯通下意識地伸出手想去拉蘇雲錚的球衣——這是犯規動作，但在這種被超車的絕望時刻，是後衛的本能。
但他拉空了。
蘇雲錚像是背後長了眼睛，上半身像蛇一樣扭動了一下，堪堪躲過了那一抓。
然後在下一秒。
再次加速！
二段加速！
斯通徹底絕望了，只能眼睜睜看著那個背著號碼「無」的黃色背心，絕塵而去。
停球。
又是那個倒霉的守門員。
蘇雲錚甚至懶得再做假動作。
「大力金剛腿——一成力。」
「砰！」
這一次，球走的是直線。
從守門員的臉頰邊擦過，帶起的風颳得他臉生疼。
球撞進球網。
全場寂靜。
蘇雲錚站在小禁區里，回頭看著還站在大禁區線上發呆的斯通，以及那個半天沒吹哨的裁判。
「喂！」
蘇雲錚喊道，「這回不算越位了吧？」
「我讓他先跑了。我還讓他伸手抓我了。」
蘇雲錚伸出手，再次比出那個要錢的手勢。
「五百。」
「哦不對，剛才這一球用了真氣，得加個雞蛋錢。五百五，謝絕還價。」