第168章 碾壓
，翻開下一頁，就是另一個世界。
季後賽的氛圍，與常規賽截然不同。
芝加哥聯合中心球館內，深紅色的座椅如同沸騰的血液，震耳欲聾的「Defense！」吶喊聲浪幾乎要掀翻穹頂。空氣里瀰漫著硝煙、汗水與狂熱交織的氣息，每一次哨響，每一次對抗，都被放大到極致。
華盛頓奇才，東部第八，常規賽39勝43負。他們擁有「零號特工」吉爾伯特·阿里納斯這位抽風型超級得分手，擁有卡隆·巴特勒和安托萬·賈米森兩位全明星級別的鋒線悍將。進攻端，他們場均能轟下超過105分，火力兇猛。但他們的防守，如同篩子，效率排在聯盟下游。這是一支典型的攻強守弱、依賴手感的球隊。
系列賽開始前，阿里納斯面對芝加哥媒體的採訪，毫不掩飾他的自信：「季後賽是巨星的舞台，是得分手的盛宴。林燃很出色，但我會用我的方式歡迎他，讓他知道，這裡的燈光更刺眼，這裡的對抗更激烈。零號特工，隨時準備接管比賽。」
這番言論被媒體大肆渲染，也為系列賽增添了額外的火藥味。
林燃的回應很簡單，在訓練後面對鏡頭時，他只說了一句：「球場見。」
G1，芝加哥，聯合中心。
奇才隊開場試圖用進攻打開局面，阿里納斯面對林燃的防守，連續命中兩記高難度後仰跳投，引得客場球迷一陣騷動。但公牛隊穩紮穩打，林燃沒有急於個人強攻，而是不斷利用擋拆尋找錯位，或分球給空切的隊友，或自己在中距離穩穩跳投。當奇才隊將防守注意力更多集中到林燃身上時，本·戈登和洛爾·鄧在外線獲得了大量空位機會，兩人接連命中三分。
防守端，公牛嚴格執行賽前部署。林燃主防阿里納斯，用高強度身體對抗，迫使他向邊線移動，切斷他與隊友的聯繫。泰森·錢德勒坐鎮籃下，隨時準備補防，而弱側的協防輪轉極快。奇才隊依賴的個人單打，在公牛嚴謹的團隊防守面前，效率驟降。賈米森和巴特勒雖然也能零星得分，但無法形成持續火力。
首節結束，公牛28:22領先。林燃得到8分4助攻，數據並不爆炸，但場上正負值高達+12。
第二節，奇才替補在安東尼奧·丹尼爾斯帶領下打出一波小高潮，將分差迫近。林燃提前回到場上，立刻用一記突破後的分球助攻安德烈斯·諾西奧尼命中底角三分穩住局勢，隨後又面對阿里納斯的防守，連續兩次中距離干拔得手，重新將分差拉開到兩位數。
半場結束，公牛領先13分。林燃已悄然拿下16分6助攻。
下半場，奇才隊試圖反撲，但每當他們迫近比分，林燃總能給予回應。或是借掩護後的急停跳投，或是吸引包夾後精準找到空位隊友。他打得極其合理，幾乎不浪費一次進攻機會，將公牛隊的進攻梳理得井井有條。反觀阿里納斯，在公牛隊的針對性防守和林燃的牛皮糖式貼防下，效率開始下滑，出現了幾次勉強出手和失誤。
第三節末段，林燃一次經典的「教學」時刻出現了。阿里納斯試圖用速度強吃林燃，但林燃預判準確，始終保持在他身前。阿里納斯強行起跳後仰，林燃同時起跳，長臂完全罩住，一記乾淨利落的封蓋！球被扇飛，辛里奇得球快攻，助攻戈登上籃得手。分差來到18分。
這個球徹底點燃了聯合中心，也似乎打掉了奇才最後的心氣。
第四節徹底淪為垃圾時間。最終，公牛以108:89，19分的優勢大勝奇才，取得季後賽開門紅。林燃出戰35分鐘，18投10中，三分5中2，罰球6中6，高效砍下28分，並送出9次助攻，摘下7個籃板，還有2次搶斷和1次封蓋，填滿數據欄，正負值+25全場最高。阿里納斯雖然也得到24分，但用了22次出手，命中率不足四成，且有5次失誤。
賽後，媒體對林燃的讚譽有加。「沉穩如磐石」、「大將之風」之類的評價充斥報端。阿里納斯賽後面對採訪時，臉色不太好看，但仍嘴硬：「只是第一場，系列賽是七場四勝。我們會做出調整。」
G2，奇才確實做了調整。他們增加了無球跑動，試圖為阿里納斯創造更輕鬆的接球投籃機會，同時也讓巴特勒和賈米森更多衝擊內線。比賽一度陷入膠著，半場結束時公牛僅領先4分。
最終，公牛以101:88再下一城，大比分2:0領先。林燃得到26分8助攻6籃板，數據依舊全面穩定。兩場比賽，場均27分8.5助攻6.5籃板，投籃命中率超過五成。他用實際行動告訴所有人，即使是季後賽的強度，他也一樣能夠掌控全場。
系列賽移師華盛頓。G3，背水一戰的奇才在主場爆發出驚人能量。阿里納斯徹底進入「抽風」模式，各種不講理三分、高難度突破頻頻得手，單節狂砍20分，帶領奇才在主場觀眾的狂熱助威下，始終保持著微弱的領先優勢。巴特勒和賈米森也手感回暖。
公牛隊這邊，外線手感集體冰涼，本·戈登和辛里奇合計三分球15投僅4中。儘管林燃依舊穩定，砍下全場最高的32分並送出10次助攻，但雙拳難敵四手。比賽最後時刻，公牛落後3分，林燃執行關鍵一攻，他借掩護後面對雙人包夾，強行後仰三分出手，籃球彈框而出。奇才保護下籃板，由阿里納斯兩罰全中鎖定勝局。
103:98，奇才主場扳回一城，將大比分追成1:2。阿里納斯砍下41分，賽後激動地捶胸怒吼，仿佛贏得了系列賽。
G4，成為了系列賽的轉折點，也徹底撲滅了奇才翻盤的希望。
或許是受到上一場失利的刺激，或許是為了避免夜長夢多，林燃從比賽第一分鐘就展現了極強的攻擊欲望。他不再滿足於串聯球隊，而是主動要球，面對阿里納斯的防守，用一次次的單打予以回應。急停跳投、突破拋投、後撤步三分……林燃仿佛打開了武器庫，各種得分手段信手拈來。阿里納斯試圖用對攻回應，但在林燃更具技巧性和節奏感的進攻面前，他的得分顯得艱難而低效。
半場結束，林燃獨得22分，公牛領先15分。
下半場，奇才試圖反撲，但林燃的攻勢不減。第三節一次進攻中，林燃弧頂面對阿里納斯，連續胯下運球後突然加速，一步過掉半個身位，殺入內線迎著海伍德的補防，在空中摺疊拉杆，反手上籃命中，還造成犯規！2+1！進球後，林燃落地，面無表情地看了阿里納斯一眼，隨即穩穩命中加罰。
這個球仿佛一盆冷水，澆滅了奇才主場剛剛燃起的零星火花。分差越拉越大，比賽在第四節中段就失去了懸念。
最終，公牛在客場以112:95大勝奇才，重新奪回主場優勢，大比分3:1拿到賽點。林燃全場30投18中，三分球8中4，罰球9中8，狂砍季後賽新高的48分，外加7次助攻和5個籃板，幾乎以一己之力摧毀了奇才隊的防線。阿里納斯雖然也得到28分，但23次出手只命中9球，還有4次失誤，正負值低至-23。
這場比賽，被媒體稱為「零號特工的噩夢」和「林燃的晉級宣言」。
G5，回到芝加哥。奇才隊已無鬥志，儘管阿里納斯依舊在努力得分，但全隊士氣低落，防守形同虛設。公牛沒有給對手任何機會，從開場就牢牢掌控節奏，分差一度拉開到30分以上。第三節打完，比賽就已進入垃圾時間。
終場哨響，芝加哥聯合中心成為歡樂的海洋。公牛以105:88輕取奇才，總比分4:1，挺進東部半決賽！
林燃在這場晉級戰中三節打卡，輕鬆拿下24分5籃板6助攻。系列賽五場比賽，他場均貢獻28.4分，7.2次助攻，6.0個籃板，1.6次搶斷，1.0次封蓋，投籃命中率51.2%，三分命中率40.5%，罰球命中率90.1%。數據全面、高效、穩定。他用自己的表現，將「零號特工」阿里納斯的豪言徹底擊碎，也向整個聯盟宣告：季後賽，他準備好了。
賽後，奇才隊更衣室一片死寂。阿里納斯拒絕了大部分採訪，只在離開前對相熟的記者簡短地說了一句：「他打得很棒，配得上勝利。我們下賽季再來。」
而公牛更衣室則是一片歡騰。香檳雖然沒開（因為只是首輪），但氣氛已然熱烈。隊友們圍著林燃，興奮地拍打著他的肩膀和後背。
「幹得漂亮，領袖！」本·戈登大笑著喊道。
「首輪輕鬆過關，下一步，邁阿密！」泰森·錢德勒揮著拳頭。
斯科特·斯凱爾斯教練也難得地露出了放鬆的笑容：「很棒的表現，孩子們。我們完成了第一步。但慶祝到此為止，真正的硬仗，才剛剛開始。」
林燃被記者團團圍住。問題如潮水般湧來，關於系列賽表現，關於對陣阿里納斯，關於下一輪的對手邁阿密熱火。
林燃的回答一如既往的沉穩：「吉爾伯特是個了不起的得分手，這輪系列賽很艱難。但我們是一個更好的團隊。隊友們給了我巨大的支持，教練組制定了完美的計劃。至於邁阿密，我們知道他們有多強大，德維恩和沙克是冠軍級別的組合。我們需要好好準備，這會是一輪艱苦的系列賽。」
他的沉穩、高效以及在關鍵時刻屢屢挺身而出的表現，通過轉播信號，傳遍了全世界，也傳回了國內。
當晚，國內的各大體育論壇、門戶網站徹底沸騰。
《王者風範！林燃率隊4-1輕取奇才，晉級東部半決賽！》
《場均28+7+6！生涯首次季後賽表現完美，林燃彰顯大將之風！》
《零號特工黯然退場，中國林閃耀季後賽舞台！》
《從MVP第二到季後賽核心，林燃完成華麗轉身！》
央視的晚間體育新聞用了長達五分鐘報導這場比賽，解說嘉賓讚嘆道：「我們可以看到，林燃在季後賽的舞台上，打得極其合理，該攻的時候攻，該傳的時候傳，防守端更是身先士卒。對陣阿里納斯，他不僅在數據上壓制了對手，更在球場影響力和對比賽節奏的掌控上完全占據了上風。這種成熟度，這種大將之風，完全不像一個二年級生。我們有理由期待，他和他的公牛隊，在接下來的季後賽中走得更遠！」
「大將之風」，這個詞迅速成為國內媒體和球迷評價林燃這次系列賽表現的高頻詞彙。他不僅僅是一個能砍高分的得分手，更是一個能閱讀比賽、掌控節奏、在攻防兩端都做出表率的核心領袖。這種氣質，在季後賽的淬鍊下，愈發耀眼。
喧囂過後，聯合中心重歸寧靜。林燃的公寓裡，他正和蘇晚晴一起，回看熱火與雄鹿系列賽的錄像。熱火同樣以4-1淘汰了雄鹿，韋德和奧尼爾狀態正佳。
「德維恩的狀態很火熱，沙克在內線的統治力依然可怕。」蘇晚晴指著平板上的數據，「他們的防守比奇才強了不止一個檔次。而且，經驗豐富。」
林燃點點頭，目光專注地看著屏幕上韋德一次次撕裂防線的突破。「上次在邁阿密，我們輸在了最後時刻。這次，不一樣了。」
話音剛落，他的手機震動了一下。是一條簡訊，來自德維恩·韋德。
簡訊內容很簡單，只有一句話：
「恭喜晉級。上次你說『很快會再見面』。現在，時候到了。南海岸見。」
林燃看著簡訊，嘴角勾起一絲冰冷的弧度。他仿佛已經能聞到南海岸那灼熱空氣中瀰漫的火藥味，能聽到美航球館那震耳欲聾的吶喊與噓聲。
首輪的碾壓過關，只是開胃小菜。真正的考驗，東部的腥風血雨，現在，才剛剛開始。
他關掉錄像，望向窗外芝加哥的夜空。東方半決賽對陣邁阿密熱火，這將是檢驗公牛成色、檢驗他「大將之風」的真正試金石。韋德和奧尼爾組成的冠軍內外線，將是橫亘在通往東部決賽乃至更高舞台上的第一道，也是最兇險的關卡之一。
「南海岸見。」林燃低聲重複，眼神銳利如刀。
季後賽的氛圍，與常規賽截然不同。
芝加哥聯合中心球館內，深紅色的座椅如同沸騰的血液，震耳欲聾的「Defense！」吶喊聲浪幾乎要掀翻穹頂。空氣里瀰漫著硝煙、汗水與狂熱交織的氣息，每一次哨響，每一次對抗，都被放大到極致。
華盛頓奇才，東部第八，常規賽39勝43負。他們擁有「零號特工」吉爾伯特·阿里納斯這位抽風型超級得分手，擁有卡隆·巴特勒和安托萬·賈米森兩位全明星級別的鋒線悍將。進攻端，他們場均能轟下超過105分，火力兇猛。但他們的防守，如同篩子，效率排在聯盟下游。這是一支典型的攻強守弱、依賴手感的球隊。
系列賽開始前，阿里納斯面對芝加哥媒體的採訪，毫不掩飾他的自信：「季後賽是巨星的舞台，是得分手的盛宴。林燃很出色，但我會用我的方式歡迎他，讓他知道，這裡的燈光更刺眼，這裡的對抗更激烈。零號特工，隨時準備接管比賽。」
這番言論被媒體大肆渲染，也為系列賽增添了額外的火藥味。
林燃的回應很簡單，在訓練後面對鏡頭時，他只說了一句：「球場見。」
G1，芝加哥，聯合中心。
奇才隊開場試圖用進攻打開局面，阿里納斯面對林燃的防守，連續命中兩記高難度後仰跳投，引得客場球迷一陣騷動。但公牛隊穩紮穩打，林燃沒有急於個人強攻，而是不斷利用擋拆尋找錯位，或分球給空切的隊友，或自己在中距離穩穩跳投。當奇才隊將防守注意力更多集中到林燃身上時，本·戈登和洛爾·鄧在外線獲得了大量空位機會，兩人接連命中三分。
防守端，公牛嚴格執行賽前部署。林燃主防阿里納斯，用高強度身體對抗，迫使他向邊線移動，切斷他與隊友的聯繫。泰森·錢德勒坐鎮籃下，隨時準備補防，而弱側的協防輪轉極快。奇才隊依賴的個人單打，在公牛嚴謹的團隊防守面前，效率驟降。賈米森和巴特勒雖然也能零星得分，但無法形成持續火力。
首節結束，公牛28:22領先。林燃得到8分4助攻，數據並不爆炸，但場上正負值高達+12。
第二節，奇才替補在安東尼奧·丹尼爾斯帶領下打出一波小高潮，將分差迫近。林燃提前回到場上，立刻用一記突破後的分球助攻安德烈斯·諾西奧尼命中底角三分穩住局勢，隨後又面對阿里納斯的防守，連續兩次中距離干拔得手，重新將分差拉開到兩位數。
半場結束，公牛領先13分。林燃已悄然拿下16分6助攻。
下半場，奇才隊試圖反撲，但每當他們迫近比分，林燃總能給予回應。或是借掩護後的急停跳投，或是吸引包夾後精準找到空位隊友。他打得極其合理，幾乎不浪費一次進攻機會，將公牛隊的進攻梳理得井井有條。反觀阿里納斯，在公牛隊的針對性防守和林燃的牛皮糖式貼防下，效率開始下滑，出現了幾次勉強出手和失誤。
第三節末段，林燃一次經典的「教學」時刻出現了。阿里納斯試圖用速度強吃林燃，但林燃預判準確，始終保持在他身前。阿里納斯強行起跳後仰，林燃同時起跳，長臂完全罩住，一記乾淨利落的封蓋！球被扇飛，辛里奇得球快攻，助攻戈登上籃得手。分差來到18分。
這個球徹底點燃了聯合中心，也似乎打掉了奇才最後的心氣。
第四節徹底淪為垃圾時間。最終，公牛以108:89，19分的優勢大勝奇才，取得季後賽開門紅。林燃出戰35分鐘，18投10中，三分5中2，罰球6中6，高效砍下28分，並送出9次助攻，摘下7個籃板，還有2次搶斷和1次封蓋，填滿數據欄，正負值+25全場最高。阿里納斯雖然也得到24分，但用了22次出手，命中率不足四成，且有5次失誤。
賽後，媒體對林燃的讚譽有加。「沉穩如磐石」、「大將之風」之類的評價充斥報端。阿里納斯賽後面對採訪時，臉色不太好看，但仍嘴硬：「只是第一場，系列賽是七場四勝。我們會做出調整。」
G2，奇才確實做了調整。他們增加了無球跑動，試圖為阿里納斯創造更輕鬆的接球投籃機會，同時也讓巴特勒和賈米森更多衝擊內線。比賽一度陷入膠著，半場結束時公牛僅領先4分。
最終，公牛以101:88再下一城，大比分2:0領先。林燃得到26分8助攻6籃板，數據依舊全面穩定。兩場比賽，場均27分8.5助攻6.5籃板，投籃命中率超過五成。他用實際行動告訴所有人，即使是季後賽的強度，他也一樣能夠掌控全場。
系列賽移師華盛頓。G3，背水一戰的奇才在主場爆發出驚人能量。阿里納斯徹底進入「抽風」模式，各種不講理三分、高難度突破頻頻得手，單節狂砍20分，帶領奇才在主場觀眾的狂熱助威下，始終保持著微弱的領先優勢。巴特勒和賈米森也手感回暖。
公牛隊這邊，外線手感集體冰涼，本·戈登和辛里奇合計三分球15投僅4中。儘管林燃依舊穩定，砍下全場最高的32分並送出10次助攻，但雙拳難敵四手。比賽最後時刻，公牛落後3分，林燃執行關鍵一攻，他借掩護後面對雙人包夾，強行後仰三分出手，籃球彈框而出。奇才保護下籃板，由阿里納斯兩罰全中鎖定勝局。
103:98，奇才主場扳回一城，將大比分追成1:2。阿里納斯砍下41分，賽後激動地捶胸怒吼，仿佛贏得了系列賽。
G4，成為了系列賽的轉折點，也徹底撲滅了奇才翻盤的希望。
或許是受到上一場失利的刺激，或許是為了避免夜長夢多，林燃從比賽第一分鐘就展現了極強的攻擊欲望。他不再滿足於串聯球隊，而是主動要球，面對阿里納斯的防守，用一次次的單打予以回應。急停跳投、突破拋投、後撤步三分……林燃仿佛打開了武器庫，各種得分手段信手拈來。阿里納斯試圖用對攻回應，但在林燃更具技巧性和節奏感的進攻面前，他的得分顯得艱難而低效。
半場結束，林燃獨得22分，公牛領先15分。
下半場，奇才試圖反撲，但林燃的攻勢不減。第三節一次進攻中，林燃弧頂面對阿里納斯，連續胯下運球後突然加速，一步過掉半個身位，殺入內線迎著海伍德的補防，在空中摺疊拉杆，反手上籃命中，還造成犯規！2+1！進球後，林燃落地，面無表情地看了阿里納斯一眼，隨即穩穩命中加罰。
這個球仿佛一盆冷水，澆滅了奇才主場剛剛燃起的零星火花。分差越拉越大，比賽在第四節中段就失去了懸念。
最終，公牛在客場以112:95大勝奇才，重新奪回主場優勢，大比分3:1拿到賽點。林燃全場30投18中，三分球8中4，罰球9中8，狂砍季後賽新高的48分，外加7次助攻和5個籃板，幾乎以一己之力摧毀了奇才隊的防線。阿里納斯雖然也得到28分，但23次出手只命中9球，還有4次失誤，正負值低至-23。
這場比賽，被媒體稱為「零號特工的噩夢」和「林燃的晉級宣言」。
G5，回到芝加哥。奇才隊已無鬥志，儘管阿里納斯依舊在努力得分，但全隊士氣低落，防守形同虛設。公牛沒有給對手任何機會，從開場就牢牢掌控節奏，分差一度拉開到30分以上。第三節打完，比賽就已進入垃圾時間。
終場哨響，芝加哥聯合中心成為歡樂的海洋。公牛以105:88輕取奇才，總比分4:1，挺進東部半決賽！
林燃在這場晉級戰中三節打卡，輕鬆拿下24分5籃板6助攻。系列賽五場比賽，他場均貢獻28.4分，7.2次助攻，6.0個籃板，1.6次搶斷，1.0次封蓋，投籃命中率51.2%，三分命中率40.5%，罰球命中率90.1%。數據全面、高效、穩定。他用自己的表現，將「零號特工」阿里納斯的豪言徹底擊碎，也向整個聯盟宣告：季後賽，他準備好了。
賽後，奇才隊更衣室一片死寂。阿里納斯拒絕了大部分採訪，只在離開前對相熟的記者簡短地說了一句：「他打得很棒，配得上勝利。我們下賽季再來。」
而公牛更衣室則是一片歡騰。香檳雖然沒開（因為只是首輪），但氣氛已然熱烈。隊友們圍著林燃，興奮地拍打著他的肩膀和後背。
「幹得漂亮，領袖！」本·戈登大笑著喊道。
「首輪輕鬆過關，下一步，邁阿密！」泰森·錢德勒揮著拳頭。
斯科特·斯凱爾斯教練也難得地露出了放鬆的笑容：「很棒的表現，孩子們。我們完成了第一步。但慶祝到此為止，真正的硬仗，才剛剛開始。」
林燃被記者團團圍住。問題如潮水般湧來，關於系列賽表現，關於對陣阿里納斯，關於下一輪的對手邁阿密熱火。
林燃的回答一如既往的沉穩：「吉爾伯特是個了不起的得分手，這輪系列賽很艱難。但我們是一個更好的團隊。隊友們給了我巨大的支持，教練組制定了完美的計劃。至於邁阿密，我們知道他們有多強大，德維恩和沙克是冠軍級別的組合。我們需要好好準備，這會是一輪艱苦的系列賽。」
他的沉穩、高效以及在關鍵時刻屢屢挺身而出的表現，通過轉播信號，傳遍了全世界，也傳回了國內。
當晚，國內的各大體育論壇、門戶網站徹底沸騰。
《王者風範！林燃率隊4-1輕取奇才，晉級東部半決賽！》
《場均28+7+6！生涯首次季後賽表現完美，林燃彰顯大將之風！》
《零號特工黯然退場，中國林閃耀季後賽舞台！》
《從MVP第二到季後賽核心，林燃完成華麗轉身！》
央視的晚間體育新聞用了長達五分鐘報導這場比賽，解說嘉賓讚嘆道：「我們可以看到，林燃在季後賽的舞台上，打得極其合理，該攻的時候攻，該傳的時候傳，防守端更是身先士卒。對陣阿里納斯，他不僅在數據上壓制了對手，更在球場影響力和對比賽節奏的掌控上完全占據了上風。這種成熟度，這種大將之風，完全不像一個二年級生。我們有理由期待，他和他的公牛隊，在接下來的季後賽中走得更遠！」
「大將之風」，這個詞迅速成為國內媒體和球迷評價林燃這次系列賽表現的高頻詞彙。他不僅僅是一個能砍高分的得分手，更是一個能閱讀比賽、掌控節奏、在攻防兩端都做出表率的核心領袖。這種氣質，在季後賽的淬鍊下，愈發耀眼。
喧囂過後，聯合中心重歸寧靜。林燃的公寓裡，他正和蘇晚晴一起，回看熱火與雄鹿系列賽的錄像。熱火同樣以4-1淘汰了雄鹿，韋德和奧尼爾狀態正佳。
「德維恩的狀態很火熱，沙克在內線的統治力依然可怕。」蘇晚晴指著平板上的數據，「他們的防守比奇才強了不止一個檔次。而且，經驗豐富。」
林燃點點頭，目光專注地看著屏幕上韋德一次次撕裂防線的突破。「上次在邁阿密，我們輸在了最後時刻。這次，不一樣了。」
話音剛落，他的手機震動了一下。是一條簡訊，來自德維恩·韋德。
簡訊內容很簡單，只有一句話：
「恭喜晉級。上次你說『很快會再見面』。現在，時候到了。南海岸見。」
林燃看著簡訊，嘴角勾起一絲冰冷的弧度。他仿佛已經能聞到南海岸那灼熱空氣中瀰漫的火藥味，能聽到美航球館那震耳欲聾的吶喊與噓聲。
首輪的碾壓過關，只是開胃小菜。真正的考驗，東部的腥風血雨，現在，才剛剛開始。
他關掉錄像，望向窗外芝加哥的夜空。東方半決賽對陣邁阿密熱火，這將是檢驗公牛成色、檢驗他「大將之風」的真正試金石。韋德和奧尼爾組成的冠軍內外線，將是橫亘在通往東部決賽乃至更高舞台上的第一道，也是最兇險的關卡之一。
「南海岸見。」林燃低聲重複，眼神銳利如刀。