第138章 月度最佳
最新更新，已在上線，等待您的解讀。
十一月的最後一天，芝加哥聯合中心球館的訓練館裡，林燃剛剛結束加練，汗水順著下巴滴落在木地板上。
蘇晚晴拿著平板電腦走過來，表情有些微妙。
「怎麼了？」林燃擦著汗問道。
「NBA官方剛公布了十一月的東西部月最佳球員。」蘇晚晴將屏幕轉向他。
林燃看了一眼，愣住了。
東部月最佳球員：林燃，芝加哥公牛。
場均28.1分，6.5助攻，4.3籃板，1.7搶斷，投籃命中率49.2%，三分命中率41.8%。率領公牛取得11勝2負的聯盟最佳戰績。
西部月最佳球員：德克·諾維茨基，達拉斯小牛。
場均26.8分，9.3籃板，2.9助攻，投籃命中率48.7%，三分命中率40.1%。小牛10勝3負西部第一。
「我？」林燃有些不敢相信。
雖然他知道自己打出了不錯的數據，球隊戰績也亮眼，但月最佳這種榮譽，通常更青睞成名已久的球星。他才二年級，這未免太快了。
「就是你。」蘇晚晴笑了，眼中閃著驕傲的光，「東部十一月表現最好的球員，實至名歸。」
手機開始震動。先是陳遠的祝賀簡訊，接著是大姚的電話。
「燃子，牛逼啊！」大姚在電話那頭聲音洪亮，「月最佳！中國球員第一個！我這輩子還沒拿過月最佳呢！」
「運氣好罷了。」林燃難得地有些不好意思。
「運氣？」大姚笑了，「場均28分帶隊聯盟第一是運氣？別謙虛了兄弟，你這是打出來了！全明星首發穩了，真的！」
掛斷電話，更多簡訊湧進來。辛里奇、戈登、錢德勒，隊友們紛紛祝賀。連斯科蒂·皮蓬都發來信息：「繼續前進，孩子。芝加哥以你為榮。」
隨後，芝加哥的一位記者轉發來了的一則簡短報導。報導引用了麥可·喬丹在某個商業活動間隙被記者追問時的評價。籃球之神面對「如何評價林燃獲得月最佳」這個問題時，只是淡淡一笑，說道：
「他打得很努力，數據不錯，球隊也在贏球，這對一個二年級生來說足夠了。但記住，在芝加哥，人們對『最佳』的衡量標準，和別人那裡不太一樣。他還有很長的路要走，別讓一個月的表現蒙住眼睛。真正的考驗，是當全聯盟都開始研究你、針對你布置戰術的時候。那才是故事的開始。」
喬丹的話被各大體育媒體反覆解讀，標題大多類似：《喬丹寄語後輩：別自滿，真正的考驗剛開始》、《籃球之神為風城新王劃定更高標準》。
這份來自籃球歷史最偉大球員的「認可」，其重量甚至遠超月最佳的獎盃。它既是極高的讚譽，更是冰冷的鞭策，提醒著他，芝加哥的遺產意味著什麼，以及即將到來的、來自整個聯盟的針對性狙擊。
林燃放下手機，望向聯合中心球館懸掛著的那些冠軍旗幟和23號球衣。蘇晚晴將手輕輕放在他手臂上。
「感覺到了？」她輕聲問。
「嗯。」林燃點頭，目光依然停留在那些代表過往輝煌的標識上，「壓力不一樣了。以前是追趕者，現在……好像成了別人的目標。」
「因為你就是。」蘇晚晴語氣堅定，「喬丹說得對，真正的考驗現在才開始。而你已經拿到了第一份成績單（月最佳），也收到了最嚴苛考官的提醒。接下來，就看你怎麼應對隨之而來的一切了。
訓練館的門被推開，斯凱爾斯教練走進來，手裡拿著今天的《芝加哥論壇報》。頭版標題醒目：
「風城新王加冕！林燃榮膺十一月東部月最佳！」
「恭喜你，林。」斯凱爾斯拍了拍他的肩膀，「這是你應得的。但記住，榮譽來了，壓力也會來。下一場，全聯盟都會用放大鏡看你。」
林燃點頭。他懂。
但真正讓他明白這句話含義的，是三天後在奧本山宮殿的再度交鋒。
上次在這裡，他被活塞的鐵血防守限制得很難受，最終因傷退場，球隊也吞下賽季首敗。這次，他健康歸來，憋著一股勁要復仇。
然而活塞準備了更大的「禮物」。
比賽一開始，林燃就察覺到了不同。
普林斯依舊主防他，但防守策略變了。不再貼身緊逼，而是放一步，重點防投籃，逼迫他突破。而一旦林燃突破，內線的拉希德或本·華萊士會立刻協防，形成前後夾擊。
更致命的是，活塞的其他球員會迅速輪轉，封堵林燃的傳球路線。
第一個回合，林燃借掩護突破，拉希德上提延誤。林燃分球給順下的錢德勒，但球剛出手，漢密爾頓就從弱側補防過來，險些完成搶斷。
第二個回合，林燃在低位要球，背打普林斯。剛轉身，拉希德的包夾就到了。林燃想分球給弱側空位的諾西奧尼，但比盧普斯已經輪轉到位，干擾了傳球。
第三次，林燃強行中投，在普林斯的長臂干擾下打鐵。
第一節打了八分鐘，林燃4投0中，沒有得分，只有1次助攻，卻有2次失誤。公牛全隊進攻滯澀，以16比24落後。
「他們在針對你。」節間休息，蘇晚晴快速分析道，「放突破，堵傳球路線，逼迫你高難度投籃。你看這個。」
她在平板電腦上播放剛才的片段：「你突破時，拉希德會上提延誤，但不會完全失位。他的目的是逼你停球，然後普林斯從後面追防，形成夾擊。而弱側的漢密爾頓和比盧普斯會輪轉補防你的傳球目標。這不是臨場應變，是精心設計的戰術。」
「那我該怎麼辦？」林燃問。
「中距離。」蘇晚晴指著屏幕，「拉希德上提延誤時，你和錢德勒之間有三到四英尺的空間。如果你能在這個位置急停跳投，他會來不及回位。但問題是，普林斯的長臂能干擾你的投籃。」
林燃明白了。活塞的策略是：讓普林斯單防，儘量干擾投籃；一旦林燃突破，內線協防，但協防球員不上得太狠，保持在既能干擾上籃又能迅速回位的位置；外線球員輪轉補防，切斷傳球路線。
這是專門為他設計的「牢籠」。
第二節，林燃嘗試調整。他開始更多地打無球，通過掩護尋找機會。但活塞的防守紀律性極強，無論林燃跑到哪裡，總有一隻手在干擾他。
半場結束，林燃9投2中，僅得5分，3次助攻卻有4次失誤。公牛39比50落後11分。
更衣室里氣氛凝重。
「他們在執行一種針對林的防守策略。」斯凱爾斯在白板上畫著，「放投防突，內線快速協防，外線輪轉補位。這是把林當成科比、麥迪這個級別的球星來防了。」
「我該怎麼做？」林燃問。
「冷靜。」斯凱爾斯看著他，「首先，不要急。你越急，失誤越多。其次，多打擋拆，但不是為了自己攻，而是為了創造錯位。如果拉希德換防你，不要猶豫，單打他。如果他不換防，你就利用錢德勒的順順下，吸引協防後分球。」
「但他們的輪轉很快。」林燃說。
「所以傳球要果斷，要提前量。」斯凱爾斯轉向其他隊員，「你們也要動起來！當林被包夾時，一定有人是空的。跑位要堅決，接球要果斷，投不進沒關係，但要把戰術打出來！」
下半場，林燃試圖按照教練的指示打。他與錢德勒打擋拆，拉希德果然換防。林燃一個變向過掉對方，殺入禁區，但本·華萊士的協防如影隨形。林燃分球給空位的錢德勒，後者上籃被補防的普林斯干擾偏出。
回頭，比盧普斯穩穩命中三分，分差擴大到14分。
活塞的防守策略執行得近乎完美。他們寧願放空其他人，也要鎖死林燃。而公牛的其他球員，今晚手感冰涼。戈登7中2，辛里奇5中1，諾西奧尼4中0。
三節結束，公牛已經落後18分。林燃15投4中，得到11分5助攻6失誤。效率慘不忍睹。
第四節，儘管林燃拼盡全力，單節砍下12分，但為時已晚。最終比分定格在88比95，公牛吞下賽季第三場敗仗，也是對活塞的兩連敗。
十一月的最後一天，芝加哥聯合中心球館的訓練館裡，林燃剛剛結束加練，汗水順著下巴滴落在木地板上。
蘇晚晴拿著平板電腦走過來，表情有些微妙。
「怎麼了？」林燃擦著汗問道。
「NBA官方剛公布了十一月的東西部月最佳球員。」蘇晚晴將屏幕轉向他。
林燃看了一眼，愣住了。
東部月最佳球員：林燃，芝加哥公牛。
場均28.1分，6.5助攻，4.3籃板，1.7搶斷，投籃命中率49.2%，三分命中率41.8%。率領公牛取得11勝2負的聯盟最佳戰績。
西部月最佳球員：德克·諾維茨基，達拉斯小牛。
場均26.8分，9.3籃板，2.9助攻，投籃命中率48.7%，三分命中率40.1%。小牛10勝3負西部第一。
「我？」林燃有些不敢相信。
雖然他知道自己打出了不錯的數據，球隊戰績也亮眼，但月最佳這種榮譽，通常更青睞成名已久的球星。他才二年級，這未免太快了。
「就是你。」蘇晚晴笑了，眼中閃著驕傲的光，「東部十一月表現最好的球員，實至名歸。」
手機開始震動。先是陳遠的祝賀簡訊，接著是大姚的電話。
「燃子，牛逼啊！」大姚在電話那頭聲音洪亮，「月最佳！中國球員第一個！我這輩子還沒拿過月最佳呢！」
「運氣好罷了。」林燃難得地有些不好意思。
「運氣？」大姚笑了，「場均28分帶隊聯盟第一是運氣？別謙虛了兄弟，你這是打出來了！全明星首發穩了，真的！」
掛斷電話，更多簡訊湧進來。辛里奇、戈登、錢德勒，隊友們紛紛祝賀。連斯科蒂·皮蓬都發來信息：「繼續前進，孩子。芝加哥以你為榮。」
隨後，芝加哥的一位記者轉發來了的一則簡短報導。報導引用了麥可·喬丹在某個商業活動間隙被記者追問時的評價。籃球之神面對「如何評價林燃獲得月最佳」這個問題時，只是淡淡一笑，說道：
「他打得很努力，數據不錯，球隊也在贏球，這對一個二年級生來說足夠了。但記住，在芝加哥，人們對『最佳』的衡量標準，和別人那裡不太一樣。他還有很長的路要走，別讓一個月的表現蒙住眼睛。真正的考驗，是當全聯盟都開始研究你、針對你布置戰術的時候。那才是故事的開始。」
喬丹的話被各大體育媒體反覆解讀，標題大多類似：《喬丹寄語後輩：別自滿，真正的考驗剛開始》、《籃球之神為風城新王劃定更高標準》。
這份來自籃球歷史最偉大球員的「認可」，其重量甚至遠超月最佳的獎盃。它既是極高的讚譽，更是冰冷的鞭策，提醒著他，芝加哥的遺產意味著什麼，以及即將到來的、來自整個聯盟的針對性狙擊。
林燃放下手機，望向聯合中心球館懸掛著的那些冠軍旗幟和23號球衣。蘇晚晴將手輕輕放在他手臂上。
「感覺到了？」她輕聲問。
「嗯。」林燃點頭，目光依然停留在那些代表過往輝煌的標識上，「壓力不一樣了。以前是追趕者，現在……好像成了別人的目標。」
「因為你就是。」蘇晚晴語氣堅定，「喬丹說得對，真正的考驗現在才開始。而你已經拿到了第一份成績單（月最佳），也收到了最嚴苛考官的提醒。接下來，就看你怎麼應對隨之而來的一切了。
訓練館的門被推開，斯凱爾斯教練走進來，手裡拿著今天的《芝加哥論壇報》。頭版標題醒目：
「風城新王加冕！林燃榮膺十一月東部月最佳！」
「恭喜你，林。」斯凱爾斯拍了拍他的肩膀，「這是你應得的。但記住，榮譽來了，壓力也會來。下一場，全聯盟都會用放大鏡看你。」
林燃點頭。他懂。
但真正讓他明白這句話含義的，是三天後在奧本山宮殿的再度交鋒。
上次在這裡，他被活塞的鐵血防守限制得很難受，最終因傷退場，球隊也吞下賽季首敗。這次，他健康歸來，憋著一股勁要復仇。
然而活塞準備了更大的「禮物」。
比賽一開始，林燃就察覺到了不同。
普林斯依舊主防他，但防守策略變了。不再貼身緊逼，而是放一步，重點防投籃，逼迫他突破。而一旦林燃突破，內線的拉希德或本·華萊士會立刻協防，形成前後夾擊。
更致命的是，活塞的其他球員會迅速輪轉，封堵林燃的傳球路線。
第一個回合，林燃借掩護突破，拉希德上提延誤。林燃分球給順下的錢德勒，但球剛出手，漢密爾頓就從弱側補防過來，險些完成搶斷。
第二個回合，林燃在低位要球，背打普林斯。剛轉身，拉希德的包夾就到了。林燃想分球給弱側空位的諾西奧尼，但比盧普斯已經輪轉到位，干擾了傳球。
第三次，林燃強行中投，在普林斯的長臂干擾下打鐵。
第一節打了八分鐘，林燃4投0中，沒有得分，只有1次助攻，卻有2次失誤。公牛全隊進攻滯澀，以16比24落後。
「他們在針對你。」節間休息，蘇晚晴快速分析道，「放突破，堵傳球路線，逼迫你高難度投籃。你看這個。」
她在平板電腦上播放剛才的片段：「你突破時，拉希德會上提延誤，但不會完全失位。他的目的是逼你停球，然後普林斯從後面追防，形成夾擊。而弱側的漢密爾頓和比盧普斯會輪轉補防你的傳球目標。這不是臨場應變，是精心設計的戰術。」
「那我該怎麼辦？」林燃問。
「中距離。」蘇晚晴指著屏幕，「拉希德上提延誤時，你和錢德勒之間有三到四英尺的空間。如果你能在這個位置急停跳投，他會來不及回位。但問題是，普林斯的長臂能干擾你的投籃。」
林燃明白了。活塞的策略是：讓普林斯單防，儘量干擾投籃；一旦林燃突破，內線協防，但協防球員不上得太狠，保持在既能干擾上籃又能迅速回位的位置；外線球員輪轉補防，切斷傳球路線。
這是專門為他設計的「牢籠」。
第二節，林燃嘗試調整。他開始更多地打無球，通過掩護尋找機會。但活塞的防守紀律性極強，無論林燃跑到哪裡，總有一隻手在干擾他。
半場結束，林燃9投2中，僅得5分，3次助攻卻有4次失誤。公牛39比50落後11分。
更衣室里氣氛凝重。
「他們在執行一種針對林的防守策略。」斯凱爾斯在白板上畫著，「放投防突，內線快速協防，外線輪轉補位。這是把林當成科比、麥迪這個級別的球星來防了。」
「我該怎麼做？」林燃問。
「冷靜。」斯凱爾斯看著他，「首先，不要急。你越急，失誤越多。其次，多打擋拆，但不是為了自己攻，而是為了創造錯位。如果拉希德換防你，不要猶豫，單打他。如果他不換防，你就利用錢德勒的順順下，吸引協防後分球。」
「但他們的輪轉很快。」林燃說。
「所以傳球要果斷，要提前量。」斯凱爾斯轉向其他隊員，「你們也要動起來！當林被包夾時，一定有人是空的。跑位要堅決，接球要果斷，投不進沒關係，但要把戰術打出來！」
下半場，林燃試圖按照教練的指示打。他與錢德勒打擋拆，拉希德果然換防。林燃一個變向過掉對方，殺入禁區，但本·華萊士的協防如影隨形。林燃分球給空位的錢德勒，後者上籃被補防的普林斯干擾偏出。
回頭，比盧普斯穩穩命中三分，分差擴大到14分。
活塞的防守策略執行得近乎完美。他們寧願放空其他人，也要鎖死林燃。而公牛的其他球員，今晚手感冰涼。戈登7中2，辛里奇5中1，諾西奧尼4中0。
三節結束，公牛已經落後18分。林燃15投4中，得到11分5助攻6失誤。效率慘不忍睹。
第四節，儘管林燃拼盡全力，單節砍下12分，但為時已晚。最終比分定格在88比95，公牛吞下賽季第三場敗仗，也是對活塞的兩連敗。