第66章 回憶
對于格里芬這個人，喬拉·莫爾蒙一直有一種說不清道不明的感覺。
那是一種奇怪的熟悉感，仿佛在以前某個遙遠的時間和地點，他曾經見過這個人。
但每當他試圖抓住那絲感覺，它就會像水一樣從指縫間溜走，讓他什麼都抓不住。
他見到這個藍發傭兵時，是幾個月前。
那時候，他剛剛得知伊利里歐總督要親自前往多斯拉克海深處，拜訪那個名叫拔爾勃的強大卡奧，為了這次危險的旅程，伊利里歐特意在厄斯索斯最為強大的傭兵團——黃金團中僱傭了幾百名傭兵作為護衛。
那是喬拉第一次見到傳說中的黃金團。
——黃金團。
這個名字在維斯特洛可謂家喻戶曉，比任何其他傭兵團都要響亮，每一個維斯特洛的孩子，從北境長城中的烏鴉漢子到多恩的私生子們，都聽說過黃金團的故事，都記得那些關於黑火叛亂的吟遊詩章。
喬拉自己就是在那些故事中長大的。
他記得小時候，在熊島那座簡陋的大廳里，父親傑奧·莫爾蒙曾經在篝火旁給他講述那些遙遠的歷史，那些名字，那些事跡，如同一顆顆種子，種在他幼小的心靈里——
戴蒙·黑火發動第一次黑火叛亂，結果身死紅草原之役，那場戰爭的故事被吟遊詩人們反覆吟唱，傳遍了七大王國的每一個角落，就連泥地里玩耍的孩子們也知道「庸王」伊耿四世的後裔們互相廝殺的故事，知道那些傳奇的名字。
「血鴉」布林登·河文——那個有著蒼白皮膚和紅色眼眸的神秘人物，據說擁有預言的能力，在紅草原之役中立下了汗馬功勞。
「破矛者」貝勒王子和「鐵砧」梅卡王子——兩人如同鐵錘和鐵砧一樣敲擊著敵人。
而他們的對手——
「黑龍」戴蒙·黑火——據說他勇猛無雙，手持瓦雷利亞鋼劍「黑火」，在紅草原上一度取得勝利，如果不是「血鴉」，也許歷史會是另一個樣子。
「寒鐵」伊葛·河文——帶著殘部遠渡狹海，在厄斯索斯建立了黃金團，帶著無盡的傳奇色彩，仿佛一柄永不腐朽的鋼劍，永遠矗立在歷史的長河之中。
「黑龍」死後，「寒鐵」與黑火的後裔們一起，用流亡者的血與淚，鑄就了那個「從不違約」的黃金團。
然後是一連串的叛亂——
第二次黑火叛亂。
第三次黑火叛亂。
第四次黑火叛亂。
還有那場著名的九銅板王之戰。
這些戰爭以及往後的歌謠讓維斯特洛的居民牢牢地記住了黃金團的名字。
最著名的御林鐵衛「高個」鄧肯爵士，就是在那一次次的黑火叛亂中逐漸成長起來的，從一個無人在意的騎士到御林鐵衛的傳奇，鄧肯爵士的故事被吟遊詩人傳遍了七國，成為家喻戶曉的騎士典範。
就連如今站在鐵王座旁邊的「無畏的」巴利斯坦·賽爾彌——那位傳奇的御林鐵衛隊長——也是在那場九銅板王之戰中嶄露頭角的，年輕的巴利斯坦在戰場上親手殺死了「凶暴的」馬里斯·黑火，斷絕了黑火家族最後的男嗣，徹底剿滅了籠罩維斯特洛百餘年的黑火陰霾。
九銅板王之戰爆發時喬拉才四歲，而當它結束時，喬拉已經十歲了。
以上這些都是喬拉從小就聽爛了的故事。
所以，當他第一次見到黃金團的傭兵時，他感到的是一種撲面而來的歷史感。
那些人，那些口音——他們都來自一個與喬拉血脈相連的世界，他們有人說著帶著各種口音的維斯特洛通用語，無論如何，那都是喬拉熟悉的語言，是他自小聽到大的母語。
在遠離故鄉的厄斯索斯，在那些說著聽不懂的瓦雷利亞方言的人群中，能聽到有人用維斯特洛通用語交談，對喬拉來說是一種莫大的慰藉。
那些黃金團的傭兵對他這個維斯特洛的流亡者也很感興趣，他們圍著他，問東問西，打聽維斯特洛的現狀。
喬拉很樂意回答他們的問題。
這不僅讓他有機會回憶故鄉的一切，也讓他感覺自己沒有那麼孤獨，很快，他就和這些傭兵們混熟了，他們願意聽他說那些維斯特洛的故事，他也願意聽他們講那些在厄斯索斯作戰的經歷。
但是有一個人例外。
——格里芬。
那個藍發的男人。
喬拉注意到，格里芬和所有人都是若即若離的生疏感，他不主動與人交談，不參與任何聚會，不加入任何討論，當其他傭兵圍著喬拉問東問西的時候，格里芬總是站在遠處，冷冷地看著這邊，灰紅色的眼眸中帶著一種難以捉摸的警惕。
喬拉曾經試圖向他示好。
但格里芬的反應很奇怪——他會禮貌地點頭，簡短地回應，然後迅速拉開距離，那種感覺，就像是在躲避什麼，或者害怕什麼。
每次喬拉靠近，他的眼神就會變得更加警惕，仿佛喬拉身上有什麼危險的東西。
喬拉問過高利斯·艾多因關于格里芬的事情。
高利斯當時喝了不少酒，話匣子打開，就把他知道的全說了——
格里芬是大約十年前左右從維斯特洛流落到厄斯索斯的，這個人很有本事，他的武藝高強，精通各種兵器，尤其擅長劍術，他的頭腦也聰明，對戰術、地形、敵情有著敏銳的判斷力。
短短五年，他就成為了團長「黑心」米斯·托因的的左右手，參與各種機密事務。
但是後來——沒有人知道具體發生了什麼——格里芬忽然被逐出了黃金團。
罪名是偷竊團里的黃金和財物。
這在黃金團是不可饒恕的罪行，按照規矩，他本該被處死，但米斯·托因不知為何饒了他一命，只是將他逐出了團。
從那以後，格里芬就消失了。
有人說他酗酒度日，在里斯或泰洛西的某個酒館裡醉生夢死，有人說他已經死了，死於酗酒引起的疾病，還有人說他去了更遠的東方，去了亞夏或者魁爾斯，再也不會回來。
沒有人知道他到底怎麼樣了。
直到幾個月前，格里芬忽然又出現了。
他出現在伊利里歐的總督府里，和團長米斯·托因待在一起，兩個人關起門來竊竊私語，不知道在說些什麼，然後，他就跟著伊利里歐的這支商隊一起來了。
更讓人驚訝的是，他帶回來一個和他同樣藍發的少年。
那是他的兒子，他這樣說。
黃金團里那些見過格里芬的人，這次沒人認出他來，他變了很多——臉上多了皺紋，整個人看起來蒼老了許多。
——格里芬？獅鷲？
這是維斯特洛常見的紋章圖案，不少家族都用它作為族徽。
——會不會是哪個流亡貴族的化名？
他回想了一下維斯特洛流亡到厄斯索斯的貴族名單——其實並不多。
大多數流亡者都是黑火叛亂的餘孽，或者是某個失勢的家族成員，但這些人大多集中在黃金團里，而且年紀都對不上。
——難道是谷地的貴族？
喬拉想不起來，谷地的貴族他不太熟悉，但似乎沒有聽說過哪個家族流亡到厄斯索斯。
——也許是他想多了。
格里芬也許只是隨便取的一個名字，和他的過去毫無關係，就像自己，現在只是一個普通的流亡傭兵，曾經的「喬拉·莫爾蒙爵士」已經死在了維斯特洛。
想通了這一點，喬拉就不再糾結了。
格里芬既然一直和自己保持距離，他也沒必要熱臉去貼冷屁股自找沒趣，在這片異鄉的土地上，多一個朋友固然好，但少一個敵人更重要。
倒是那個叫小格里芬的藍發少年，讓喬拉有些在意。
那個少年偶爾會遠遠地看著他，眼神裡帶著好奇和某種複雜的情緒，但當喬拉試圖走近時，他就會迅速移開目光，或者躲到別處去，有一次喬拉想要打個招呼，結果那少年轉身就跑，弄得喬拉莫名其妙。
——也許是他父親告誡過他不要和陌生人說話吧。
喬拉沒有多想。
-----------------
注（1）：關於喬拉·莫爾蒙在維斯特洛是否見過瓊恩·柯林頓，這存在爭議，原作中喬拉跟隨艾德參加過「三叉戟河之戰」，而在此之前，瓊恩·柯林頓已經被「瘋王」驅逐，但是喬拉身為艾德的封臣，那他大概率是參加過營救勞勃的「鳴鐘之役」，如果這樣的話，那他有機率見過瓊恩·柯林頓，本書採取「喬拉曾在『鳴鐘之役』戰場遠遠見過瓊恩·柯林頓一眼」這一說法。
注（2）：獅鷲王是先民統治時期谷地的一名傳奇英雄。
那是一種奇怪的熟悉感，仿佛在以前某個遙遠的時間和地點，他曾經見過這個人。
但每當他試圖抓住那絲感覺，它就會像水一樣從指縫間溜走，讓他什麼都抓不住。
他見到這個藍發傭兵時，是幾個月前。
那時候，他剛剛得知伊利里歐總督要親自前往多斯拉克海深處，拜訪那個名叫拔爾勃的強大卡奧，為了這次危險的旅程，伊利里歐特意在厄斯索斯最為強大的傭兵團——黃金團中僱傭了幾百名傭兵作為護衛。
那是喬拉第一次見到傳說中的黃金團。
——黃金團。
這個名字在維斯特洛可謂家喻戶曉，比任何其他傭兵團都要響亮，每一個維斯特洛的孩子，從北境長城中的烏鴉漢子到多恩的私生子們，都聽說過黃金團的故事，都記得那些關於黑火叛亂的吟遊詩章。
喬拉自己就是在那些故事中長大的。
他記得小時候，在熊島那座簡陋的大廳里，父親傑奧·莫爾蒙曾經在篝火旁給他講述那些遙遠的歷史，那些名字，那些事跡，如同一顆顆種子，種在他幼小的心靈里——
戴蒙·黑火發動第一次黑火叛亂，結果身死紅草原之役，那場戰爭的故事被吟遊詩人們反覆吟唱，傳遍了七大王國的每一個角落，就連泥地里玩耍的孩子們也知道「庸王」伊耿四世的後裔們互相廝殺的故事，知道那些傳奇的名字。
「血鴉」布林登·河文——那個有著蒼白皮膚和紅色眼眸的神秘人物，據說擁有預言的能力，在紅草原之役中立下了汗馬功勞。
「破矛者」貝勒王子和「鐵砧」梅卡王子——兩人如同鐵錘和鐵砧一樣敲擊著敵人。
而他們的對手——
「黑龍」戴蒙·黑火——據說他勇猛無雙，手持瓦雷利亞鋼劍「黑火」，在紅草原上一度取得勝利，如果不是「血鴉」，也許歷史會是另一個樣子。
「寒鐵」伊葛·河文——帶著殘部遠渡狹海，在厄斯索斯建立了黃金團，帶著無盡的傳奇色彩，仿佛一柄永不腐朽的鋼劍，永遠矗立在歷史的長河之中。
「黑龍」死後，「寒鐵」與黑火的後裔們一起，用流亡者的血與淚，鑄就了那個「從不違約」的黃金團。
然後是一連串的叛亂——
第二次黑火叛亂。
第三次黑火叛亂。
第四次黑火叛亂。
還有那場著名的九銅板王之戰。
這些戰爭以及往後的歌謠讓維斯特洛的居民牢牢地記住了黃金團的名字。
最著名的御林鐵衛「高個」鄧肯爵士，就是在那一次次的黑火叛亂中逐漸成長起來的，從一個無人在意的騎士到御林鐵衛的傳奇，鄧肯爵士的故事被吟遊詩人傳遍了七國，成為家喻戶曉的騎士典範。
就連如今站在鐵王座旁邊的「無畏的」巴利斯坦·賽爾彌——那位傳奇的御林鐵衛隊長——也是在那場九銅板王之戰中嶄露頭角的，年輕的巴利斯坦在戰場上親手殺死了「凶暴的」馬里斯·黑火，斷絕了黑火家族最後的男嗣，徹底剿滅了籠罩維斯特洛百餘年的黑火陰霾。
九銅板王之戰爆發時喬拉才四歲，而當它結束時，喬拉已經十歲了。
以上這些都是喬拉從小就聽爛了的故事。
所以，當他第一次見到黃金團的傭兵時，他感到的是一種撲面而來的歷史感。
那些人，那些口音——他們都來自一個與喬拉血脈相連的世界，他們有人說著帶著各種口音的維斯特洛通用語，無論如何，那都是喬拉熟悉的語言，是他自小聽到大的母語。
在遠離故鄉的厄斯索斯，在那些說著聽不懂的瓦雷利亞方言的人群中，能聽到有人用維斯特洛通用語交談，對喬拉來說是一種莫大的慰藉。
那些黃金團的傭兵對他這個維斯特洛的流亡者也很感興趣，他們圍著他，問東問西，打聽維斯特洛的現狀。
喬拉很樂意回答他們的問題。
這不僅讓他有機會回憶故鄉的一切，也讓他感覺自己沒有那麼孤獨，很快，他就和這些傭兵們混熟了，他們願意聽他說那些維斯特洛的故事，他也願意聽他們講那些在厄斯索斯作戰的經歷。
但是有一個人例外。
——格里芬。
那個藍發的男人。
喬拉注意到，格里芬和所有人都是若即若離的生疏感，他不主動與人交談，不參與任何聚會，不加入任何討論，當其他傭兵圍著喬拉問東問西的時候，格里芬總是站在遠處，冷冷地看著這邊，灰紅色的眼眸中帶著一種難以捉摸的警惕。
喬拉曾經試圖向他示好。
但格里芬的反應很奇怪——他會禮貌地點頭，簡短地回應，然後迅速拉開距離，那種感覺，就像是在躲避什麼，或者害怕什麼。
每次喬拉靠近，他的眼神就會變得更加警惕，仿佛喬拉身上有什麼危險的東西。
喬拉問過高利斯·艾多因關于格里芬的事情。
高利斯當時喝了不少酒，話匣子打開，就把他知道的全說了——
格里芬是大約十年前左右從維斯特洛流落到厄斯索斯的，這個人很有本事，他的武藝高強，精通各種兵器，尤其擅長劍術，他的頭腦也聰明，對戰術、地形、敵情有著敏銳的判斷力。
短短五年，他就成為了團長「黑心」米斯·托因的的左右手，參與各種機密事務。
但是後來——沒有人知道具體發生了什麼——格里芬忽然被逐出了黃金團。
罪名是偷竊團里的黃金和財物。
這在黃金團是不可饒恕的罪行，按照規矩，他本該被處死，但米斯·托因不知為何饒了他一命，只是將他逐出了團。
從那以後，格里芬就消失了。
有人說他酗酒度日，在里斯或泰洛西的某個酒館裡醉生夢死，有人說他已經死了，死於酗酒引起的疾病，還有人說他去了更遠的東方，去了亞夏或者魁爾斯，再也不會回來。
沒有人知道他到底怎麼樣了。
直到幾個月前，格里芬忽然又出現了。
他出現在伊利里歐的總督府里，和團長米斯·托因待在一起，兩個人關起門來竊竊私語，不知道在說些什麼，然後，他就跟著伊利里歐的這支商隊一起來了。
更讓人驚訝的是，他帶回來一個和他同樣藍發的少年。
那是他的兒子，他這樣說。
黃金團里那些見過格里芬的人，這次沒人認出他來，他變了很多——臉上多了皺紋，整個人看起來蒼老了許多。
——格里芬？獅鷲？
這是維斯特洛常見的紋章圖案，不少家族都用它作為族徽。
——會不會是哪個流亡貴族的化名？
他回想了一下維斯特洛流亡到厄斯索斯的貴族名單——其實並不多。
大多數流亡者都是黑火叛亂的餘孽，或者是某個失勢的家族成員，但這些人大多集中在黃金團里，而且年紀都對不上。
——難道是谷地的貴族？
喬拉想不起來，谷地的貴族他不太熟悉，但似乎沒有聽說過哪個家族流亡到厄斯索斯。
——也許是他想多了。
格里芬也許只是隨便取的一個名字，和他的過去毫無關係，就像自己，現在只是一個普通的流亡傭兵，曾經的「喬拉·莫爾蒙爵士」已經死在了維斯特洛。
想通了這一點，喬拉就不再糾結了。
格里芬既然一直和自己保持距離，他也沒必要熱臉去貼冷屁股自找沒趣，在這片異鄉的土地上，多一個朋友固然好，但少一個敵人更重要。
倒是那個叫小格里芬的藍發少年，讓喬拉有些在意。
那個少年偶爾會遠遠地看著他，眼神裡帶著好奇和某種複雜的情緒，但當喬拉試圖走近時，他就會迅速移開目光，或者躲到別處去，有一次喬拉想要打個招呼，結果那少年轉身就跑，弄得喬拉莫名其妙。
——也許是他父親告誡過他不要和陌生人說話吧。
喬拉沒有多想。
-----------------
注（1）：關於喬拉·莫爾蒙在維斯特洛是否見過瓊恩·柯林頓，這存在爭議，原作中喬拉跟隨艾德參加過「三叉戟河之戰」，而在此之前，瓊恩·柯林頓已經被「瘋王」驅逐，但是喬拉身為艾德的封臣，那他大概率是參加過營救勞勃的「鳴鐘之役」，如果這樣的話，那他有機率見過瓊恩·柯林頓，本書採取「喬拉曾在『鳴鐘之役』戰場遠遠見過瓊恩·柯林頓一眼」這一說法。
注（2）：獅鷲王是先民統治時期谷地的一名傳奇英雄。