第4章 God bless you
程龍推著滿載的手推車，沿著艾米麗指的方向往東走。
夜風帶著洛杉磯特有的乾燥涼意，路燈一盞盞往後退。
走了大概三四公里，腳底已經開始發酸，終於遠遠看到一個亮著霓虹燈的招牌：Green Recycle。
回收站門口停著幾輛破舊的皮卡和購物車，十幾個流浪漢模樣的傢伙排著隊，有的在低聲聊天，有的蹲在地上把垃圾分類。
程龍推車靠近，才發現這裡有講究，分別標著回收「ALUMINUM」（鋁）、「PLASTIC」（塑料）、「CARDBOARD」（紙板）、「METAL」（金屬）。
這跟國內完全不一樣。
國內廢品站你直接一袋子倒老闆面前，老闆自己分，自己稱，給你錢走人。
這兒居然要自己分類。
程龍低頭看看自己蛇皮袋，鋁罐、廢紙、銅線、手機碎片全混在一塊，想分開沒袋子。
找人買個袋子？
為了安全起見。
打開【物品高亮】的人物模式，輸入標籤：「好心」。
人群里立刻有一個身影亮起白光。
一個五十多歲的黑人大叔，頭髮花白，穿著破舊的夾克，正慢條斯理地把自己的東西分類。
程龍推車過去，儘量讓語氣聽起來客氣：「嘿，先生，打擾一下。我第一次來，沒多餘袋子，能不能用幾個鋁罐換你兩個空袋子？」
黑人大叔抬頭看了看他，又看了看他車裡滿滿當當的廢品，咧嘴一笑，露出缺了一顆的門牙：「沒問題，年輕的先生。」
他從腳邊撿起三個乾淨的蛇皮袋遞過來。
程龍道謝，從自己袋子裡抓出十幾個鋁罐塞給對方。
黑人大叔樂呵呵地收下，繼續幹活去了。
有了袋子，分類就快了。
程龍找了個角落，把蛇皮袋裡的東西全倒在地上。
鋁罐一類，廢紙一類，其他金屬（銅線、手機碎片、耳環、鐵管之類）一類。
塑料瓶他本來就沒撿多少。
分完類，三個袋子塞得鼓鼓囊囊，尤其是金屬那袋，沉得他差點提不動。
排隊的時候，他明顯感覺到周圍幾道貪婪的目光。
幾個流浪漢盯著他的手推車，眼睛裡冒著光，低聲嘀咕著什麼。
但沒人敢動手。
因為這家回收站據說是拉美裔幫派罩的，門口甚至還有兩個紋身滿臂的壯漢靠牆站著，腰間鼓鼓囊囊，不知道別著什麼。
幫派的地盤，有幫派的規矩。
敢在這裡搶東西，怕是第二天就沉洛杉磯河了。
終於輪到程龍。
櫃檯後面坐著一個白人胖子，體重目測兩百五十斤往上，穿一件髒兮兮的背心，肚子把桌子頂得老高。
年紀五六十歲，臉上堆著肥肉，鬍子拉碴。
他抬起眼皮看了看程龍，又掃了一眼那三個鼓脹的袋子，咧嘴笑了：「新人嗎，以前都沒見過你。」
程龍點點頭：「是的，我剛來這裡。」
胖子吹了聲口哨，讓程龍把袋子抬到秤台上。
先是紙板，5美元。
然後鋁罐，20美元。
最後金屬袋子打開，胖子眼睛明顯亮了一下。
銅線、手機主板碎片、銀色耳環……這些可比鋁罐值錢多了。
他一邊往電子秤上放，一邊嘖嘖稱奇：「幸運的小子，剛來這裡就能撿到這麼多廢金屬。God bless you.」
程龍心裡無語。
上帝？
全靠系統外掛好吧。
但嘴上還是應付式地笑了笑：「是啊是啊，幸運的一天。」
秤顯示完畢。
金屬類整整100美元。
加上鋁罐20，紙板5，總共125美元。
胖子從抽屜里抽出一疊皺巴巴的鈔票，點好遞過來，「以後常來啊。」
程龍笑了笑，沒接話，推著空車往外走。
門口那兩個拉美裔幫派看場子的壯漢瞥了他一眼，沒吭聲。
走出回收站，風一吹，程龍才感覺後背有點涼。
125美元，全是現金。
加上之前剩下的16.5美元，現在他身上有141.5美元。
系統面板悄然彈出：
【簡單任務進度更新：已獲得141.5美元（當前141.5/200）】
還差58.5美元。
程龍抬頭看了看天，估計估計5點多鐘了，太陽都快下山了。
他推著空車，沿著原路往丁胖子廣場方向走。
明天上午，還要和艾米麗見面。
她說的「罐子特別多的地方」，聽起來像是個好機會。
程龍推著空蕩蕩的手推車回到丁胖子廣場時，已經是晚上六點多。
廣場上的路燈昏黃，人影稀疏，大多數非法移民和流浪漢在帳篷里或者找地方蜷縮著睡了。
他摸了摸褲兜里那疊厚厚的鈔票。
還差58.5美元，就能完成系統的【簡單任務】，拿到獎勵。
這錢當然不能亂花，尤其不能花在旅館上。
洛杉磯最便宜的旅館一晚也要六七十刀，還不一定收沒身份證的非法移民。
只能今晚將就一下了。
程龍漫無目的地在廣場周邊轉悠，找個避風的角落湊合。
走了沒幾步，就看見不遠處的一塊空地聚集了二三十人，大多是homeless，還有幾個新來的走線客。
隱約聽見英語夾雜西班牙語的交談，好像有人在派發東西。
肚子正好餓得咕咕叫——晚飯只吃了麥當勞的一個漢堡，現在早消化乾淨了。
程龍眼睛一亮，推著車悄悄湊了過去。
果然，一個小型救濟站臨時搭起來了。
兩輛白色麵包車停在路邊，車尾打開，幾個穿著志願者馬甲的人正在分發食物和飲料。
箱子裡堆滿了麵包、罐頭、三明治、瓶裝水和汽水。
這些食物大多是附近富豪和企業捐的。
在美國，慈善捐贈可以抵稅，所以聖誕期間各種基金會和個人特別熱衷搞公益。
更離譜的是，那些超級富豪建的「家族基金會」，說白了就是避稅神器。
錢放進去就是慈善資產，生前花不完，死後也不用交50%的遺產稅，直接傳給後代繼續「做慈善」。
不愧是資本主義國家，玩得真溜。
程龍在心裡冷笑一聲。
終於輪到他。
一個中年白人志願者遞給他一個塑膠袋：一瓶汽水、一個塑料盒裝的炒麵，還有兩包餅乾。
炒麵看起來油膩膩的，聞著就有股怪味，但總比餓肚子強。
程龍對著工作人員說了一句講師經典名言：「God bless you！（上帝保佑你）」
夜風帶著洛杉磯特有的乾燥涼意，路燈一盞盞往後退。
走了大概三四公里，腳底已經開始發酸，終於遠遠看到一個亮著霓虹燈的招牌：Green Recycle。
回收站門口停著幾輛破舊的皮卡和購物車，十幾個流浪漢模樣的傢伙排著隊，有的在低聲聊天，有的蹲在地上把垃圾分類。
程龍推車靠近，才發現這裡有講究，分別標著回收「ALUMINUM」（鋁）、「PLASTIC」（塑料）、「CARDBOARD」（紙板）、「METAL」（金屬）。
這跟國內完全不一樣。
國內廢品站你直接一袋子倒老闆面前，老闆自己分，自己稱，給你錢走人。
這兒居然要自己分類。
程龍低頭看看自己蛇皮袋，鋁罐、廢紙、銅線、手機碎片全混在一塊，想分開沒袋子。
找人買個袋子？
為了安全起見。
打開【物品高亮】的人物模式，輸入標籤：「好心」。
人群里立刻有一個身影亮起白光。
一個五十多歲的黑人大叔，頭髮花白，穿著破舊的夾克，正慢條斯理地把自己的東西分類。
程龍推車過去，儘量讓語氣聽起來客氣：「嘿，先生，打擾一下。我第一次來，沒多餘袋子，能不能用幾個鋁罐換你兩個空袋子？」
黑人大叔抬頭看了看他，又看了看他車裡滿滿當當的廢品，咧嘴一笑，露出缺了一顆的門牙：「沒問題，年輕的先生。」
他從腳邊撿起三個乾淨的蛇皮袋遞過來。
程龍道謝，從自己袋子裡抓出十幾個鋁罐塞給對方。
黑人大叔樂呵呵地收下，繼續幹活去了。
有了袋子，分類就快了。
程龍找了個角落，把蛇皮袋裡的東西全倒在地上。
鋁罐一類，廢紙一類，其他金屬（銅線、手機碎片、耳環、鐵管之類）一類。
塑料瓶他本來就沒撿多少。
分完類，三個袋子塞得鼓鼓囊囊，尤其是金屬那袋，沉得他差點提不動。
排隊的時候，他明顯感覺到周圍幾道貪婪的目光。
幾個流浪漢盯著他的手推車，眼睛裡冒著光，低聲嘀咕著什麼。
但沒人敢動手。
因為這家回收站據說是拉美裔幫派罩的，門口甚至還有兩個紋身滿臂的壯漢靠牆站著，腰間鼓鼓囊囊，不知道別著什麼。
幫派的地盤，有幫派的規矩。
敢在這裡搶東西，怕是第二天就沉洛杉磯河了。
終於輪到程龍。
櫃檯後面坐著一個白人胖子，體重目測兩百五十斤往上，穿一件髒兮兮的背心，肚子把桌子頂得老高。
年紀五六十歲，臉上堆著肥肉，鬍子拉碴。
他抬起眼皮看了看程龍，又掃了一眼那三個鼓脹的袋子，咧嘴笑了：「新人嗎，以前都沒見過你。」
程龍點點頭：「是的，我剛來這裡。」
胖子吹了聲口哨，讓程龍把袋子抬到秤台上。
先是紙板，5美元。
然後鋁罐，20美元。
最後金屬袋子打開，胖子眼睛明顯亮了一下。
銅線、手機主板碎片、銀色耳環……這些可比鋁罐值錢多了。
他一邊往電子秤上放，一邊嘖嘖稱奇：「幸運的小子，剛來這裡就能撿到這麼多廢金屬。God bless you.」
程龍心裡無語。
上帝？
全靠系統外掛好吧。
但嘴上還是應付式地笑了笑：「是啊是啊，幸運的一天。」
秤顯示完畢。
金屬類整整100美元。
加上鋁罐20，紙板5，總共125美元。
胖子從抽屜里抽出一疊皺巴巴的鈔票，點好遞過來，「以後常來啊。」
程龍笑了笑，沒接話，推著空車往外走。
門口那兩個拉美裔幫派看場子的壯漢瞥了他一眼，沒吭聲。
走出回收站，風一吹，程龍才感覺後背有點涼。
125美元，全是現金。
加上之前剩下的16.5美元，現在他身上有141.5美元。
系統面板悄然彈出：
【簡單任務進度更新：已獲得141.5美元（當前141.5/200）】
還差58.5美元。
程龍抬頭看了看天，估計估計5點多鐘了，太陽都快下山了。
他推著空車，沿著原路往丁胖子廣場方向走。
明天上午，還要和艾米麗見面。
她說的「罐子特別多的地方」，聽起來像是個好機會。
程龍推著空蕩蕩的手推車回到丁胖子廣場時，已經是晚上六點多。
廣場上的路燈昏黃，人影稀疏，大多數非法移民和流浪漢在帳篷里或者找地方蜷縮著睡了。
他摸了摸褲兜里那疊厚厚的鈔票。
還差58.5美元，就能完成系統的【簡單任務】，拿到獎勵。
這錢當然不能亂花，尤其不能花在旅館上。
洛杉磯最便宜的旅館一晚也要六七十刀，還不一定收沒身份證的非法移民。
只能今晚將就一下了。
程龍漫無目的地在廣場周邊轉悠，找個避風的角落湊合。
走了沒幾步，就看見不遠處的一塊空地聚集了二三十人，大多是homeless，還有幾個新來的走線客。
隱約聽見英語夾雜西班牙語的交談，好像有人在派發東西。
肚子正好餓得咕咕叫——晚飯只吃了麥當勞的一個漢堡，現在早消化乾淨了。
程龍眼睛一亮，推著車悄悄湊了過去。
果然，一個小型救濟站臨時搭起來了。
兩輛白色麵包車停在路邊，車尾打開，幾個穿著志願者馬甲的人正在分發食物和飲料。
箱子裡堆滿了麵包、罐頭、三明治、瓶裝水和汽水。
這些食物大多是附近富豪和企業捐的。
在美國，慈善捐贈可以抵稅，所以聖誕期間各種基金會和個人特別熱衷搞公益。
更離譜的是，那些超級富豪建的「家族基金會」，說白了就是避稅神器。
錢放進去就是慈善資產，生前花不完，死後也不用交50%的遺產稅，直接傳給後代繼續「做慈善」。
不愧是資本主義國家，玩得真溜。
程龍在心裡冷笑一聲。
終於輪到他。
一個中年白人志願者遞給他一個塑膠袋：一瓶汽水、一個塑料盒裝的炒麵，還有兩包餅乾。
炒麵看起來油膩膩的，聞著就有股怪味，但總比餓肚子強。
程龍對著工作人員說了一句講師經典名言：「God bless you！（上帝保佑你）」