第323章 吉普賽女巫
信封背面的那行字是手寫的，字跡潦草，但能看清——「勿尋。祂在看著。」
伊森把信封翻過來，郵戳上的日期是三天前。寄出地址是紐約東區這個郵局，但寄件人欄是空的。沒有名字，沒有回信地址，只有這行字。像是故意留給他的。
馬庫斯從副駕駛探過頭，看了一眼那行字。「他知道你會來。」
「他知道我會查到這封信。他在等我。」
保羅神父從后座探身，接過信封，對著街燈的光看了看。他把信封還回來。「字跡學我有些了解。這封信的字跡不是一個人，是兩個人。筆跡不一樣。第一行是一個人寫的，第二行是後來加上去的。」
伊森把信封翻過來，仔細看。第一行勿尋兩個字，筆畫硬，收筆鋒利。第二行祂在看著，筆畫軟，收筆拖沓。不是同一個人寫的。勿尋是警告，祂在看著是威脅。警告和威脅來自不同的人。看來不是一個人在幕後，是至少兩個。
「你認識這個字跡嗎？」伊森問。
保羅神父搖頭。「不認識。但我認識一個人，她可能知道。她住在布魯克林，一個吉普賽女人。她通靈，也能看見一些普通人看不見的東西。她見過類似的事。」
他頓了頓。「但她脾氣不好，不一定願意見你。」
「地址給我。」
保羅神父從口袋裡掏出一張皺巴巴的紙條，遞過來。「布魯克林，默特爾大道，一家算命鋪子。她叫埃斯梅拉達。你去找她，就說保羅讓你去的。她欠我一個人情。」
伊森接過紙條，看了一眼，把地址輸進手機導航。「謝謝。」
保羅神父推開車門，下了車。「小心。她不是壞人，但她不是教會的人。她信仰的，跟咱們不一樣。」
「我知道。」
保羅神父走回教堂，門關上了。伊森發動引擎，設好導航，往布魯克林開。馬庫斯靠在副駕駛座上，把那根黑色的頭髮從口袋裡拿出來，攥在手心裡。
「你在想什麼？」伊森問。
「在想那個觀察者。神父說它比天使還古老。它不是上帝造的。那它是什麼？」
「不知道。連莫妮卡可能都不知道。那些幕後的也許知道。她們在侍奉它，替它做事。」
「你見過類似的嗎？」
「見過。應該是外神。」
馬庫斯沒再問。他把那根頭髮塞回口袋，閉眼。
開了快四十分鐘，到了布魯克林。默特爾大道在一條窄街上，兩邊是老舊的公寓樓和關著門的店鋪。
路燈很暗，有幾盞滅了。算命鋪子在一棟三層小樓的底層，門口掛著一塊褪色的木牌，寫著「埃斯梅拉達——吉普賽占卜」。
櫥窗里擺著水晶球、塔羅牌和乾枯的草藥。窗簾拉著，透出微弱的燭光。伊森把車停在路邊，推門下車。馬庫斯跟在後面。
門是關著的，門把手上繫著一根紅繩。伊森拉了一下紅繩，門裡傳來鈴鐺聲。等了一會兒，門開了。
一個女人站在門口，五十多歲，深色皮膚，頭髮灰白，編成一條粗辮子垂在肩上。她穿著一件深色的長裙，脖子上掛著一串銀色的吊墜。她看見伊森，目光在他額角的舊傷疤上停了一下，又看見他身後的馬庫斯。
「保羅讓你們來的？」
「是。」
「進來。」
鋪子不大，光線很暗。牆上掛著各種奇怪的東西——羽毛、面具、乾枯的草藥。空氣里有一股檀香和蠟燭混在一起的氣味。埃斯梅拉達在桌邊坐下，示意伊森和馬庫斯坐對面。她從抽屜里拿出一副塔羅牌，洗了幾下，放在桌上。
「你們想知道什麼？」
「這個。」伊森把手機拿出來，翻到那張符號的照片，放在桌上。「你見過這個嗎？」
埃斯梅拉達低頭看著那顆眼睛的符號，沉默了很久。她把塔羅牌推到一邊，從抽屜里拿出一本舊書，翻開。書頁發黃，字跡模糊。她指著一頁，上面畫著一個符號，和伊森拍到的幾乎一樣，只是細節略有不同。
「這是吉普賽人的符號。叫黑暗之眼。傳說中，有一雙眼睛在看著這個世界。」
「祂叫什麼名字？」
「沒有名字。我們叫它黑暗之眼。別的民族有別的叫法。非洲人叫它巫毒之父。印第安人叫它永恆凝視者。都是同一個東西。」
伊森看著她。「你見過侍奉它的人嗎？」
「見過。不止一個。」埃斯梅拉達把書合上。「她們都是女人。被選中的人。它不直接跟她們說話，它在夢裡跟她們說話。它告訴她們要做什麼，去哪裡，找什麼人。她們以為自己在練巫術，在增強自己的力量。其實她們只是在替它做事。它是主人，她們是奴隸。」
「你知道她們在哪裡嗎？」
埃斯梅拉達沉默了一會兒。她站起來，走到牆邊，從一個架子上拿下一張地圖，攤在桌上。地圖上用紅筆畫了幾個圈。布魯克林，皇后區，曼哈頓，布朗克斯。每個圈旁邊都寫著一個名字。
「這些人，都跟它有關係。有些是巫毒教的，有些是吉普賽的，有些是別的。她們不是同夥，她們甚至不認識彼此。但它們侍奉的是同一個東西。」
伊森看著那張地圖，用手機拍了下來。「謝謝。」
埃斯梅拉達把地圖收起來，看著伊森。「你的光很亮。我見過很多有靈性的人，但是沒見過你這樣的。它選中你，不是因為它喜歡你，是因為你的光能幫它打開那扇門。別讓它打開。」
「放心。」
伊森站起來，走到門口。馬庫斯跟在他後面。
「埃斯梅拉達。」
「嗯。」
「你欠保羅的人情，還了。」
「還了。下次來，要收費。」
伊森推開門，走出去。鈴鐺響了一聲。夜風吹過來，涼颼颼的。他站在街邊，看著那張地圖上的名字。布魯克林那個圈旁邊寫著一個名字——瑪麗·拉沃。不是那個著名的巫毒女王。她住在布魯克林，開了個巫毒用品店。
「下一站去哪？」馬庫斯問。
「布魯克林。巫毒教。」
伊森把信封翻過來，郵戳上的日期是三天前。寄出地址是紐約東區這個郵局，但寄件人欄是空的。沒有名字，沒有回信地址，只有這行字。像是故意留給他的。
馬庫斯從副駕駛探過頭，看了一眼那行字。「他知道你會來。」
「他知道我會查到這封信。他在等我。」
保羅神父從后座探身，接過信封，對著街燈的光看了看。他把信封還回來。「字跡學我有些了解。這封信的字跡不是一個人，是兩個人。筆跡不一樣。第一行是一個人寫的，第二行是後來加上去的。」
伊森把信封翻過來，仔細看。第一行勿尋兩個字，筆畫硬，收筆鋒利。第二行祂在看著，筆畫軟，收筆拖沓。不是同一個人寫的。勿尋是警告，祂在看著是威脅。警告和威脅來自不同的人。看來不是一個人在幕後，是至少兩個。
「你認識這個字跡嗎？」伊森問。
保羅神父搖頭。「不認識。但我認識一個人，她可能知道。她住在布魯克林，一個吉普賽女人。她通靈，也能看見一些普通人看不見的東西。她見過類似的事。」
他頓了頓。「但她脾氣不好，不一定願意見你。」
「地址給我。」
保羅神父從口袋裡掏出一張皺巴巴的紙條，遞過來。「布魯克林，默特爾大道，一家算命鋪子。她叫埃斯梅拉達。你去找她，就說保羅讓你去的。她欠我一個人情。」
伊森接過紙條，看了一眼，把地址輸進手機導航。「謝謝。」
保羅神父推開車門，下了車。「小心。她不是壞人，但她不是教會的人。她信仰的，跟咱們不一樣。」
「我知道。」
保羅神父走回教堂，門關上了。伊森發動引擎，設好導航，往布魯克林開。馬庫斯靠在副駕駛座上，把那根黑色的頭髮從口袋裡拿出來，攥在手心裡。
「你在想什麼？」伊森問。
「在想那個觀察者。神父說它比天使還古老。它不是上帝造的。那它是什麼？」
「不知道。連莫妮卡可能都不知道。那些幕後的也許知道。她們在侍奉它，替它做事。」
「你見過類似的嗎？」
「見過。應該是外神。」
馬庫斯沒再問。他把那根頭髮塞回口袋，閉眼。
開了快四十分鐘，到了布魯克林。默特爾大道在一條窄街上，兩邊是老舊的公寓樓和關著門的店鋪。
路燈很暗，有幾盞滅了。算命鋪子在一棟三層小樓的底層，門口掛著一塊褪色的木牌，寫著「埃斯梅拉達——吉普賽占卜」。
櫥窗里擺著水晶球、塔羅牌和乾枯的草藥。窗簾拉著，透出微弱的燭光。伊森把車停在路邊，推門下車。馬庫斯跟在後面。
門是關著的，門把手上繫著一根紅繩。伊森拉了一下紅繩，門裡傳來鈴鐺聲。等了一會兒，門開了。
一個女人站在門口，五十多歲，深色皮膚，頭髮灰白，編成一條粗辮子垂在肩上。她穿著一件深色的長裙，脖子上掛著一串銀色的吊墜。她看見伊森，目光在他額角的舊傷疤上停了一下，又看見他身後的馬庫斯。
「保羅讓你們來的？」
「是。」
「進來。」
鋪子不大，光線很暗。牆上掛著各種奇怪的東西——羽毛、面具、乾枯的草藥。空氣里有一股檀香和蠟燭混在一起的氣味。埃斯梅拉達在桌邊坐下，示意伊森和馬庫斯坐對面。她從抽屜里拿出一副塔羅牌，洗了幾下，放在桌上。
「你們想知道什麼？」
「這個。」伊森把手機拿出來，翻到那張符號的照片，放在桌上。「你見過這個嗎？」
埃斯梅拉達低頭看著那顆眼睛的符號，沉默了很久。她把塔羅牌推到一邊，從抽屜里拿出一本舊書，翻開。書頁發黃，字跡模糊。她指著一頁，上面畫著一個符號，和伊森拍到的幾乎一樣，只是細節略有不同。
「這是吉普賽人的符號。叫黑暗之眼。傳說中，有一雙眼睛在看著這個世界。」
「祂叫什麼名字？」
「沒有名字。我們叫它黑暗之眼。別的民族有別的叫法。非洲人叫它巫毒之父。印第安人叫它永恆凝視者。都是同一個東西。」
伊森看著她。「你見過侍奉它的人嗎？」
「見過。不止一個。」埃斯梅拉達把書合上。「她們都是女人。被選中的人。它不直接跟她們說話，它在夢裡跟她們說話。它告訴她們要做什麼，去哪裡，找什麼人。她們以為自己在練巫術，在增強自己的力量。其實她們只是在替它做事。它是主人，她們是奴隸。」
「你知道她們在哪裡嗎？」
埃斯梅拉達沉默了一會兒。她站起來，走到牆邊，從一個架子上拿下一張地圖，攤在桌上。地圖上用紅筆畫了幾個圈。布魯克林，皇后區，曼哈頓，布朗克斯。每個圈旁邊都寫著一個名字。
「這些人，都跟它有關係。有些是巫毒教的，有些是吉普賽的，有些是別的。她們不是同夥，她們甚至不認識彼此。但它們侍奉的是同一個東西。」
伊森看著那張地圖，用手機拍了下來。「謝謝。」
埃斯梅拉達把地圖收起來，看著伊森。「你的光很亮。我見過很多有靈性的人，但是沒見過你這樣的。它選中你，不是因為它喜歡你，是因為你的光能幫它打開那扇門。別讓它打開。」
「放心。」
伊森站起來，走到門口。馬庫斯跟在他後面。
「埃斯梅拉達。」
「嗯。」
「你欠保羅的人情，還了。」
「還了。下次來，要收費。」
伊森推開門，走出去。鈴鐺響了一聲。夜風吹過來，涼颼颼的。他站在街邊，看著那張地圖上的名字。布魯克林那個圈旁邊寫著一個名字——瑪麗·拉沃。不是那個著名的巫毒女王。她住在布魯克林，開了個巫毒用品店。
「下一站去哪？」馬庫斯問。
「布魯克林。巫毒教。」