第5章 來自東方的精靈
一旁的漢森大叔趕忙迎了上去,接過了陳萱琪手中的行李箱。
「你好,我是這裡的老闆漢森,你就是程之前提到過的那個美麗的姑娘陳……小……琪吧?」
漢森不懂漢語,「陳小琪」這三個字說得很費力。
「你好,漢森先生,我是陳小琪。」陳萱琪用英語應了一聲。
「哦,上帝啊!」漢森大叔誇張地張開雙臂,看向了一旁的程冉,「程,你只說她很漂亮,可沒說她居然這麼漂亮!如果我是你,我一定會在車裡多困幾天!」
程冉無奈地揉了揉太陽穴,用中文對陳萱琪解釋道:「別介意,漢森大叔就是這樣,愛開玩笑。」
「沒關係。」陳萱琪倒是並不介意,她禮貌地沖漢森笑了笑,切換成了英語,「給您添麻煩了。」
「不麻煩,歡迎你!」漢森哈哈一笑,一臉的大鬍子也跟著舒展開來,隨即他轉向前台,「艾爾莎,快來給陳小姐辦理入住,選一個視野最好、能看見大海和極光的房間!」
這時候陳萱琪才注意到,前台後面還坐著一個女孩。
她看起來二十歲出頭,有著一頭如瀑布般順滑的金髮,皮膚白皙得近乎透明,鼻樑上架著一副圓圓的眼鏡。
「這位是旅館的服務員,艾爾莎。」程冉向陳萱琪介紹著。
「你好!」艾爾莎微笑著,從抽屜里拿出一張入住登記表,「美麗的女士,請出示一下您的護照,我們需要登記一下信息。」
護照。
這兩個字像是一道定身咒,讓陳萱琪瞬間僵住了。
糟了!
她的手下意識地按在了隨身的挎包上,那是她放護照的位置。
剛剛這一路,她為了隱藏身份,一直用的是化名「陳小琪」,剛才跟漢森大叔自我介紹時,用的也是「陳小琪」。
可是,護照上白紙黑字寫著她的真名:陳萱琪。
陳萱琪不想在程冉那裡留下一個「女騙子」的名聲,更擔心她「小天后」的身份泄露。
沒有人知道她在冰島,她之所以跑到這座「世界盡頭的島嶼」,就是為了躲避很多人和很多事。
那麼,現在怎麼辦?
要不乾脆跟程冉坦白自己的身份?
可萬一程冉跟國內的娛樂媒體爆了料,怎麼辦?
兩人可是貨真價實一起在車上過了夜的,這麼大的「料」要是到了那些娛樂媒體手裡……
陳萱琪一個哆嗦。
或者……找個藉口不住這裡了?
可是現在小鎮上能住的地方貌似只有這家旅館了,不住這裡還能去哪?
就在陳萱琪快速思考著對策時,程冉突然轉過身,朝大堂另一側的咖啡機走了過去。
「漢森大叔,那邊的咖啡機是不是在響?好像是缺水了。」
漢森大叔愣了一下:「啊?有嗎?我怎麼沒聽見?」
「我去庫房拿點水。」
程冉說著,便朝大堂旁邊的庫房走去。
「對了,小琪的名字,中文讀音有些繞嘴,你們不一定能分清楚,照著護照登記就好了。我們倆的姓,中文發音也接近,你們可以叫她小琪,免得把我們倆搞混。」
程冉邊走邊對漢森和艾爾莎說。
「哦!」艾爾莎點了點頭,然後重新看向陳萱琪,「您的護照找到了嗎?」
看到程冉離開了,陳萱琪暗自鬆了口氣,這一刻她真的無比感謝那台沒水的咖啡機。
趁著程冉不在,她飛快地從包里摸出自己的護照,遞給了艾爾莎。
「Chen... Xu... Xuan...」艾爾莎對著陳萱琪的護照,眉頭緊鎖,舌頭像是打了結一樣,艱難地拼讀著護照上的拼音。
對於很多西方人來說,漢語拼音里的「X」和「Q」簡直就是噩夢般的存在。
「好吧,程說得對,你的中文名字我讀起來確實很費勁。」艾爾莎自嘲地笑了笑。
「那就按程說的,直接照著護照寫下來就好了!」一旁的漢森斜靠在前台桌子上,對艾爾莎說。
「好的,漢森大叔。」艾爾莎沒有繼續糾結,直接對著護照,把陳萱琪的信息登記了下來。
「沒關係,就像程冉剛才說的,你們平時叫我『小琪』或者『琪』都可以。」陳萱琪補充了一句。
「好的,琪小姐。」艾爾莎填好了最後一個拼音字母,「能請您摘一下口罩和帽子嗎?按照相關規定,我們得核驗一下您和護照上的人是否相符。」
陳萱琪再次緊張起來,她平復了一下呼吸,慢慢摘下了口罩和帽子。
艾爾莎對著護照上的照片仔細辨認著。
此時陳萱琪的心都要提到嗓子眼了。
還好,有驚無險。
艾爾莎和漢森跟陳萱琪之前住過的幾家酒店以及租車公司的服務員一樣,對亞洲明星似乎不太了解,並不認識她這位小天后。
「感謝您的配合,琪小姐!」艾爾莎合上護照,雙手還給了陳萱琪,同時把房卡也給了她,「你的房間在二樓,202,一個很大的海景房,希望你喜歡!」
「謝謝!」陳萱琪長長吁了一口氣,趕緊把護照放回了自己的包里。
這時候,程冉已經把一大桶礦泉水灌進了咖啡機。
「怎麼樣,登記好了嗎,小琪?」他一邊朝前台走,一邊問。
「哦,好了!」陳萱琪點點頭,「202房間。」
「202那個房間不錯,視野是全旅館最好的,躺在床上就能看到格陵蘭海。」程冉說著,走過來握住了陳萱琪行李箱的拉杆,「走吧,我幫你拿行李,咱們去房間!」
「回頭見!」艾爾莎微笑著沖陳萱琪揮手,然後說了一句冰島語。
很快,程冉和陳萱琪就踩著咯吱作響的木樓梯上了二樓。
「呃,程冉,她剛才最後說的那句話,是什麼意思啊?」上到二樓後,陳萱琪指了指樓下前台的方向,小聲問程冉。
「你說前台艾爾莎?」
「對!」陳萱琪點點頭,「是冰島語嗎?」
「是的,冰島語,意思是東方來的精靈,她在誇你漂亮。」程冉笑了笑,「冰島傳說中的精靈,不僅長得漂亮,穿著華麗,而且平時是隱形的,住在石頭裡,只有有緣人才能見到。」
「精靈?」陳萱琪眨了眨眼,臉頰微微泛紅。
「你知道嗎,在冰島,有很多關於精靈的傳說,超過一半的冰島人相信精靈,精靈文化在這裡是非常嚴肅的事情,甚至修路的時候碰到傳說中的『精靈石』,也不能隨便炸開,寧可繞路。」
程冉繼續解釋著。
「原來如此。」陳萱琪聽得津津有味,「程冉,你懂得真多。」
「在這裡待久了,自然也就了解了。」程冉微笑著,「我們到了!」
此時二人已經來到了202房間門口。
陳萱琪刷卡打開房間門之後,馬上就忍不住驚嘆了一聲。
「哇哦!」
這個房間雖然不算大,但布置得十分溫馨。
航海風格的大床,原木家具,極光造型的床頭燈,暗棕色的木地板上面,鋪了一條北極熊圖案的地毯。
不過最引人注目的,是那扇巨大的落地窗,窗外就是波濤洶湧的深藍色大海,而且換個角度就能看見另一側連綿的雪山。
此時,正午的陽光灑在海面上,泛起粼粼波光。
「太美了……」陳萱琪走到窗前,雙手貼在玻璃上。
「喜歡就好。」程冉把行李箱放在牆角,「浴室里有熱水,24小時供應。這裡的水都是地熱溫泉水,帶點硫磺味,但對皮膚很好。」
「好的,謝謝你,程冉!」
「那我先走了,你好好休息。」程冉轉身準備離開,不過突然又轉了回來,「哦對了!」
「怎麼了?」
「旅館有一個小廚房和餐廳,住客們可以自己準備吃的。廚房冰箱裡有一些小點心,住宿的客人隨便拿,如果餓了的話可以去再吃一頓。當然小鎮上也有餐館可以吃飯。」
「不用了,謝謝,你早晨的麵條很不錯,我已經吃飽了。」陳萱琪說道。
「好。」程冉點點頭,「另外你運氣不錯,今天是星期天,按照慣例,晚上的時候漢森大叔會親自下廚,請住客們吃晚餐,大概在晚上八點。」
「我知道了,謝謝你!」
「好好休息,不打擾你了!」
程冉離開後,陳萱琪身體一軟,整個人倒在了那張大床上。
大床十分柔軟,幾乎讓她陷了進去。
整整五分鐘,她一動不動,一直在看著天花板上的木紋發呆。
這裡沒有狗仔隊的閃光燈,沒有經紀人歇斯底里的咆哮,沒有網絡上那些惡毒的謠言和謾罵。
只有呼嘯的海風和溫暖的房間,還有一個……看起來非常靠譜的男士。
陳萱琪翻了個身,把臉埋進鬆軟的枕頭裡。
「你好,我是這裡的老闆漢森,你就是程之前提到過的那個美麗的姑娘陳……小……琪吧?」
漢森不懂漢語,「陳小琪」這三個字說得很費力。
「你好,漢森先生,我是陳小琪。」陳萱琪用英語應了一聲。
「哦,上帝啊!」漢森大叔誇張地張開雙臂,看向了一旁的程冉,「程,你只說她很漂亮,可沒說她居然這麼漂亮!如果我是你,我一定會在車裡多困幾天!」
程冉無奈地揉了揉太陽穴,用中文對陳萱琪解釋道:「別介意,漢森大叔就是這樣,愛開玩笑。」
「沒關係。」陳萱琪倒是並不介意,她禮貌地沖漢森笑了笑,切換成了英語,「給您添麻煩了。」
「不麻煩,歡迎你!」漢森哈哈一笑,一臉的大鬍子也跟著舒展開來,隨即他轉向前台,「艾爾莎,快來給陳小姐辦理入住,選一個視野最好、能看見大海和極光的房間!」
這時候陳萱琪才注意到,前台後面還坐著一個女孩。
她看起來二十歲出頭,有著一頭如瀑布般順滑的金髮,皮膚白皙得近乎透明,鼻樑上架著一副圓圓的眼鏡。
「這位是旅館的服務員,艾爾莎。」程冉向陳萱琪介紹著。
「你好!」艾爾莎微笑著,從抽屜里拿出一張入住登記表,「美麗的女士,請出示一下您的護照,我們需要登記一下信息。」
護照。
這兩個字像是一道定身咒,讓陳萱琪瞬間僵住了。
糟了!
她的手下意識地按在了隨身的挎包上,那是她放護照的位置。
剛剛這一路,她為了隱藏身份,一直用的是化名「陳小琪」,剛才跟漢森大叔自我介紹時,用的也是「陳小琪」。
可是,護照上白紙黑字寫著她的真名:陳萱琪。
陳萱琪不想在程冉那裡留下一個「女騙子」的名聲,更擔心她「小天后」的身份泄露。
沒有人知道她在冰島,她之所以跑到這座「世界盡頭的島嶼」,就是為了躲避很多人和很多事。
那麼,現在怎麼辦?
要不乾脆跟程冉坦白自己的身份?
可萬一程冉跟國內的娛樂媒體爆了料,怎麼辦?
兩人可是貨真價實一起在車上過了夜的,這麼大的「料」要是到了那些娛樂媒體手裡……
陳萱琪一個哆嗦。
或者……找個藉口不住這裡了?
可是現在小鎮上能住的地方貌似只有這家旅館了,不住這裡還能去哪?
就在陳萱琪快速思考著對策時,程冉突然轉過身,朝大堂另一側的咖啡機走了過去。
「漢森大叔,那邊的咖啡機是不是在響?好像是缺水了。」
漢森大叔愣了一下:「啊?有嗎?我怎麼沒聽見?」
「我去庫房拿點水。」
程冉說著,便朝大堂旁邊的庫房走去。
「對了,小琪的名字,中文讀音有些繞嘴,你們不一定能分清楚,照著護照登記就好了。我們倆的姓,中文發音也接近,你們可以叫她小琪,免得把我們倆搞混。」
程冉邊走邊對漢森和艾爾莎說。
「哦!」艾爾莎點了點頭,然後重新看向陳萱琪,「您的護照找到了嗎?」
看到程冉離開了,陳萱琪暗自鬆了口氣,這一刻她真的無比感謝那台沒水的咖啡機。
趁著程冉不在,她飛快地從包里摸出自己的護照,遞給了艾爾莎。
「Chen... Xu... Xuan...」艾爾莎對著陳萱琪的護照,眉頭緊鎖,舌頭像是打了結一樣,艱難地拼讀著護照上的拼音。
對於很多西方人來說,漢語拼音里的「X」和「Q」簡直就是噩夢般的存在。
「好吧,程說得對,你的中文名字我讀起來確實很費勁。」艾爾莎自嘲地笑了笑。
「那就按程說的,直接照著護照寫下來就好了!」一旁的漢森斜靠在前台桌子上,對艾爾莎說。
「好的,漢森大叔。」艾爾莎沒有繼續糾結,直接對著護照,把陳萱琪的信息登記了下來。
「沒關係,就像程冉剛才說的,你們平時叫我『小琪』或者『琪』都可以。」陳萱琪補充了一句。
「好的,琪小姐。」艾爾莎填好了最後一個拼音字母,「能請您摘一下口罩和帽子嗎?按照相關規定,我們得核驗一下您和護照上的人是否相符。」
陳萱琪再次緊張起來,她平復了一下呼吸,慢慢摘下了口罩和帽子。
艾爾莎對著護照上的照片仔細辨認著。
此時陳萱琪的心都要提到嗓子眼了。
還好,有驚無險。
艾爾莎和漢森跟陳萱琪之前住過的幾家酒店以及租車公司的服務員一樣,對亞洲明星似乎不太了解,並不認識她這位小天后。
「感謝您的配合,琪小姐!」艾爾莎合上護照,雙手還給了陳萱琪,同時把房卡也給了她,「你的房間在二樓,202,一個很大的海景房,希望你喜歡!」
「謝謝!」陳萱琪長長吁了一口氣,趕緊把護照放回了自己的包里。
這時候,程冉已經把一大桶礦泉水灌進了咖啡機。
「怎麼樣,登記好了嗎,小琪?」他一邊朝前台走,一邊問。
「哦,好了!」陳萱琪點點頭,「202房間。」
「202那個房間不錯,視野是全旅館最好的,躺在床上就能看到格陵蘭海。」程冉說著,走過來握住了陳萱琪行李箱的拉杆,「走吧,我幫你拿行李,咱們去房間!」
「回頭見!」艾爾莎微笑著沖陳萱琪揮手,然後說了一句冰島語。
很快,程冉和陳萱琪就踩著咯吱作響的木樓梯上了二樓。
「呃,程冉,她剛才最後說的那句話,是什麼意思啊?」上到二樓後,陳萱琪指了指樓下前台的方向,小聲問程冉。
「你說前台艾爾莎?」
「對!」陳萱琪點點頭,「是冰島語嗎?」
「是的,冰島語,意思是東方來的精靈,她在誇你漂亮。」程冉笑了笑,「冰島傳說中的精靈,不僅長得漂亮,穿著華麗,而且平時是隱形的,住在石頭裡,只有有緣人才能見到。」
「精靈?」陳萱琪眨了眨眼,臉頰微微泛紅。
「你知道嗎,在冰島,有很多關於精靈的傳說,超過一半的冰島人相信精靈,精靈文化在這裡是非常嚴肅的事情,甚至修路的時候碰到傳說中的『精靈石』,也不能隨便炸開,寧可繞路。」
程冉繼續解釋著。
「原來如此。」陳萱琪聽得津津有味,「程冉,你懂得真多。」
「在這裡待久了,自然也就了解了。」程冉微笑著,「我們到了!」
此時二人已經來到了202房間門口。
陳萱琪刷卡打開房間門之後,馬上就忍不住驚嘆了一聲。
「哇哦!」
這個房間雖然不算大,但布置得十分溫馨。
航海風格的大床,原木家具,極光造型的床頭燈,暗棕色的木地板上面,鋪了一條北極熊圖案的地毯。
不過最引人注目的,是那扇巨大的落地窗,窗外就是波濤洶湧的深藍色大海,而且換個角度就能看見另一側連綿的雪山。
此時,正午的陽光灑在海面上,泛起粼粼波光。
「太美了……」陳萱琪走到窗前,雙手貼在玻璃上。
「喜歡就好。」程冉把行李箱放在牆角,「浴室里有熱水,24小時供應。這裡的水都是地熱溫泉水,帶點硫磺味,但對皮膚很好。」
「好的,謝謝你,程冉!」
「那我先走了,你好好休息。」程冉轉身準備離開,不過突然又轉了回來,「哦對了!」
「怎麼了?」
「旅館有一個小廚房和餐廳,住客們可以自己準備吃的。廚房冰箱裡有一些小點心,住宿的客人隨便拿,如果餓了的話可以去再吃一頓。當然小鎮上也有餐館可以吃飯。」
「不用了,謝謝,你早晨的麵條很不錯,我已經吃飽了。」陳萱琪說道。
「好。」程冉點點頭,「另外你運氣不錯,今天是星期天,按照慣例,晚上的時候漢森大叔會親自下廚,請住客們吃晚餐,大概在晚上八點。」
「我知道了,謝謝你!」
「好好休息,不打擾你了!」
程冉離開後,陳萱琪身體一軟,整個人倒在了那張大床上。
大床十分柔軟,幾乎讓她陷了進去。
整整五分鐘,她一動不動,一直在看著天花板上的木紋發呆。
這裡沒有狗仔隊的閃光燈,沒有經紀人歇斯底里的咆哮,沒有網絡上那些惡毒的謠言和謾罵。
只有呼嘯的海風和溫暖的房間,還有一個……看起來非常靠譜的男士。
陳萱琪翻了個身,把臉埋進鬆軟的枕頭裡。