第1章 重生到2007，第一顆子彈
飛機在舊金山國際機場上空開始下降。
陸辰在失重感中猛地睜開眼。
機艙廣播裡傳來空乘中英混雜的提示，窗外是加州三月刺眼的陽光，照在略顯陳舊的機場跑道上。
不是2026年。
不是魔都浦東國際機場現代化的玻璃幕牆和自動廊橋。
是2007年3月12日，舊金山。
陸辰低下頭，攤開雙手，手指修長，這是一雙十六歲少年的手。
記憶如兩股洋流在腦海深處對撞，融合。
2026年，魔都陸家嘴某棟寫字樓三十七層，他盯著電腦屏幕上跳動的K線圖，凌晨三點的辦公室只剩下呼吸機般嗡鳴的伺服器。
三十五歲，輕度脂肪肝，頸椎反弓，頭髮稀疏，破產。
那是他前世的終點。
而現在，他坐在經濟艙靠窗的位置，身上穿著有些緊的白色T恤和牛仔褲，書包里塞著高中數學課本和一本【新概念英語】。
前排座椅背後插著航班雜誌，封面是笑容燦爛的蘋果CEO史蒂夫·賈伯斯，標題寫著：【iPhone即將改變世界】。
「小辰，發什麼呆？」身邊傳來父親的聲音：「安全帶系好，要降落了。」
陸辰轉過頭。
父親陸文濤坐在旁邊，穿著那件他記憶里穿了很多年的藏藍色夾克，裡面是格子襯衫。
四十二歲，頭髮還濃密，眼角的皺紋尚淺。
此刻他正皺著眉頭檢查自己的護照和簽證文件。
這是2007年的父親。
還沒有被後來跨國公司的辦公室政治磨平稜角，也沒有因為A股投資失敗而沉默寡言，眼睛裡還閃著那種工程師特有的好奇與謹慎。
「爸。」陸辰聽見自己的聲音有些啞，「我們到了？」
「到了。」陸文濤合上文件夾，看向窗外，「舊金山。你媽公司調令晚三個月，她先在國內處理房子的事，我們倆打前站。」
母親。
陸辰腦海里浮現出母親的臉。
前世，母親會在三個月後抵達，然後一家三口在矽谷庫比蒂諾租下一間公寓，開始真正的美國生活。
而今天，是2007年3月12日。
陸辰閉上眼睛，記憶深處的數據如瀑布般傾瀉而下。
2007年4月2日，新世紀金融公司（NEWC）申請破產保護。次貸危機第一塊骨牌倒塌。
2007年7月，貝爾斯登旗下兩隻對沖基金崩潰。
2008年3月，貝爾斯登被摩根大通收購。
2008年9月15日，雷曼兄弟破產。
還有三周。
三周後，那隻名叫NEWC的股票將從30美元跌向一美元，最終歸零。
「想什麼呢？」父親拍了拍他的肩：「待會兒過海關，問你什麼就答什麼，別緊張。咱們手續都是齊全的。」
「嗯。」陸辰點頭，目光落在父親隨身攜帶的筆記本電腦包上。
他記得那個電腦。
父親會在裡面安裝一個美股交易軟體，華泰證券的國際版。
帳戶里有五萬美元，是父親工作多年攢下的積蓄，加上這次外派的部分安家費。
前世，父親用這筆錢在2007年夏天懵懂地買入了幾隻看起來不錯的美國科技股，然後在接下來一年的金融海嘯里眼睜睜看著資產腰斬再腰斬。
那是父親第一次，也是最後一次嘗試美股。
從此他只在A股掙扎，並虧掉了更多錢。
飛機輪子觸地，一陣顛簸。
海關排隊的人不多。
窗口後的白人官員看了看他們的文件，例行公事地問了幾個問題，蓋章放行。
取完行李，走出抵達大廳。
陸文濤在路邊打了輛黃色計程車。
司機是個墨西哥裔大叔，熱情地把行李箱塞進後備箱。
「去哪兒，朋友？」
「庫比蒂諾，蘋果總部附近。」陸文濤用帶著口音的英語回答，報出一個公寓地址。
車子駛上高速公路。陸辰靠著車窗，看著窗外飛逝的景象。
低矮的建築、大片空地、遠處山坡上稀疏的樹林。這不是他記憶里後來擁擠繁華的矽谷，此時的矽谷還帶著些拓荒時代的粗糲感。
「跟魔都比，是不是荒了點？」父親問。
「嗯。」陸辰應了一聲，目光卻落在高速路旁巨大的GG牌上。
GG牌上是房地產公司的宣傳語：夢想之家，零首付！現在行動！
旁邊印著一個笑容燦爛的白人家庭，站在一棟帶草坪的兩層別墅前。
零首付。
次級貸款。
雪崩開始時，沒有一片雪花覺得自己有責任。
「對了。」父親忽然想起什麼，轉過身：」我聯繫了紐約你表叔。他在法拉盛做地產經紀，說可以幫我們在加州也看看房子。現在利率低，他說....」
「爸。」陸辰打斷他，聲音平靜，「我們暫時別買房。」
計程車里安靜了一瞬。
司機從後視鏡瞥了他們一眼。
陸文濤皺了皺眉：「為什麼？你表叔說現在是好時機，房價一直在漲。咱們租房子，錢也是白白給別人。」
「因為房價可能不會一直漲。」陸辰說。
他說得很輕，但很清晰。
父親愣了一下，隨即失笑：「你懂什麼？美國房地產和中國不一樣，你看這GG...」
「我看數據。」陸辰轉過頭，看著父親的眼睛：「爸，你電腦能上網嗎？現在。」
陸文濤被兒子眼神里的某種東西鎮住了。
那不是十六歲少年該有的眼神。
太冷靜，太篤定，像深潭。
「在包里。但車上看不了。」
「到住處後，我想給你看些東西。」陸辰說。
陸文濤張了張嘴，最終沒說什麼，只是點了點頭。
車子繼續行駛。
沉默在車廂里蔓延，只剩下電台里流淌出的老式鄉村音樂。
臨時租住的公寓在庫比蒂諾一個安靜的小區里。兩室一廳，家具簡單，但乾淨。落地窗外能看到遠處蘋果公司那幾棟著名的環形建築。
放下行李，陸文濤打開筆記本電腦，連上公寓的Wi-Fi。
速慢得讓人皺眉。
陸辰拉過一把椅子，坐在父親旁邊。
「爸，你的美股帳戶開了嗎？」他問。
「開了，公司合作券商給開的，放了點錢進去，想熟悉熟悉。」陸文濤一邊說一邊登錄帳戶，「不過還沒操作。怎麼，你對這個感興趣？」
「嗯。」陸辰盯著屏幕，「給我看看。」
帳戶界面加載出來。
餘額：$50000。
五萬美元。
在2007年，這是一筆不小的錢。
是父親前半生的積蓄。
陸辰的視線掃過帳戶持倉，空倉。
很好。
真怕老爸買了科技股，然後浮虧著，死活不聽他的就難搞了。
「爸！」他開口：「你知道新世紀金融公司嗎？」
「新世紀.....沒聽說過。」陸文濤搖頭，「做什麼的？」
「全美第二大的次級抵押貸款機構。」陸辰說著，在瀏覽器里輸入股票代碼NEWC。
頁面跳轉，股價走勢圖展開在屏幕上。
當前股價：$28.75。
陸文濤湊近看了看：「走勢好像在跌？」
「因為它已經快死了。」陸辰移動滑鼠，調出新聞頁面：「你看這個，上周，新世紀金融公司發布盈利預警，承認壞帳率飆升。昨天，它宣布停止發放新貸款。」
他切換回交易界面，手指在觸控板上滑動。
「爸，你相信數據嗎？」
「當然。我是工程師。」陸文濤說，但眼神里滿是困惑，「但這和買房有什麼關係？」
「因為如果你現在買房，你的貸款很可能被打包成證券，賣給像新世紀這樣的公司。」陸辰轉過頭：「而我認為，這家公司，活不過這個月。」
陸文濤盯著兒子，仿佛第一次認識他。
「小辰，你從哪裡知道這些的？」
「我看了兩個月財經新聞。」陸辰面不改色地撒謊：「而且，爸，你記得你在A股虧的錢嗎？」
這句話像一根針，精準地刺中了陸文濤的軟肋。他臉色微變。
2006年，A股大牛市，陸文濤跟風入場，在6000點高點衝進去。
然後眼睜睜看著市場暴跌。雖然投入不多，但那是他第一次在投資上嘗到失敗的滋味。
「那不一樣。」父親有些狼狽地說。
「一樣。」陸辰的聲音沒有起伏，「都是基於情緒和從眾心理的投資。你現在覺得該買房，是因為所有人都說該買，房價一直在漲。但數據已經開始說謊了。」
他調出一張圖表。
美國次級抵押貸款違約率的歷史走勢。
那條線，正在垂直上揚。
「爸！」陸辰深吸一口氣，這是他全盤計劃的第一步，必須走穩：「我想跟你做個實驗。」
「什麼實驗？」
「用你帳戶里的一小部分錢，比如兩萬美元，買入新世紀金融公司的看跌期權。」
陸文濤瞳孔微縮：「期權？那是什麼？風險很大吧？」
「是風險，也是機會。」陸辰快速調到期權交易界面：「你看，我們可以買入三周後到期，行權價5美元的看跌期權。現在股價28美元，這份期權非常便宜。」
他指著屏幕上的數字：「一手期權，控制100股股票，權利金只要每股0.85美元。也就是說，我們花85美元，就能獲得在未來三周內，以5美元的價格賣出100股新世紀股票的權利。」
陸文濤的工程師大腦開始運轉：「如果股價跌到5美元以下……」
「我們就賺錢。跌得越多，賺得越多。」陸辰說：「而如果股價上漲，我們最多損失這85美元的權利金。」
「你確定它會跌？」
「確定。」陸辰直視父親的眼睛：「爸，你不是一直說，想學學真正的投資嗎？這不是賭博，這是基於分析的決策。我們可以把這筆交易看作...」
他停頓了一下，找到一個精準的比喻：「看作給我們潛在買房決策的一份保險。」
「保險？」
「對。如果房地產市場真的出問題，新世紀這種公司一定會暴跌。我們這份保險會賠給我們一大筆錢，足夠覆蓋房價下跌的損失。」陸辰說：「如果沒事，我們最多損失兩萬美元的期權費，但房價上漲的收益會遠遠超過這點損失。」
邏輯鏈完整，風險收益比清晰，其實這也是頭大空頭麥可·伯里類似的操作，對方把華爾街各大投行狠狠砍一刀。
陸文濤沉默了。他盯著屏幕上的股價走勢圖，又看看兒子冷靜的側臉。
這個十六歲的少年，在飛機上還像個懵懂的孩子，此刻卻像換了個人。
他的話語裡沒有一絲猶豫，每一個判斷都斬釘截鐵。
「你有多大的把握？」
「九成。」陸辰說：「金融市場沒有百分百，但九成，加上合理的倉位控制，足夠了。」
長時間的沉默。公寓裡只能聽見電腦風扇的嗡鳴。
窗外，加州的夕陽正在下沉，把天空染成一片橙紅。
終於，陸文濤開口：「兩萬太多了。一萬五。而且，每天你要跟我匯報情況。」
陸辰心裡鬆了口氣。他成功了，父親腦袋不傻。
「好。一萬五。」他點頭，手指已經在鍵盤上開始操作。
「等等！」父親按住他的手：「為什麼是新世紀？如果整個市場要出問題，應該有很多公司...」
「因為它是第一塊骨牌。」陸辰說：「也是最脆弱的一塊。而且，爸，這只是開始。」
「開始？」
陸辰沒有回答，他已經調出期權下單界面。
標的：NEWC（新世紀金融公司）
期權類型：看跌期權（Put）
到期日：2007年4月6日
行權價：5美元
數量：176手（17600股）
權利金：每股0.85美元
總成本：14960美元
他的手指在回車鍵上懸停了一秒。
然後按下。
屏幕閃爍，交易確認窗口彈出。
訂單已成交。
陸辰靠在椅背上，長長地吐出一口氣。
第一顆子彈，已出膛了。
「好了。」他說。
陸文濤盯著持倉列表里新出現的那一行，眉頭緊鎖：「這就.....完了？跟A股有點不一樣啊，好像A股不能做空。」
「完了。」陸辰關掉交易軟體：「現在，我們等。」
「等什麼？」
「等市場發現，皇帝沒有穿衣服。」
陸辰站起身，走到落地窗前。
遠處，蘋果公司的logo在夕陽下閃著微光。
更遠處，是整個矽谷，整個美國，整個建立在信貸和泡沫之上的繁榮幻夢。
三周後，新世紀金融公司會倒下。
然後，Countrywide（美國國家金融服務公司）會開始顫抖。
再然後，是美國住房抵押貸款投資公司，華盛頓互惠銀行，是貝爾斯登，是雷曼兄弟，是美林銀行，是AIG（美國國際集團）。
他悄悄扣動了扳機，馬上就要biu的感覺真爽！
「爸！」陸辰忽然說：「表叔的電話，能給我一下嗎？」
「你要幹嘛？」
「我想問他點事。」陸辰轉過身，臉上沒什麼表情：「關於法拉盛的房價。」
陸文濤報出一串號碼。
陸辰記下，走向自己的房間。關門前，他回頭看了一眼。
父親還坐在電腦前，盯著那個剛剛建立的期權倉位，仿佛想用工程師的思維解構其中蘊含的，即將爆發的巨大能量。
「爸！」陸辰輕聲說：「這只是第一份保險。」
「還有別的？」
「還有很多。」陸辰說，「次貸危機是個連環爆炸。我們剛點燃了第一條引線。」
他關上門。
房間裡沒有開燈。
黑暗迅速吞沒了一切。
陸辰坐在床邊，拿出手機。
一台老式的翻蓋摩托羅拉。
他輸入表叔的號碼，但沒有撥出。
屏幕上微弱的光，映亮他年輕的臉。
那雙眼睛裡，沒有任何十六歲少年該有的迷茫或興奮。
他知道接下來會發生什麼。
他知道風暴的軌跡，知道巨獸倒下的順序，知道財富會在哪裡蒸發，又會在哪裡重新凝結。
他要做的，就是沿著那條只有他能看見的路徑，安靜地，精確地，收割。
陸辰閉上眼睛。
耳邊仿佛已經能聽見，華爾街心臟深處，傳來的第一聲裂響。
新世紀金融公司的股價歸零，將是這場盛宴崩塌的開始。
華爾街的這場泡沫遊戲，很快將玩不下去。
「我踏足這片土地，不是來貢獻勞動力的。」
「而是來做資本，收割財富來的。」
陸辰在失重感中猛地睜開眼。
機艙廣播裡傳來空乘中英混雜的提示，窗外是加州三月刺眼的陽光，照在略顯陳舊的機場跑道上。
不是2026年。
不是魔都浦東國際機場現代化的玻璃幕牆和自動廊橋。
是2007年3月12日，舊金山。
陸辰低下頭，攤開雙手，手指修長，這是一雙十六歲少年的手。
記憶如兩股洋流在腦海深處對撞，融合。
2026年，魔都陸家嘴某棟寫字樓三十七層，他盯著電腦屏幕上跳動的K線圖，凌晨三點的辦公室只剩下呼吸機般嗡鳴的伺服器。
三十五歲，輕度脂肪肝，頸椎反弓，頭髮稀疏，破產。
那是他前世的終點。
而現在，他坐在經濟艙靠窗的位置，身上穿著有些緊的白色T恤和牛仔褲，書包里塞著高中數學課本和一本【新概念英語】。
前排座椅背後插著航班雜誌，封面是笑容燦爛的蘋果CEO史蒂夫·賈伯斯，標題寫著：【iPhone即將改變世界】。
「小辰，發什麼呆？」身邊傳來父親的聲音：「安全帶系好，要降落了。」
陸辰轉過頭。
父親陸文濤坐在旁邊，穿著那件他記憶里穿了很多年的藏藍色夾克，裡面是格子襯衫。
四十二歲，頭髮還濃密，眼角的皺紋尚淺。
此刻他正皺著眉頭檢查自己的護照和簽證文件。
這是2007年的父親。
還沒有被後來跨國公司的辦公室政治磨平稜角，也沒有因為A股投資失敗而沉默寡言，眼睛裡還閃著那種工程師特有的好奇與謹慎。
「爸。」陸辰聽見自己的聲音有些啞，「我們到了？」
「到了。」陸文濤合上文件夾，看向窗外，「舊金山。你媽公司調令晚三個月，她先在國內處理房子的事，我們倆打前站。」
母親。
陸辰腦海里浮現出母親的臉。
前世，母親會在三個月後抵達，然後一家三口在矽谷庫比蒂諾租下一間公寓，開始真正的美國生活。
而今天，是2007年3月12日。
陸辰閉上眼睛，記憶深處的數據如瀑布般傾瀉而下。
2007年4月2日，新世紀金融公司（NEWC）申請破產保護。次貸危機第一塊骨牌倒塌。
2007年7月，貝爾斯登旗下兩隻對沖基金崩潰。
2008年3月，貝爾斯登被摩根大通收購。
2008年9月15日，雷曼兄弟破產。
還有三周。
三周後，那隻名叫NEWC的股票將從30美元跌向一美元，最終歸零。
「想什麼呢？」父親拍了拍他的肩：「待會兒過海關，問你什麼就答什麼，別緊張。咱們手續都是齊全的。」
「嗯。」陸辰點頭，目光落在父親隨身攜帶的筆記本電腦包上。
他記得那個電腦。
父親會在裡面安裝一個美股交易軟體，華泰證券的國際版。
帳戶里有五萬美元，是父親工作多年攢下的積蓄，加上這次外派的部分安家費。
前世，父親用這筆錢在2007年夏天懵懂地買入了幾隻看起來不錯的美國科技股，然後在接下來一年的金融海嘯里眼睜睜看著資產腰斬再腰斬。
那是父親第一次，也是最後一次嘗試美股。
從此他只在A股掙扎，並虧掉了更多錢。
飛機輪子觸地，一陣顛簸。
海關排隊的人不多。
窗口後的白人官員看了看他們的文件，例行公事地問了幾個問題，蓋章放行。
取完行李，走出抵達大廳。
陸文濤在路邊打了輛黃色計程車。
司機是個墨西哥裔大叔，熱情地把行李箱塞進後備箱。
「去哪兒，朋友？」
「庫比蒂諾，蘋果總部附近。」陸文濤用帶著口音的英語回答，報出一個公寓地址。
車子駛上高速公路。陸辰靠著車窗，看著窗外飛逝的景象。
低矮的建築、大片空地、遠處山坡上稀疏的樹林。這不是他記憶里後來擁擠繁華的矽谷，此時的矽谷還帶著些拓荒時代的粗糲感。
「跟魔都比，是不是荒了點？」父親問。
「嗯。」陸辰應了一聲，目光卻落在高速路旁巨大的GG牌上。
GG牌上是房地產公司的宣傳語：夢想之家，零首付！現在行動！
旁邊印著一個笑容燦爛的白人家庭，站在一棟帶草坪的兩層別墅前。
零首付。
次級貸款。
雪崩開始時，沒有一片雪花覺得自己有責任。
「對了。」父親忽然想起什麼，轉過身：」我聯繫了紐約你表叔。他在法拉盛做地產經紀，說可以幫我們在加州也看看房子。現在利率低，他說....」
「爸。」陸辰打斷他，聲音平靜，「我們暫時別買房。」
計程車里安靜了一瞬。
司機從後視鏡瞥了他們一眼。
陸文濤皺了皺眉：「為什麼？你表叔說現在是好時機，房價一直在漲。咱們租房子，錢也是白白給別人。」
「因為房價可能不會一直漲。」陸辰說。
他說得很輕，但很清晰。
父親愣了一下，隨即失笑：「你懂什麼？美國房地產和中國不一樣，你看這GG...」
「我看數據。」陸辰轉過頭，看著父親的眼睛：「爸，你電腦能上網嗎？現在。」
陸文濤被兒子眼神里的某種東西鎮住了。
那不是十六歲少年該有的眼神。
太冷靜，太篤定，像深潭。
「在包里。但車上看不了。」
「到住處後，我想給你看些東西。」陸辰說。
陸文濤張了張嘴，最終沒說什麼，只是點了點頭。
車子繼續行駛。
沉默在車廂里蔓延，只剩下電台里流淌出的老式鄉村音樂。
臨時租住的公寓在庫比蒂諾一個安靜的小區里。兩室一廳，家具簡單，但乾淨。落地窗外能看到遠處蘋果公司那幾棟著名的環形建築。
放下行李，陸文濤打開筆記本電腦，連上公寓的Wi-Fi。
速慢得讓人皺眉。
陸辰拉過一把椅子，坐在父親旁邊。
「爸，你的美股帳戶開了嗎？」他問。
「開了，公司合作券商給開的，放了點錢進去，想熟悉熟悉。」陸文濤一邊說一邊登錄帳戶，「不過還沒操作。怎麼，你對這個感興趣？」
「嗯。」陸辰盯著屏幕，「給我看看。」
帳戶界面加載出來。
餘額：$50000。
五萬美元。
在2007年，這是一筆不小的錢。
是父親前半生的積蓄。
陸辰的視線掃過帳戶持倉，空倉。
很好。
真怕老爸買了科技股，然後浮虧著，死活不聽他的就難搞了。
「爸！」他開口：「你知道新世紀金融公司嗎？」
「新世紀.....沒聽說過。」陸文濤搖頭，「做什麼的？」
「全美第二大的次級抵押貸款機構。」陸辰說著，在瀏覽器里輸入股票代碼NEWC。
頁面跳轉，股價走勢圖展開在屏幕上。
當前股價：$28.75。
陸文濤湊近看了看：「走勢好像在跌？」
「因為它已經快死了。」陸辰移動滑鼠，調出新聞頁面：「你看這個，上周，新世紀金融公司發布盈利預警，承認壞帳率飆升。昨天，它宣布停止發放新貸款。」
他切換回交易界面，手指在觸控板上滑動。
「爸，你相信數據嗎？」
「當然。我是工程師。」陸文濤說，但眼神里滿是困惑，「但這和買房有什麼關係？」
「因為如果你現在買房，你的貸款很可能被打包成證券，賣給像新世紀這樣的公司。」陸辰轉過頭：「而我認為，這家公司，活不過這個月。」
陸文濤盯著兒子，仿佛第一次認識他。
「小辰，你從哪裡知道這些的？」
「我看了兩個月財經新聞。」陸辰面不改色地撒謊：「而且，爸，你記得你在A股虧的錢嗎？」
這句話像一根針，精準地刺中了陸文濤的軟肋。他臉色微變。
2006年，A股大牛市，陸文濤跟風入場，在6000點高點衝進去。
然後眼睜睜看著市場暴跌。雖然投入不多，但那是他第一次在投資上嘗到失敗的滋味。
「那不一樣。」父親有些狼狽地說。
「一樣。」陸辰的聲音沒有起伏，「都是基於情緒和從眾心理的投資。你現在覺得該買房，是因為所有人都說該買，房價一直在漲。但數據已經開始說謊了。」
他調出一張圖表。
美國次級抵押貸款違約率的歷史走勢。
那條線，正在垂直上揚。
「爸！」陸辰深吸一口氣，這是他全盤計劃的第一步，必須走穩：「我想跟你做個實驗。」
「什麼實驗？」
「用你帳戶里的一小部分錢，比如兩萬美元，買入新世紀金融公司的看跌期權。」
陸文濤瞳孔微縮：「期權？那是什麼？風險很大吧？」
「是風險，也是機會。」陸辰快速調到期權交易界面：「你看，我們可以買入三周後到期，行權價5美元的看跌期權。現在股價28美元，這份期權非常便宜。」
他指著屏幕上的數字：「一手期權，控制100股股票，權利金只要每股0.85美元。也就是說，我們花85美元，就能獲得在未來三周內，以5美元的價格賣出100股新世紀股票的權利。」
陸文濤的工程師大腦開始運轉：「如果股價跌到5美元以下……」
「我們就賺錢。跌得越多，賺得越多。」陸辰說：「而如果股價上漲，我們最多損失這85美元的權利金。」
「你確定它會跌？」
「確定。」陸辰直視父親的眼睛：「爸，你不是一直說，想學學真正的投資嗎？這不是賭博，這是基於分析的決策。我們可以把這筆交易看作...」
他停頓了一下，找到一個精準的比喻：「看作給我們潛在買房決策的一份保險。」
「保險？」
「對。如果房地產市場真的出問題，新世紀這種公司一定會暴跌。我們這份保險會賠給我們一大筆錢，足夠覆蓋房價下跌的損失。」陸辰說：「如果沒事，我們最多損失兩萬美元的期權費，但房價上漲的收益會遠遠超過這點損失。」
邏輯鏈完整，風險收益比清晰，其實這也是頭大空頭麥可·伯里類似的操作，對方把華爾街各大投行狠狠砍一刀。
陸文濤沉默了。他盯著屏幕上的股價走勢圖，又看看兒子冷靜的側臉。
這個十六歲的少年，在飛機上還像個懵懂的孩子，此刻卻像換了個人。
他的話語裡沒有一絲猶豫，每一個判斷都斬釘截鐵。
「你有多大的把握？」
「九成。」陸辰說：「金融市場沒有百分百，但九成，加上合理的倉位控制，足夠了。」
長時間的沉默。公寓裡只能聽見電腦風扇的嗡鳴。
窗外，加州的夕陽正在下沉，把天空染成一片橙紅。
終於，陸文濤開口：「兩萬太多了。一萬五。而且，每天你要跟我匯報情況。」
陸辰心裡鬆了口氣。他成功了，父親腦袋不傻。
「好。一萬五。」他點頭，手指已經在鍵盤上開始操作。
「等等！」父親按住他的手：「為什麼是新世紀？如果整個市場要出問題，應該有很多公司...」
「因為它是第一塊骨牌。」陸辰說：「也是最脆弱的一塊。而且，爸，這只是開始。」
「開始？」
陸辰沒有回答，他已經調出期權下單界面。
標的：NEWC（新世紀金融公司）
期權類型：看跌期權（Put）
到期日：2007年4月6日
行權價：5美元
數量：176手（17600股）
權利金：每股0.85美元
總成本：14960美元
他的手指在回車鍵上懸停了一秒。
然後按下。
屏幕閃爍，交易確認窗口彈出。
訂單已成交。
陸辰靠在椅背上，長長地吐出一口氣。
第一顆子彈，已出膛了。
「好了。」他說。
陸文濤盯著持倉列表里新出現的那一行，眉頭緊鎖：「這就.....完了？跟A股有點不一樣啊，好像A股不能做空。」
「完了。」陸辰關掉交易軟體：「現在，我們等。」
「等什麼？」
「等市場發現，皇帝沒有穿衣服。」
陸辰站起身，走到落地窗前。
遠處，蘋果公司的logo在夕陽下閃著微光。
更遠處，是整個矽谷，整個美國，整個建立在信貸和泡沫之上的繁榮幻夢。
三周後，新世紀金融公司會倒下。
然後，Countrywide（美國國家金融服務公司）會開始顫抖。
再然後，是美國住房抵押貸款投資公司，華盛頓互惠銀行，是貝爾斯登，是雷曼兄弟，是美林銀行，是AIG（美國國際集團）。
他悄悄扣動了扳機，馬上就要biu的感覺真爽！
「爸！」陸辰忽然說：「表叔的電話，能給我一下嗎？」
「你要幹嘛？」
「我想問他點事。」陸辰轉過身，臉上沒什麼表情：「關於法拉盛的房價。」
陸文濤報出一串號碼。
陸辰記下，走向自己的房間。關門前，他回頭看了一眼。
父親還坐在電腦前，盯著那個剛剛建立的期權倉位，仿佛想用工程師的思維解構其中蘊含的，即將爆發的巨大能量。
「爸！」陸辰輕聲說：「這只是第一份保險。」
「還有別的？」
「還有很多。」陸辰說，「次貸危機是個連環爆炸。我們剛點燃了第一條引線。」
他關上門。
房間裡沒有開燈。
黑暗迅速吞沒了一切。
陸辰坐在床邊，拿出手機。
一台老式的翻蓋摩托羅拉。
他輸入表叔的號碼，但沒有撥出。
屏幕上微弱的光，映亮他年輕的臉。
那雙眼睛裡，沒有任何十六歲少年該有的迷茫或興奮。
他知道接下來會發生什麼。
他知道風暴的軌跡，知道巨獸倒下的順序，知道財富會在哪裡蒸發，又會在哪裡重新凝結。
他要做的，就是沿著那條只有他能看見的路徑，安靜地，精確地，收割。
陸辰閉上眼睛。
耳邊仿佛已經能聽見，華爾街心臟深處，傳來的第一聲裂響。
新世紀金融公司的股價歸零，將是這場盛宴崩塌的開始。
華爾街的這場泡沫遊戲，很快將玩不下去。
「我踏足這片土地，不是來貢獻勞動力的。」
「而是來做資本，收割財富來的。」