第111章 你這樣會讓我很為難啊
第111章 你這樣會讓我很為難啊
」松谷會長，好久不見呀。」
司華跟遠道而來的松谷孝徵用力地握了握手。
「哎呀，司君客氣了。」
松谷孝征穿著深色正裝，笑得異常和藹，絲毫看不出這個小老頭就是島國動畫業界的泰斗，中日文化交流的常客。
「我已經知曉松谷會長到來的目的了。」司華把松谷一行人引進會議室。
「這幾位是？」
松谷孝征整理了一下表情，介紹道：「佐佐木君、三枝君和神崎君，您也認識，就不多做介紹了。」
「那是當然，都是老朋友了。」司華點點頭。
「這一位是手冢製作版權事業部的部長，岡田正樹先生。」
聊版權收益的人啊。
「這一位是東寶映畫劇場事業部的專務，藤井英樹先生。」
東寶映畫的人？看來這次代表團的關鍵人物就是他了。
「最後這位是島國映畫倫理管理委員會專屬專員，長谷川真一先生。」
電影的分級管理人員嗎？
嚯，都是島國行業頂層的核心人員啊。
一個基層職員都沒帶，整個團隊配置精準且專業，不愧是島國的職業仙人啊。
而且給足了司華面子，畢竟現在他除了一個華夏天才的身份外，還有一個更重要的身份，迪士尼聯合創意總監。
同時這位總監主導的電影正在衝擊全球年度票房冠軍呢。
也算是把島國業界「層級絕對對等」的鐵律貫徹得明明白白。
「幸會幸會，各位業界的同行辛苦了。」司華客氣回應。
而率先接話的是東寶映畫的藤井英樹。
「司華總監的日語非常不錯呀，難怪能創作出《秒速5厘米》這種能夠深刻反映我們島國物哀文化的優秀作品。」
姿態放得特別低，一看就是有求於人。
「哪裡哪裡，也就是能進行一些日常對話而已，涉及到真正商業上的談判，還是需要專業的翻譯才行。」
司華這邊話音剛落，藤井英樹就很突兀地鞠了一個90度的躬。
「司華總監，今日冒昧登門，首先讓我代表島國業界的同僚向您道歉。」
「哎呀，藤井先生這是做什麼啊？道歉從何而講啊？
司華覺得有些莫名其妙，怎麼一上來就鞠躬道歉的啊？
真就是民族底層代碼？
遇事不決先鞠躬？
還是說想示敵以弱？
為了談判都這麼拼的嗎？
已經發展到上來先罵自己一頓的程度？
「是這樣的，此前我們囿於固有偏見，誤判了《未麻的部屋》的藝術價值與全球潛力，更忽視了您的行業影響力，是我們目光短淺，還望您海涵。」
媽蛋，這家話說話怎麼文縐縐的————這嘰里呱啦的。
司華微笑著，把這一番讓人摸不著頭腦的道歉都接了下來。
「藤井先生言重了啊。」
剛打算假意客套幾句，但藤井英樹沒給機會。
直接就口若懸河起來，一通輸出如同球場上的垃圾話，也不管對方聽不聽得懂。
「我們知曉這部作品以島國文化為根基，R15分級的特殊性我們完全清楚，也知曉了司華總監曾經打算主動推進作品在島國上映。」
「但如今您憑藉《冰雪奇緣》證明了頂級的內容把控與全球運營能力。」
「《未麻的部屋》在您的加持下，絕不止於島國小眾市場，更能成為島國藝術動畫走向全球的名片。」
「此次我們登門，將充分展示我們的誠意，只求拿下《未麻的部屋》島國獨家放映權與本土發行權。」
「所有的本土事宜，包括但不限於審核、分級、院線排片、宣發、獎項申報等等，全部由我們日方全權包攬，一分力氣都不用您這邊耗費。」
「我們會將《未麻的部屋》推進東京國際動畫電影節、島國電影學院獎，同時全力衝擊最佳動畫長片，給作品最好的藝術待遇。」
「請務必相信我們！」
說完又是一記鞠躬。
除了松谷孝征外，他身後的其他代表也跟著彎腰低頭。
似乎決心非常大，如果司華不答應，他們就要自沉東京灣似的。
但對於司華來說，這嘰里呱啦的一堆話，信息太多，直接把他的初級日語系統給整宕機了。
「咳咳，諸位，要不我們先坐下來吧。」
「新作在島國上映的事情不著急，松谷會長也算是我的長輩，等會兒我們可以慢慢聊」」
。
說罷，司華讓林小夏把松谷一行人都引到座位上，先上茶水招待。
而自己扭頭看向趙玥，趕緊低聲問到。
「東寶映畫這哥們剛才噼里啪啦的，都說了啥啊？」
「簡單來說就是讓利大酬賓，他們準備不顧一切拿下《未麻的部屋》島國獨家放映權和發行權。」
絲滑工作室無法無天的二號人物趙玥，是蘇婉秋唯二推薦的人。
另一個就是目前暫時虛職執行策劃、實職常務秘書長的林小夏。
出於對鄭研聲和蘇硯秋的信任，司華愛屋及烏，也就沒太注意蘇婉秋給他推薦的人才的簡歷。
面試時是直接看她們的作品集，確實有幾把刷子。
這也導致司華一直以為趙玥能被蘇婉秋推薦的原因，除了追星和玩cosplay的特長之外，就是靠一手嫻熟的2D動畫製作和特效技術。
但萬萬沒想到，這姑娘雖然是日語專業出身，但不僅有日語專八證，還有CATTI二級證，還專門學習過商務翻譯課程。
搞動畫純屬愛好。
好傢夥，我就說這些人各個都身懷絕技！
所以當司華指示林小夏去請一個專業的商務日語翻譯時，蘇婉秋看他的眼神就像是看一個不知家貧的敗家子似的。
傷害性不大，侮辱性極強。
現在通過趙玥的日譯中再中譯中總結後，司華終於在眾人都喝上茶的時候，搞明白了藤井英樹的那一堆垃圾話都講了啥。
說白了，他們慌了，躺著發財的機會被自己丟了出去，後悔了。
但他們又怕是不是真的把自己得罪死了，所以才一上來就服軟道歉。
哪怕花更多的代價才能重新進門，也要把司華穩住。
司華只能表示，小日子不愧是活在各種災難中的民族，愣是能腦補出這麼多危機感出來。
司華自己壓根沒覺得在商言商能有啥值得被得罪的地方。
「藤井先生很有誠意，但我還是不太理解，為何願意犧牲這麼多利益。」
「貴方究竟想要什麼？」
聽到這話，藤井英樹看向了松谷孝征。
看來這支談判團真正有話語權的還是松谷老頭。
「司君，《未麻的部屋》票房分成、BD與流媒體收益，我們都可以主動讓出最大比例給你。」
「後續的任何衍生開發版權主導權也歸你所有。」
「我們不求短期暴利，只求能夠借這一部作品的合作，能夠搭建起一座聯通島國動畫與迪士尼全球渠道的橋樑。」
「這能讓更多的優秀島國動畫獲得一個全球發行的機會，當然，這其中自然也包括你和日暮社聯合創作的《0079》。」
「這是真正的雙贏。」
好傢夥，又拿我打窩，你們怎麼各個都這麼熟練？
「原來如此。」司華故意擺出有點為難的表情。
「但我只是一個小小的聯合創意總監，並沒有任何話語權啊。」
「松谷會長你也知道的，歐美精英們其實對我們是很傲慢的。」
「貴方的請求真的讓我很為難啊。」
司華差點沒壓住嘴角的笑意。
總不能直說迪士尼的流媒體業務在網飛的壓力下，就一直很想找個適合的時機，能快速打開東亞市場吧？
在這個網際網路發展水平約等於前世2013年前後的世界，網飛早已成為真巨頭。
其在日韓的各種為所欲為，早就饞哭了迪士尼。
幸好網飛的基因決定了它好死不死地踩中了日本動漫正統陣營的生死底線。
也讓兩方無法形成真正的合作共贏。
不然也輪不到松谷他們跪求迪士尼趕緊來救場了。
這等瞌睡送枕頭的好事，不吃到撐死，那是真的會被天打雷劈的。
「但諸位都是我司華的摯愛親朋、手足兄弟————」
「所以得加錢。
99
」松谷會長，好久不見呀。」
司華跟遠道而來的松谷孝徵用力地握了握手。
「哎呀，司君客氣了。」
松谷孝征穿著深色正裝，笑得異常和藹，絲毫看不出這個小老頭就是島國動畫業界的泰斗，中日文化交流的常客。
「我已經知曉松谷會長到來的目的了。」司華把松谷一行人引進會議室。
「這幾位是？」
松谷孝征整理了一下表情，介紹道：「佐佐木君、三枝君和神崎君，您也認識，就不多做介紹了。」
「那是當然，都是老朋友了。」司華點點頭。
「這一位是手冢製作版權事業部的部長，岡田正樹先生。」
聊版權收益的人啊。
「這一位是東寶映畫劇場事業部的專務，藤井英樹先生。」
東寶映畫的人？看來這次代表團的關鍵人物就是他了。
「最後這位是島國映畫倫理管理委員會專屬專員，長谷川真一先生。」
電影的分級管理人員嗎？
嚯，都是島國行業頂層的核心人員啊。
一個基層職員都沒帶，整個團隊配置精準且專業，不愧是島國的職業仙人啊。
而且給足了司華面子，畢竟現在他除了一個華夏天才的身份外，還有一個更重要的身份，迪士尼聯合創意總監。
同時這位總監主導的電影正在衝擊全球年度票房冠軍呢。
也算是把島國業界「層級絕對對等」的鐵律貫徹得明明白白。
「幸會幸會，各位業界的同行辛苦了。」司華客氣回應。
而率先接話的是東寶映畫的藤井英樹。
「司華總監的日語非常不錯呀，難怪能創作出《秒速5厘米》這種能夠深刻反映我們島國物哀文化的優秀作品。」
姿態放得特別低，一看就是有求於人。
「哪裡哪裡，也就是能進行一些日常對話而已，涉及到真正商業上的談判，還是需要專業的翻譯才行。」
司華這邊話音剛落，藤井英樹就很突兀地鞠了一個90度的躬。
「司華總監，今日冒昧登門，首先讓我代表島國業界的同僚向您道歉。」
「哎呀，藤井先生這是做什麼啊？道歉從何而講啊？
司華覺得有些莫名其妙，怎麼一上來就鞠躬道歉的啊？
真就是民族底層代碼？
遇事不決先鞠躬？
還是說想示敵以弱？
為了談判都這麼拼的嗎？
已經發展到上來先罵自己一頓的程度？
「是這樣的，此前我們囿於固有偏見，誤判了《未麻的部屋》的藝術價值與全球潛力，更忽視了您的行業影響力，是我們目光短淺，還望您海涵。」
媽蛋，這家話說話怎麼文縐縐的————這嘰里呱啦的。
司華微笑著，把這一番讓人摸不著頭腦的道歉都接了下來。
「藤井先生言重了啊。」
剛打算假意客套幾句，但藤井英樹沒給機會。
直接就口若懸河起來，一通輸出如同球場上的垃圾話，也不管對方聽不聽得懂。
「我們知曉這部作品以島國文化為根基，R15分級的特殊性我們完全清楚，也知曉了司華總監曾經打算主動推進作品在島國上映。」
「但如今您憑藉《冰雪奇緣》證明了頂級的內容把控與全球運營能力。」
「《未麻的部屋》在您的加持下，絕不止於島國小眾市場，更能成為島國藝術動畫走向全球的名片。」
「此次我們登門，將充分展示我們的誠意，只求拿下《未麻的部屋》島國獨家放映權與本土發行權。」
「所有的本土事宜，包括但不限於審核、分級、院線排片、宣發、獎項申報等等，全部由我們日方全權包攬，一分力氣都不用您這邊耗費。」
「我們會將《未麻的部屋》推進東京國際動畫電影節、島國電影學院獎，同時全力衝擊最佳動畫長片，給作品最好的藝術待遇。」
「請務必相信我們！」
說完又是一記鞠躬。
除了松谷孝征外，他身後的其他代表也跟著彎腰低頭。
似乎決心非常大，如果司華不答應，他們就要自沉東京灣似的。
但對於司華來說，這嘰里呱啦的一堆話，信息太多，直接把他的初級日語系統給整宕機了。
「咳咳，諸位，要不我們先坐下來吧。」
「新作在島國上映的事情不著急，松谷會長也算是我的長輩，等會兒我們可以慢慢聊」」
。
說罷，司華讓林小夏把松谷一行人都引到座位上，先上茶水招待。
而自己扭頭看向趙玥，趕緊低聲問到。
「東寶映畫這哥們剛才噼里啪啦的，都說了啥啊？」
「簡單來說就是讓利大酬賓，他們準備不顧一切拿下《未麻的部屋》島國獨家放映權和發行權。」
絲滑工作室無法無天的二號人物趙玥，是蘇婉秋唯二推薦的人。
另一個就是目前暫時虛職執行策劃、實職常務秘書長的林小夏。
出於對鄭研聲和蘇硯秋的信任，司華愛屋及烏，也就沒太注意蘇婉秋給他推薦的人才的簡歷。
面試時是直接看她們的作品集，確實有幾把刷子。
這也導致司華一直以為趙玥能被蘇婉秋推薦的原因，除了追星和玩cosplay的特長之外，就是靠一手嫻熟的2D動畫製作和特效技術。
但萬萬沒想到，這姑娘雖然是日語專業出身，但不僅有日語專八證，還有CATTI二級證，還專門學習過商務翻譯課程。
搞動畫純屬愛好。
好傢夥，我就說這些人各個都身懷絕技！
所以當司華指示林小夏去請一個專業的商務日語翻譯時，蘇婉秋看他的眼神就像是看一個不知家貧的敗家子似的。
傷害性不大，侮辱性極強。
現在通過趙玥的日譯中再中譯中總結後，司華終於在眾人都喝上茶的時候，搞明白了藤井英樹的那一堆垃圾話都講了啥。
說白了，他們慌了，躺著發財的機會被自己丟了出去，後悔了。
但他們又怕是不是真的把自己得罪死了，所以才一上來就服軟道歉。
哪怕花更多的代價才能重新進門，也要把司華穩住。
司華只能表示，小日子不愧是活在各種災難中的民族，愣是能腦補出這麼多危機感出來。
司華自己壓根沒覺得在商言商能有啥值得被得罪的地方。
「藤井先生很有誠意，但我還是不太理解，為何願意犧牲這麼多利益。」
「貴方究竟想要什麼？」
聽到這話，藤井英樹看向了松谷孝征。
看來這支談判團真正有話語權的還是松谷老頭。
「司君，《未麻的部屋》票房分成、BD與流媒體收益，我們都可以主動讓出最大比例給你。」
「後續的任何衍生開發版權主導權也歸你所有。」
「我們不求短期暴利，只求能夠借這一部作品的合作，能夠搭建起一座聯通島國動畫與迪士尼全球渠道的橋樑。」
「這能讓更多的優秀島國動畫獲得一個全球發行的機會，當然，這其中自然也包括你和日暮社聯合創作的《0079》。」
「這是真正的雙贏。」
好傢夥，又拿我打窩，你們怎麼各個都這麼熟練？
「原來如此。」司華故意擺出有點為難的表情。
「但我只是一個小小的聯合創意總監，並沒有任何話語權啊。」
「松谷會長你也知道的，歐美精英們其實對我們是很傲慢的。」
「貴方的請求真的讓我很為難啊。」
司華差點沒壓住嘴角的笑意。
總不能直說迪士尼的流媒體業務在網飛的壓力下，就一直很想找個適合的時機，能快速打開東亞市場吧？
在這個網際網路發展水平約等於前世2013年前後的世界，網飛早已成為真巨頭。
其在日韓的各種為所欲為，早就饞哭了迪士尼。
幸好網飛的基因決定了它好死不死地踩中了日本動漫正統陣營的生死底線。
也讓兩方無法形成真正的合作共贏。
不然也輪不到松谷他們跪求迪士尼趕緊來救場了。
這等瞌睡送枕頭的好事，不吃到撐死，那是真的會被天打雷劈的。
「但諸位都是我司華的摯愛親朋、手足兄弟————」
「所以得加錢。
99