第5章 「這叫做投資」
「這位米歇爾先生,經濟情況看起來似乎不是很好啊。」
倫敦快訊編輯部的窗邊,麥可盯著米歇爾離去的背影若有所思。
米歇爾穿著的羊毛外套和皮鞋已經是他最體面的一身衣服了,但麥可依然一眼看出了他窘迫的處境。
他微微沉思了一會兒後,從懷裡掏出了一個錢袋,仔細點出了三十先令。
「羅伯特,幫我個忙。我一會兒還有個會,走不開身。」
「當然沒問題,麥可。」一邊的年輕編輯一口答應了下來。
「剛剛那位米歇爾先生,經濟情況似乎不是特別好,等會兒你把這三十先令送過去,就說是預付的稿酬。」
「啊?預付稿酬?」
年輕編輯愣在原地:「咱們報社從來沒有這個情況啊,老闆那邊肯定不會同意的。」
「我個人掏腰包先墊著,不走報社裡的帳目。」
「哦哦。」
年輕編輯撓了撓後腦:「那就沒事了,只是麥可你怎麼突然發善心了,不光稿費標準給的大方,還自掏腰包預支稿酬。這稿酬早點給晚點給都是一樣的。」
「不是善心,這叫投資。」
「羅伯特,你覺得咱們報紙這一行,現在什麼最重要?」
麥可反而拋出一個問題。
「名氣?」
麥可微微點頭又搖了搖頭:「名氣確實重要,但在我看來,現在是好的作者最重要。光是今年,倫敦就多了幾十家報紙,咱們靠什麼要脫穎而出?必然是好的內容,而好的內容必須要好的作者。」
「在我看來,米歇爾先生有成為下一個『狄更斯』的可能性。收下稿子只是交情,但能夠雪中送炭就是恩情了。哪怕米歇爾只有狄更斯先生的十分之一,那我這份投資也是賺了。」
「我明白了麥可。」
年輕編輯羅伯特若有所思:「你的意思是,這個米歇爾有成為第二個狄更斯的潛質,所以你才願意投資他。」
麥可點了點頭,談話間已經走到自己桌前,低聲囑咐道:「我從事這行也有十幾年了,看人還是比較準的,所以才結個善緣。對我來說,幾十先令還是不缺的。」
「這點錢,就算丟了也不可惜。」
「但收穫一位潛力巨大的作者的情誼,那就是大賺特賺。」
「就算沒有回報也無所謂。我們編輯這行,人脈很重要,把朋友搞多,把敵人搞少,總不是壞事。不然同樣的稿酬下,作者憑什麼選你呢?」
「更何況,不賭雖然不會輸,但也絕對不會贏。有時候,梭哈也是一種智慧。」
看到羅伯特若有所思的神情,顯然是聽進去了,麥可露出了欣慰的笑容。羅伯特是他的遠房親戚,這也是為什麼他願意把話說透提點下的原因。
「哦,對了——」
「等會你去送稿費的時候,注意語氣,千萬別給人一種施捨的感覺,否則那就不是恩情了反而是仇怨......」
「放心吧麥可,交給我!」羅伯特打了包票,點了點頭,然後轉身離開了報社。
-----------------
當羅伯特站在科恩街這棟三層公寓樓下,他終於明白了,為什麼麥可說這位米歇爾先生的經濟狀況不太好。
他家境還算殷實,住的也是倫敦西區的地段。所以這一路上對他來說,簡直是進入了另外一個世界。
布滿著馬糞和尿騷味的骯髒街道,衣衫襤褸麻木的人群,空氣中還有化工廠排放的刺鼻氣味.......
在公寓樓下,羅伯特遇到了一位工人打扮,準備上班的中年男子。
「請問米歇爾.勒布朗先生是住在這裡嗎?」
「米歇爾先生啊,他就住在這棟公寓的三樓。我領著你去吧。」
說完,他就帶著羅伯特走進了公寓樓。
羅伯特順著狹窄的樓梯爬上了三樓,這棟公寓的樓齡已經頗有些年頭,每一腳踩上去都會有吱吱呀呀的聲響。
「米歇爾先生,有人找你。」
不久後,羅伯特終於見到了那位米歇爾先生。
而被叫醒的米歇爾剛打開房門,就看見兩個年輕人,此時正站在門前,其中一個在笑著向他問好。
這兩個人,他都認識。
一個是公寓裡的鄰居,威廉先生,住在二樓的小隔間。算上年齡,他比米歇爾還小上幾歲。他是紡織廠的高級技術工人,收入還可以,但因為在工廠工作久了,整個人看上去十分蒼老。十幾歲的年齡,看上去居然和三十歲差不多。
威廉平時還挺熱心的,誰家有事都願意搭把手,還喜歡文學和詩歌。因為米歇爾是公寓裡唯一的大學生,還來請教過幾次。
而另外一個年輕人,似乎是上午跟在麥可旁邊的年輕編輯?他的來意是?不過來者是客,還是先進房間再說。
威廉好像身體不太好,咳嗽的厲害,見已經帶到了,他打了個招呼就先走了。他還要去趕紡織廠的工期。
「請進吧。」米歇爾將羅伯特請了進來。
「小心!」
羅伯特一進屋,就差點一頭撞在牆上。米歇爾居住的閣樓,斜頂壓得極低,必須得弓著背行進。
屋子裡的陳設更是簡陋,一眼望去,除了一張床和一張搖搖晃晃的桌子,幾乎沒有多餘的物件。房間唯一的窗戶被封得死死的,全靠桌上那盞牛油燈微弱的燈光照明。
能寫出《最後一片葉子》這樣傑作的作者,居然居住在這種地方?
羅伯特心裡掀起一陣波瀾,他原本以為作者就算不富裕,至少也該有個像樣的書房。
「抱歉,地方有點簡陋。」米歇爾隨手將床上堆著的幾本書挪開,騰出一塊可以落座的地方。
羅伯特張了張嘴,卻又不知道該說什麼。
他從小在倫敦西區長大,雖然家裡不算大富大貴,這種生活顯然是他從未經歷的。簡直難以想像,那樣一個溫暖動人的故事,居然誕生在在這樣一個陰冷壓抑的閣樓里。
「你是不是覺得很奇怪,東區這種地方,怎麼會有人寫出那樣的故事?」米歇爾好像看出了他的心思,笑著說。
羅伯特臉上微微一紅,有些尷尬地點頭承認。
「其實一點也不奇怪。」米歇爾解釋道:「舉個例子,你來的時候,應該看到街邊的那些小商販了吧」
「看到了,他們看起來很辛苦勞累。」
「是很辛苦。」米歇爾說,「但你不知道的是,賣麵包的,會把烤糊的麵包邊角留給隔壁的小女孩。修鞋的,也會免費幫馬車夫釘上鬆動的鞋跟。」
「在這裡,每個人都在艱難的活著,但正因為生活艱難,大家才更懂得抱團取暖。」
「因為寒冷,才顯出溫暖的可貴,不是嗎?」
米歇爾的語氣平和,像是在敘述著一件再平常不過的事情。
羅伯特卻聽得入了神。他忽然想到,從另一個角度來看,麥可送來這三十先令,又何嘗不是一片畫在牆上的「葉子」呢?
而米歇爾先生,正是因為身處這樣的環境,親眼見過無數這樣的人和事,才能寫出這樣一個飽含著純粹善意和犧牲精神的故事。
他的才華,在這片貧瘠的土地中盛開出了玫瑰。
「我明白了。」
羅伯特站起身,鄭重地向米歇爾鞠了一躬:「米歇爾先生,謝謝你今天你告訴我的這些。」
他覺得自己今天學到的東西,比在編輯部一年還要多得多。
「對了,和您說的太入迷了,差點都忘了正事了。」
羅伯特有點懊惱的拍了拍自己的腦袋,從懷裡掏出一個布袋,雙手遞上。
「這是?」
米歇爾接過布袋,袋子沉甸甸的,隱約間還有金屬碰撞的聲音。
還沒等他詳細詢問,羅伯特便率先開口解釋:「米歇爾先生,這是您那篇稿件的稿酬。」
「麥可先生為您爭取到了預付稿酬的待遇,立馬就派我送過來給您。」
「和您說話真有意思,但我不能多停留了,報社那邊還有事兒要忙。」
待羅伯特走開後,米歇爾這才將布袋打開,頓時一股白花花的銀光就映入了他的眼中。
足足三十先令。
這筆錢,已經不能用「幫助」來形容了,這是救命錢。
麥可那張平平無奇的臉,現在在他眼裡比上帝還親切。
三十枚先令沉甸甸地握在手上,米歇爾心中湧起了一股前所未有的安全感。這意味著他不用再躲著房東太太,也意味著他可以在這個冰冷的時代,為自己爭取到喘息之機。
「對我來說,這確實是雪中送炭了。」
米歇爾從布袋中點出幾枚銀幣,在手上掂了掂,突然笑了起來。
報社自然不會提前預付稿酬,很顯然,這三十先令就是那位麥可編輯自掏腰包的。
這份情義他牢牢記下了。
謝天謝地,有了這部分預付的稿酬,他終於可以先還上一部分房租了。
倫敦快訊編輯部的窗邊,麥可盯著米歇爾離去的背影若有所思。
米歇爾穿著的羊毛外套和皮鞋已經是他最體面的一身衣服了,但麥可依然一眼看出了他窘迫的處境。
他微微沉思了一會兒後,從懷裡掏出了一個錢袋,仔細點出了三十先令。
「羅伯特,幫我個忙。我一會兒還有個會,走不開身。」
「當然沒問題,麥可。」一邊的年輕編輯一口答應了下來。
「剛剛那位米歇爾先生,經濟情況似乎不是特別好,等會兒你把這三十先令送過去,就說是預付的稿酬。」
「啊?預付稿酬?」
年輕編輯愣在原地:「咱們報社從來沒有這個情況啊,老闆那邊肯定不會同意的。」
「我個人掏腰包先墊著,不走報社裡的帳目。」
「哦哦。」
年輕編輯撓了撓後腦:「那就沒事了,只是麥可你怎麼突然發善心了,不光稿費標準給的大方,還自掏腰包預支稿酬。這稿酬早點給晚點給都是一樣的。」
「不是善心,這叫投資。」
「羅伯特,你覺得咱們報紙這一行,現在什麼最重要?」
麥可反而拋出一個問題。
「名氣?」
麥可微微點頭又搖了搖頭:「名氣確實重要,但在我看來,現在是好的作者最重要。光是今年,倫敦就多了幾十家報紙,咱們靠什麼要脫穎而出?必然是好的內容,而好的內容必須要好的作者。」
「在我看來,米歇爾先生有成為下一個『狄更斯』的可能性。收下稿子只是交情,但能夠雪中送炭就是恩情了。哪怕米歇爾只有狄更斯先生的十分之一,那我這份投資也是賺了。」
「我明白了麥可。」
年輕編輯羅伯特若有所思:「你的意思是,這個米歇爾有成為第二個狄更斯的潛質,所以你才願意投資他。」
麥可點了點頭,談話間已經走到自己桌前,低聲囑咐道:「我從事這行也有十幾年了,看人還是比較準的,所以才結個善緣。對我來說,幾十先令還是不缺的。」
「這點錢,就算丟了也不可惜。」
「但收穫一位潛力巨大的作者的情誼,那就是大賺特賺。」
「就算沒有回報也無所謂。我們編輯這行,人脈很重要,把朋友搞多,把敵人搞少,總不是壞事。不然同樣的稿酬下,作者憑什麼選你呢?」
「更何況,不賭雖然不會輸,但也絕對不會贏。有時候,梭哈也是一種智慧。」
看到羅伯特若有所思的神情,顯然是聽進去了,麥可露出了欣慰的笑容。羅伯特是他的遠房親戚,這也是為什麼他願意把話說透提點下的原因。
「哦,對了——」
「等會你去送稿費的時候,注意語氣,千萬別給人一種施捨的感覺,否則那就不是恩情了反而是仇怨......」
「放心吧麥可,交給我!」羅伯特打了包票,點了點頭,然後轉身離開了報社。
-----------------
當羅伯特站在科恩街這棟三層公寓樓下,他終於明白了,為什麼麥可說這位米歇爾先生的經濟狀況不太好。
他家境還算殷實,住的也是倫敦西區的地段。所以這一路上對他來說,簡直是進入了另外一個世界。
布滿著馬糞和尿騷味的骯髒街道,衣衫襤褸麻木的人群,空氣中還有化工廠排放的刺鼻氣味.......
在公寓樓下,羅伯特遇到了一位工人打扮,準備上班的中年男子。
「請問米歇爾.勒布朗先生是住在這裡嗎?」
「米歇爾先生啊,他就住在這棟公寓的三樓。我領著你去吧。」
說完,他就帶著羅伯特走進了公寓樓。
羅伯特順著狹窄的樓梯爬上了三樓,這棟公寓的樓齡已經頗有些年頭,每一腳踩上去都會有吱吱呀呀的聲響。
「米歇爾先生,有人找你。」
不久後,羅伯特終於見到了那位米歇爾先生。
而被叫醒的米歇爾剛打開房門,就看見兩個年輕人,此時正站在門前,其中一個在笑著向他問好。
這兩個人,他都認識。
一個是公寓裡的鄰居,威廉先生,住在二樓的小隔間。算上年齡,他比米歇爾還小上幾歲。他是紡織廠的高級技術工人,收入還可以,但因為在工廠工作久了,整個人看上去十分蒼老。十幾歲的年齡,看上去居然和三十歲差不多。
威廉平時還挺熱心的,誰家有事都願意搭把手,還喜歡文學和詩歌。因為米歇爾是公寓裡唯一的大學生,還來請教過幾次。
而另外一個年輕人,似乎是上午跟在麥可旁邊的年輕編輯?他的來意是?不過來者是客,還是先進房間再說。
威廉好像身體不太好,咳嗽的厲害,見已經帶到了,他打了個招呼就先走了。他還要去趕紡織廠的工期。
「請進吧。」米歇爾將羅伯特請了進來。
「小心!」
羅伯特一進屋,就差點一頭撞在牆上。米歇爾居住的閣樓,斜頂壓得極低,必須得弓著背行進。
屋子裡的陳設更是簡陋,一眼望去,除了一張床和一張搖搖晃晃的桌子,幾乎沒有多餘的物件。房間唯一的窗戶被封得死死的,全靠桌上那盞牛油燈微弱的燈光照明。
能寫出《最後一片葉子》這樣傑作的作者,居然居住在這種地方?
羅伯特心裡掀起一陣波瀾,他原本以為作者就算不富裕,至少也該有個像樣的書房。
「抱歉,地方有點簡陋。」米歇爾隨手將床上堆著的幾本書挪開,騰出一塊可以落座的地方。
羅伯特張了張嘴,卻又不知道該說什麼。
他從小在倫敦西區長大,雖然家裡不算大富大貴,這種生活顯然是他從未經歷的。簡直難以想像,那樣一個溫暖動人的故事,居然誕生在在這樣一個陰冷壓抑的閣樓里。
「你是不是覺得很奇怪,東區這種地方,怎麼會有人寫出那樣的故事?」米歇爾好像看出了他的心思,笑著說。
羅伯特臉上微微一紅,有些尷尬地點頭承認。
「其實一點也不奇怪。」米歇爾解釋道:「舉個例子,你來的時候,應該看到街邊的那些小商販了吧」
「看到了,他們看起來很辛苦勞累。」
「是很辛苦。」米歇爾說,「但你不知道的是,賣麵包的,會把烤糊的麵包邊角留給隔壁的小女孩。修鞋的,也會免費幫馬車夫釘上鬆動的鞋跟。」
「在這裡,每個人都在艱難的活著,但正因為生活艱難,大家才更懂得抱團取暖。」
「因為寒冷,才顯出溫暖的可貴,不是嗎?」
米歇爾的語氣平和,像是在敘述著一件再平常不過的事情。
羅伯特卻聽得入了神。他忽然想到,從另一個角度來看,麥可送來這三十先令,又何嘗不是一片畫在牆上的「葉子」呢?
而米歇爾先生,正是因為身處這樣的環境,親眼見過無數這樣的人和事,才能寫出這樣一個飽含著純粹善意和犧牲精神的故事。
他的才華,在這片貧瘠的土地中盛開出了玫瑰。
「我明白了。」
羅伯特站起身,鄭重地向米歇爾鞠了一躬:「米歇爾先生,謝謝你今天你告訴我的這些。」
他覺得自己今天學到的東西,比在編輯部一年還要多得多。
「對了,和您說的太入迷了,差點都忘了正事了。」
羅伯特有點懊惱的拍了拍自己的腦袋,從懷裡掏出一個布袋,雙手遞上。
「這是?」
米歇爾接過布袋,袋子沉甸甸的,隱約間還有金屬碰撞的聲音。
還沒等他詳細詢問,羅伯特便率先開口解釋:「米歇爾先生,這是您那篇稿件的稿酬。」
「麥可先生為您爭取到了預付稿酬的待遇,立馬就派我送過來給您。」
「和您說話真有意思,但我不能多停留了,報社那邊還有事兒要忙。」
待羅伯特走開後,米歇爾這才將布袋打開,頓時一股白花花的銀光就映入了他的眼中。
足足三十先令。
這筆錢,已經不能用「幫助」來形容了,這是救命錢。
麥可那張平平無奇的臉,現在在他眼裡比上帝還親切。
三十枚先令沉甸甸地握在手上,米歇爾心中湧起了一股前所未有的安全感。這意味著他不用再躲著房東太太,也意味著他可以在這個冰冷的時代,為自己爭取到喘息之機。
「對我來說,這確實是雪中送炭了。」
米歇爾從布袋中點出幾枚銀幣,在手上掂了掂,突然笑了起來。
報社自然不會提前預付稿酬,很顯然,這三十先令就是那位麥可編輯自掏腰包的。
這份情義他牢牢記下了。
謝天謝地,有了這部分預付的稿酬,他終於可以先還上一部分房租了。