第115章 三條路
1
吉隆坡。
凌晨兩點。
顧西東坐在一家24小時嘛嘛檔的塑料椅上，面前擺著半杯拉茶。
檔口棚頂的吊扇緩慢旋轉，把他頭頂的蚊蟲一次次吹開又聚攏。
對面坐著五個人。
三男兩女。皮膚黝黑，眼神冷靜。
穿著普通：T恤、牛仔褲、拖鞋。扔進任何東南亞夜市都找不出來。
冰屑東南亞分隊。
隊長姓林，潮州人，四十歲上下，左眼角有道刀疤。
他用吸管攪著杯里的薏米水，沒喝。
「路線A。」他開口，馬來口音華語，「馬來西亞追捕葉深。」
他從口袋裡掏出一張地圖，展開，鋪在桌上。
沙巴州東海岸。
斗湖。仙本那。拉布河。
他用手指點在河流中段。
「葉深現在在這裡。海蛇幫的油棕種植園，離斗湖一百二十公里，只能走水路。」
顧西東看著那個紅圈。
「多少人？」
「海蛇幫那邊，陳金水給他配了三十個人。從緬北過來的武裝分子，從菲律賓南部過來的前游擊隊。武器：AK，手雷，火箭筒。」
他停頓。
「葉深自己那邊，從國內帶出來的舊部，大概十個人。都是他養蠱計劃篩出來的，死士。」
顧西東抬頭。
「你們多少人？」
林隊長把薏米水喝完，放下杯子。
「六個。」
他看了顧西東一眼。
「但我們熟悉地形。熟悉他們的作息。熟悉他們的換崗時間。」
他從口袋裡掏出三張照片，排開在桌上。
第一張：油棕種植園鳥瞰圖。幾棟鐵皮屋頂的建築，四周環繞著棕櫚樹。
第二張：碼頭。一條土路通向種植園，路邊停著兩輛越野車。
第三張：葉深。
偷拍的。他站在碼頭邊抽菸，穿著灰色T恤，頭髮剪得很短。
臉瘦了，顴骨凸出，眼睛裡沒有光。
顧西東看著那張照片。
三秒。五秒。十秒。
他伸手把照片翻過來。
「什麼時候行動？」
林隊長看了眼手錶。
「後天凌晨四點。趁他們換崗。」
2
摩納哥。
晚上八點。
蒙特卡洛山頂。
凌無問站在窗前，看著山下的燈火。
賭場的金色穹頂在夜色里發光，遊艇碼頭的燈光把海水染成深藍色。
她穿著黑色晚禮服。
露背，長裙，裙擺拖地。
左肩繃帶拆了，傷口結了痂，被禮服邊緣遮住。頭髮盤起來，露出脖頸和鎖骨。
鏡子裡那張臉很陌生。
化妝師用了兩個小時。
粉底遮住病容，腮紅偽造血色，眼線讓眼睛變大。嘴唇塗著暗紅色。
她轉頭看渡鴉。
渡鴉靠在門框上，手裡拿著一個平板。
「安娜·科瓦連科。」他念，
「父親: 烏克蘭能源寡頭，母親: 俄羅斯貴族後裔。教育: 瑞士洛桑國際學校，倫敦政經學院。現居: 日內瓦。愛好: 馬術，帆船，藝術收藏。」
凌無問聽著。
「沃爾科夫今晚的宴會名單上有她。她本人三周前在聖莫里茨滑雪時摔傷了腿，現在日內瓦療養。不會出席。」
他把平板翻過來，屏幕上是邀請函掃描件。
「你拿著這個。門口安檢會掃二維碼。進去之後，往左走，穿過走廊，第二個房間是沃爾科夫的書房。伺服器物理位置在那裡。」
凌無問接過平板。
看著那張邀請函。
「他書房的安保？」
「指紋鎖。沃爾科夫的右手拇指。我們的人會製造機會讓他碰你酒杯，你拿到指紋貼，貼在自己拇指上。」
他從口袋裡掏出一個小盒子，打開。
裡面是一層透明薄膜，薄得幾乎看不見。
「按上去，三秒，指紋複製完成。」
凌無問接過盒子。
放進口袋。
渡鴉看著她。
「你行嗎？」
她沒回答。
她看著窗外。
山下的燈火在她眼睛裡倒映成一片模糊的光。
3
同一時刻。
阿姆斯特丹。
渡鴉的第三具身體坐在一間地下室里。
不是真的身體。是他的數字分身。
十二塊屏幕環繞著他，每塊屏幕上跳動著一行行代碼。
屏幕上顯示:
目標1: Bet365
目標2: 188BET
目標3: Pinnacle
十二個。全球最大的十二個賭博平台。
表面獨立運營，後台資金全部匯入同一帳戶——沃爾科夫的Winter Moon。
他的手指在鍵盤上移動。
每一秒敲擊三十次。
屏幕上，進度條開始緩慢前進。
「路線C啟動。」他對著麥克風說，「48小時倒計時。」
耳機里傳來顧西東的聲音。
「收到。」
傳來凌無問的聲音。
「收到。」
他繼續敲擊。
屏幕上跳出一行字:
「Bet365防火牆突破——5%」
4
吉隆坡。
媽嘛檔。
林隊長收起地圖。
「凌晨四點出發。先飛斗湖，再轉船。到種植園外圍大概晚上八點。潛伏八小時，凌晨四點動手。」
顧西東點頭。
林隊長站起來。
其他四個人也站起來。
他們沒說話，走進夜色，消失在街角。
顧西東還坐在那裡。
拉茶已經涼了。他把杯子推開，從口袋裡掏出手機。
屏幕上是凌無問昨天發來的最後一條信息:
「等我。」
他看著那兩個字。
很久。
他把手機放回口袋。
站起來。
走進夜色。
5
摩納哥。
晚上九點。
沃爾科夫的別墅燈火通明。
門口停著二十幾輛車: 勞斯萊斯，賓利，法拉利，布加迪。
穿黑西裝的保鏢站在車道兩側，每個人耳後都別著通訊耳機。
凌無問從一輛黑色奔馳里下來。
司機是渡鴉的人，沒看她，關上門，把車開走。
她站在門口。
深吸一口氣。
提著裙擺，走上台階。
門口安檢。
一個穿白色襯衫的男人拿著掃描儀，對準她手機上的邀請函二維碼。
「嘀。」
綠燈。
他點頭。
她走進去。
大廳里已經有很多人。
穿晚禮服的女人，穿西裝的男人，端著香檳的侍者穿梭其間。鋼琴聲從角落裡傳來，彈的是蕭邦。
她沒停。
往左走。
穿過走廊。
第二個房間。
門關著。
她經過時放慢腳步，餘光掃過門鎖。
指紋鎖。銀色，圓形，在門把手下方。
她繼續走。
走到走廊盡頭，轉身。
回到大廳。
6
一個侍者端著香檳走過來。
她拿起一杯。
沒喝。只是端著。
眼睛掃過人群。
沃爾科夫在哪？
她見過照片。
六十歲左右，頭髮花白，眼睛是灰藍色的。穿深色西裝，左胸口袋裡插著白色方巾。
沒看見。
她往前走。
經過一群正在聊天的男女。男人在說能源價格，女人在說度假別墅。她穿過他們，走到落地窗前。
窗外是地中海。
夜色里，海面黑沉沉的，只有遠處幾艘遊艇的燈光在晃動。
「安娜小姐？」
她轉身。
一個男人站在她面前。
六十歲左右，頭髮花白，眼睛灰藍色。深色西裝，左胸口袋插著白色方巾。
沃爾科夫。
他微笑著，舉起手裡的香檳杯。
「歡迎來到摩納哥。」
7
凌無問看著他。
三秒。
「您認識我？」
沃爾科夫笑了。
「科瓦連科先生的女兒。去年蘇富比拍賣會上，您父親買走了一幅莫奈。我記得很清楚。」
他走近一步。
「那幅畫現在掛在我書房裡。」
她心臟跳了一下。
書房。
「您收藏莫奈？」她問。
「不只莫奈。」他揮手示意她一起走，「來，我帶您看看。」
他們穿過人群。
走向走廊。
第一個房間，第二個房間。
他在第二個房間門口停下。
伸手。
拇指按在指紋鎖上。
「嘀。」
門打開。
他推開門，側身讓她進去。
她走進去。
書房很大。落地窗對著海。牆上掛著畫。莫奈，雷諾瓦，德加。書桌上擺著一台電腦。牆角立著一個保險柜。
沃爾科夫走到莫奈那幅畫前。
「這幅，《睡蓮》。您父親眼光很好。」
她站在他身後。
眼睛掃過書桌。
電腦旁邊放著一個U盤。黑色的，很小。
「他付了多少？」
沃爾科夫轉過身。
她收回視線。
「什麼？」
「您父親。付了多少？」
她笑了一下。
「六千萬。歐元。」
沃爾科夫點頭。
「值。」
他走到酒櫃前，拿出兩個杯子，一瓶威士忌。
「喝一杯？」
她點頭。
他倒酒。
遞給她一杯。
她接過。
他舉起自己的杯子。
「為藝術。」
她碰杯。
「為藝術。」
喝了一口。
他放下杯子。
看著她。
「安娜小姐。」
「嗯？」
「您父親知道您來摩納哥嗎？」
8
凌無問看著他。
三秒。
「知道。」
沃爾科夫笑了一下。
「那就好。」
他走到書桌前，拿起那個U盤。
「您知道這是什麼嗎？」
她搖頭。
「這是一份名單。」他說，「上面有三百個人的名字。政客，裁判，官員，運動員。他們都欠我一點什麼。」
她沒說話。
他看著她的眼睛。
「您父親也在這份名單上。」
她心臟收緊。
「2014年，他競選烏克蘭能源部長的時候，我幫了他一點忙。一筆捐款。不大，三百萬歐元。但那時候他很需要。」
他停頓。
「現在他當上部長了。不需要我了。但名單還在。」
他把U盤放回桌上。
「這份名單，」他說，「是我的收藏。」
她看著他。
「您不怕被偷？」
沃爾科夫笑了。
「偷？誰偷？怎麼偷？這間書房只有我和管家能進。管家跟了我二十年。你呢？」
他看著她。
「安娜小姐。或者我應該叫你另一個名字？」
9
凌無問沒動。
她站在原地。
手裡還握著那杯威士忌。
沃爾科夫看著她。
三秒。五秒。十秒。
他笑了。
「別緊張。我開玩笑的。」
他轉身走向門口。
「您再待一會兒？外面宴會還在繼續。」
她點頭。
他推門離開。
門關上。
她站在原地。
三秒。
她走到書桌前。
U盤還在。
她伸手。
門突然推開。
沃爾科夫站在門口。
「對了，安娜小姐。」
她手停在半空。
「您父親讓我轉告您: 早點回家。摩納哥晚上不安全。」
他看著她。
她看著他的眼睛。
三秒。
他笑了一下。
關上門。
腳步聲遠去。
她站在原地。
手還在半空。
很久。
她把U盤放進口袋。
轉身。
走出書房。
走廊空無一人。
她走向大廳。
鋼琴聲還在繼續。香檳杯碰撞的聲音，笑聲，談話聲。
她穿過人群。
走向門口。
10
凌晨一點。
安全屋。
凌無問推開門。
渡鴉坐在電腦前，屏幕上是十二個進度條。
Bet365: 37%
188BET: 29%
Pinnacle: 41%
他轉頭看她。
「拿到了？」
她從口袋裡拿出U盤。
放在桌上。
渡鴉看著那個黑色的小東西。
三秒。
「他知道嗎？」
她想了想。
「他知道。」
渡鴉沉默。
她走到窗邊。
窗外，蒙特卡洛的燈火還在閃爍。賭場，遊艇，酒店，別墅。
「他故意的。」她說，「他把U盤放在那，讓我拿。」
渡鴉站起來。
走到她身邊。
「他知道你是誰？」
她搖頭。
「不知道。但他知道有人會來。」
她看著窗外的夜色。
「顧西東那邊有消息嗎？」
渡鴉看了眼手機。
「剛收到。他們明早進叢林。」
她點頭。
窗外，地中海的黑浪拍打著堤岸。一聲一聲，如同心臟在胸腔里撞。
吉隆坡。
凌晨兩點。
顧西東坐在一家24小時嘛嘛檔的塑料椅上，面前擺著半杯拉茶。
檔口棚頂的吊扇緩慢旋轉，把他頭頂的蚊蟲一次次吹開又聚攏。
對面坐著五個人。
三男兩女。皮膚黝黑，眼神冷靜。
穿著普通：T恤、牛仔褲、拖鞋。扔進任何東南亞夜市都找不出來。
冰屑東南亞分隊。
隊長姓林，潮州人，四十歲上下，左眼角有道刀疤。
他用吸管攪著杯里的薏米水，沒喝。
「路線A。」他開口，馬來口音華語，「馬來西亞追捕葉深。」
他從口袋裡掏出一張地圖，展開，鋪在桌上。
沙巴州東海岸。
斗湖。仙本那。拉布河。
他用手指點在河流中段。
「葉深現在在這裡。海蛇幫的油棕種植園，離斗湖一百二十公里，只能走水路。」
顧西東看著那個紅圈。
「多少人？」
「海蛇幫那邊，陳金水給他配了三十個人。從緬北過來的武裝分子，從菲律賓南部過來的前游擊隊。武器：AK，手雷，火箭筒。」
他停頓。
「葉深自己那邊，從國內帶出來的舊部，大概十個人。都是他養蠱計劃篩出來的，死士。」
顧西東抬頭。
「你們多少人？」
林隊長把薏米水喝完，放下杯子。
「六個。」
他看了顧西東一眼。
「但我們熟悉地形。熟悉他們的作息。熟悉他們的換崗時間。」
他從口袋裡掏出三張照片，排開在桌上。
第一張：油棕種植園鳥瞰圖。幾棟鐵皮屋頂的建築，四周環繞著棕櫚樹。
第二張：碼頭。一條土路通向種植園，路邊停著兩輛越野車。
第三張：葉深。
偷拍的。他站在碼頭邊抽菸，穿著灰色T恤，頭髮剪得很短。
臉瘦了，顴骨凸出，眼睛裡沒有光。
顧西東看著那張照片。
三秒。五秒。十秒。
他伸手把照片翻過來。
「什麼時候行動？」
林隊長看了眼手錶。
「後天凌晨四點。趁他們換崗。」
2
摩納哥。
晚上八點。
蒙特卡洛山頂。
凌無問站在窗前，看著山下的燈火。
賭場的金色穹頂在夜色里發光，遊艇碼頭的燈光把海水染成深藍色。
她穿著黑色晚禮服。
露背，長裙，裙擺拖地。
左肩繃帶拆了，傷口結了痂，被禮服邊緣遮住。頭髮盤起來，露出脖頸和鎖骨。
鏡子裡那張臉很陌生。
化妝師用了兩個小時。
粉底遮住病容，腮紅偽造血色，眼線讓眼睛變大。嘴唇塗著暗紅色。
她轉頭看渡鴉。
渡鴉靠在門框上，手裡拿著一個平板。
「安娜·科瓦連科。」他念，
「父親: 烏克蘭能源寡頭，母親: 俄羅斯貴族後裔。教育: 瑞士洛桑國際學校，倫敦政經學院。現居: 日內瓦。愛好: 馬術，帆船，藝術收藏。」
凌無問聽著。
「沃爾科夫今晚的宴會名單上有她。她本人三周前在聖莫里茨滑雪時摔傷了腿，現在日內瓦療養。不會出席。」
他把平板翻過來，屏幕上是邀請函掃描件。
「你拿著這個。門口安檢會掃二維碼。進去之後，往左走，穿過走廊，第二個房間是沃爾科夫的書房。伺服器物理位置在那裡。」
凌無問接過平板。
看著那張邀請函。
「他書房的安保？」
「指紋鎖。沃爾科夫的右手拇指。我們的人會製造機會讓他碰你酒杯，你拿到指紋貼，貼在自己拇指上。」
他從口袋裡掏出一個小盒子，打開。
裡面是一層透明薄膜，薄得幾乎看不見。
「按上去，三秒，指紋複製完成。」
凌無問接過盒子。
放進口袋。
渡鴉看著她。
「你行嗎？」
她沒回答。
她看著窗外。
山下的燈火在她眼睛裡倒映成一片模糊的光。
3
同一時刻。
阿姆斯特丹。
渡鴉的第三具身體坐在一間地下室里。
不是真的身體。是他的數字分身。
十二塊屏幕環繞著他，每塊屏幕上跳動著一行行代碼。
屏幕上顯示:
目標1: Bet365
目標2: 188BET
目標3: Pinnacle
十二個。全球最大的十二個賭博平台。
表面獨立運營，後台資金全部匯入同一帳戶——沃爾科夫的Winter Moon。
他的手指在鍵盤上移動。
每一秒敲擊三十次。
屏幕上，進度條開始緩慢前進。
「路線C啟動。」他對著麥克風說，「48小時倒計時。」
耳機里傳來顧西東的聲音。
「收到。」
傳來凌無問的聲音。
「收到。」
他繼續敲擊。
屏幕上跳出一行字:
「Bet365防火牆突破——5%」
4
吉隆坡。
媽嘛檔。
林隊長收起地圖。
「凌晨四點出發。先飛斗湖，再轉船。到種植園外圍大概晚上八點。潛伏八小時，凌晨四點動手。」
顧西東點頭。
林隊長站起來。
其他四個人也站起來。
他們沒說話，走進夜色，消失在街角。
顧西東還坐在那裡。
拉茶已經涼了。他把杯子推開，從口袋裡掏出手機。
屏幕上是凌無問昨天發來的最後一條信息:
「等我。」
他看著那兩個字。
很久。
他把手機放回口袋。
站起來。
走進夜色。
5
摩納哥。
晚上九點。
沃爾科夫的別墅燈火通明。
門口停著二十幾輛車: 勞斯萊斯，賓利，法拉利，布加迪。
穿黑西裝的保鏢站在車道兩側，每個人耳後都別著通訊耳機。
凌無問從一輛黑色奔馳里下來。
司機是渡鴉的人，沒看她，關上門，把車開走。
她站在門口。
深吸一口氣。
提著裙擺，走上台階。
門口安檢。
一個穿白色襯衫的男人拿著掃描儀，對準她手機上的邀請函二維碼。
「嘀。」
綠燈。
他點頭。
她走進去。
大廳里已經有很多人。
穿晚禮服的女人，穿西裝的男人，端著香檳的侍者穿梭其間。鋼琴聲從角落裡傳來，彈的是蕭邦。
她沒停。
往左走。
穿過走廊。
第二個房間。
門關著。
她經過時放慢腳步，餘光掃過門鎖。
指紋鎖。銀色，圓形，在門把手下方。
她繼續走。
走到走廊盡頭，轉身。
回到大廳。
6
一個侍者端著香檳走過來。
她拿起一杯。
沒喝。只是端著。
眼睛掃過人群。
沃爾科夫在哪？
她見過照片。
六十歲左右，頭髮花白，眼睛是灰藍色的。穿深色西裝，左胸口袋裡插著白色方巾。
沒看見。
她往前走。
經過一群正在聊天的男女。男人在說能源價格，女人在說度假別墅。她穿過他們，走到落地窗前。
窗外是地中海。
夜色里，海面黑沉沉的，只有遠處幾艘遊艇的燈光在晃動。
「安娜小姐？」
她轉身。
一個男人站在她面前。
六十歲左右，頭髮花白，眼睛灰藍色。深色西裝，左胸口袋插著白色方巾。
沃爾科夫。
他微笑著，舉起手裡的香檳杯。
「歡迎來到摩納哥。」
7
凌無問看著他。
三秒。
「您認識我？」
沃爾科夫笑了。
「科瓦連科先生的女兒。去年蘇富比拍賣會上，您父親買走了一幅莫奈。我記得很清楚。」
他走近一步。
「那幅畫現在掛在我書房裡。」
她心臟跳了一下。
書房。
「您收藏莫奈？」她問。
「不只莫奈。」他揮手示意她一起走，「來，我帶您看看。」
他們穿過人群。
走向走廊。
第一個房間，第二個房間。
他在第二個房間門口停下。
伸手。
拇指按在指紋鎖上。
「嘀。」
門打開。
他推開門，側身讓她進去。
她走進去。
書房很大。落地窗對著海。牆上掛著畫。莫奈，雷諾瓦，德加。書桌上擺著一台電腦。牆角立著一個保險柜。
沃爾科夫走到莫奈那幅畫前。
「這幅，《睡蓮》。您父親眼光很好。」
她站在他身後。
眼睛掃過書桌。
電腦旁邊放著一個U盤。黑色的，很小。
「他付了多少？」
沃爾科夫轉過身。
她收回視線。
「什麼？」
「您父親。付了多少？」
她笑了一下。
「六千萬。歐元。」
沃爾科夫點頭。
「值。」
他走到酒櫃前，拿出兩個杯子，一瓶威士忌。
「喝一杯？」
她點頭。
他倒酒。
遞給她一杯。
她接過。
他舉起自己的杯子。
「為藝術。」
她碰杯。
「為藝術。」
喝了一口。
他放下杯子。
看著她。
「安娜小姐。」
「嗯？」
「您父親知道您來摩納哥嗎？」
8
凌無問看著他。
三秒。
「知道。」
沃爾科夫笑了一下。
「那就好。」
他走到書桌前，拿起那個U盤。
「您知道這是什麼嗎？」
她搖頭。
「這是一份名單。」他說，「上面有三百個人的名字。政客，裁判，官員，運動員。他們都欠我一點什麼。」
她沒說話。
他看著她的眼睛。
「您父親也在這份名單上。」
她心臟收緊。
「2014年，他競選烏克蘭能源部長的時候，我幫了他一點忙。一筆捐款。不大，三百萬歐元。但那時候他很需要。」
他停頓。
「現在他當上部長了。不需要我了。但名單還在。」
他把U盤放回桌上。
「這份名單，」他說，「是我的收藏。」
她看著他。
「您不怕被偷？」
沃爾科夫笑了。
「偷？誰偷？怎麼偷？這間書房只有我和管家能進。管家跟了我二十年。你呢？」
他看著她。
「安娜小姐。或者我應該叫你另一個名字？」
9
凌無問沒動。
她站在原地。
手裡還握著那杯威士忌。
沃爾科夫看著她。
三秒。五秒。十秒。
他笑了。
「別緊張。我開玩笑的。」
他轉身走向門口。
「您再待一會兒？外面宴會還在繼續。」
她點頭。
他推門離開。
門關上。
她站在原地。
三秒。
她走到書桌前。
U盤還在。
她伸手。
門突然推開。
沃爾科夫站在門口。
「對了，安娜小姐。」
她手停在半空。
「您父親讓我轉告您: 早點回家。摩納哥晚上不安全。」
他看著她。
她看著他的眼睛。
三秒。
他笑了一下。
關上門。
腳步聲遠去。
她站在原地。
手還在半空。
很久。
她把U盤放進口袋。
轉身。
走出書房。
走廊空無一人。
她走向大廳。
鋼琴聲還在繼續。香檳杯碰撞的聲音，笑聲，談話聲。
她穿過人群。
走向門口。
10
凌晨一點。
安全屋。
凌無問推開門。
渡鴉坐在電腦前，屏幕上是十二個進度條。
Bet365: 37%
188BET: 29%
Pinnacle: 41%
他轉頭看她。
「拿到了？」
她從口袋裡拿出U盤。
放在桌上。
渡鴉看著那個黑色的小東西。
三秒。
「他知道嗎？」
她想了想。
「他知道。」
渡鴉沉默。
她走到窗邊。
窗外，蒙特卡洛的燈火還在閃爍。賭場，遊艇，酒店，別墅。
「他故意的。」她說，「他把U盤放在那，讓我拿。」
渡鴉站起來。
走到她身邊。
「他知道你是誰？」
她搖頭。
「不知道。但他知道有人會來。」
她看著窗外的夜色。
「顧西東那邊有消息嗎？」
渡鴉看了眼手機。
「剛收到。他們明早進叢林。」
她點頭。
窗外，地中海的黑浪拍打著堤岸。一聲一聲，如同心臟在胸腔里撞。