第152章 會飛的車
第152章 會飛的車
「是挺漂亮的。」亨利忍不住笑了，「而且很有靈性，能分辨人心。」
「分辨人心？」菲利普來了興趣，身體微微前傾，「怎麼說？」
「獨角獸只親近純潔的人。」亨利說，「歷史上能接近它們的人不多，它們主動選擇的人就更少了。」
菲利普若有所思地點點頭。
「那它們選了你？」他問。
「算是吧。」亨利說，「至少讓我救了。」
「那聽起來你應該是個好人。」菲利普大笑著說。
「爺爺—」亨利顯然沒想到爺爺竟然會這麼突然就給他發了一張好人卡。
「誇你呢。」菲利普站起身拍拍他的肩膀，「別緊張，你這樣沒事。」
下午的時候，菲利普在肯辛頓宮待了很久。
他和亨利聊了保護區的事，聊了霍格沃茨的事，還有那些神奇動物的事。
他還問了韋斯萊家的情況——不知道為什麼，他對這個紅頭髮家族特別感興趣。
「他們家有幾個孩子？」菲利普問。
「七個。」亨利說，「羅恩是最小的一個，上面還有五個哥哥和一個妹妹。」
「七個？他們家是開農場的嗎？」菲利普十分好奇。
「不是。他父親在魔法部工作。」亨利只好回答。
「七個孩子，魔法部的工資能養得起？」菲利普咋舌問。
亨利想了想韋斯萊家的經濟狀況—那破破爛爛的房子，歪歪扭扭的煙囪，院子裡那些亂糟糟的雞，還有羅恩那根舊得掉渣的二手魔杖。
他決定不深入這個話題。
「他們家挺樸素的。」亨利只好在這個方向給韋斯萊家挽尊。
他知道爺爺其實沒什麼惡意，這老頭就是心直口快，想到哪兒就說到哪兒。
因為這個性格，還得罪了挺多人的————
菲利普點點頭，沒再追問。
下午，亨利收到了羅恩的來信，說是他們晚上會駕車來到這裡，會飛的那種。
亨利有些哭笑不得，並且提前告知了警衛可能會有奇怪的飛天車在晚上光臨。
看警衛們的意思，明顯還有些不信。
您說有汽車在天上飛？那我寧可相信一頭豬在天上飛。
傍晚的時候，菲利普吃了晚飯才宣布他要留下。
「你奶奶讓我多待幾天，」他放下餐巾對亨利，「我回去也沒什麼事，今晚就在這兒住下了。」
他看向旁邊的管家，管家微微頷首。
「已經給親王殿下準備好房間了。」
亨利看了爺爺一眼，又看了看哈利—哈利正和哈里分食最後一塊布丁，渾然不覺發生了什麼。
他忽然覺得，這個暑假可能比他想的有意思得多。
那天晚上，天色已經完全暗了下來。
肯辛頓宮的花園裡，只有幾盞路燈發出柔和的光，噴泉已經關了，只有水面上還反射著月光，波光粼粼的，像撒了一層碎銀子。
威廉和哈里已經被保姆帶去睡覺了，哈里堅持說他不困，被抱起來的時候還在掙扎，小手小腳亂蹬，但三分鐘後就在保姆懷裡睡著了，腦袋歪在一邊，嘴巴微微張著，嘴角還掛著一絲口水。
那睡相和所有六歲小孩一樣，毫無防備，軟得像一團棉花。
哈利坐在客廳里，手裡拿著一本書—《神奇動物在哪裡》，亨利借給他的。
但他明顯沒在看，目光時不時飄向窗外。
亨利坐在他對面，笑眯眯地問：「緊張？」
哈利回過神，搖搖頭說：「不是緊張，就是————」
說到這兒，他卡住了。
「就是什麼？」亨利挑挑眉問。
「就是有點不敢相信。」哈利說，把書合上，「羅恩真的要來？」
「他信里說了。」亨利喝了一口果汁，「韋斯萊先生最近剛把那輛車改裝完，已經能飛了。喬治和弗雷德正想找機會試飛，知道你來這兒了，他們肯定坐不住。」
「韋斯萊先生？」哈利愣了一下，「你是說羅恩的爸爸？」
「對。」亨利說，「亞瑟·韋斯萊，魔法部禁止濫用麻瓜物品司的。他特別喜歡收集和改裝麻瓜的東西，這輛車就是他改裝的。喬治和弗雷德只是借」出來開。」
他說借的時候，還用手打了個雙引號。
就在這時，窗外傳來一陣奇怪的聲音。
那聲音很低，嗡嗡的，像是有什麼東西在空中飛。但那聲音又不像是鳥，鳥不會發出這種嗡嗡聲。
哈利跳起來，衝到窗邊，一把拉開窗簾。
月光下，一輛銀色的福特安格里亞車正在肯辛頓宮上空盤旋。
它飛得很低，很低，低到能看到車裡坐著三個人—三個紅頭髮的人。
月光照在他們頭上，那三顆紅腦袋在夜色中格外醒目。
駕駛座上那個還在瘋狂地擺弄著什麼操縱杆，副駕駛上那個探出半個身子往下看，后座那個整張臉貼在車窗上，表情扭曲。
「他們來了！」哈利喊。
亨利走到窗邊，看了一眼。
「來了。」
那輛車在空中晃晃悠悠的，像一隻喝醉了的鳥，跌跌撞撞，隨時可能撞在哪兒。
喬治和弗雷德顯然對降落這件事沒什麼把握，那輛車在空中晃來晃去，一會兒向左偏，一會兒向右偏，一會兒猛地下降幾英尺，然後又慌忙拉起來，像是在玩什麼高空過山車。
羅恩的臉貼在副駕駛的車窗上，表情驚恐，嘴張得老大，像是在喊什麼但因為隔得太遠，聽不清。
但從那扭曲的嘴型來看，大概不是什麼好話。
「羅恩在喊什麼？」哈利問。
「沒聽清。」亨利悠然自得，「看口型應該是要殺了他兩個哥哥。」
哈利打了個哆嗦，這應該是羅恩能說出來的話。
「他們這是在幹什麼？」他又沒話找話。
「試圖降落。」亨利說，「看起來好像不太成功。」
就在這時，那輛車猛地一個俯衝，直奔花園中央的草坪而去。
那俯衝的角度很陡，速度很快，在月光下那輛車划過一道弧線，尾部拖著一串可疑的黑煙。
轟地一聲，它重重地落在草坪上，濺起一片草屑和泥土。
那輛車甚至還彈了一下，又落下來，再彈了一下，最後終於在地面上停穩了。
「是挺漂亮的。」亨利忍不住笑了，「而且很有靈性，能分辨人心。」
「分辨人心？」菲利普來了興趣，身體微微前傾，「怎麼說？」
「獨角獸只親近純潔的人。」亨利說，「歷史上能接近它們的人不多，它們主動選擇的人就更少了。」
菲利普若有所思地點點頭。
「那它們選了你？」他問。
「算是吧。」亨利說，「至少讓我救了。」
「那聽起來你應該是個好人。」菲利普大笑著說。
「爺爺—」亨利顯然沒想到爺爺竟然會這麼突然就給他發了一張好人卡。
「誇你呢。」菲利普站起身拍拍他的肩膀，「別緊張，你這樣沒事。」
下午的時候，菲利普在肯辛頓宮待了很久。
他和亨利聊了保護區的事，聊了霍格沃茨的事，還有那些神奇動物的事。
他還問了韋斯萊家的情況——不知道為什麼，他對這個紅頭髮家族特別感興趣。
「他們家有幾個孩子？」菲利普問。
「七個。」亨利說，「羅恩是最小的一個，上面還有五個哥哥和一個妹妹。」
「七個？他們家是開農場的嗎？」菲利普十分好奇。
「不是。他父親在魔法部工作。」亨利只好回答。
「七個孩子，魔法部的工資能養得起？」菲利普咋舌問。
亨利想了想韋斯萊家的經濟狀況—那破破爛爛的房子，歪歪扭扭的煙囪，院子裡那些亂糟糟的雞，還有羅恩那根舊得掉渣的二手魔杖。
他決定不深入這個話題。
「他們家挺樸素的。」亨利只好在這個方向給韋斯萊家挽尊。
他知道爺爺其實沒什麼惡意，這老頭就是心直口快，想到哪兒就說到哪兒。
因為這個性格，還得罪了挺多人的————
菲利普點點頭，沒再追問。
下午，亨利收到了羅恩的來信，說是他們晚上會駕車來到這裡，會飛的那種。
亨利有些哭笑不得，並且提前告知了警衛可能會有奇怪的飛天車在晚上光臨。
看警衛們的意思，明顯還有些不信。
您說有汽車在天上飛？那我寧可相信一頭豬在天上飛。
傍晚的時候，菲利普吃了晚飯才宣布他要留下。
「你奶奶讓我多待幾天，」他放下餐巾對亨利，「我回去也沒什麼事，今晚就在這兒住下了。」
他看向旁邊的管家，管家微微頷首。
「已經給親王殿下準備好房間了。」
亨利看了爺爺一眼，又看了看哈利—哈利正和哈里分食最後一塊布丁，渾然不覺發生了什麼。
他忽然覺得，這個暑假可能比他想的有意思得多。
那天晚上，天色已經完全暗了下來。
肯辛頓宮的花園裡，只有幾盞路燈發出柔和的光，噴泉已經關了，只有水面上還反射著月光，波光粼粼的，像撒了一層碎銀子。
威廉和哈里已經被保姆帶去睡覺了，哈里堅持說他不困，被抱起來的時候還在掙扎，小手小腳亂蹬，但三分鐘後就在保姆懷裡睡著了，腦袋歪在一邊，嘴巴微微張著，嘴角還掛著一絲口水。
那睡相和所有六歲小孩一樣，毫無防備，軟得像一團棉花。
哈利坐在客廳里，手裡拿著一本書—《神奇動物在哪裡》，亨利借給他的。
但他明顯沒在看，目光時不時飄向窗外。
亨利坐在他對面，笑眯眯地問：「緊張？」
哈利回過神，搖搖頭說：「不是緊張，就是————」
說到這兒，他卡住了。
「就是什麼？」亨利挑挑眉問。
「就是有點不敢相信。」哈利說，把書合上，「羅恩真的要來？」
「他信里說了。」亨利喝了一口果汁，「韋斯萊先生最近剛把那輛車改裝完，已經能飛了。喬治和弗雷德正想找機會試飛，知道你來這兒了，他們肯定坐不住。」
「韋斯萊先生？」哈利愣了一下，「你是說羅恩的爸爸？」
「對。」亨利說，「亞瑟·韋斯萊，魔法部禁止濫用麻瓜物品司的。他特別喜歡收集和改裝麻瓜的東西，這輛車就是他改裝的。喬治和弗雷德只是借」出來開。」
他說借的時候，還用手打了個雙引號。
就在這時，窗外傳來一陣奇怪的聲音。
那聲音很低，嗡嗡的，像是有什麼東西在空中飛。但那聲音又不像是鳥，鳥不會發出這種嗡嗡聲。
哈利跳起來，衝到窗邊，一把拉開窗簾。
月光下，一輛銀色的福特安格里亞車正在肯辛頓宮上空盤旋。
它飛得很低，很低，低到能看到車裡坐著三個人—三個紅頭髮的人。
月光照在他們頭上，那三顆紅腦袋在夜色中格外醒目。
駕駛座上那個還在瘋狂地擺弄著什麼操縱杆，副駕駛上那個探出半個身子往下看，后座那個整張臉貼在車窗上，表情扭曲。
「他們來了！」哈利喊。
亨利走到窗邊，看了一眼。
「來了。」
那輛車在空中晃晃悠悠的，像一隻喝醉了的鳥，跌跌撞撞，隨時可能撞在哪兒。
喬治和弗雷德顯然對降落這件事沒什麼把握，那輛車在空中晃來晃去，一會兒向左偏，一會兒向右偏，一會兒猛地下降幾英尺，然後又慌忙拉起來，像是在玩什麼高空過山車。
羅恩的臉貼在副駕駛的車窗上，表情驚恐，嘴張得老大，像是在喊什麼但因為隔得太遠，聽不清。
但從那扭曲的嘴型來看，大概不是什麼好話。
「羅恩在喊什麼？」哈利問。
「沒聽清。」亨利悠然自得，「看口型應該是要殺了他兩個哥哥。」
哈利打了個哆嗦，這應該是羅恩能說出來的話。
「他們這是在幹什麼？」他又沒話找話。
「試圖降落。」亨利說，「看起來好像不太成功。」
就在這時，那輛車猛地一個俯衝，直奔花園中央的草坪而去。
那俯衝的角度很陡，速度很快，在月光下那輛車划過一道弧線，尾部拖著一串可疑的黑煙。
轟地一聲，它重重地落在草坪上，濺起一片草屑和泥土。
那輛車甚至還彈了一下，又落下來，再彈了一下，最後終於在地面上停穩了。