第一百零二章 誤載不害真意（第五更）
第103章 誤載不害真意（第五更）
當天晚上，格蘭芬多的公共休息室。
羅恩在休息室里攤開羊皮紙，開始給查理寫信。
但看起來他文化方面有些焚書坑儒的傾向，寫了寫，又給塗抹掉，完全不知道應該怎麼開口。
赫敏手裡端著一盤水果，走到羅恩的面前，往桌子上瞅瞅，皺起眉頭。
「告訴我，你寫的是什麼。」
「當然是寫信。」羅恩有些不耐煩。
「我看更像是寫的零零碎碎的勒索信。」赫敏嗤笑一聲說，放下手中的果盤「能給我看看嗎？」
羅恩揚起手，在信上掃掃，抬起頭看了赫敏一眼，然後把信遞給了她。
接過信以後，赫敏把信展在面前，清清嗓子。
「鹿查理（DeerCharlie）————」
她嘆了口氣，指著信上的字說：「是D—E—A—R，你這麼拼是小鹿的意思。」
她繼續讀：「我在學校里認識了一位有頭有臉的人物，不是那種純血家族自以為是的敗類，血媽地獄的————地獄」這個詞有兩個L————他是一個真正的紳士一一你了解我的，我從不說大話，喬治和弗雷德和他的關係也很不錯。總之，我寫這封信的時候，正在吃薯片，我現在有點渴了，哈利也不知道什麼時候給我送喝的過來————」
讀到這裡，赫敏嘆了口氣。
「告訴我，你究竟想表達些什麼？」她放下信問。
「就是告訴查理，亨利會建立一個自然保護區，讓他回到英國來工作，這樣媽媽也會很高興。」他聳聳肩說。
「那你為什麼不直接寫出來呢？」赫敏說，重新拿起一張空白的紙遞給他，「不過要刪減掉無關的話語，而且不要說你的那些口頭禪，什麼血媽地獄之類的。」
「比如說————」她換了個姿勢，用手點點信紙：「把它寫下來，親愛的——
D—E—A—R查理，最近還好嗎？羅馬尼亞那邊還順利嗎？
我跟你說個事，霍格沃茨的獵場看守海格，弄了一條挪威脊背龍。現在它才一個月大，但長得飛快。海格養不了它，正發愁呢。
不過現在有辦法了一一王室的威爾斯殿下要出資建一個神奇動物自然保護區，就在蘇格蘭高地。需要專家來管理，特別是懂龍的。
我一聽就想到你了。你要是能回來當首席專家，肯定比在羅馬尼亞強。離家近，媽媽也能經常見到你。
對了，媽媽特別想你，每次寫信都念叨。你要是回來，她肯定高興壞了。
殿下人很好，你不用擔心。他和那些傲慢的純血不一樣，是真的想做點好事。
你要是願意，就儘快回信。需要什麼條件，可以和殿下談。
你的弟弟，羅恩。」
羅恩寫完，又給赫敏看了一遍。
「怎麼樣？」他問。
赫敏點了點頭：「還行。雖然幾個單詞還是拼錯了，但誤載不害真意，至少意思表達清楚了。」
羅恩翻了個白眼。
「你就不能誇我一次嗎？」
「誇你？」赫敏笑了，「那還是等你把單詞全都寫明白再說吧。」
一天後，羅馬尼亞。
查理·韋斯萊正在龍類保護區的圍欄邊，給一條受傷的匈牙利樹蜂換藥。
那條龍實在是不太配合，尾巴一甩，差點把他掃到地上。
「老實點！」查理嘟囔著，用魔杖控制住它的尾巴。
就在這時，一隻貓頭鷹飛過來，撞在他的肩上，啪嗒一下掉在了地上。
查理撈起那隻貓頭鷹，把它交給旁邊的藥劑師，接過信拆開一看，是羅恩的字跡。
他讀完信，愣了好一會兒。
然後他笑了。
——
「這小子，」他喃喃道，「居然還知道寫信求我辦事。」
他把信收好，轉身向營地走去。
這件事情太大了，他得給媽媽寫封信。
次日，陋居。
莫麗·韋斯萊正在廚房裡忙活，鍋碗瓢盆叮叮噹噹地響著。
突然，貓頭鷹飛進來，帶著信摔進了水池當中。
莫麗擦了擦手，手忙腳亂地把那頭老貓頭鷹撈出來，把它安頓好以後拆開信O
是查理寫的。
親愛的媽媽：
羅恩給我寫信了，說英國那邊要建一個神奇動物自然保護區，需要專家，他認識牽頭建立保護區的人，想讓我回去當首席專家。
我想聽聽您的意見，如果您覺得好，我就回去。如果您覺得不好，我就留在羅馬尼亞。
等您的回信。
愛您的，查理莫麗讀完信，手有些不可置信地抖了一下。
然後她笑了，笑著笑著，眼淚就流下來了。
「亞瑟！」她朝客廳喊，「你快來看！」
亞瑟·韋斯萊從客廳跑過來，手裡還拿著一把改了一半的麻瓜電動螺絲刀。
「怎麼了？怎麼了？」
莫麗把信遞給他。
亞瑟看完，也愣住了。
「查理要回來？不對，羅恩這小子什麼時候有這樣的人脈了？」
他當然知道自然保護區的事情，最近福吉連走路的時候都昂首挺胸，仿佛親手擊敗了神秘人似的。
他也知道牽頭這件事情的是麻瓜王室的那個孩子，似乎是在斯萊特林當中上學—一但他從未想過，一向和斯萊特林絕緣的羅恩，竟然能和這位斯萊特林說上話？
這可真是稀奇。
「對！」莫麗擦著眼淚說，「羅恩那孩子，居然辦了件好事！」
亞瑟笑了。
「那你還等什麼？快給他回信，讓他趕緊回來！」
又過了一天，查理的又一封信在下午的時候，被送到了羅恩手裡。
親愛的羅恩：
信收到了，我和媽媽商量過了，決定回去。
不過有幾個問題，需要你先弄清楚：
第一，這個自然保護區的具體規劃是什麼樣的？有多大？準備收容多少龍？
其他神奇動物呢？
第二，首席專家的權限有多大？能不能自己組建團隊？預算多少？
第三，殿下的態度怎麼樣？他是真心想做這件事，還是只是玩玩？
如果能把這些都搞清楚，我可以儘快動身。
另外，我在羅馬尼亞這邊有幾個朋友，都是研究龍的專家。如果他們願意一起去英國，可以嗎？
等你的回信。
查理P.S.那條叫諾伯的龍，我會好好照顧的。告訴海格，讓他放心。
羅恩看完信，興奮得跳起來。
「他答應了！查理答應了！」
赫敏湊過來，看了看信。
「他問的問題很專業。」她說，「這些問題，得讓殿下來回答。」
羅恩點點頭，立刻站起身。
「我這就去找殿下！」
當天晚上，格蘭芬多的公共休息室。
羅恩在休息室里攤開羊皮紙，開始給查理寫信。
但看起來他文化方面有些焚書坑儒的傾向，寫了寫，又給塗抹掉，完全不知道應該怎麼開口。
赫敏手裡端著一盤水果，走到羅恩的面前，往桌子上瞅瞅，皺起眉頭。
「告訴我，你寫的是什麼。」
「當然是寫信。」羅恩有些不耐煩。
「我看更像是寫的零零碎碎的勒索信。」赫敏嗤笑一聲說，放下手中的果盤「能給我看看嗎？」
羅恩揚起手，在信上掃掃，抬起頭看了赫敏一眼，然後把信遞給了她。
接過信以後，赫敏把信展在面前，清清嗓子。
「鹿查理（DeerCharlie）————」
她嘆了口氣，指著信上的字說：「是D—E—A—R，你這麼拼是小鹿的意思。」
她繼續讀：「我在學校里認識了一位有頭有臉的人物，不是那種純血家族自以為是的敗類，血媽地獄的————地獄」這個詞有兩個L————他是一個真正的紳士一一你了解我的，我從不說大話，喬治和弗雷德和他的關係也很不錯。總之，我寫這封信的時候，正在吃薯片，我現在有點渴了，哈利也不知道什麼時候給我送喝的過來————」
讀到這裡，赫敏嘆了口氣。
「告訴我，你究竟想表達些什麼？」她放下信問。
「就是告訴查理，亨利會建立一個自然保護區，讓他回到英國來工作，這樣媽媽也會很高興。」他聳聳肩說。
「那你為什麼不直接寫出來呢？」赫敏說，重新拿起一張空白的紙遞給他，「不過要刪減掉無關的話語，而且不要說你的那些口頭禪，什麼血媽地獄之類的。」
「比如說————」她換了個姿勢，用手點點信紙：「把它寫下來，親愛的——
D—E—A—R查理，最近還好嗎？羅馬尼亞那邊還順利嗎？
我跟你說個事，霍格沃茨的獵場看守海格，弄了一條挪威脊背龍。現在它才一個月大，但長得飛快。海格養不了它，正發愁呢。
不過現在有辦法了一一王室的威爾斯殿下要出資建一個神奇動物自然保護區，就在蘇格蘭高地。需要專家來管理，特別是懂龍的。
我一聽就想到你了。你要是能回來當首席專家，肯定比在羅馬尼亞強。離家近，媽媽也能經常見到你。
對了，媽媽特別想你，每次寫信都念叨。你要是回來，她肯定高興壞了。
殿下人很好，你不用擔心。他和那些傲慢的純血不一樣，是真的想做點好事。
你要是願意，就儘快回信。需要什麼條件，可以和殿下談。
你的弟弟，羅恩。」
羅恩寫完，又給赫敏看了一遍。
「怎麼樣？」他問。
赫敏點了點頭：「還行。雖然幾個單詞還是拼錯了，但誤載不害真意，至少意思表達清楚了。」
羅恩翻了個白眼。
「你就不能誇我一次嗎？」
「誇你？」赫敏笑了，「那還是等你把單詞全都寫明白再說吧。」
一天後，羅馬尼亞。
查理·韋斯萊正在龍類保護區的圍欄邊，給一條受傷的匈牙利樹蜂換藥。
那條龍實在是不太配合，尾巴一甩，差點把他掃到地上。
「老實點！」查理嘟囔著，用魔杖控制住它的尾巴。
就在這時，一隻貓頭鷹飛過來，撞在他的肩上，啪嗒一下掉在了地上。
查理撈起那隻貓頭鷹，把它交給旁邊的藥劑師，接過信拆開一看，是羅恩的字跡。
他讀完信，愣了好一會兒。
然後他笑了。
——
「這小子，」他喃喃道，「居然還知道寫信求我辦事。」
他把信收好，轉身向營地走去。
這件事情太大了，他得給媽媽寫封信。
次日，陋居。
莫麗·韋斯萊正在廚房裡忙活，鍋碗瓢盆叮叮噹噹地響著。
突然，貓頭鷹飛進來，帶著信摔進了水池當中。
莫麗擦了擦手，手忙腳亂地把那頭老貓頭鷹撈出來，把它安頓好以後拆開信O
是查理寫的。
親愛的媽媽：
羅恩給我寫信了，說英國那邊要建一個神奇動物自然保護區，需要專家，他認識牽頭建立保護區的人，想讓我回去當首席專家。
我想聽聽您的意見，如果您覺得好，我就回去。如果您覺得不好，我就留在羅馬尼亞。
等您的回信。
愛您的，查理莫麗讀完信，手有些不可置信地抖了一下。
然後她笑了，笑著笑著，眼淚就流下來了。
「亞瑟！」她朝客廳喊，「你快來看！」
亞瑟·韋斯萊從客廳跑過來，手裡還拿著一把改了一半的麻瓜電動螺絲刀。
「怎麼了？怎麼了？」
莫麗把信遞給他。
亞瑟看完，也愣住了。
「查理要回來？不對，羅恩這小子什麼時候有這樣的人脈了？」
他當然知道自然保護區的事情，最近福吉連走路的時候都昂首挺胸，仿佛親手擊敗了神秘人似的。
他也知道牽頭這件事情的是麻瓜王室的那個孩子，似乎是在斯萊特林當中上學—一但他從未想過，一向和斯萊特林絕緣的羅恩，竟然能和這位斯萊特林說上話？
這可真是稀奇。
「對！」莫麗擦著眼淚說，「羅恩那孩子，居然辦了件好事！」
亞瑟笑了。
「那你還等什麼？快給他回信，讓他趕緊回來！」
又過了一天，查理的又一封信在下午的時候，被送到了羅恩手裡。
親愛的羅恩：
信收到了，我和媽媽商量過了，決定回去。
不過有幾個問題，需要你先弄清楚：
第一，這個自然保護區的具體規劃是什麼樣的？有多大？準備收容多少龍？
其他神奇動物呢？
第二，首席專家的權限有多大？能不能自己組建團隊？預算多少？
第三，殿下的態度怎麼樣？他是真心想做這件事，還是只是玩玩？
如果能把這些都搞清楚，我可以儘快動身。
另外，我在羅馬尼亞這邊有幾個朋友，都是研究龍的專家。如果他們願意一起去英國，可以嗎？
等你的回信。
查理P.S.那條叫諾伯的龍，我會好好照顧的。告訴海格，讓他放心。
羅恩看完信，興奮得跳起來。
「他答應了！查理答應了！」
赫敏湊過來，看了看信。
「他問的問題很專業。」她說，「這些問題，得讓殿下來回答。」
羅恩點點頭，立刻站起身。
「我這就去找殿下！」