第63章 年代文的跟班女配 41
學校有一些志願者活動。
季朝汐為了壯膽，經常會去報名，她最近報了一個整理廣交會往年資料的活動。
這個活動還是她當時去問蘇曼珍的，因為活動很多，她不知道選哪個。
「我覺得，你選廣交會相關的，或者外貿相關的志願活動，因為你表現得好的話，以後還能去實操。」
齊珍珍趴在床上，探出一個腦袋：「季朝汐你選廣交會的吧，上外會派學生去廣交會做臨時翻譯的，我媽是廣東人，到時候我帶你玩。」
「到時候你別悶頭幹活知道嗎，有時候老師會突然考你，還有一些上課的模擬，你認真準備一下，老師對你肯定有印象。」
季朝汐聽得很認真，她也老老實實地照蘇曼珍和齊珍珍說的準備了。
果然，在參加志願活動的時候，老師突然開始模擬外商洽談生意和一些涉外的突發情況。
在其他同學還回答不到點上的時候，季朝汐站出來了，她回答得非常專業，而且很流暢。
老師對她突然好奇了起來：「你是家裡有人做外貿嗎？」
季朝汐搖了搖頭，嗓子有些緊：「不是的老師，我對外貿很有興趣，所以平時有了解一些。」
老師若有所思地點了點頭。
季朝汐看著老師，心臟快得跳個不停。
要是老師再問幾個問題，她可能就回答不下去了，剛剛那個問題是她之前準備過的，時間過去得太久，她也只記得其中幾個點。
但好在老師沒有繼續問，只讓他們繼續工作了。
但沒想到就在下個月，學校開始了廣交會臨時翻譯志願者的報名。
這是上外搶到的資源，主要是為了給學校的學生鍛鍊。
學校剛發信息，齊珍珍就趕緊開始催了：「季朝汐，你趕緊去報名啊，我想和你去廣州玩。」
季朝汐到了報名處，負責的老師正是上次她們志願活動的老師。
老師看見她，對她笑了笑：「我就知道你會來報名，我剛剛還碰見你們口語老師了，她說你口語也好得很。」
旁邊的老師也看向季朝汐：「這同學是大幾的啊？」
志願活動老師把表拿給她：「大一的，現在的年輕人真是厲害。」
沒過一會兒，辦公室里就擠滿了來報名的同學。
「去過廣州嗎？」志願活動老師看著季朝汐。
季朝汐不好意思地搖了搖頭：「還沒有去過。」
老師眼睛彎了彎，沒說話，旁邊的老師樂呵呵道：「這不是剛好，如果這次選上了，就能去廣州玩玩了。」
季朝汐不知道該如何描述自己此時的心情。
她肯定能被選上的，這是她們給她的信息。
從小到大她接受過很多這樣的信息，有小的有大的。
小到大人給她的糖會比其他的孩子多，大到家裡那麼多孩子，但姐姐只抱了她離開，還有就是現在。
她在離開辦公室的時候看了一眼，老師還在笑著，但跟剛剛的笑容已經不一樣了。
季朝汐喜歡這種感覺，這是她應得的，她付出了這麼多的努力。
終於到了去廣州的那一天。
還是陌生的城市，但季朝汐已經不再害怕了。
在這趟旅途中，最高興的不是季朝汐，而是齊珍珍。
「廣州現在已經很熱了，到時候咱們可以一起穿裙子。」
「你錢帶夠了沒，我要給你挑衣服，要是沒帶姐給你付了。」
「季朝汐，你怎麼一點都不興奮啊，你真是個呆子！」
坐在對面的老師笑道：「齊珍珍，聽說你家裡有人干外貿，怎麼這次不來報名啊？」
齊珍珍搖了搖頭：「我才不想幹這種苦活呢，多累啊。」
要做就直接做生意。
很快到了廣州，老師和學生被安排在廣交會指定的涉外接待點，兩人間。
這個條件已經很好了，但齊珍珍還是覺得學校摳得不行，她還想拉著季朝汐回家住，但被老師攔住了。
第二天季朝汐她們跟著老師到了廣交會的大廳里，志願者很多，能看出有很多學生。
挑高十幾米的中央大廳，季朝汐雖然已經做好了心理準備，但當身處中央的時候，她還是不由地有些緊張。
周邊夾雜著聽不懂的發言，生澀的英語和法語，空氣里混合著各種雪茄味和香水味，成千上萬的展位分布著，大家的表情都很激動。
在角落裡的一個展區，一個英國商人正情緒激動地說些什麼，他不住地搖頭，臉漲得通紅。
展位前的老闆帶著一股濃重的口音，大聲解釋：「Ship! Big boat!」
老闆甚至還比著輪船的手勢。
英國商人更加生氣了：「It’s not about the ship! It’s the sheep!」
見老闆還在比劃，他氣得呼吸有些不暢，提著包就想走。
季朝汐在旁邊聽了半天，大概聽懂了，趕緊走了過去：「Excuse me, sir. Are you talking about the raw material, the wool?」
那個英國人像是看見救命稻草趕緊點了點頭，他已經被這個男人折磨得快瘋了。
季朝汐朝老闆說道：「老闆，他不是在說船ship，他是在說羊毛sheep。他的意思是你家的掛毯羊毛純度不夠，不是在說船期。」
老闆恍然大悟，笑道：「我就說他一直在那裡說什麼呢。」
「小同學，你幫我跟他說一下，就說我可以帶他去二樓的樣品間，那裡肯定有他要的純度。」
季朝汐把老闆的話翻譯給了那個英國人，英國人感謝了季朝汐，然後跟著老闆去了樣品間。
廣交會持續的時間很久，季朝汐並沒有時間跟齊珍珍去玩，她白天要待在展廳內，晚上回去了還要記那些專業術語。
任務過重，季朝汐也從剛開始的興奮到後面越來越疲憊。
好在學校沒有過於壓榨他們，派了第二批學生過來，季朝汐她們還能在廣州玩那麼一兩天。
齊珍珍知道這個消息，立馬讓季朝汐搬到了她家，勢必要在這兩天讓她玩得痛快。
季朝汐為了壯膽，經常會去報名，她最近報了一個整理廣交會往年資料的活動。
這個活動還是她當時去問蘇曼珍的，因為活動很多，她不知道選哪個。
「我覺得，你選廣交會相關的，或者外貿相關的志願活動，因為你表現得好的話，以後還能去實操。」
齊珍珍趴在床上，探出一個腦袋：「季朝汐你選廣交會的吧，上外會派學生去廣交會做臨時翻譯的，我媽是廣東人，到時候我帶你玩。」
「到時候你別悶頭幹活知道嗎，有時候老師會突然考你，還有一些上課的模擬，你認真準備一下，老師對你肯定有印象。」
季朝汐聽得很認真，她也老老實實地照蘇曼珍和齊珍珍說的準備了。
果然，在參加志願活動的時候，老師突然開始模擬外商洽談生意和一些涉外的突發情況。
在其他同學還回答不到點上的時候，季朝汐站出來了，她回答得非常專業，而且很流暢。
老師對她突然好奇了起來：「你是家裡有人做外貿嗎？」
季朝汐搖了搖頭，嗓子有些緊：「不是的老師，我對外貿很有興趣，所以平時有了解一些。」
老師若有所思地點了點頭。
季朝汐看著老師，心臟快得跳個不停。
要是老師再問幾個問題，她可能就回答不下去了，剛剛那個問題是她之前準備過的，時間過去得太久，她也只記得其中幾個點。
但好在老師沒有繼續問，只讓他們繼續工作了。
但沒想到就在下個月，學校開始了廣交會臨時翻譯志願者的報名。
這是上外搶到的資源，主要是為了給學校的學生鍛鍊。
學校剛發信息，齊珍珍就趕緊開始催了：「季朝汐，你趕緊去報名啊，我想和你去廣州玩。」
季朝汐到了報名處，負責的老師正是上次她們志願活動的老師。
老師看見她，對她笑了笑：「我就知道你會來報名，我剛剛還碰見你們口語老師了，她說你口語也好得很。」
旁邊的老師也看向季朝汐：「這同學是大幾的啊？」
志願活動老師把表拿給她：「大一的，現在的年輕人真是厲害。」
沒過一會兒，辦公室里就擠滿了來報名的同學。
「去過廣州嗎？」志願活動老師看著季朝汐。
季朝汐不好意思地搖了搖頭：「還沒有去過。」
老師眼睛彎了彎，沒說話，旁邊的老師樂呵呵道：「這不是剛好，如果這次選上了，就能去廣州玩玩了。」
季朝汐不知道該如何描述自己此時的心情。
她肯定能被選上的，這是她們給她的信息。
從小到大她接受過很多這樣的信息，有小的有大的。
小到大人給她的糖會比其他的孩子多，大到家裡那麼多孩子，但姐姐只抱了她離開，還有就是現在。
她在離開辦公室的時候看了一眼，老師還在笑著，但跟剛剛的笑容已經不一樣了。
季朝汐喜歡這種感覺，這是她應得的，她付出了這麼多的努力。
終於到了去廣州的那一天。
還是陌生的城市，但季朝汐已經不再害怕了。
在這趟旅途中，最高興的不是季朝汐，而是齊珍珍。
「廣州現在已經很熱了，到時候咱們可以一起穿裙子。」
「你錢帶夠了沒，我要給你挑衣服，要是沒帶姐給你付了。」
「季朝汐，你怎麼一點都不興奮啊，你真是個呆子！」
坐在對面的老師笑道：「齊珍珍，聽說你家裡有人干外貿，怎麼這次不來報名啊？」
齊珍珍搖了搖頭：「我才不想幹這種苦活呢，多累啊。」
要做就直接做生意。
很快到了廣州，老師和學生被安排在廣交會指定的涉外接待點，兩人間。
這個條件已經很好了，但齊珍珍還是覺得學校摳得不行，她還想拉著季朝汐回家住，但被老師攔住了。
第二天季朝汐她們跟著老師到了廣交會的大廳里，志願者很多，能看出有很多學生。
挑高十幾米的中央大廳，季朝汐雖然已經做好了心理準備，但當身處中央的時候，她還是不由地有些緊張。
周邊夾雜著聽不懂的發言，生澀的英語和法語，空氣里混合著各種雪茄味和香水味，成千上萬的展位分布著，大家的表情都很激動。
在角落裡的一個展區，一個英國商人正情緒激動地說些什麼，他不住地搖頭，臉漲得通紅。
展位前的老闆帶著一股濃重的口音，大聲解釋：「Ship! Big boat!」
老闆甚至還比著輪船的手勢。
英國商人更加生氣了：「It’s not about the ship! It’s the sheep!」
見老闆還在比劃，他氣得呼吸有些不暢，提著包就想走。
季朝汐在旁邊聽了半天，大概聽懂了，趕緊走了過去：「Excuse me, sir. Are you talking about the raw material, the wool?」
那個英國人像是看見救命稻草趕緊點了點頭，他已經被這個男人折磨得快瘋了。
季朝汐朝老闆說道：「老闆，他不是在說船ship，他是在說羊毛sheep。他的意思是你家的掛毯羊毛純度不夠，不是在說船期。」
老闆恍然大悟，笑道：「我就說他一直在那裡說什麼呢。」
「小同學，你幫我跟他說一下，就說我可以帶他去二樓的樣品間，那裡肯定有他要的純度。」
季朝汐把老闆的話翻譯給了那個英國人，英國人感謝了季朝汐，然後跟著老闆去了樣品間。
廣交會持續的時間很久，季朝汐並沒有時間跟齊珍珍去玩，她白天要待在展廳內，晚上回去了還要記那些專業術語。
任務過重，季朝汐也從剛開始的興奮到後面越來越疲憊。
好在學校沒有過於壓榨他們，派了第二批學生過來，季朝汐她們還能在廣州玩那麼一兩天。
齊珍珍知道這個消息，立馬讓季朝汐搬到了她家，勢必要在這兩天讓她玩得痛快。