第210章 抗寒
鍊金術士？
這個詞在村民們中間引起了一陣小小的騷動。在這些與世隔絕的北地人看來，鍊金術士和那些躲在塔里鼓搗瓶瓶罐罐的怪人沒什麼區別，神秘，而且遙遠。
一個年輕的獵人，就是昨晚那個幻想著去南方的年輕人，忍不住開口，語氣裡帶著一絲不相信和自暴自棄的嘲諷：「幫忙？怎麼幫？你的鍊金術能把雪變成麵包，還是能把石頭變成烤肉？」
他的話很無禮，但沒人責備他。絕望讓人失去風度。
克萊因沒有生氣，只是看著他，平靜地回答：「不能。鍊金術不是無中生有的神術。」
他頓了頓，環視著一張張茫然而無助的臉。
「但是，鍊金術可以改變事物的形態，可以賦予它們新的特性。比如，讓一顆無法在這裡生長的種子，適應這裡的嚴寒。」
整個村落一片寂靜，只剩下風颳過木屋縫隙時發出的嗚咽。
讓種子適應嚴寒？
這在他們聽來，比把雪變成麵包還要離奇。這裡的土地，凍得像鐵一樣，別說發芽，就算用斧子去砍，也只能砍出一個白印。
老埃爾默渾濁的眼睛裡閃過一絲微光，他盯著克萊因，像是在審視一個不切實際的瘋子，又像是在抓住最後一根救命的稻草。
「年輕人……你不是在開玩笑？」
「我從不開這種玩笑。」克萊因的語氣很認真。他知道空口白話無法說服這些務實的人，他們只相信親眼所見的事實。
他心裡已經有了計劃。這對他來說確實不是什麼難題，前世的知識加上這個世界的鍊金術，創造一些耐寒高產的作物，簡直是基礎中的基礎。他只是沒想到，會在這種情況下，將這種技術用出來。
也罷，就當是旅途中的一次意外實踐。
「我需要一個相對溫暖的地方，比如您的木屋。然後，我需要一些土壤，哪怕是凍住的也行。最後……」克萊因的目光在人群中搜尋，「我需要一顆種子。任何種子都可以，你們能找到的最堅韌的植物種子。」
村民們面面相覷。
最後，還是昨晚那個送給奧菲利婭烤肉的小女孩，從自己縫在獸皮衣內側的小口袋裡，小心翼翼地掏出了一顆黑乎乎、乾巴巴的東西。
「這是……黑漿果的種子。」她怯生生地說，「媽媽說，把它種下去，明年夏天就能長出很多好吃的果子。但是我們從來沒成功過。」
黑漿果是這片冰原上為數不多的可食用植物，它們的果實酸甜，能補充寶貴的養分。但它們只生長在特定的、向陽的背風山坳里，數量稀少，極其難以移植。
克萊因從女孩手中接過那顆小小的種子，它冰冷而堅硬，幾乎沒有生命的跡象。
「很好，就用它。」他微笑著對小女孩點了點頭。
在老埃爾默的木屋裡，火塘燒得旺旺的。村民們擠在門口，探頭探腦地朝里張望，好奇、懷疑、期待，種種情緒交織在他們飽經風霜的臉上。
克萊因將一個從外面挖來的、凍得像石塊一樣的土塊放在火邊，讓它慢慢融化。奧菲利婭就站在他身邊，手沒有離開劍柄，
她什麼都沒問，他也什麼都不說。
等到土壤變得濕潤柔軟，克萊因將其鋪在一個淺口的木盤裡。他沒有使用任何華麗的道具，只是從自己的行囊里拿出了一支纖細的秘銀刻針和一小瓶銀色的液體。
他要做的事情很簡單：解析這顆種子的生命結構，然後用鍊金術對其進行微調和強化，刻入能夠抵禦寒冷、並從稀薄的元素中汲取能量的鍊金矩陣。
這對他來說，就像呼吸一樣自然。
他將那瓶銀色液體滴了幾滴在土壤中，然後用刻針蘸著剩餘的液體，開始在種子上描繪。他的動作專注而流暢，肉眼幾乎看不見的鍊金紋路在針尖下成型，烙印在種子的表殼上。
一縷微弱的、幾乎無法察覺的生命氣息從他的指尖流入種子。
村民們看不懂他在做什麼，他們只能看到那個年輕人的手指在種子上輕輕划過，然後，他將那顆種子按入了木盤的土壤中。
做完這一切，克萊因將手掌懸停在木盤上方。
「看好了。」他說。
下一秒，柔和的白光從他的掌心亮起，將整個木盤籠罩。
在所有人震驚的目光中，奇蹟發生了。
那片濕潤的土壤中心，一抹稚嫩的綠色，破土而出。
「天……天吶！」門口有人發出了難以置信的驚呼。
那抹綠色以肉眼可見的速度向上生長，抽出了纖細的莖，分出了細小的枝丫，然後展開了兩片小小的、精神十足的葉子。
屋子裡鴉雀無聲，只剩下木柴燃燒的噼啪聲和眾人粗重的呼吸聲。
小女孩捂住了自己的嘴巴，眼睛瞪得像銅鈴。老埃爾默的拐杖「咚」的一聲掉在了地上，他伸出乾枯的手，仿佛想觸摸那虛幻的景象，卻又不敢。
但這還沒完。
克萊因掌心的光芒變得更加柔和而穩定。那株小小的植物仿佛被注入了無窮的活力，莖稈不斷變粗，葉片舒展，甚至開出了一朵小小的、白色的花。
花開，然後迅速凋零。
在原本花朵的位置，一顆青澀的果實開始膨脹、變色。從青綠到淡紫，再到深邃的、如同黑夜般的墨黑。
前後不過幾分鐘的時間，一顆飽滿圓潤的黑漿果，就掛在了那株不盈一尺高的植物上，果皮上還帶著一層新鮮的白色果霜，散發著誘人的甜香。
「這……這是……神跡……」一個上了年紀的老婦人喃喃自語，對著克萊因的方向就要跪下。
克萊因及時收回了手，上前一步扶住了她。
「老人家，這並非神跡，不少精通這一方面的魔法師都能做到。」他微笑著說。
他摘下那顆黑漿果，走到那個小女孩面前，將它放在她小小的手心裡。
「嘗嘗看。」
小女孩愣愣地看著手心的果子，又看了看克萊因，最後在母親的鼓勵下，小心翼翼地將果子放進了嘴裡。
飽滿的漿果在口中爆開，酸甜的汁液瞬間溢滿了口腔。
「……甜！好甜！」小女孩的眼睛亮了起來，那是比篝火還要明亮的光芒。
「噗通」一聲。
老埃爾默再也支撐不住，雙膝一軟，直直地跪在了克萊因面前，渾濁的老淚縱橫。
「恩人！您是冰原之靈派來拯救我們的恩人！」
「老先生，快起來！」克萊因連忙去扶他，卻被老人死死抓住了手。
「請您救救我們！救救我的族人！」他用額頭抵著地面，聲音裡帶著哭腔。
克萊因看著這位為了村莊操勞一生的老人，看著門口那些從震驚和麻木中回過神來，眼中重新燃起希望之火的村民，心裡嘆了口氣。
看來，這趟去弗蘭湖的旅程，又要稍微耽擱一下了。
他將老人扶了起來，鄭重地說道：「我既然出手，就不會半途而廢。請放心，在我和我的同伴離開之前，我會為你們準備好足夠過冬的種子，並教會你們如何種植它們。」
他轉頭看向奧菲利婭，金髮的騎士對他露出一個淺淡卻包含了一切的微笑。
那笑容仿佛在說：你做什麼，我都陪著你。
克萊因的心裡一暖。
他看著窗外那片一成不變的白色世界。
……
……
夜晚，當村落的喧囂徹底沉寂，只剩下風雪在木屋的縫隙間低聲嗚咽時，克萊因和奧菲利婭回到了埃爾默為他們準備的住處。
屋子中央的火塘里，木柴燃燒正旺，橘紅色的光芒將小小的空間映照得溫暖而明亮。那株由克萊因催生出來的黑漿果植物，被小心地放在火塘邊一個不那麼燙的位置，青翠的葉片在火光下舒展著。
奧菲利婭凝視著那株小小的植物，它代表著一種超越這片冰原常識的力量。
她忽然開口，問了克萊因一個問題。
「如果是你的話——改造這裡的環境也不在話下吧？」
她的聲音很輕，帶著一絲好奇。在她看來，既然克萊因能讓種子在幾分鐘內開花結果，那麼讓這片貧瘠的土地變得豐饒，似乎也不是什麼遙不可及的事情。
克萊因正撥弄著火堆，讓木柴燒得更均勻一些。聽到這話，他手上的動作停了一下。
他嘆了口氣，搖了搖頭。
「強行做的話，也不是不行。」
他看著跳動的火焰，像是在組織語言。
「鍊金術的本質是對物質的解析與重構。想要改變這裡的氣候，融化凍土，就需要輸入難以想像的能量。就算我能建立一個巨大的鍊金矩陣來做到這一點，可後續呢？」
他看向奧菲利婭，眼神認真。
「這片冰原有它自己的循環和規則，有適應了這套規則的生命。強行改變它，就像你給人治病，第一反應是調理他的身體，讓他自己恢復健康，而非因為他心臟跳得慢，就直接給他多加一個心臟。那不是治療，是製造怪物。」
克萊因繼續說道：「我們今天看到的帝國軍隊，他們口中的『那些東西』，還有這個村落本身，都是這個嚴酷自然的一部分。我如果粗暴地改變了環境，或許能讓這裡四季如春，但誰知道會不會引來更可怕的魔物？或者讓原本穩定的元素結構崩潰，引發一場比暴風雪更恐怖的災難？我們能做的，是授人以漁，給他們適應環境的工具，而不是替他們推平整個世界。」
奧菲利婭安靜地聽著。她想起了在軍隊時，優秀的指揮官從不追求一場華麗卻破綻百出的勝利，而是穩紮穩打，確保每一條戰線都堅不可破。克萊因的道理，與此相通。
她算是理解了。
「我明白了。」她點了點頭，不再糾結於這個問題。
夜已經深了，木屋外的風聲似乎更大了些，卷著雪粒敲打著木牆。
也到了該休息的時間。
奧菲利婭站起身，走到床邊。這間木屋裡的床鋪，是用厚實的木板搭成，上面鋪著好幾層柔軟而溫暖的獸皮。她沒有絲毫猶豫，開始解開自己外衣的扣子。
硬挺的旅行外套，貼身的內襯，一件件被她脫下，整齊地疊放在一旁的木箱上。火光勾勒出的身體。
她褪去最後的衣物，率先躺到了床上，將自己裹進厚實的獸皮里。
克萊因看著這一幕，忍不住笑了起來。
他走過去，坐在床邊，看著只露出一個腦袋和光潔肩膀的妻子，調侃道：「辛苦你了，奧菲利婭騎士。長途跋涉之後，還要特意為我暖床。」
奧菲利婭從溫暖的獸皮里伸出一隻手，輕輕拍了他一下。她的臉上帶著一絲被火光烘烤出的紅暈，金色的眼瞳里映著他的身影，帶著幾分嗔怪。
「想得美。這片區域已經被我占領了，你睡地板去。」
她嘴上這麼說著，身體卻往裡面挪了挪，空出了一大片位置。
克萊因笑著握住她那隻還「行兇」的手，不再冰冷，溫暖而柔軟。他脫下自己的衣服，也鑽進了被窩裡。
獸皮被褥隔絕了屋內的最後一絲寒意，兩人緊緊挨著，分享著彼此的體溫。克萊因將她攬在懷裡，嗅著她發間淡淡的馨香，心裡感到一陣前所未有的寧靜。
白天的喧囂與沉重，村民的絕望與希望，似乎都隨著屋外呼嘯的寒風遠去了。此刻，這小小的木屋，就是他們的整個世界。
兩人都沒有說話，只是靜靜地相擁著，享受著這份難得的安寧。
在克萊因以為奧菲利婭已經睡著的時候，懷裡的人卻忽然動了一下。
她在平靜後忽然說：
「我們什麼時候要個孩子，克萊因？」
她的聲音很輕，像是一片雪花落在滾燙的壁爐里，瞬間融化，卻又在克萊因的心湖上激起了一圈圈的漣漪。
他眨了眨眼，確認自己沒有在做夢。懷裡的觸感溫熱而真實，奧菲利婭的氣息就在他的頸邊。
可……
為什麼會突然說這個？
克萊因的嘴巴張了張，卻發現自己一時不知道該回答什麼。
空氣安靜得可怕，只有木柴燃燒時發出的噼啪聲，像是在嘲笑他的不知所措。
這個詞在村民們中間引起了一陣小小的騷動。在這些與世隔絕的北地人看來，鍊金術士和那些躲在塔里鼓搗瓶瓶罐罐的怪人沒什麼區別，神秘，而且遙遠。
一個年輕的獵人，就是昨晚那個幻想著去南方的年輕人，忍不住開口，語氣裡帶著一絲不相信和自暴自棄的嘲諷：「幫忙？怎麼幫？你的鍊金術能把雪變成麵包，還是能把石頭變成烤肉？」
他的話很無禮，但沒人責備他。絕望讓人失去風度。
克萊因沒有生氣，只是看著他，平靜地回答：「不能。鍊金術不是無中生有的神術。」
他頓了頓，環視著一張張茫然而無助的臉。
「但是，鍊金術可以改變事物的形態，可以賦予它們新的特性。比如，讓一顆無法在這裡生長的種子，適應這裡的嚴寒。」
整個村落一片寂靜，只剩下風颳過木屋縫隙時發出的嗚咽。
讓種子適應嚴寒？
這在他們聽來，比把雪變成麵包還要離奇。這裡的土地，凍得像鐵一樣，別說發芽，就算用斧子去砍，也只能砍出一個白印。
老埃爾默渾濁的眼睛裡閃過一絲微光，他盯著克萊因，像是在審視一個不切實際的瘋子，又像是在抓住最後一根救命的稻草。
「年輕人……你不是在開玩笑？」
「我從不開這種玩笑。」克萊因的語氣很認真。他知道空口白話無法說服這些務實的人，他們只相信親眼所見的事實。
他心裡已經有了計劃。這對他來說確實不是什麼難題，前世的知識加上這個世界的鍊金術，創造一些耐寒高產的作物，簡直是基礎中的基礎。他只是沒想到，會在這種情況下，將這種技術用出來。
也罷，就當是旅途中的一次意外實踐。
「我需要一個相對溫暖的地方，比如您的木屋。然後，我需要一些土壤，哪怕是凍住的也行。最後……」克萊因的目光在人群中搜尋，「我需要一顆種子。任何種子都可以，你們能找到的最堅韌的植物種子。」
村民們面面相覷。
最後，還是昨晚那個送給奧菲利婭烤肉的小女孩，從自己縫在獸皮衣內側的小口袋裡，小心翼翼地掏出了一顆黑乎乎、乾巴巴的東西。
「這是……黑漿果的種子。」她怯生生地說，「媽媽說，把它種下去，明年夏天就能長出很多好吃的果子。但是我們從來沒成功過。」
黑漿果是這片冰原上為數不多的可食用植物，它們的果實酸甜，能補充寶貴的養分。但它們只生長在特定的、向陽的背風山坳里，數量稀少，極其難以移植。
克萊因從女孩手中接過那顆小小的種子，它冰冷而堅硬，幾乎沒有生命的跡象。
「很好，就用它。」他微笑著對小女孩點了點頭。
在老埃爾默的木屋裡，火塘燒得旺旺的。村民們擠在門口，探頭探腦地朝里張望，好奇、懷疑、期待，種種情緒交織在他們飽經風霜的臉上。
克萊因將一個從外面挖來的、凍得像石塊一樣的土塊放在火邊，讓它慢慢融化。奧菲利婭就站在他身邊，手沒有離開劍柄，
她什麼都沒問，他也什麼都不說。
等到土壤變得濕潤柔軟，克萊因將其鋪在一個淺口的木盤裡。他沒有使用任何華麗的道具，只是從自己的行囊里拿出了一支纖細的秘銀刻針和一小瓶銀色的液體。
他要做的事情很簡單：解析這顆種子的生命結構，然後用鍊金術對其進行微調和強化，刻入能夠抵禦寒冷、並從稀薄的元素中汲取能量的鍊金矩陣。
這對他來說，就像呼吸一樣自然。
他將那瓶銀色液體滴了幾滴在土壤中，然後用刻針蘸著剩餘的液體，開始在種子上描繪。他的動作專注而流暢，肉眼幾乎看不見的鍊金紋路在針尖下成型，烙印在種子的表殼上。
一縷微弱的、幾乎無法察覺的生命氣息從他的指尖流入種子。
村民們看不懂他在做什麼，他們只能看到那個年輕人的手指在種子上輕輕划過，然後，他將那顆種子按入了木盤的土壤中。
做完這一切，克萊因將手掌懸停在木盤上方。
「看好了。」他說。
下一秒，柔和的白光從他的掌心亮起，將整個木盤籠罩。
在所有人震驚的目光中，奇蹟發生了。
那片濕潤的土壤中心，一抹稚嫩的綠色，破土而出。
「天……天吶！」門口有人發出了難以置信的驚呼。
那抹綠色以肉眼可見的速度向上生長，抽出了纖細的莖，分出了細小的枝丫，然後展開了兩片小小的、精神十足的葉子。
屋子裡鴉雀無聲，只剩下木柴燃燒的噼啪聲和眾人粗重的呼吸聲。
小女孩捂住了自己的嘴巴，眼睛瞪得像銅鈴。老埃爾默的拐杖「咚」的一聲掉在了地上，他伸出乾枯的手，仿佛想觸摸那虛幻的景象，卻又不敢。
但這還沒完。
克萊因掌心的光芒變得更加柔和而穩定。那株小小的植物仿佛被注入了無窮的活力，莖稈不斷變粗，葉片舒展，甚至開出了一朵小小的、白色的花。
花開，然後迅速凋零。
在原本花朵的位置，一顆青澀的果實開始膨脹、變色。從青綠到淡紫，再到深邃的、如同黑夜般的墨黑。
前後不過幾分鐘的時間，一顆飽滿圓潤的黑漿果，就掛在了那株不盈一尺高的植物上，果皮上還帶著一層新鮮的白色果霜，散發著誘人的甜香。
「這……這是……神跡……」一個上了年紀的老婦人喃喃自語，對著克萊因的方向就要跪下。
克萊因及時收回了手，上前一步扶住了她。
「老人家，這並非神跡，不少精通這一方面的魔法師都能做到。」他微笑著說。
他摘下那顆黑漿果，走到那個小女孩面前，將它放在她小小的手心裡。
「嘗嘗看。」
小女孩愣愣地看著手心的果子，又看了看克萊因，最後在母親的鼓勵下，小心翼翼地將果子放進了嘴裡。
飽滿的漿果在口中爆開，酸甜的汁液瞬間溢滿了口腔。
「……甜！好甜！」小女孩的眼睛亮了起來，那是比篝火還要明亮的光芒。
「噗通」一聲。
老埃爾默再也支撐不住，雙膝一軟，直直地跪在了克萊因面前，渾濁的老淚縱橫。
「恩人！您是冰原之靈派來拯救我們的恩人！」
「老先生，快起來！」克萊因連忙去扶他，卻被老人死死抓住了手。
「請您救救我們！救救我的族人！」他用額頭抵著地面，聲音裡帶著哭腔。
克萊因看著這位為了村莊操勞一生的老人，看著門口那些從震驚和麻木中回過神來，眼中重新燃起希望之火的村民，心裡嘆了口氣。
看來，這趟去弗蘭湖的旅程，又要稍微耽擱一下了。
他將老人扶了起來，鄭重地說道：「我既然出手，就不會半途而廢。請放心，在我和我的同伴離開之前，我會為你們準備好足夠過冬的種子，並教會你們如何種植它們。」
他轉頭看向奧菲利婭，金髮的騎士對他露出一個淺淡卻包含了一切的微笑。
那笑容仿佛在說：你做什麼，我都陪著你。
克萊因的心裡一暖。
他看著窗外那片一成不變的白色世界。
……
……
夜晚，當村落的喧囂徹底沉寂，只剩下風雪在木屋的縫隙間低聲嗚咽時，克萊因和奧菲利婭回到了埃爾默為他們準備的住處。
屋子中央的火塘里，木柴燃燒正旺，橘紅色的光芒將小小的空間映照得溫暖而明亮。那株由克萊因催生出來的黑漿果植物，被小心地放在火塘邊一個不那麼燙的位置，青翠的葉片在火光下舒展著。
奧菲利婭凝視著那株小小的植物，它代表著一種超越這片冰原常識的力量。
她忽然開口，問了克萊因一個問題。
「如果是你的話——改造這裡的環境也不在話下吧？」
她的聲音很輕，帶著一絲好奇。在她看來，既然克萊因能讓種子在幾分鐘內開花結果，那麼讓這片貧瘠的土地變得豐饒，似乎也不是什麼遙不可及的事情。
克萊因正撥弄著火堆，讓木柴燒得更均勻一些。聽到這話，他手上的動作停了一下。
他嘆了口氣，搖了搖頭。
「強行做的話，也不是不行。」
他看著跳動的火焰，像是在組織語言。
「鍊金術的本質是對物質的解析與重構。想要改變這裡的氣候，融化凍土，就需要輸入難以想像的能量。就算我能建立一個巨大的鍊金矩陣來做到這一點，可後續呢？」
他看向奧菲利婭，眼神認真。
「這片冰原有它自己的循環和規則，有適應了這套規則的生命。強行改變它，就像你給人治病，第一反應是調理他的身體，讓他自己恢復健康，而非因為他心臟跳得慢，就直接給他多加一個心臟。那不是治療，是製造怪物。」
克萊因繼續說道：「我們今天看到的帝國軍隊，他們口中的『那些東西』，還有這個村落本身，都是這個嚴酷自然的一部分。我如果粗暴地改變了環境，或許能讓這裡四季如春，但誰知道會不會引來更可怕的魔物？或者讓原本穩定的元素結構崩潰，引發一場比暴風雪更恐怖的災難？我們能做的，是授人以漁，給他們適應環境的工具，而不是替他們推平整個世界。」
奧菲利婭安靜地聽著。她想起了在軍隊時，優秀的指揮官從不追求一場華麗卻破綻百出的勝利，而是穩紮穩打，確保每一條戰線都堅不可破。克萊因的道理，與此相通。
她算是理解了。
「我明白了。」她點了點頭，不再糾結於這個問題。
夜已經深了，木屋外的風聲似乎更大了些，卷著雪粒敲打著木牆。
也到了該休息的時間。
奧菲利婭站起身，走到床邊。這間木屋裡的床鋪，是用厚實的木板搭成，上面鋪著好幾層柔軟而溫暖的獸皮。她沒有絲毫猶豫，開始解開自己外衣的扣子。
硬挺的旅行外套，貼身的內襯，一件件被她脫下，整齊地疊放在一旁的木箱上。火光勾勒出的身體。
她褪去最後的衣物，率先躺到了床上，將自己裹進厚實的獸皮里。
克萊因看著這一幕，忍不住笑了起來。
他走過去，坐在床邊，看著只露出一個腦袋和光潔肩膀的妻子，調侃道：「辛苦你了，奧菲利婭騎士。長途跋涉之後，還要特意為我暖床。」
奧菲利婭從溫暖的獸皮里伸出一隻手，輕輕拍了他一下。她的臉上帶著一絲被火光烘烤出的紅暈，金色的眼瞳里映著他的身影，帶著幾分嗔怪。
「想得美。這片區域已經被我占領了，你睡地板去。」
她嘴上這麼說著，身體卻往裡面挪了挪，空出了一大片位置。
克萊因笑著握住她那隻還「行兇」的手，不再冰冷，溫暖而柔軟。他脫下自己的衣服，也鑽進了被窩裡。
獸皮被褥隔絕了屋內的最後一絲寒意，兩人緊緊挨著，分享著彼此的體溫。克萊因將她攬在懷裡，嗅著她發間淡淡的馨香，心裡感到一陣前所未有的寧靜。
白天的喧囂與沉重，村民的絕望與希望，似乎都隨著屋外呼嘯的寒風遠去了。此刻，這小小的木屋，就是他們的整個世界。
兩人都沒有說話，只是靜靜地相擁著，享受著這份難得的安寧。
在克萊因以為奧菲利婭已經睡著的時候，懷裡的人卻忽然動了一下。
她在平靜後忽然說：
「我們什麼時候要個孩子，克萊因？」
她的聲音很輕，像是一片雪花落在滾燙的壁爐里，瞬間融化，卻又在克萊因的心湖上激起了一圈圈的漣漪。
他眨了眨眼，確認自己沒有在做夢。懷裡的觸感溫熱而真實，奧菲利婭的氣息就在他的頸邊。
可……
為什麼會突然說這個？
克萊因的嘴巴張了張，卻發現自己一時不知道該回答什麼。
空氣安靜得可怕，只有木柴燃燒時發出的噼啪聲，像是在嘲笑他的不知所措。