第12章 爪哇之戰一
景炎十年，南洋的風裹挾著硝煙的氣息，掠過泗水港的海面。新柯沙里王朝的都城內，國王格爾塔納加拉正坐在金碧輝煌的宮殿裡，摩挲著手中的香料 —— 那是他稱霸南洋的底氣，是源源不斷的白銀湧入國庫的根源。
當東宋使團帶著 「稱臣納貢、自由貿易」 的國書抵達時，格爾塔納加拉的野心，瞬間被點燃的怒火吞噬。
香料群島是他的金山，香料的價格由他一人定奪。自由貿易？那豈不是要將這潑天的富貴分與他人？成為東宋的藩屬國？更是奇恥大辱！
「來人！將宋國使者拖下去斬了！」 格爾塔納加拉猛地拍案，眼中滿是暴戾。
一旁的大臣嚇得魂飛魄散，連忙跪倒在地，苦苦哀求：「大王三思！那大宋的戰艦，是我國最大戰船的兩倍！此番隨使者前來的，還有一萬五千名精銳士兵！若是斬殺使者，大宋一怒發兵，我國如何抵擋？」
「兩倍？」 格爾塔納加拉冷笑一聲，語氣中滿是不屑，「我派兩倍的船，難道還擋不住他們？況且他們遠在泗水，離新柯沙里足有三日路程，難不成三日之內，還能將我新柯沙里踏平？」
「可是大王……」
「沒有可是！」 格爾塔納加拉勃然大怒，指著那大臣厲聲喝問，「你三番五次為宋國說話，莫不是收了他們的好處？」
大臣嚇得面如土色，連連磕頭求饒。但格爾塔納加拉殺意已決，竟將這勸諫的大臣，與東宋的使者一同推出去斬了。
泗水港的東宋艦隊中，張世傑等了數日，始終不見使者返回。直到港口外出現了新柯沙里的駐軍，營寨林立，劍拔弩張，他哪裡還不明白對方的意思。
「他奶奶的！」 張世傑氣得鬚髮皆張，一掌拍在船舷上，震得甲板嗡嗡作響，「不知從哪裡冒出來的彈丸小國，也敢捋我大宋虎鬚，當真是不知死活！」
「犯我大宋者，雖遠必誅！」
張世傑身為樞密副使，東宋海軍的掌舵人，臨行前早已得了文天祥 「相機決策」 的承諾。海上不比陸地，消息傳遞慢如龜爬，若是將此事傳回呂宋城，等朝廷商議出結果，黃花菜都涼了。
他當機立斷，拔出腰間佩劍，指向泗水港的方向，厲聲下令：「全軍聽令！升帆，起錨！進攻！」
號角聲沖天而起，百餘艘東宋戰船乘風破浪，朝著泗水港猛衝而去。
此刻的泗水港內，新柯沙里的海軍早已嚴陣以待。格爾塔納加拉深知東宋艦隊的威脅，將全國的海軍戰船與商船盡數調集至此，妄圖憑藉數量優勢，阻擋東宋的進攻。
可他哪裡知道，兩國的國力差距，早已不是數量能夠彌補的。
新柯沙里傾國之力，也只湊出了四十艘戰船，海軍士兵不過兩千人，其餘的，都是臨時拉來充數的壯丁，手中握著的，不過是鏽跡斑斑的鐵刀與簡陋的竹矛。
而東宋的戰船，船身高聳，船板厚實，足足是新柯沙里戰船的兩倍大小。這兩倍的體型差距，在戰場上展現出的，是碾壓般的威勢。
「撞上去！」 東宋的艦長們厲聲高呼。
數十艘東宋戰船如同一頭頭咆哮的巨獸，狠狠撞向新柯沙里的戰船。只聽 「咔嚓」 一聲脆響，新柯沙里的戰船船板瞬間碎裂，船身傾斜，海水瘋狂湧入船艙。有的戰船直接被撞翻，船上的士兵慘叫著落入海中，激起一片片水花。
海面上，東宋的士兵彎弓搭箭，神臂弩的弩箭破空而出，精準地射向落水的新柯沙里士兵。鮮血染紅了泗水港的海面，血腥味與海水的咸腥味交織在一起，令人作嘔。
僥倖未被撞沉的新柯沙里戰船，剛想調轉船頭逃跑，卻被東宋士兵甩出的鉤鎖牢牢勾住。鋒利的鉤爪嵌入船板，任他們如何掙扎，都動彈不得。
「殺上去！」
東宋的士兵穿著精良的鐵甲，手持寒光凜冽的鋼刀，順著鉤鎖攀爬上新柯沙里的戰船。
新柯沙里的士兵早已被東宋戰船的威勢嚇破了膽，哪裡還敢抵抗？紛紛丟下武器，跪倒在地，口中高呼著 「饒命」。
有幾個不知死活的士兵，揮舞著鐵刀，朝著東宋士兵砍去。只聽 「當」 的一聲脆響，鐵刀砍在東宋士兵的鐵甲上，只留下一道淺淺的白痕。
東宋士兵勃然大怒，反手一刀，鋼刀劃破空氣，將那士兵的頭顱斬落在地，滾出數尺遠。
其餘的新柯沙里士兵見狀，嚇得魂飛魄散，連求饒的力氣都沒了。
「嘰里咕嚕！」 有懂東宋官話的新柯沙里軍官，顫抖著大喊，「我們敗了！我們投降！」
海軍不同於陸軍，陸軍戰敗了，還能丟下武器逃跑；可海軍戰敗了，戰船沉入海底，士兵落入海中，除了投降，便只有死路一條。
看著海面上漂浮的戰船殘骸與投降的士兵，張世傑不屑地撇了撇嘴。這般不堪一擊的對手，簡直是污了他東宋海軍的威名。
「傳令下去！」 張世傑大手一揮，聲如洪鐘，「棄船登岸！進攻泗水城！我倒要看看，這群土包子的城池，能有多硬！」
殺紅了眼的東宋士兵，嗷嗷叫著衝上泗水港的碼頭，朝著不遠處的泗水城殺去。
泗水城外，新柯沙里的三千陸軍早已嚴陣以待。可當他們看到海軍在片刻之間便全軍覆沒時，一個個嚇得面如土色，哪裡還敢迎戰？紛紛丟盔棄甲，逃回城中，緊閉城門，妄圖憑藉城牆，抵擋東宋的進攻。
張世傑策馬來到城下，抬頭打量著那所謂的 「城牆」—— 不過是用泥土混合著稻草堆砌而成，低矮而簡陋，甚至比不上東宋鄉下的土堡。
他忍不住放聲大笑：「這他媽也算是城池？」
身旁的副將連忙附和：「將軍英明！對付這等土雞瓦狗，哪裡用得上什麼攻城器械？」
自從福州城被元軍的火藥炸開之後，東宋的將領們便一直在琢磨火藥的用法。只是對付中原的堅城，火藥的威力尚且不夠；可對付新柯沙里這般簡陋的土城，卻是綽綽有餘。
「來人！取火藥來！」 張世傑下令。
東宋的士兵抬著幾箱黑色的火藥，來到城牆下，在牆角處挖出深坑，將火藥盡數埋入其中，又將引線牽了出來。
新柯沙里的陸軍統帥查耶卡旺，站在城頭上，看著東宋士兵的舉動，心中滿是疑惑。他不知道這些黑色的粉末是什麼，但他知道，絕不能任由東宋士兵胡作非為。
「放箭！投石！給我砸下去！」 查耶卡旺厲聲高呼。
城頭上的新柯沙里士兵，連忙將石塊、木頭朝著東宋士兵砸去。一時間，亂石橫飛，有幾個東宋士兵躲閃不及，被石塊砸中，當場倒在血泊之中。
可這零星的抵抗，根本無法阻擋東宋的腳步。
城頭上的士兵剛一露頭，遠處的東宋神臂弩手便扣動了扳機。弩箭破空而出，射程將近四百米，精準地射向城頭上的士兵。
慘叫聲此起彼伏，城頭上的新柯沙里士兵，一個個被弩箭射穿喉嚨，倒在血泊之中。剩下的士兵嚇得魂飛魄散，再也不敢露頭，只能眼睜睜地看著東宋士兵將引線點燃。
「轟 ——！」
一聲驚天動地的巨響，仿佛驚雷炸響。
泗水城的土牆，在火藥的爆炸威力下，瞬間崩塌，碎石與泥土飛濺，煙塵瀰漫，遮天蔽日。
「殺！」
煙塵之中，東宋的士兵如狼似虎，揮舞著鋼刀，沖入城中。
新柯沙里的士兵哪裡見過這般威力的 「天雷」？一個個嚇得癱軟在地，口中高呼著 「天神降罰」，紛紛跪倒在地，磕頭求饒。
查耶卡旺看著崩塌的城牆，又看著如潮水般湧入城中的東宋士兵，驚懼之下，再也不敢抵抗，連忙丟下武器，跪倒在地，向張世傑投降。
他心中只有一個念頭：格爾塔納加拉那個蠢貨，到底惹了什麼人？
東宋的士兵在城中搜捕，將殘餘的新柯沙里士兵盡數俘虜，足足抓了兩千人。
張世傑坐在泗水城的府衙里，召見了查耶卡旺。
查耶卡旺看著張世傑身著錦袍，氣度不凡，連忙跪倒在地，磕頭如搗蒜：「天朝將軍饒命！小人願意向將軍效忠！格爾塔納加拉狂妄自大，得罪天朝，乃是自取滅亡！小人願為先鋒，帶天朝大軍前往新柯沙里，擒拿格爾塔納加拉，以贖其罪！」
張世傑聞言，眼中閃過一絲精光，沉聲問道：「格爾塔納加拉在何處？」
查耶卡旺連忙回答：「回將軍的話，格爾塔納加拉在泗水南邊七十里的新柯沙里都城！」
張世傑又詢問了幾個投降的新柯沙里軍官，得到的答案與查耶卡旺一模一樣。他知道，查耶卡旺沒有說謊。
「好！」 張世傑點了點頭，沉聲道，「我給你一個戴罪立功的機會！你率領這兩千降兵，在前面帶路！我的大軍，在後面督戰！若是你敢有絲毫異動，休怪我刀下無情！」
查耶卡旺嚇得連連磕頭：「小人不敢！小人定當肝腦塗地，為將軍效犬馬之勞！」
三日後，東宋的大軍，在查耶卡旺的帶領下，抵達了新柯沙里的都城。
都城內，新柯沙里的大臣們得知泗水城陷落的消息，一個個嚇得魂飛魄散，紛紛跑到王宮，勸諫格爾塔納加拉向宋投降。
「大王！宋軍勢不可擋，泗水城旦夕之間便被攻破！再頑抗下去，新柯沙里必亡啊！」
「大王！速速投降吧！或許還能保全性命！」
格爾塔納加拉看著這群驚慌失措的大臣，氣得暴跳如雷：「一群懦夫！不過是小小的宋國，能奈我何？查耶卡旺那個叛徒！等我擊退宋軍，定要將他全家滿門抄斬！」
他全然不顧大臣們的勸諫，下令城中剩餘的三千士兵，死守都城。
查耶卡旺率領著兩千降兵，對新柯沙里的都城發起了進攻。可格爾塔納加拉早有防備，城頭上箭矢如雨，石塊橫飛。降兵們本就軍心渙散，哪裡肯拼命？進攻數次，皆是死傷慘重，未能攻破城門。
格爾塔納加拉得知消息，頓時大喜過望，在宮中設宴慶祝：「我說什麼來著？宋國不過如此！一群烏合之眾，也想攻破我的都城？」
他喝得酩酊大醉，摟著美人，回到後宮，繼續尋歡作樂。
當天夜裡，新柯沙里的都城外，傳來一聲震耳欲聾的巨響。
雷鳴般的爆炸聲，驚醒了醉夢中的格爾塔納加拉。
他猛地從床上坐起，一把拉住身旁的侍衛，厲聲喝問：「外面是什麼聲音？！」
侍衛嚇得面無人色，渾身顫抖著回答：「大…… 大王！不好了！宋國的軍隊，得到了因陀羅天神的幫助，降下天雷，炸開了城門！我軍…… 我軍敗了！」
「胡說八道！」 格爾塔納加拉勃然大怒，拔出腰間的佩劍，一劍將那侍衛砍死在地，「哪裡來的因陀羅？你分明是宋軍的奸細！」
他色厲內荏地嘶吼著，可那越來越近的喊殺聲，卻如同一記記重錘，狠狠砸在他的心頭。
宮殿外，東宋士兵的喊殺聲震天動地。
「殺！生擒格爾塔納加拉者，賞銀千兩！」
「格爾塔納加拉，速速投降！」
格爾塔納加拉看著沖入宮門的東宋士兵，看著他們手中寒光凜冽的鋼刀，看著他們身上精良的鐵甲，終於癱軟在地，面如死灰。
他終於明白，自己惹到的，根本不是什麼 「小小的宋國」，而是一頭沉睡的雄獅。
而他，親手喚醒了這頭雄獅。
新柯沙里的宮殿，在火光與喊殺聲中，迎來了它的新主人。南洋的香料群島，自此，落入了東宋的掌控之中。
當東宋使團帶著 「稱臣納貢、自由貿易」 的國書抵達時，格爾塔納加拉的野心，瞬間被點燃的怒火吞噬。
香料群島是他的金山，香料的價格由他一人定奪。自由貿易？那豈不是要將這潑天的富貴分與他人？成為東宋的藩屬國？更是奇恥大辱！
「來人！將宋國使者拖下去斬了！」 格爾塔納加拉猛地拍案，眼中滿是暴戾。
一旁的大臣嚇得魂飛魄散，連忙跪倒在地，苦苦哀求：「大王三思！那大宋的戰艦，是我國最大戰船的兩倍！此番隨使者前來的，還有一萬五千名精銳士兵！若是斬殺使者，大宋一怒發兵，我國如何抵擋？」
「兩倍？」 格爾塔納加拉冷笑一聲，語氣中滿是不屑，「我派兩倍的船，難道還擋不住他們？況且他們遠在泗水，離新柯沙里足有三日路程，難不成三日之內，還能將我新柯沙里踏平？」
「可是大王……」
「沒有可是！」 格爾塔納加拉勃然大怒，指著那大臣厲聲喝問，「你三番五次為宋國說話，莫不是收了他們的好處？」
大臣嚇得面如土色，連連磕頭求饒。但格爾塔納加拉殺意已決，竟將這勸諫的大臣，與東宋的使者一同推出去斬了。
泗水港的東宋艦隊中，張世傑等了數日，始終不見使者返回。直到港口外出現了新柯沙里的駐軍，營寨林立，劍拔弩張，他哪裡還不明白對方的意思。
「他奶奶的！」 張世傑氣得鬚髮皆張，一掌拍在船舷上，震得甲板嗡嗡作響，「不知從哪裡冒出來的彈丸小國，也敢捋我大宋虎鬚，當真是不知死活！」
「犯我大宋者，雖遠必誅！」
張世傑身為樞密副使，東宋海軍的掌舵人，臨行前早已得了文天祥 「相機決策」 的承諾。海上不比陸地，消息傳遞慢如龜爬，若是將此事傳回呂宋城，等朝廷商議出結果，黃花菜都涼了。
他當機立斷，拔出腰間佩劍，指向泗水港的方向，厲聲下令：「全軍聽令！升帆，起錨！進攻！」
號角聲沖天而起，百餘艘東宋戰船乘風破浪，朝著泗水港猛衝而去。
此刻的泗水港內，新柯沙里的海軍早已嚴陣以待。格爾塔納加拉深知東宋艦隊的威脅，將全國的海軍戰船與商船盡數調集至此，妄圖憑藉數量優勢，阻擋東宋的進攻。
可他哪裡知道，兩國的國力差距，早已不是數量能夠彌補的。
新柯沙里傾國之力，也只湊出了四十艘戰船，海軍士兵不過兩千人，其餘的，都是臨時拉來充數的壯丁，手中握著的，不過是鏽跡斑斑的鐵刀與簡陋的竹矛。
而東宋的戰船，船身高聳，船板厚實，足足是新柯沙里戰船的兩倍大小。這兩倍的體型差距，在戰場上展現出的，是碾壓般的威勢。
「撞上去！」 東宋的艦長們厲聲高呼。
數十艘東宋戰船如同一頭頭咆哮的巨獸，狠狠撞向新柯沙里的戰船。只聽 「咔嚓」 一聲脆響，新柯沙里的戰船船板瞬間碎裂，船身傾斜，海水瘋狂湧入船艙。有的戰船直接被撞翻，船上的士兵慘叫著落入海中，激起一片片水花。
海面上，東宋的士兵彎弓搭箭，神臂弩的弩箭破空而出，精準地射向落水的新柯沙里士兵。鮮血染紅了泗水港的海面，血腥味與海水的咸腥味交織在一起，令人作嘔。
僥倖未被撞沉的新柯沙里戰船，剛想調轉船頭逃跑，卻被東宋士兵甩出的鉤鎖牢牢勾住。鋒利的鉤爪嵌入船板，任他們如何掙扎，都動彈不得。
「殺上去！」
東宋的士兵穿著精良的鐵甲，手持寒光凜冽的鋼刀，順著鉤鎖攀爬上新柯沙里的戰船。
新柯沙里的士兵早已被東宋戰船的威勢嚇破了膽，哪裡還敢抵抗？紛紛丟下武器，跪倒在地，口中高呼著 「饒命」。
有幾個不知死活的士兵，揮舞著鐵刀，朝著東宋士兵砍去。只聽 「當」 的一聲脆響，鐵刀砍在東宋士兵的鐵甲上，只留下一道淺淺的白痕。
東宋士兵勃然大怒，反手一刀，鋼刀劃破空氣，將那士兵的頭顱斬落在地，滾出數尺遠。
其餘的新柯沙里士兵見狀，嚇得魂飛魄散，連求饒的力氣都沒了。
「嘰里咕嚕！」 有懂東宋官話的新柯沙里軍官，顫抖著大喊，「我們敗了！我們投降！」
海軍不同於陸軍，陸軍戰敗了，還能丟下武器逃跑；可海軍戰敗了，戰船沉入海底，士兵落入海中，除了投降，便只有死路一條。
看著海面上漂浮的戰船殘骸與投降的士兵，張世傑不屑地撇了撇嘴。這般不堪一擊的對手，簡直是污了他東宋海軍的威名。
「傳令下去！」 張世傑大手一揮，聲如洪鐘，「棄船登岸！進攻泗水城！我倒要看看，這群土包子的城池，能有多硬！」
殺紅了眼的東宋士兵，嗷嗷叫著衝上泗水港的碼頭，朝著不遠處的泗水城殺去。
泗水城外，新柯沙里的三千陸軍早已嚴陣以待。可當他們看到海軍在片刻之間便全軍覆沒時，一個個嚇得面如土色，哪裡還敢迎戰？紛紛丟盔棄甲，逃回城中，緊閉城門，妄圖憑藉城牆，抵擋東宋的進攻。
張世傑策馬來到城下，抬頭打量著那所謂的 「城牆」—— 不過是用泥土混合著稻草堆砌而成，低矮而簡陋，甚至比不上東宋鄉下的土堡。
他忍不住放聲大笑：「這他媽也算是城池？」
身旁的副將連忙附和：「將軍英明！對付這等土雞瓦狗，哪裡用得上什麼攻城器械？」
自從福州城被元軍的火藥炸開之後，東宋的將領們便一直在琢磨火藥的用法。只是對付中原的堅城，火藥的威力尚且不夠；可對付新柯沙里這般簡陋的土城，卻是綽綽有餘。
「來人！取火藥來！」 張世傑下令。
東宋的士兵抬著幾箱黑色的火藥，來到城牆下，在牆角處挖出深坑，將火藥盡數埋入其中，又將引線牽了出來。
新柯沙里的陸軍統帥查耶卡旺，站在城頭上，看著東宋士兵的舉動，心中滿是疑惑。他不知道這些黑色的粉末是什麼，但他知道，絕不能任由東宋士兵胡作非為。
「放箭！投石！給我砸下去！」 查耶卡旺厲聲高呼。
城頭上的新柯沙里士兵，連忙將石塊、木頭朝著東宋士兵砸去。一時間，亂石橫飛，有幾個東宋士兵躲閃不及，被石塊砸中，當場倒在血泊之中。
可這零星的抵抗，根本無法阻擋東宋的腳步。
城頭上的士兵剛一露頭，遠處的東宋神臂弩手便扣動了扳機。弩箭破空而出，射程將近四百米，精準地射向城頭上的士兵。
慘叫聲此起彼伏，城頭上的新柯沙里士兵，一個個被弩箭射穿喉嚨，倒在血泊之中。剩下的士兵嚇得魂飛魄散，再也不敢露頭，只能眼睜睜地看著東宋士兵將引線點燃。
「轟 ——！」
一聲驚天動地的巨響，仿佛驚雷炸響。
泗水城的土牆，在火藥的爆炸威力下，瞬間崩塌，碎石與泥土飛濺，煙塵瀰漫，遮天蔽日。
「殺！」
煙塵之中，東宋的士兵如狼似虎，揮舞著鋼刀，沖入城中。
新柯沙里的士兵哪裡見過這般威力的 「天雷」？一個個嚇得癱軟在地，口中高呼著 「天神降罰」，紛紛跪倒在地，磕頭求饒。
查耶卡旺看著崩塌的城牆，又看著如潮水般湧入城中的東宋士兵，驚懼之下，再也不敢抵抗，連忙丟下武器，跪倒在地，向張世傑投降。
他心中只有一個念頭：格爾塔納加拉那個蠢貨，到底惹了什麼人？
東宋的士兵在城中搜捕，將殘餘的新柯沙里士兵盡數俘虜，足足抓了兩千人。
張世傑坐在泗水城的府衙里，召見了查耶卡旺。
查耶卡旺看著張世傑身著錦袍，氣度不凡，連忙跪倒在地，磕頭如搗蒜：「天朝將軍饒命！小人願意向將軍效忠！格爾塔納加拉狂妄自大，得罪天朝，乃是自取滅亡！小人願為先鋒，帶天朝大軍前往新柯沙里，擒拿格爾塔納加拉，以贖其罪！」
張世傑聞言，眼中閃過一絲精光，沉聲問道：「格爾塔納加拉在何處？」
查耶卡旺連忙回答：「回將軍的話，格爾塔納加拉在泗水南邊七十里的新柯沙里都城！」
張世傑又詢問了幾個投降的新柯沙里軍官，得到的答案與查耶卡旺一模一樣。他知道，查耶卡旺沒有說謊。
「好！」 張世傑點了點頭，沉聲道，「我給你一個戴罪立功的機會！你率領這兩千降兵，在前面帶路！我的大軍，在後面督戰！若是你敢有絲毫異動，休怪我刀下無情！」
查耶卡旺嚇得連連磕頭：「小人不敢！小人定當肝腦塗地，為將軍效犬馬之勞！」
三日後，東宋的大軍，在查耶卡旺的帶領下，抵達了新柯沙里的都城。
都城內，新柯沙里的大臣們得知泗水城陷落的消息，一個個嚇得魂飛魄散，紛紛跑到王宮，勸諫格爾塔納加拉向宋投降。
「大王！宋軍勢不可擋，泗水城旦夕之間便被攻破！再頑抗下去，新柯沙里必亡啊！」
「大王！速速投降吧！或許還能保全性命！」
格爾塔納加拉看著這群驚慌失措的大臣，氣得暴跳如雷：「一群懦夫！不過是小小的宋國，能奈我何？查耶卡旺那個叛徒！等我擊退宋軍，定要將他全家滿門抄斬！」
他全然不顧大臣們的勸諫，下令城中剩餘的三千士兵，死守都城。
查耶卡旺率領著兩千降兵，對新柯沙里的都城發起了進攻。可格爾塔納加拉早有防備，城頭上箭矢如雨，石塊橫飛。降兵們本就軍心渙散，哪裡肯拼命？進攻數次，皆是死傷慘重，未能攻破城門。
格爾塔納加拉得知消息，頓時大喜過望，在宮中設宴慶祝：「我說什麼來著？宋國不過如此！一群烏合之眾，也想攻破我的都城？」
他喝得酩酊大醉，摟著美人，回到後宮，繼續尋歡作樂。
當天夜裡，新柯沙里的都城外，傳來一聲震耳欲聾的巨響。
雷鳴般的爆炸聲，驚醒了醉夢中的格爾塔納加拉。
他猛地從床上坐起，一把拉住身旁的侍衛，厲聲喝問：「外面是什麼聲音？！」
侍衛嚇得面無人色，渾身顫抖著回答：「大…… 大王！不好了！宋國的軍隊，得到了因陀羅天神的幫助，降下天雷，炸開了城門！我軍…… 我軍敗了！」
「胡說八道！」 格爾塔納加拉勃然大怒，拔出腰間的佩劍，一劍將那侍衛砍死在地，「哪裡來的因陀羅？你分明是宋軍的奸細！」
他色厲內荏地嘶吼著，可那越來越近的喊殺聲，卻如同一記記重錘，狠狠砸在他的心頭。
宮殿外，東宋士兵的喊殺聲震天動地。
「殺！生擒格爾塔納加拉者，賞銀千兩！」
「格爾塔納加拉，速速投降！」
格爾塔納加拉看著沖入宮門的東宋士兵，看著他們手中寒光凜冽的鋼刀，看著他們身上精良的鐵甲，終於癱軟在地，面如死灰。
他終於明白，自己惹到的，根本不是什麼 「小小的宋國」，而是一頭沉睡的雄獅。
而他，親手喚醒了這頭雄獅。
新柯沙里的宮殿，在火光與喊殺聲中，迎來了它的新主人。南洋的香料群島，自此，落入了東宋的掌控之中。