第11章 購物、掃蕩
戈登局長看著洛森驚訝的表情，嘴角露出一絲瞭然的微笑：「看你的表情，是認出我了。」
他從風衣口袋拿出菸斗，嫻熟點上，輕吸一口。
「哥譚的正義之光！詹姆斯·戈登！」
洛森語氣充滿毫不掩飾的欽佩。
對於這位在無盡黑暗中堅持原則的老警察，他發自內心尊敬。
「我想沒人會不知道吧！」
「哈哈！」戈登被這稱讚逗笑了，臉上線條柔和些許，「可是我覺得，這座城市的很多人，都沒你這孩子看得透徹啊！」
他緩緩吐出煙圈，煙霧繚繞中，眼神有些感慨。
「好了，孩子們，別這麼看著我了。」戈登收起菸斗，「你們要買東西吧？趕緊去。」
他看了一眼超市入口，提醒道：「不過，我建議你們下次出門還是和大人一起。畢竟，這裡是哥譚！」
「戈登局長，您也要去超市嗎？」洛森好奇問了句。
戈登點頭，像只是順路買點東西。
看到戈登點頭，洛森臉上的表情卻變得微妙，他湊近瑞文，用兩人才能聽到的聲音小聲嘀咕：「哎~不知道為什麼，不想進去的念頭更強烈了。」
「警察都出現在這兒了，准沒好事，劇情定律啊！」聽著洛森這毫無根據的嘀咕，瑞文嘴角再次一抽，決定沉默。
「咳咳咳…」旁邊的戈登局長卻像被自己的煙嗆到，忍不住咳嗽幾聲，眼神古怪地瞥了洛森一眼。
眼看洛森似乎還想再說些「劇情定律」的怪話，瑞文當機立斷，抓住他的胳膊，幾乎是拖著他朝超市裡面走。
「你不是說要買很多東西嗎？」她用慣有的淡漠語氣說，只是速度快了幾分，「別浪費時間。」
「哦！對哦。」洛森被瑞文拉著，總算把注意力轉回正事，「也不知道到時候我們倆能不能搞定，要買的東西可不少。」
「不行就叫輛車。」瑞文隨口應道，腳步不停。
看著兩個小傢伙拉拉扯扯走進超市，戈登站在原地，摸了摸八字鬍，老帥哥臉上露出混合著無奈和莞爾的表情。
「現在的小鬼……」他低聲自語，搖搖頭，也跟著走進了超市。
超市內部燈光明亮，貨架林立，商品琳琅滿目。
地處唐人街，超市里亞洲面孔不少，貨架商品標籤也多是中英雙語。
洛森熟門熟路推過一輛購物車。
「我看看，需要買些什麼。」
說著，他從口袋掏出一張紙條，在瑞文面前展開。
瑞文低頭一看，紙上密密麻麻寫滿了字，占滿整個頁面，字跡倒挺清秀。
她微微挑眉：「你打算搬空超市？」
「那倒不至於。」洛森將紙條對摺收好，「只是家裡什麼都沒有。說實話，我都不知道你以前怎麼解決吃飯問題的。」
洛森想起空蕩蕩的冰箱和只有油鹽的調料架，忍不住吐槽：「我只看到油，難道你只靠油炸度日？」
「我大多出去吃。」瑞文回答簡潔，「或者吃速食。」
洛森聽完，誇張地攤開手，長嘆一聲：「好吧，以後飯菜我來搞定。」
在見識過洛森早上的手藝，並對比了自己過去的飲食後，瑞文這次沒反駁，認真點頭，紫色眼眸里掠過一絲微不可查的期待。
「聽你的。」她推著購物車問，「那，先從哪裡開始？」
「從調味料開始！」
洛森立刻來了精神，像指揮官一樣開始報自己需要的東西。
「醬油、醋、花生油、料酒、味精、鹽，還有辣椒醬……」
洛森這邊說著，瑞文就快速在貨架上找到對應商品，憑著她遠超常人的感知和一點不易察覺的魔法輔助，準確將東西從貨架上「拿」下來，放入購物車。
可以說是效率驚人。
「還有蔥、姜、蒜、洋蔥、辣椒、十三香、咖喱粉、孜然粉……唔~再整點煲湯用的調味料，我看看！」
說罷，洛森再一次掏出提前準備好的紙條，繼續說道。
「紫蔻、砂仁、肉桂、丁香、花椒、乾薑……」
只是洛森說著說著就停下來了，因為他發現瑞文站在原地，一動不動，只是用那雙漂亮的紫羅蘭色眼睛定定地盯著他。
那眼神，帶著某種穿透力，讓洛森下意識打了個寒顫。
見到瑞文這能凍死人的眼神，洛森眨巴著眼睛，小心翼翼地問：「怎…怎麼了？」
「說些我能聽懂的。」瑞文的聲音依舊清冷，但語調里似乎蘊含著某種警告，「這些東西我根本不知道是什麼。」
「額！⊙﹏⊙‖∣°」洛森猛地反應過來，尷尬撓頭，「哈…哈…不好意思，我忘了。」
他訕笑著解釋：「剛才那些，就算是我們很多華人，很多人也不認識。這些我自己來找。」
他這才意識到，自己剛才報出的一大串中式香料名稱，對一個土生土長的（大概是）西方魔法少女來說，完全是天書。
就拿他剛才說的『砂仁』，洛森瞟了一眼貨架標籤，中文「砂仁」下跟著一串英文『Villous Amomum Fruit』。
這翻譯……別說瑞文，就算是他自己，若非認識中文，光看英文也得懵半天。
陽春砂的果實？太學術了。
對瑞文來說，這些詞彙恐怕真是第一次聽。
幸好這家超市服務於華人社區，香料調味品還算齊全，且都標有中文。
洛森很快在相應貨架區域忙碌起來，憑著記憶和標籤上的中文，迅速找齊了剛才念叨的那些「天書」。
「好了，調味料搞定！」
片刻後，洛森拍了拍手，心滿意足地看著購物車裡琳琅滿目的瓶瓶罐罐。
接下來是生鮮區、冷凍區、零食區……
「這個牌子的安格斯牛肉，看這雪花紋理，拿下！」
「速凍餃子？嗯……備兩包應急，味道肯定比不上我親手包的。」
「冰淇淋！這個牌子超棒！瑞文，你喜歡什麼口味？」
瑞文看著洛森眼中幾乎要溢出來的光芒，那是一種對食物純粹的熱愛與期待。
這種喧鬧、充滿人間煙火氣的「日常」，對她而言，既陌生又帶著難以言喻的新奇感。
她幾乎從未有過這樣悠閒購物的經歷，更別提被人如此鄭重地詢問口味偏好。
他從風衣口袋拿出菸斗，嫻熟點上，輕吸一口。
「哥譚的正義之光！詹姆斯·戈登！」
洛森語氣充滿毫不掩飾的欽佩。
對於這位在無盡黑暗中堅持原則的老警察，他發自內心尊敬。
「我想沒人會不知道吧！」
「哈哈！」戈登被這稱讚逗笑了，臉上線條柔和些許，「可是我覺得，這座城市的很多人，都沒你這孩子看得透徹啊！」
他緩緩吐出煙圈，煙霧繚繞中，眼神有些感慨。
「好了，孩子們，別這麼看著我了。」戈登收起菸斗，「你們要買東西吧？趕緊去。」
他看了一眼超市入口，提醒道：「不過，我建議你們下次出門還是和大人一起。畢竟，這裡是哥譚！」
「戈登局長，您也要去超市嗎？」洛森好奇問了句。
戈登點頭，像只是順路買點東西。
看到戈登點頭，洛森臉上的表情卻變得微妙，他湊近瑞文，用兩人才能聽到的聲音小聲嘀咕：「哎~不知道為什麼，不想進去的念頭更強烈了。」
「警察都出現在這兒了，准沒好事，劇情定律啊！」聽著洛森這毫無根據的嘀咕，瑞文嘴角再次一抽，決定沉默。
「咳咳咳…」旁邊的戈登局長卻像被自己的煙嗆到，忍不住咳嗽幾聲，眼神古怪地瞥了洛森一眼。
眼看洛森似乎還想再說些「劇情定律」的怪話，瑞文當機立斷，抓住他的胳膊，幾乎是拖著他朝超市裡面走。
「你不是說要買很多東西嗎？」她用慣有的淡漠語氣說，只是速度快了幾分，「別浪費時間。」
「哦！對哦。」洛森被瑞文拉著，總算把注意力轉回正事，「也不知道到時候我們倆能不能搞定，要買的東西可不少。」
「不行就叫輛車。」瑞文隨口應道，腳步不停。
看著兩個小傢伙拉拉扯扯走進超市，戈登站在原地，摸了摸八字鬍，老帥哥臉上露出混合著無奈和莞爾的表情。
「現在的小鬼……」他低聲自語，搖搖頭，也跟著走進了超市。
超市內部燈光明亮，貨架林立，商品琳琅滿目。
地處唐人街，超市里亞洲面孔不少，貨架商品標籤也多是中英雙語。
洛森熟門熟路推過一輛購物車。
「我看看，需要買些什麼。」
說著，他從口袋掏出一張紙條，在瑞文面前展開。
瑞文低頭一看，紙上密密麻麻寫滿了字，占滿整個頁面，字跡倒挺清秀。
她微微挑眉：「你打算搬空超市？」
「那倒不至於。」洛森將紙條對摺收好，「只是家裡什麼都沒有。說實話，我都不知道你以前怎麼解決吃飯問題的。」
洛森想起空蕩蕩的冰箱和只有油鹽的調料架，忍不住吐槽：「我只看到油，難道你只靠油炸度日？」
「我大多出去吃。」瑞文回答簡潔，「或者吃速食。」
洛森聽完，誇張地攤開手，長嘆一聲：「好吧，以後飯菜我來搞定。」
在見識過洛森早上的手藝，並對比了自己過去的飲食後，瑞文這次沒反駁，認真點頭，紫色眼眸里掠過一絲微不可查的期待。
「聽你的。」她推著購物車問，「那，先從哪裡開始？」
「從調味料開始！」
洛森立刻來了精神，像指揮官一樣開始報自己需要的東西。
「醬油、醋、花生油、料酒、味精、鹽，還有辣椒醬……」
洛森這邊說著，瑞文就快速在貨架上找到對應商品，憑著她遠超常人的感知和一點不易察覺的魔法輔助，準確將東西從貨架上「拿」下來，放入購物車。
可以說是效率驚人。
「還有蔥、姜、蒜、洋蔥、辣椒、十三香、咖喱粉、孜然粉……唔~再整點煲湯用的調味料，我看看！」
說罷，洛森再一次掏出提前準備好的紙條，繼續說道。
「紫蔻、砂仁、肉桂、丁香、花椒、乾薑……」
只是洛森說著說著就停下來了，因為他發現瑞文站在原地，一動不動，只是用那雙漂亮的紫羅蘭色眼睛定定地盯著他。
那眼神，帶著某種穿透力，讓洛森下意識打了個寒顫。
見到瑞文這能凍死人的眼神，洛森眨巴著眼睛，小心翼翼地問：「怎…怎麼了？」
「說些我能聽懂的。」瑞文的聲音依舊清冷，但語調里似乎蘊含著某種警告，「這些東西我根本不知道是什麼。」
「額！⊙﹏⊙‖∣°」洛森猛地反應過來，尷尬撓頭，「哈…哈…不好意思，我忘了。」
他訕笑著解釋：「剛才那些，就算是我們很多華人，很多人也不認識。這些我自己來找。」
他這才意識到，自己剛才報出的一大串中式香料名稱，對一個土生土長的（大概是）西方魔法少女來說，完全是天書。
就拿他剛才說的『砂仁』，洛森瞟了一眼貨架標籤，中文「砂仁」下跟著一串英文『Villous Amomum Fruit』。
這翻譯……別說瑞文，就算是他自己，若非認識中文，光看英文也得懵半天。
陽春砂的果實？太學術了。
對瑞文來說，這些詞彙恐怕真是第一次聽。
幸好這家超市服務於華人社區，香料調味品還算齊全，且都標有中文。
洛森很快在相應貨架區域忙碌起來，憑著記憶和標籤上的中文，迅速找齊了剛才念叨的那些「天書」。
「好了，調味料搞定！」
片刻後，洛森拍了拍手，心滿意足地看著購物車裡琳琅滿目的瓶瓶罐罐。
接下來是生鮮區、冷凍區、零食區……
「這個牌子的安格斯牛肉，看這雪花紋理，拿下！」
「速凍餃子？嗯……備兩包應急，味道肯定比不上我親手包的。」
「冰淇淋！這個牌子超棒！瑞文，你喜歡什麼口味？」
瑞文看著洛森眼中幾乎要溢出來的光芒，那是一種對食物純粹的熱愛與期待。
這種喧鬧、充滿人間煙火氣的「日常」，對她而言，既陌生又帶著難以言喻的新奇感。
她幾乎從未有過這樣悠閒購物的經歷，更別提被人如此鄭重地詢問口味偏好。