地球篇(271)
......
大爺離開後,趙日天好奇地問:「蠢狼,你剛才在跟那個人說什麼,說的是你們這個世界的語言?」
「嗯,」趙一川點頭,「這叫中文,也叫漢語。」
艾薇卡若有所思:「聽起來和通用語完全不同。語法結構、發音方式......似乎都有很大差異。」
「而且剛才那個人說的語言,和爸爸你說的好像有點不一樣?」趙舞敏銳地察覺到了這一點。
「是方言,」趙一川解釋道,「就像我們那邊不同地區的口音會有差異一樣。」
「原來如此。」
三人點頭。
等大爺走遠後,趙一川壓低聲音,用通用語對三人說:「吃完早餐之後,我得先給你們換身衣服。」
趙日天抹了抹嘴:「衣服?衣服怎麼了,我覺得我現在這身衣服挺好的啊!」
「不行!」
趙一川斬釘截鐵道:「你這身走在街上太顯眼了。還有艾薇卡這身長袍,在這兒根本沒人這麼穿。」
趙舞看了一眼艾薇卡的長袍,又看看周圍行人的穿著,說道:「確實,艾薇卡姐姐的衣服在這裡很特別。」
艾薇卡低頭看了看自己的長袍,說:「所以這種服裝在這裡......很罕見?」
「也不是完全沒有,」
趙一川想了想,科普道:「有時候一些喜歡二次元的人會穿類似的衣服,但那叫『cosplay』,是一種......角色扮演。是為了娛樂,不是日常穿著。」
「角色扮演?」趙日天撓了撓頭,「你算什麼東西?」
「總之,你們想要在外面不引人注意的話,要先換衣服。」
趙一川看著三人,無奈道:「不然走到哪兒都會被圍觀。」
趙日天其實都無所謂,他在魔獸形態的時候,可都是不穿衣服的。
「行吧行吧,聽你的。」
在這個世界,還是先聽蠢狼的吧。
趙一川看著桌上空掉的碗盤,又看看三人好奇打量周圍的眼神,心中暗嘆。
『自己在這邊,可沒什麼錢啊。』
......
事實證明,帶著三個異世界來客逛商場需要極強的耐心。
趙日天站在自動扶梯前,盯著『移動的台階』看了好一會兒,才用通用語問:「蠢狼,這是什麼裝置?台階為什麼會自己動?」
「這叫自動扶梯,用電驅動的。」
趙一川解釋道。
「電?」趙日天皺了皺眉,「裡面有魔石在提供電元素魔力?可我怎麼感覺不到魔法陣和魔力的波動。」
趙一川放棄解釋,直接把他拉上扶梯。
趙日天站在上面,起初身體有些僵硬,但很快就適應了。
到達二樓時,他穩穩落地,回頭看了看扶梯:「還怪方便的。」
艾薇卡在一家手機店前停下,盯著播放視頻的屏幕,用通用語問:「趙四,這些是......影像記錄裝置?比留影水晶清晰多了。」
「這叫液晶顯示屏,可以播放視頻。」
趙一川儘量簡化解釋。
「不需要魔力維持嗎?」
「用電就行。」
「電原來這麼方便嗎。」
在弗德卓爾大陸,電元素魔力最廣泛的用途就是電氣燈。
趙舞則是被商場裡裝飾的元旦彩燈吸引了目光:「爸爸,這些彩色的光真好看,很漂亮。」
趙一川看了一眼充滿元旦節日氛圍的商場,點頭:「其實一般情況下是沒有的,只有逢年過節的時候,才會有這些裝扮。今天是12月31日,明天就是元旦了。」
「元旦......」趙舞若有所思,「是和太陽節一樣的節日嗎?」
太陽節,弗德卓爾大陸上霍德凱撒帝國和克里特帝國中最重要的一個節日。
趙一川點頭:「差不多。」
三人在商場裡逛著,趙一川給他們買了幾身普通的衣服。
趙日天對牛仔褲的舒適度很滿意,艾薇卡換上了米色風衣和長褲,趙舞則選了白色羽絨服和牛仔褲,加一頂毛線帽保暖。
「看起來終於不那麼顯眼了。」
看著換上普通衣服的三人,趙一川鬆了口氣。
這樣走在街上,終於不會回頭率超標了......雖然艾薇卡的美貌和趙舞的可愛依舊能吸引很多目光。
從商場出來時,天色已經暗了下來。
天色漸暗,公園裡的路燈一盞盞亮起。
遠處傳來隱約的音樂聲,街邊的商鋪開始掛起彩燈。
「走吧,該回去了。」
趙一川站起身對三人說道。
三人初來乍到,外面的人太多,萬一鬧出什麼么蛾子出來就不好了。
三人點頭:「嗯。」
四人沿著來時的路往回走。
城市的夜晚和白天的寧靜截然不同,霓虹閃爍,車流如織。
經過廣場時,他們看到很多人聚集在那裡,巨大的倒計時屏幕已經開始工作。
「那是什麼?」趙舞指著屏幕好奇問道。
「跨年倒計時。」
趙一川解釋,「再過幾個小時,就是新年了。」
「新年......」
等他們回到出租屋時,天色已經完全暗下來。
從六樓的窗戶望出去,能看到整個城市沉浸在節日的氛圍中。
彩燈串成星河,高樓上的燈光秀變幻著圖案。
「咕——」
剛一回來,趙日天的肚子就又響了。
「我去煮點餃子吧。」
趙一川走向廚房,擼起袖子說道:「今天應該吃餃子的,我記得冰箱裡面還有。」
「餃子?那是什麼,好吃嗎?」
趙舞眼睛亮晶晶問道!
趙一川點頭,笑道:「好吃的,等小五你吃過就知道了!」
「好哦!」
趙舞歡呼雀躍!
趙一川從冰箱裡翻出速凍餃子,燒水,下鍋,小小的廚房很快飄出香味。
趙舞跟進來幫忙,艾薇卡則是站在廚房門口看著,眼睛一轉不轉的盯住學習!
趙日天直接湊到鍋邊,盯著鍋里翻滾的餃子咽口水。
「還要多久?」
這已經是他問的第三遍了。
「馬上。」
趙一川撈起一個餃子看了看,說道:
「好了,可以開始吃了。」
趙一川話音剛剛落下,趙日天已經直接伸手從滾沸的鍋里捏起一個餃子,那足以燙傷常人的溫度對他而言只是微熱。
他渾不在意地將餃子丟進嘴裡,咀嚼兩下,眉毛挑起:「嗯?這皮......口感有些奇怪,確實好吃!」
趙一川無奈搖頭,把鍋端到桌子上,給另外兩人盛好餃子。
他倒了一碟子醋放在桌子中間。
艾薇卡用筷子夾起一個,沒有立刻吃,而是先觀察了一下形狀和麵皮的厚度,然後用筷子尖在餃子邊緣戳了個小口,讓熱氣逸散,這才蘸了點醋,從容地送入口中。
趙舞吃得很認真,眼睛亮晶晶的。
對她來說,這不僅僅是食物,更是和爸爸一起完成的、屬於這個世界的寶貴記憶!
她小心地學著趙一川的樣子蘸醋,小口小口地吃,珍惜著每一口的滋味。
「欸,怎麼沒有我的!」
趙日天走出來嚷嚷道!
趙一川平淡道:「自己盛。」
「哦。」
趙日天吃飯也不安生,說著話,將用餐的氛圍搞得熱鬧。
主要是趙舞也很捧場。
因為今天是過節,所以趙一川也隨他。時不時還附和兩句。
簡單的晚餐後,四人圍坐在客廳里。
摺疊桌上散落著空碗,空氣里還飄著淡淡的醋味。
「我去放碗筷,臭豹子,你記得洗碗。」
「哈???」
趙日天一臉豹豹困惑。
趙一川解釋道:「你什麼都沒幹,洗碗是應該的。」
「哦......」
等趙一川再回到客廳時,手裡多了幾個橘子,是在超市順手買的。
「吃點水果吧。」
他把橘子放在桌子中央。
窗外時不時傳來煙花的聲音,遠處廣場的歡呼聲隱約可聞。
趙一川拉開窗簾,推開窗戶通風,看到城市各處都亮起了燈光。
萬家燈火,很溫暖。
「蠢狼,你們這裡的節日是怎麼過的?」
趙日天湊到窗邊問道。
「就是和朋友家人一起吃飯,然後等零點鐘聲,看煙花。」
趙一川頓了頓,看著身邊的三人。
從前,每一次的跨年夜,都是他一個人在出租屋裡面獨自度過。
現在,情況好像變了。
趙日天,艾薇卡,還有小五。
雖然不知道為什麼會突然回到地球,但還好,他們還在自己的身邊。
艾薇卡忽然指向天空,說:「你們看那邊。」
「嘭!」
遠處,一簇煙花在夜空中綻放,金色的光芒散開,照亮了半邊天。緊接著,更多的煙花升起,紅的、綠的、藍的......把夜空裝點得五彩斑斕。
「好漂亮......」趙舞輕聲說。
趙日天盯著煙花看了會兒,難得沒有發表什麼評論,只是靜靜看著。
這時,遠處傳來了鐘聲。
「鐺——鐺——鐺......」
「零點了。」
聽到鐘聲,趙一川望著煙花喃喃說道。
「新年快樂——」人們的呼喊聲從四面八方傳來。
煙花更加密集地綻放,整個城市都沉浸在節日的氛圍中。
歡呼聲從各個方向傳來,雖然聽不懂具體在喊什麼,但那份喜悅是共通的。
趙舞忽然拉了拉趙一川的袖子:「爸爸,新年快樂。」
很塑料的漢語,是她剛才在大街上聽著別人聊天時學的。
雖然她不清楚是什麼意思,但能猜到應該是節日祝賀之類的話。畢竟每個人都把這句話掛在嘴邊。
趙一川愣了一下,隨即笑了:「新年快樂。」
趙日天撓撓頭,也咧嘴笑了:「新年......快樂?好吧,這節日還挺熱鬧。」
「雖然不知道還能在這裡待多久,」
趙舞看著窗外的煙花,「但能和爸爸、日天叔叔、艾薇卡姐姐一起過節日,我很開心。」
趙日天嘴角上揚,露出笑容。
艾薇卡站在窗邊,煙花的光芒在她眼中閃爍。
她微微頷首:「新年快樂。」
「這個世界的夜晚,很美。」
窗外,煙花還在繼續。
在這個世界,意料之外的團聚。
無論明天會發生什麼,無論他們還能在這裡待多久,至少此刻,他們在一起。
而這,或許就足夠了。
「臭豹子,去洗碗,新年了,家裡不要有髒東西。」
「......」
大爺離開後,趙日天好奇地問:「蠢狼,你剛才在跟那個人說什麼,說的是你們這個世界的語言?」
「嗯,」趙一川點頭,「這叫中文,也叫漢語。」
艾薇卡若有所思:「聽起來和通用語完全不同。語法結構、發音方式......似乎都有很大差異。」
「而且剛才那個人說的語言,和爸爸你說的好像有點不一樣?」趙舞敏銳地察覺到了這一點。
「是方言,」趙一川解釋道,「就像我們那邊不同地區的口音會有差異一樣。」
「原來如此。」
三人點頭。
等大爺走遠後,趙一川壓低聲音,用通用語對三人說:「吃完早餐之後,我得先給你們換身衣服。」
趙日天抹了抹嘴:「衣服?衣服怎麼了,我覺得我現在這身衣服挺好的啊!」
「不行!」
趙一川斬釘截鐵道:「你這身走在街上太顯眼了。還有艾薇卡這身長袍,在這兒根本沒人這麼穿。」
趙舞看了一眼艾薇卡的長袍,又看看周圍行人的穿著,說道:「確實,艾薇卡姐姐的衣服在這裡很特別。」
艾薇卡低頭看了看自己的長袍,說:「所以這種服裝在這裡......很罕見?」
「也不是完全沒有,」
趙一川想了想,科普道:「有時候一些喜歡二次元的人會穿類似的衣服,但那叫『cosplay』,是一種......角色扮演。是為了娛樂,不是日常穿著。」
「角色扮演?」趙日天撓了撓頭,「你算什麼東西?」
「總之,你們想要在外面不引人注意的話,要先換衣服。」
趙一川看著三人,無奈道:「不然走到哪兒都會被圍觀。」
趙日天其實都無所謂,他在魔獸形態的時候,可都是不穿衣服的。
「行吧行吧,聽你的。」
在這個世界,還是先聽蠢狼的吧。
趙一川看著桌上空掉的碗盤,又看看三人好奇打量周圍的眼神,心中暗嘆。
『自己在這邊,可沒什麼錢啊。』
......
事實證明,帶著三個異世界來客逛商場需要極強的耐心。
趙日天站在自動扶梯前,盯著『移動的台階』看了好一會兒,才用通用語問:「蠢狼,這是什麼裝置?台階為什麼會自己動?」
「這叫自動扶梯,用電驅動的。」
趙一川解釋道。
「電?」趙日天皺了皺眉,「裡面有魔石在提供電元素魔力?可我怎麼感覺不到魔法陣和魔力的波動。」
趙一川放棄解釋,直接把他拉上扶梯。
趙日天站在上面,起初身體有些僵硬,但很快就適應了。
到達二樓時,他穩穩落地,回頭看了看扶梯:「還怪方便的。」
艾薇卡在一家手機店前停下,盯著播放視頻的屏幕,用通用語問:「趙四,這些是......影像記錄裝置?比留影水晶清晰多了。」
「這叫液晶顯示屏,可以播放視頻。」
趙一川儘量簡化解釋。
「不需要魔力維持嗎?」
「用電就行。」
「電原來這麼方便嗎。」
在弗德卓爾大陸,電元素魔力最廣泛的用途就是電氣燈。
趙舞則是被商場裡裝飾的元旦彩燈吸引了目光:「爸爸,這些彩色的光真好看,很漂亮。」
趙一川看了一眼充滿元旦節日氛圍的商場,點頭:「其實一般情況下是沒有的,只有逢年過節的時候,才會有這些裝扮。今天是12月31日,明天就是元旦了。」
「元旦......」趙舞若有所思,「是和太陽節一樣的節日嗎?」
太陽節,弗德卓爾大陸上霍德凱撒帝國和克里特帝國中最重要的一個節日。
趙一川點頭:「差不多。」
三人在商場裡逛著,趙一川給他們買了幾身普通的衣服。
趙日天對牛仔褲的舒適度很滿意,艾薇卡換上了米色風衣和長褲,趙舞則選了白色羽絨服和牛仔褲,加一頂毛線帽保暖。
「看起來終於不那麼顯眼了。」
看著換上普通衣服的三人,趙一川鬆了口氣。
這樣走在街上,終於不會回頭率超標了......雖然艾薇卡的美貌和趙舞的可愛依舊能吸引很多目光。
從商場出來時,天色已經暗了下來。
天色漸暗,公園裡的路燈一盞盞亮起。
遠處傳來隱約的音樂聲,街邊的商鋪開始掛起彩燈。
「走吧,該回去了。」
趙一川站起身對三人說道。
三人初來乍到,外面的人太多,萬一鬧出什麼么蛾子出來就不好了。
三人點頭:「嗯。」
四人沿著來時的路往回走。
城市的夜晚和白天的寧靜截然不同,霓虹閃爍,車流如織。
經過廣場時,他們看到很多人聚集在那裡,巨大的倒計時屏幕已經開始工作。
「那是什麼?」趙舞指著屏幕好奇問道。
「跨年倒計時。」
趙一川解釋,「再過幾個小時,就是新年了。」
「新年......」
等他們回到出租屋時,天色已經完全暗下來。
從六樓的窗戶望出去,能看到整個城市沉浸在節日的氛圍中。
彩燈串成星河,高樓上的燈光秀變幻著圖案。
「咕——」
剛一回來,趙日天的肚子就又響了。
「我去煮點餃子吧。」
趙一川走向廚房,擼起袖子說道:「今天應該吃餃子的,我記得冰箱裡面還有。」
「餃子?那是什麼,好吃嗎?」
趙舞眼睛亮晶晶問道!
趙一川點頭,笑道:「好吃的,等小五你吃過就知道了!」
「好哦!」
趙舞歡呼雀躍!
趙一川從冰箱裡翻出速凍餃子,燒水,下鍋,小小的廚房很快飄出香味。
趙舞跟進來幫忙,艾薇卡則是站在廚房門口看著,眼睛一轉不轉的盯住學習!
趙日天直接湊到鍋邊,盯著鍋里翻滾的餃子咽口水。
「還要多久?」
這已經是他問的第三遍了。
「馬上。」
趙一川撈起一個餃子看了看,說道:
「好了,可以開始吃了。」
趙一川話音剛剛落下,趙日天已經直接伸手從滾沸的鍋里捏起一個餃子,那足以燙傷常人的溫度對他而言只是微熱。
他渾不在意地將餃子丟進嘴裡,咀嚼兩下,眉毛挑起:「嗯?這皮......口感有些奇怪,確實好吃!」
趙一川無奈搖頭,把鍋端到桌子上,給另外兩人盛好餃子。
他倒了一碟子醋放在桌子中間。
艾薇卡用筷子夾起一個,沒有立刻吃,而是先觀察了一下形狀和麵皮的厚度,然後用筷子尖在餃子邊緣戳了個小口,讓熱氣逸散,這才蘸了點醋,從容地送入口中。
趙舞吃得很認真,眼睛亮晶晶的。
對她來說,這不僅僅是食物,更是和爸爸一起完成的、屬於這個世界的寶貴記憶!
她小心地學著趙一川的樣子蘸醋,小口小口地吃,珍惜著每一口的滋味。
「欸,怎麼沒有我的!」
趙日天走出來嚷嚷道!
趙一川平淡道:「自己盛。」
「哦。」
趙日天吃飯也不安生,說著話,將用餐的氛圍搞得熱鬧。
主要是趙舞也很捧場。
因為今天是過節,所以趙一川也隨他。時不時還附和兩句。
簡單的晚餐後,四人圍坐在客廳里。
摺疊桌上散落著空碗,空氣里還飄著淡淡的醋味。
「我去放碗筷,臭豹子,你記得洗碗。」
「哈???」
趙日天一臉豹豹困惑。
趙一川解釋道:「你什麼都沒幹,洗碗是應該的。」
「哦......」
等趙一川再回到客廳時,手裡多了幾個橘子,是在超市順手買的。
「吃點水果吧。」
他把橘子放在桌子中央。
窗外時不時傳來煙花的聲音,遠處廣場的歡呼聲隱約可聞。
趙一川拉開窗簾,推開窗戶通風,看到城市各處都亮起了燈光。
萬家燈火,很溫暖。
「蠢狼,你們這裡的節日是怎麼過的?」
趙日天湊到窗邊問道。
「就是和朋友家人一起吃飯,然後等零點鐘聲,看煙花。」
趙一川頓了頓,看著身邊的三人。
從前,每一次的跨年夜,都是他一個人在出租屋裡面獨自度過。
現在,情況好像變了。
趙日天,艾薇卡,還有小五。
雖然不知道為什麼會突然回到地球,但還好,他們還在自己的身邊。
艾薇卡忽然指向天空,說:「你們看那邊。」
「嘭!」
遠處,一簇煙花在夜空中綻放,金色的光芒散開,照亮了半邊天。緊接著,更多的煙花升起,紅的、綠的、藍的......把夜空裝點得五彩斑斕。
「好漂亮......」趙舞輕聲說。
趙日天盯著煙花看了會兒,難得沒有發表什麼評論,只是靜靜看著。
這時,遠處傳來了鐘聲。
「鐺——鐺——鐺......」
「零點了。」
聽到鐘聲,趙一川望著煙花喃喃說道。
「新年快樂——」人們的呼喊聲從四面八方傳來。
煙花更加密集地綻放,整個城市都沉浸在節日的氛圍中。
歡呼聲從各個方向傳來,雖然聽不懂具體在喊什麼,但那份喜悅是共通的。
趙舞忽然拉了拉趙一川的袖子:「爸爸,新年快樂。」
很塑料的漢語,是她剛才在大街上聽著別人聊天時學的。
雖然她不清楚是什麼意思,但能猜到應該是節日祝賀之類的話。畢竟每個人都把這句話掛在嘴邊。
趙一川愣了一下,隨即笑了:「新年快樂。」
趙日天撓撓頭,也咧嘴笑了:「新年......快樂?好吧,這節日還挺熱鬧。」
「雖然不知道還能在這裡待多久,」
趙舞看著窗外的煙花,「但能和爸爸、日天叔叔、艾薇卡姐姐一起過節日,我很開心。」
趙日天嘴角上揚,露出笑容。
艾薇卡站在窗邊,煙花的光芒在她眼中閃爍。
她微微頷首:「新年快樂。」
「這個世界的夜晚,很美。」
窗外,煙花還在繼續。
在這個世界,意料之外的團聚。
無論明天會發生什麼,無論他們還能在這裡待多久,至少此刻,他們在一起。
而這,或許就足夠了。
「臭豹子,去洗碗,新年了,家裡不要有髒東西。」
「......」