第1章 警察哪個部門最危險?
法蘭西巴黎3區,廟街,又被稱為甌江街。
狹窄緊湊的街道兩旁,全是漂洋過海來的甌江移民開的飯館、服裝店、皮具店和小超市。
一輛老舊的雪鐵龍GS警車,被街上擁擠的車輛和人群裹挾著慢慢悠悠往前挪著。
語速極快的甌江方言,和瘦肉丸、糯米飯的香味,從車窗外飄了進來。
開車的老警察讓・勒梅爾,嗅到味道吸了吸鼻子,將腦袋探出車窗看了一眼。
「陳,你下去看看?」
「你知道的,你們甌江話對我來說簡直是魔鬼之音,所以......」
可他話還沒說完,副駕駛的初級警員陳震就已推門下車。
一個月前,陳震一覺睡醒來到1991年的法蘭西,成為巴黎第3區警署巡邏警察隊的華裔初級巡警。
這麼長時間下來,陳震早就明白,華人警察只不過是充當翻譯、定點聯絡官的角色。
與其說是警察倒不如說是協警,同樣是沒有配槍資格,沒有升職空間。
警署沒人願意負責語言不通又麻煩的華人社區,牛馬的重擔便落到了陳震的肩上。
好在頂頭上司巡邏警察隊凱薩琳隊長,是個單身寡婦,對陳震挺照顧。
「戴拿個杯!什麼魔鬼之音都是藉口,就是不想得罪克勞德·熱諾瓦。」
「正好,華人社區的麻煩華人自己解決!」
陳震眼神堅定,朝著前方狂奔而去。
此時一家小型服裝批發市場外,聚集了密密麻麻的甌江人。
他們一個個群情激奮,對著3名白人爭得面紅耳赤。
「戴拿個杯!番人太欺負人了!」
「把我們當肥羊宰莫?」
「不能給了,同鄉們!跟他們拼了!」
「不要衝動,他們是克勞德・熱諾瓦集團的人,動手會惹大麻煩的。」
「他們要多少錢我們給就是,出門在外別惹事,和氣生財嘛!」
此時,面對這群神情激動的華人,在場這3名身穿皮衣的男子從腰間拔出了跳刀。
刀子一亮,在場的華人立即下意識地往後退了幾步。
但沒有一個人落荒而逃,依舊牢牢站在批發市場門口。
有幾個年輕人甚至悄悄溜進一旁的五金店,抄起了鐵棍洋鍬,躲在人群中死死盯著不速之客。
從人群當中走出來一位約莫五六十歲的甌江男子,抄著一口洋涇浜法語,對著3個凶神惡煞的大漢開了口:
「一個月要5次保護費,你們太過分了!」
「我已經報警了,警察馬上就到。」
話音剛落,為首的大漢提著匕首緩緩走近中年男子,居高臨下露出一副惡狠狠的表情。
「你們這群臭烘烘的洗衣工,什麼時候學會報警了?」
「你覺得警察有用麼?」
「這個批發市場我們克勞德・熱諾瓦集團要了,要麼離開,要麼我們再放一把火!」
中年甌江人陳根生據理力爭,「不可能!」
「這裡是我們的家,我們是不會走的!」
周圍幾個甌江人紛紛附和,「對,市場就是我們的家!」
這名持刀大漢聽到這話,臉色一變,舉起了手中的跳刀,刀鋒閃著滲人的寒光!
「Sale chinois(骯髒的華國人)!你在找死!」
「別動!」
就在這千鈞一髮之際,一身巡警制服的陳震飛奔到此,一個飛踹踢中持刀大漢的側腰。
一股巨力襲來,這名持刀大漢硬生生被陳震踹飛了出去,手中的跳刀「噹啷」一聲掉在地上。
「陳震!」
陳根生瞪著眼睛大喊一聲。
陳震沒有搭話,快速從地上撿起跳刀,反握在手,欺身上前控制住大漢。
見有人帶頭,周圍的年輕人立即響應。
舉著鐵棍、洋鍬,朝著另外兩個大漢涌去。
「波尼納抬起桌!同鄉們,跟番人拼了!」
甌江七山二水一分田,自古以來民風彪悍。
近幾年來到巴黎的這批年輕人,比老一輩甌江人要狠。
只是一瞬間就將這兩名大漢打倒在地,讓他們毫無還手之力。
此時現場一片混亂,整條街道被堵得水泄不通。
被陳震膝蓋頂住胸口的大漢奮力反抗,企圖搶過陳震手中的跳刀。
大漢的力氣很大,陳震一咬牙,手中的跳刀照著他肩胛骨就扎了下去。
那大漢發出一聲慘叫,身子瞬間軟了下去。
陳震還覺得不保險,為了徹底制服歹徒,抬起拳頭一下一下砸在他的臉上。
「我警告過你們別來廟街,你們還來?」
「Merde!你們是聾子嗎?」
那大漢鼻樑骨被陳震打斷,鮮血如同噴泉一般湧出,一句話都說不出來。
站在一旁的陳根生,見到快要出人命了,焦急地拍著大腿沖人群大喊:
「都別打了,陳震快停手,出人命了!」
「砰」的一聲,陳震又是一拳重重打在大漢的臉頰。
「陳震,你是警察不能這樣動手!」
「他們上面有關係,最後吃虧的肯定是我們華人!」
「我好不容易把你供上當警察,不能毀在這些人的手裡!」
陳根生快步走到陳震面前,看著地上血肉模糊的白人男子,臉上滿是焦急之色。
陳震扭頭看著陳根生,一口流利的甌江永嘉話脫口而出:
「陳叔,你還不明白嗎?」
「如果不把他們打服,他們還會再來,然後我們次次給錢,次次忍讓?」
「我們華人去哪裡都被歧視,就連我這個華人巡警,連配槍的資格都沒有。」
「如果不讓他們害怕,又如何談生存?」
陳根生沒辦法,一咬牙,對著周圍所有同鄉用甌江話大喊一聲:
「大家一口咬定番人襲警,別害了陳震!」
周圍所有甌江人立即高聲附和。
陳震將地上的大漢拖到街上,對著動手的同鄉大喊一聲:
「你們幾個沒有合法身份,趕快走,白人警察馬上來了!」
「震哥!」幾個同鄉年輕人很講義氣地剛想要拒絕。
陳震再次大聲提醒道:
「想想你們怎麼來的!」
陳震的話猶如重錘一般敲在年輕人的心口,這幫年輕人一咬牙,立即散開。
「你完了,敢惹我們克勞德・熱諾瓦集團......」
此時躺在地上的大漢吐著血沫,依舊惡狠狠地盯著陳震,放出狠話。
陳震抬起拳頭,又一下砸在大漢的面門。
「我叫陳震,讓克勞德來找我!」
隨著陳震話音落下,眼前突然浮現出一道光幕。
【你保護了同鄉免遭黑幫分子迫害,你的名聲在同鄉小範圍內傳播,聲望值+35】
【當前聲望值:135/135】
【聲望等級:鮮為人知】
系統?
陳震心跳猛地加速。
一個月了,系統終於來了!
不過,這是聲望系統?
沒等陳震搞清楚系統的來歷,一聲槍響在廟街上空炸起。
老警察讓・勒梅爾舉著手槍,看看地上被打成血葫蘆的3人,又看看陳震,臉上的表情如同憨豆先生一樣誇張。
「Putain!陳,你簡直太不理智了。」
「你好好想想如何給凱薩琳隊長一個合理的解釋!」
......
十五分鐘後,第3區警署,巡邏警察隊長辦公室。
42歲的隊長凱薩琳·馬丁,看著年輕帥氣一副東方美男子模樣的陳震,眼神中有些幽怨。
「陳,你給我惹了一個大麻煩。」
「你打的3個男子是野獸讓·杜蒙的手下,他們肯定會藉機鬧事,第3區又要亂了。」
「這是在給我們警察增加工作量呢。」
陳震將自己的警帽放在凱薩琳的辦公桌上,一本正經道:
「凱薩琳隊長,人是我打的,而且我打得很開心。」
「維護治安本就是警察的職責,第3區還輪不到黑幫成員囂張。」
「如果隊長覺得我做得不對,隨時罷免我。」
凱薩琳看著意氣風發的陳震,眼神中的欣賞之色無以言表。
「不,你做得很對。」
「只是署長再也不能安安靜靜喝他的咖啡了,陳,你說我該怎麼做?」
陳震看著凱薩琳,滿臉嚴肅地提出了早就構想過的去處。
「為了署長可以享受他的咖啡,還請隊長把我調離第3區警署,我會把麻煩也帶走。」
「oh陳,那麼你想去哪裡呢?」
陳震直視風韻猶存的凱薩琳眼睛,「警察部門哪個最危險?」
「那當然是搜查與干預隊BRI!」
「那我就去搜查與干預隊!」陳震斬釘截鐵道:「為巴黎反黑手黨工作,做出貢獻!」
「oh陳,你恐怕不知道想要進入搜查與干預隊有多難。」凱薩琳當即給陳震潑了盆涼水,但緊接著她又話鋒一轉:
「恰好我死去的丈夫以前就在搜查與干預隊工作,或許我能說上話。」
陳震對著凱薩琳露出一個微笑,「隊長,我知道你有辦法。」
凱薩琳盯著陳震,輕咬嘴唇道:
「我約你好幾次共進晚餐,你都拒絕我,這讓我很難過呢。」
「這樣吧,你今晚來我家,我們好好商量商量名額的事。」
看著凱薩琳那吃人的眼神,陳震心裡忍不住打了個寒顫。
這寡婦約自己好幾次了,這下恐怕推不掉了啊。
狹窄緊湊的街道兩旁,全是漂洋過海來的甌江移民開的飯館、服裝店、皮具店和小超市。
一輛老舊的雪鐵龍GS警車,被街上擁擠的車輛和人群裹挾著慢慢悠悠往前挪著。
語速極快的甌江方言,和瘦肉丸、糯米飯的香味,從車窗外飄了進來。
開車的老警察讓・勒梅爾,嗅到味道吸了吸鼻子,將腦袋探出車窗看了一眼。
「陳,你下去看看?」
「你知道的,你們甌江話對我來說簡直是魔鬼之音,所以......」
可他話還沒說完,副駕駛的初級警員陳震就已推門下車。
一個月前,陳震一覺睡醒來到1991年的法蘭西,成為巴黎第3區警署巡邏警察隊的華裔初級巡警。
這麼長時間下來,陳震早就明白,華人警察只不過是充當翻譯、定點聯絡官的角色。
與其說是警察倒不如說是協警,同樣是沒有配槍資格,沒有升職空間。
警署沒人願意負責語言不通又麻煩的華人社區,牛馬的重擔便落到了陳震的肩上。
好在頂頭上司巡邏警察隊凱薩琳隊長,是個單身寡婦,對陳震挺照顧。
「戴拿個杯!什麼魔鬼之音都是藉口,就是不想得罪克勞德·熱諾瓦。」
「正好,華人社區的麻煩華人自己解決!」
陳震眼神堅定,朝著前方狂奔而去。
此時一家小型服裝批發市場外,聚集了密密麻麻的甌江人。
他們一個個群情激奮,對著3名白人爭得面紅耳赤。
「戴拿個杯!番人太欺負人了!」
「把我們當肥羊宰莫?」
「不能給了,同鄉們!跟他們拼了!」
「不要衝動,他們是克勞德・熱諾瓦集團的人,動手會惹大麻煩的。」
「他們要多少錢我們給就是,出門在外別惹事,和氣生財嘛!」
此時,面對這群神情激動的華人,在場這3名身穿皮衣的男子從腰間拔出了跳刀。
刀子一亮,在場的華人立即下意識地往後退了幾步。
但沒有一個人落荒而逃,依舊牢牢站在批發市場門口。
有幾個年輕人甚至悄悄溜進一旁的五金店,抄起了鐵棍洋鍬,躲在人群中死死盯著不速之客。
從人群當中走出來一位約莫五六十歲的甌江男子,抄著一口洋涇浜法語,對著3個凶神惡煞的大漢開了口:
「一個月要5次保護費,你們太過分了!」
「我已經報警了,警察馬上就到。」
話音剛落,為首的大漢提著匕首緩緩走近中年男子,居高臨下露出一副惡狠狠的表情。
「你們這群臭烘烘的洗衣工,什麼時候學會報警了?」
「你覺得警察有用麼?」
「這個批發市場我們克勞德・熱諾瓦集團要了,要麼離開,要麼我們再放一把火!」
中年甌江人陳根生據理力爭,「不可能!」
「這裡是我們的家,我們是不會走的!」
周圍幾個甌江人紛紛附和,「對,市場就是我們的家!」
這名持刀大漢聽到這話,臉色一變,舉起了手中的跳刀,刀鋒閃著滲人的寒光!
「Sale chinois(骯髒的華國人)!你在找死!」
「別動!」
就在這千鈞一髮之際,一身巡警制服的陳震飛奔到此,一個飛踹踢中持刀大漢的側腰。
一股巨力襲來,這名持刀大漢硬生生被陳震踹飛了出去,手中的跳刀「噹啷」一聲掉在地上。
「陳震!」
陳根生瞪著眼睛大喊一聲。
陳震沒有搭話,快速從地上撿起跳刀,反握在手,欺身上前控制住大漢。
見有人帶頭,周圍的年輕人立即響應。
舉著鐵棍、洋鍬,朝著另外兩個大漢涌去。
「波尼納抬起桌!同鄉們,跟番人拼了!」
甌江七山二水一分田,自古以來民風彪悍。
近幾年來到巴黎的這批年輕人,比老一輩甌江人要狠。
只是一瞬間就將這兩名大漢打倒在地,讓他們毫無還手之力。
此時現場一片混亂,整條街道被堵得水泄不通。
被陳震膝蓋頂住胸口的大漢奮力反抗,企圖搶過陳震手中的跳刀。
大漢的力氣很大,陳震一咬牙,手中的跳刀照著他肩胛骨就扎了下去。
那大漢發出一聲慘叫,身子瞬間軟了下去。
陳震還覺得不保險,為了徹底制服歹徒,抬起拳頭一下一下砸在他的臉上。
「我警告過你們別來廟街,你們還來?」
「Merde!你們是聾子嗎?」
那大漢鼻樑骨被陳震打斷,鮮血如同噴泉一般湧出,一句話都說不出來。
站在一旁的陳根生,見到快要出人命了,焦急地拍著大腿沖人群大喊:
「都別打了,陳震快停手,出人命了!」
「砰」的一聲,陳震又是一拳重重打在大漢的臉頰。
「陳震,你是警察不能這樣動手!」
「他們上面有關係,最後吃虧的肯定是我們華人!」
「我好不容易把你供上當警察,不能毀在這些人的手裡!」
陳根生快步走到陳震面前,看著地上血肉模糊的白人男子,臉上滿是焦急之色。
陳震扭頭看著陳根生,一口流利的甌江永嘉話脫口而出:
「陳叔,你還不明白嗎?」
「如果不把他們打服,他們還會再來,然後我們次次給錢,次次忍讓?」
「我們華人去哪裡都被歧視,就連我這個華人巡警,連配槍的資格都沒有。」
「如果不讓他們害怕,又如何談生存?」
陳根生沒辦法,一咬牙,對著周圍所有同鄉用甌江話大喊一聲:
「大家一口咬定番人襲警,別害了陳震!」
周圍所有甌江人立即高聲附和。
陳震將地上的大漢拖到街上,對著動手的同鄉大喊一聲:
「你們幾個沒有合法身份,趕快走,白人警察馬上來了!」
「震哥!」幾個同鄉年輕人很講義氣地剛想要拒絕。
陳震再次大聲提醒道:
「想想你們怎麼來的!」
陳震的話猶如重錘一般敲在年輕人的心口,這幫年輕人一咬牙,立即散開。
「你完了,敢惹我們克勞德・熱諾瓦集團......」
此時躺在地上的大漢吐著血沫,依舊惡狠狠地盯著陳震,放出狠話。
陳震抬起拳頭,又一下砸在大漢的面門。
「我叫陳震,讓克勞德來找我!」
隨著陳震話音落下,眼前突然浮現出一道光幕。
【你保護了同鄉免遭黑幫分子迫害,你的名聲在同鄉小範圍內傳播,聲望值+35】
【當前聲望值:135/135】
【聲望等級:鮮為人知】
系統?
陳震心跳猛地加速。
一個月了,系統終於來了!
不過,這是聲望系統?
沒等陳震搞清楚系統的來歷,一聲槍響在廟街上空炸起。
老警察讓・勒梅爾舉著手槍,看看地上被打成血葫蘆的3人,又看看陳震,臉上的表情如同憨豆先生一樣誇張。
「Putain!陳,你簡直太不理智了。」
「你好好想想如何給凱薩琳隊長一個合理的解釋!」
......
十五分鐘後,第3區警署,巡邏警察隊長辦公室。
42歲的隊長凱薩琳·馬丁,看著年輕帥氣一副東方美男子模樣的陳震,眼神中有些幽怨。
「陳,你給我惹了一個大麻煩。」
「你打的3個男子是野獸讓·杜蒙的手下,他們肯定會藉機鬧事,第3區又要亂了。」
「這是在給我們警察增加工作量呢。」
陳震將自己的警帽放在凱薩琳的辦公桌上,一本正經道:
「凱薩琳隊長,人是我打的,而且我打得很開心。」
「維護治安本就是警察的職責,第3區還輪不到黑幫成員囂張。」
「如果隊長覺得我做得不對,隨時罷免我。」
凱薩琳看著意氣風發的陳震,眼神中的欣賞之色無以言表。
「不,你做得很對。」
「只是署長再也不能安安靜靜喝他的咖啡了,陳,你說我該怎麼做?」
陳震看著凱薩琳,滿臉嚴肅地提出了早就構想過的去處。
「為了署長可以享受他的咖啡,還請隊長把我調離第3區警署,我會把麻煩也帶走。」
「oh陳,那麼你想去哪裡呢?」
陳震直視風韻猶存的凱薩琳眼睛,「警察部門哪個最危險?」
「那當然是搜查與干預隊BRI!」
「那我就去搜查與干預隊!」陳震斬釘截鐵道:「為巴黎反黑手黨工作,做出貢獻!」
「oh陳,你恐怕不知道想要進入搜查與干預隊有多難。」凱薩琳當即給陳震潑了盆涼水,但緊接著她又話鋒一轉:
「恰好我死去的丈夫以前就在搜查與干預隊工作,或許我能說上話。」
陳震對著凱薩琳露出一個微笑,「隊長,我知道你有辦法。」
凱薩琳盯著陳震,輕咬嘴唇道:
「我約你好幾次共進晚餐,你都拒絕我,這讓我很難過呢。」
「這樣吧,你今晚來我家,我們好好商量商量名額的事。」
看著凱薩琳那吃人的眼神,陳震心裡忍不住打了個寒顫。
這寡婦約自己好幾次了,這下恐怕推不掉了啊。