第66章 需要一個掀桌子的人
第66章 需要一個掀桌子的人
魔法部部長辦公室。
福吉矮胖的身材,悠然坐在辦公桌後面:「我也只能做到這個程度了。你知道的,魔法部有自己的運行規則,哪怕是你也不能改變太多。」
福吉從來沒想過自己能在鄧布利多面前說出這種話,哦,除了夢裡以外。
特別是看到鄧布利多現在為難的樣子,那種感覺讓他簡直飄飄欲仙。
世人都說,他是靠著鄧布利多的支持才當上的魔法部部長。
也確實如此,但權力這種東西只要沾染上了,就不會再捨得讓給其他人。
哪怕他的權力來自於那個人。
「等到重新審判小天狼星的時候,我會通知你的,阿不思。」福吉看了一眼時間,站起身來,第一次主動請鄧布利多離開,「我還有些事要處理。」
「福吉,現在魔法界遠比你想像的要危險。」鄧布利多嚴肅道。
「不許提這個!」福吉像是被踩了尾巴一般跳了起來,他知道。這個瘋老頭又要開始講黑魔王的故事,可是黑魔王早就死了。
鄧布利多皺著眉頭沉思許久,默然嘆了一口氣,起身道:「那就這樣吧,等小天狼星回來之後,我會舉行一場葬禮,到時候」」
「我後面會很忙,肯定不會去的。」福吉,記得這件事,說是什么小天狼星的弟弟是為了對抗黑魔王而死,是一個什麼英雄,這種狗屁故事,他從來都不相信。
他只覺得鄧布利多是在為了小天狼星打抱不平,硬塞給布萊克家族一個英雄的稱號。
這種事情他不想答應,能讓布萊克家舉行一場社會名流組成的葬禮,已經是他的極限。
「那就再見了。」鄧布利多沒再多說,轉身離開。
這段時間和魔法部打交道,讓鄧布利多疲倦無比。
雖然按照朱翟的策略,他成功讓福吉以政治鬥爭的理由答應了為小天狼星平反,但關於預防伏地魔捲土重來以及雷古勒斯英雄稱號的事情,福吉沒有半點退步。
鄧布利多不得不感慨,他雖然活得久,但卻在某些方面並不擅長。
有些人可能天生的就擅長這些。
比如朱翟,比如他的老朋友。
然而,讓他頭疼的不僅僅只有布萊克家族的事。
鄧布利多借用魔法部的壁爐回到霍格沃茨。
不多久得到消息的麥格教授快步搬運著文件來到了校長辦公室。
當最近關於偷獵者和移動收購商的報告,擺在他面前時,鄧布利多掩飾不住的疲倦。
「雖然沒有證據,但是我們有理由懷疑這件事的背後同樣有某種力量在推動。或許是魔法部,亦或者這某些寄生在魔法部的勢力。」麥格教授雖然有些心疼鄧布利多,但這種事情必須重視起來。
如果一個魔法部連自家勢力範圍內的事情都能混亂到如此腐朽的地步,那顯而易見,魔法界將迎來極為糟糕的局面而且還是在伏地魔,隨時可能捲土重來的前提下。
「金斯萊那邊怎麼說?」鄧布利多沉默許久後說道。
「還沒有消息,只是說有了發現,正在調查當中。」麥格教授微微搖頭。
雖然金斯萊是他們的人,但兩人對這一次的行動都不看好。
無論怎麼說,金斯萊只是一個小小的傲羅隊長。
讓他抓捕黑巫師還行,但涉及到了這種權力鬥爭,他就不夠看了。
校長辦公室陷入極長的沉默。
麥格教授幾次三番,欲言又止。
其實站在旁人的角度,無論是布萊克家族是還是伏地魔,亦或者這一次偷獵者的事,都很好解決。
因為站在這裡的是鄧布利多。
但也因為鄧布利多,事情很難辦。
這位本世紀最偉大的巫師,對自己有著嚴格的要求。
他擁有地位,卻對行使相應的權力極為謹慎。
這是他偉大的地方,也是限制他的枷鎖。
「盧平跟著一起去了嗎?」鄧布利多忽然問道。
這位老人同樣知道自己的短板在哪裡,因此最近的行動他一直讓盧平跟進。
他需要一位能夠幫他處理事情的幫手。
但鄧布利多和麥格都知道,盧平並不擅長此道。
這位狼人巫師有著遠超常人的成熟和穩重,但相應的也可以說,他並不強勢。
鄧布利多與其說是在問盧平,不如說是盧平的那位僱主。
「盧平跟著金斯萊在行動。」麥格教授知道他真正想問的是誰,於是緊跟著說道,「其實我剛想和你討論一件事。前幾天,近鄰這邊有狼人巫師襲擊了馬人部落,以及海格。事後,朱翟擊退了他們,並活捉了一位。」
麥格教授皺皺眉頭,「關於審問他的事情,都在報告裡,沒有什麼有價值的線索。關鍵在於我和西弗勒斯,事後檢查,發現這名俘虜遭受到了某種黑魔法的侵蝕。」
鄧布利多眉頭頓時皺了起來。
因為朱翟使用魔法並不通過魔杖,所以並沒有人去用閃回咒檢查。
但經驗豐富的他們依舊能從俘虜身上感受到某種危險黑魔法的殘餘。
這種私刑,整個霍格沃茨可能只有斯內普持有保留意見。
麥格教授,哪怕是弗立維教授,都是反對。
不是因為手段過於殘忍,而是這種事情不應該由一位學生來做,黑魔法之所以危險,就是因為它能在不知不覺中影響一個人,特別是意志還不堅定的孩子。
鄧布利多同樣抱有此類的擔憂。
但目前來看,朱翟已經在他們看不見的地方掌握了一些黑魔法,並且運用了起來。
「米勒娃,你說,我們這樣做真的對嗎?」鄧布利多嘆了口氣,望著窗外夜色。
最近的事,讓他感到挫敗。
魔法部的變化,或者說魔法部和某些勢力的底色,讓他產生了某種悲觀情緒。
恪守本職,收斂暴力,真的能讓這個世界朝著好的那一面發展嗎?
目前來看,並不。
鄧布利多看著夜空,烏雲遮蔽繁星。
這個世界不能在黑暗中沉淪,當,或許也不能完全是一片白。
他需要由第三種元素來讓世界的黑和白達到平衡。
這種第三方的力量並不是那些存在陰暗角落的灰色地帶,而是一種更為有力的,能夠影響世界規則的力量。
或者換句話說,過於被動的他們需要有一個能掀桌子的人。
而那個人————
鄧布利多在回來的時候,就從畫像的口中得知,那個人已經出了門。
「早點休息吧,米勒娃。」鄧布利多輕聲說道。
麥格愣了一下,她還以為鄧布利多會對自己的行動做出干涉。
「有些事我們無法阻止,也不需要阻止。」鄧布利多繼續說道,「我們需要有意外能夠打破局面。」
「你是說朱翟?」麥格問道,「但他的實力————」
雖然那位學生很強,但畢竟黑暗中還藏著伏地魔這種級別的魔頭。
連伏地魔都不能改變世界,僅僅只靠一個學生?
「不是實力,米勒娃。」鄧布利多說道,「是能力。
「喂喂喂,你要做什麼?」盧平真的有點慌了。
他看到朱翟的時候,就已經給霍格沃茨傳遞消息,他還在等鄧布利多做指示呢,但朱翟已經行動了起來。
這讓他攔也不是,不攔也不是。
眼看著朱翟繞過他,衝著船廳走了過去。
盧平不得不追上去。
——
輪船的船廳建造的和地面上的禮堂一般豪華。此時此刻,在入口的位置。金斯萊帶隊的傲羅們被攔在外面,一位胖乎乎的商人正在試圖和金斯萊溝通。
看金斯萊皺著眉頭的樣子,顯然對方極為難纏。
或者說是對方背後的人難纏。
「稍等一下。」金斯萊注意到盧平身邊的學生,頓時皺了皺眉頭。那人還穿著斯萊特林的校服呢,看模樣才三四年級的樣子。
盧平怎麼把這種人都帶了過來?
「我覺得學校給的實習工作並不包括跟隨我們行動,這位—」金斯萊打算上前勸解。
然而朱翟看也沒看這位傲羅,徑直朝著那位胖商人走了過去。
金斯萊還想說什麼,但被盧平阻攔。
盧平可是知道朱翟的性格,要是真起了爭執,他可不會看什麼傲羅的臉色。
與其想著阻止,想著待會怎麼擦屁股。
「我們這裡的活動可不是和學生參觀。」胖商人見一位學生大搖大擺地走了過來,還以為是哪一家的公子。他努力地回憶,但並沒有找到類似樣貌的家族,於是臉色更加嘲諷,「或許等你長大一些,可以到這裡來應聘工作,畢竟有些人還是很喜歡你這種細皮嫩肉的小男孩「」
然而,當胖商人的話音剛落。
眼前的少年忽然抬手,手指指著他。
一道綠光閃過,沒有任何咒語,也沒有任何前搖。
胖商人直挺挺地倒在了地上。
身後的盧平和金斯萊頓時愣住。
傲羅隊伍里,那個粉色頭髮的女孩本來無聊吹著泡泡,此時被泡泡炸了一臉,都沒有任何反應。
倒是,維持秩序的巫師們更是傻在了原地,他們從來沒想過,這家老闆已經和奧羅自爆了身份,居然還有楞頭青過來,而且一出手居然就是索命咒!
尖叫聲,遲遲傳來。
是在門口和客戶們嬉戲打鬧的女伴們。
她們同樣是巫師,但僅限於底層依靠出賣肉體來存活。
哪怕是遊走在灰色地帶,她們也從來沒見過如此突然的殺戮。女人們的尖叫聲讓護衛們終於反應了過來,他們齊齊的去掏魔杖。
但對方只是伸手輕點。
一道綠光,一道人命。
接連幾次之後,整個前廳空蕩了下來。
原先熱鬧的前廳內,恐懼一步一步傳導進去。
原先在舞池內扭動身軀或者享受美酒的顧客們,頓時慌成一團。
負責在走廊和二樓守護的巫師們舉起魔杖,但他們的魔咒只是被隨手挑飛。
「麻煩問一下,領頭的在哪?」朱翟很有禮貌地詢問道。
就好像是來到了餐廳詢問服務員一樣。
沒有人回答他。
回應他的只有更加瘋狂的魔咒。
朱翟隨手一道金盾擋在身前,目光在四處搜索。
「剛剛那個就是領頭的。」跟上的盧平掏出魔杖,撤到朱翟的身邊,無奈說道。
「這麼low的嗎?當老大的還出去迎接條子?」朱翟吐槽道。
「不是,你對傲羅有什麼誤解?」盧平微微嘆息一聲。
別看那些背後有勢力的人鼻孔朝天,但傲羅可不是麻瓜界的警察,面對傲羅的巡捕,就連一些小家族的族長都不敢怠慢。
「好吧。」朱翟聳聳肩,忽然張開手,每一根手指都縈繞著一圈魔力,隨著他手掌攤開,又猛地合攏。
一道道繩索忽然出現在巫師們的身旁。
群體速速禁。
隨後,朱翟拳頭猛地一拉。
那些巫師們紛紛被拽了過來,排成一排。
「那麼,麻煩傲羅的同志們挨個詢問了。」朱翟偏了偏腦袋,對金斯萊說道。
「這不符合規定,你一」金斯萊人都麻了。
他們傲羅的執法風格可不溫和,但也沒見過這麼兇殘的。
但是畢竟是鳳凰社出身,金斯萊,抱怨歸抱怨,但很快根據現狀得出最優解。
目前來說,該得罪的已經得罪死了。
說句不好聽的,這口黑鍋是在眼前的學生身上,他不用顧慮太多,只需要把人抓住,然後一個接一個。審問即可而且現在的這群人被完全嚇破了膽,想要得住答案並不困難。
至於以後的事情怎麼收尾,眼前的學生既然是盧平帶過來的,那和鄧布利多自然脫離不了關係,這些麻煩事就交給偉大的鄧布利多了。
「把人全部拿下,分開審問。」金斯萊揮揮手,示意傲羅們行動起來。
傲羅們的動作很快,反正天塌了有人頂著,他們只需要做好自己的本職工作就可以。
很快,幾人都得到了信息。
金斯萊很快在船長室找到了帳本。
看到帳本上的名單之後,他的眉頭頓時皺了起來。
雖然早有預計,但對方背後的身份依舊讓人忌憚。
「拿來我看看。」朱翟毫不客氣地揮揮手,那本帳本就飛到了他手裡。
「等等,你要幹什麼?」金斯萊大驚失色。
「當然是繼續算帳啊。」朱翟微微一笑。
魔法部部長辦公室。
福吉矮胖的身材,悠然坐在辦公桌後面:「我也只能做到這個程度了。你知道的,魔法部有自己的運行規則,哪怕是你也不能改變太多。」
福吉從來沒想過自己能在鄧布利多面前說出這種話,哦,除了夢裡以外。
特別是看到鄧布利多現在為難的樣子,那種感覺讓他簡直飄飄欲仙。
世人都說,他是靠著鄧布利多的支持才當上的魔法部部長。
也確實如此,但權力這種東西只要沾染上了,就不會再捨得讓給其他人。
哪怕他的權力來自於那個人。
「等到重新審判小天狼星的時候,我會通知你的,阿不思。」福吉看了一眼時間,站起身來,第一次主動請鄧布利多離開,「我還有些事要處理。」
「福吉,現在魔法界遠比你想像的要危險。」鄧布利多嚴肅道。
「不許提這個!」福吉像是被踩了尾巴一般跳了起來,他知道。這個瘋老頭又要開始講黑魔王的故事,可是黑魔王早就死了。
鄧布利多皺著眉頭沉思許久,默然嘆了一口氣,起身道:「那就這樣吧,等小天狼星回來之後,我會舉行一場葬禮,到時候」」
「我後面會很忙,肯定不會去的。」福吉,記得這件事,說是什么小天狼星的弟弟是為了對抗黑魔王而死,是一個什麼英雄,這種狗屁故事,他從來都不相信。
他只覺得鄧布利多是在為了小天狼星打抱不平,硬塞給布萊克家族一個英雄的稱號。
這種事情他不想答應,能讓布萊克家舉行一場社會名流組成的葬禮,已經是他的極限。
「那就再見了。」鄧布利多沒再多說,轉身離開。
這段時間和魔法部打交道,讓鄧布利多疲倦無比。
雖然按照朱翟的策略,他成功讓福吉以政治鬥爭的理由答應了為小天狼星平反,但關於預防伏地魔捲土重來以及雷古勒斯英雄稱號的事情,福吉沒有半點退步。
鄧布利多不得不感慨,他雖然活得久,但卻在某些方面並不擅長。
有些人可能天生的就擅長這些。
比如朱翟,比如他的老朋友。
然而,讓他頭疼的不僅僅只有布萊克家族的事。
鄧布利多借用魔法部的壁爐回到霍格沃茨。
不多久得到消息的麥格教授快步搬運著文件來到了校長辦公室。
當最近關於偷獵者和移動收購商的報告,擺在他面前時,鄧布利多掩飾不住的疲倦。
「雖然沒有證據,但是我們有理由懷疑這件事的背後同樣有某種力量在推動。或許是魔法部,亦或者這某些寄生在魔法部的勢力。」麥格教授雖然有些心疼鄧布利多,但這種事情必須重視起來。
如果一個魔法部連自家勢力範圍內的事情都能混亂到如此腐朽的地步,那顯而易見,魔法界將迎來極為糟糕的局面而且還是在伏地魔,隨時可能捲土重來的前提下。
「金斯萊那邊怎麼說?」鄧布利多沉默許久後說道。
「還沒有消息,只是說有了發現,正在調查當中。」麥格教授微微搖頭。
雖然金斯萊是他們的人,但兩人對這一次的行動都不看好。
無論怎麼說,金斯萊只是一個小小的傲羅隊長。
讓他抓捕黑巫師還行,但涉及到了這種權力鬥爭,他就不夠看了。
校長辦公室陷入極長的沉默。
麥格教授幾次三番,欲言又止。
其實站在旁人的角度,無論是布萊克家族是還是伏地魔,亦或者這一次偷獵者的事,都很好解決。
因為站在這裡的是鄧布利多。
但也因為鄧布利多,事情很難辦。
這位本世紀最偉大的巫師,對自己有著嚴格的要求。
他擁有地位,卻對行使相應的權力極為謹慎。
這是他偉大的地方,也是限制他的枷鎖。
「盧平跟著一起去了嗎?」鄧布利多忽然問道。
這位老人同樣知道自己的短板在哪裡,因此最近的行動他一直讓盧平跟進。
他需要一位能夠幫他處理事情的幫手。
但鄧布利多和麥格都知道,盧平並不擅長此道。
這位狼人巫師有著遠超常人的成熟和穩重,但相應的也可以說,他並不強勢。
鄧布利多與其說是在問盧平,不如說是盧平的那位僱主。
「盧平跟著金斯萊在行動。」麥格教授知道他真正想問的是誰,於是緊跟著說道,「其實我剛想和你討論一件事。前幾天,近鄰這邊有狼人巫師襲擊了馬人部落,以及海格。事後,朱翟擊退了他們,並活捉了一位。」
麥格教授皺皺眉頭,「關於審問他的事情,都在報告裡,沒有什麼有價值的線索。關鍵在於我和西弗勒斯,事後檢查,發現這名俘虜遭受到了某種黑魔法的侵蝕。」
鄧布利多眉頭頓時皺了起來。
因為朱翟使用魔法並不通過魔杖,所以並沒有人去用閃回咒檢查。
但經驗豐富的他們依舊能從俘虜身上感受到某種危險黑魔法的殘餘。
這種私刑,整個霍格沃茨可能只有斯內普持有保留意見。
麥格教授,哪怕是弗立維教授,都是反對。
不是因為手段過於殘忍,而是這種事情不應該由一位學生來做,黑魔法之所以危險,就是因為它能在不知不覺中影響一個人,特別是意志還不堅定的孩子。
鄧布利多同樣抱有此類的擔憂。
但目前來看,朱翟已經在他們看不見的地方掌握了一些黑魔法,並且運用了起來。
「米勒娃,你說,我們這樣做真的對嗎?」鄧布利多嘆了口氣,望著窗外夜色。
最近的事,讓他感到挫敗。
魔法部的變化,或者說魔法部和某些勢力的底色,讓他產生了某種悲觀情緒。
恪守本職,收斂暴力,真的能讓這個世界朝著好的那一面發展嗎?
目前來看,並不。
鄧布利多看著夜空,烏雲遮蔽繁星。
這個世界不能在黑暗中沉淪,當,或許也不能完全是一片白。
他需要由第三種元素來讓世界的黑和白達到平衡。
這種第三方的力量並不是那些存在陰暗角落的灰色地帶,而是一種更為有力的,能夠影響世界規則的力量。
或者換句話說,過於被動的他們需要有一個能掀桌子的人。
而那個人————
鄧布利多在回來的時候,就從畫像的口中得知,那個人已經出了門。
「早點休息吧,米勒娃。」鄧布利多輕聲說道。
麥格愣了一下,她還以為鄧布利多會對自己的行動做出干涉。
「有些事我們無法阻止,也不需要阻止。」鄧布利多繼續說道,「我們需要有意外能夠打破局面。」
「你是說朱翟?」麥格問道,「但他的實力————」
雖然那位學生很強,但畢竟黑暗中還藏著伏地魔這種級別的魔頭。
連伏地魔都不能改變世界,僅僅只靠一個學生?
「不是實力,米勒娃。」鄧布利多說道,「是能力。
「喂喂喂,你要做什麼?」盧平真的有點慌了。
他看到朱翟的時候,就已經給霍格沃茨傳遞消息,他還在等鄧布利多做指示呢,但朱翟已經行動了起來。
這讓他攔也不是,不攔也不是。
眼看著朱翟繞過他,衝著船廳走了過去。
盧平不得不追上去。
——
輪船的船廳建造的和地面上的禮堂一般豪華。此時此刻,在入口的位置。金斯萊帶隊的傲羅們被攔在外面,一位胖乎乎的商人正在試圖和金斯萊溝通。
看金斯萊皺著眉頭的樣子,顯然對方極為難纏。
或者說是對方背後的人難纏。
「稍等一下。」金斯萊注意到盧平身邊的學生,頓時皺了皺眉頭。那人還穿著斯萊特林的校服呢,看模樣才三四年級的樣子。
盧平怎麼把這種人都帶了過來?
「我覺得學校給的實習工作並不包括跟隨我們行動,這位—」金斯萊打算上前勸解。
然而朱翟看也沒看這位傲羅,徑直朝著那位胖商人走了過去。
金斯萊還想說什麼,但被盧平阻攔。
盧平可是知道朱翟的性格,要是真起了爭執,他可不會看什麼傲羅的臉色。
與其想著阻止,想著待會怎麼擦屁股。
「我們這裡的活動可不是和學生參觀。」胖商人見一位學生大搖大擺地走了過來,還以為是哪一家的公子。他努力地回憶,但並沒有找到類似樣貌的家族,於是臉色更加嘲諷,「或許等你長大一些,可以到這裡來應聘工作,畢竟有些人還是很喜歡你這種細皮嫩肉的小男孩「」
然而,當胖商人的話音剛落。
眼前的少年忽然抬手,手指指著他。
一道綠光閃過,沒有任何咒語,也沒有任何前搖。
胖商人直挺挺地倒在了地上。
身後的盧平和金斯萊頓時愣住。
傲羅隊伍里,那個粉色頭髮的女孩本來無聊吹著泡泡,此時被泡泡炸了一臉,都沒有任何反應。
倒是,維持秩序的巫師們更是傻在了原地,他們從來沒想過,這家老闆已經和奧羅自爆了身份,居然還有楞頭青過來,而且一出手居然就是索命咒!
尖叫聲,遲遲傳來。
是在門口和客戶們嬉戲打鬧的女伴們。
她們同樣是巫師,但僅限於底層依靠出賣肉體來存活。
哪怕是遊走在灰色地帶,她們也從來沒見過如此突然的殺戮。女人們的尖叫聲讓護衛們終於反應了過來,他們齊齊的去掏魔杖。
但對方只是伸手輕點。
一道綠光,一道人命。
接連幾次之後,整個前廳空蕩了下來。
原先熱鬧的前廳內,恐懼一步一步傳導進去。
原先在舞池內扭動身軀或者享受美酒的顧客們,頓時慌成一團。
負責在走廊和二樓守護的巫師們舉起魔杖,但他們的魔咒只是被隨手挑飛。
「麻煩問一下,領頭的在哪?」朱翟很有禮貌地詢問道。
就好像是來到了餐廳詢問服務員一樣。
沒有人回答他。
回應他的只有更加瘋狂的魔咒。
朱翟隨手一道金盾擋在身前,目光在四處搜索。
「剛剛那個就是領頭的。」跟上的盧平掏出魔杖,撤到朱翟的身邊,無奈說道。
「這麼low的嗎?當老大的還出去迎接條子?」朱翟吐槽道。
「不是,你對傲羅有什麼誤解?」盧平微微嘆息一聲。
別看那些背後有勢力的人鼻孔朝天,但傲羅可不是麻瓜界的警察,面對傲羅的巡捕,就連一些小家族的族長都不敢怠慢。
「好吧。」朱翟聳聳肩,忽然張開手,每一根手指都縈繞著一圈魔力,隨著他手掌攤開,又猛地合攏。
一道道繩索忽然出現在巫師們的身旁。
群體速速禁。
隨後,朱翟拳頭猛地一拉。
那些巫師們紛紛被拽了過來,排成一排。
「那麼,麻煩傲羅的同志們挨個詢問了。」朱翟偏了偏腦袋,對金斯萊說道。
「這不符合規定,你一」金斯萊人都麻了。
他們傲羅的執法風格可不溫和,但也沒見過這麼兇殘的。
但是畢竟是鳳凰社出身,金斯萊,抱怨歸抱怨,但很快根據現狀得出最優解。
目前來說,該得罪的已經得罪死了。
說句不好聽的,這口黑鍋是在眼前的學生身上,他不用顧慮太多,只需要把人抓住,然後一個接一個。審問即可而且現在的這群人被完全嚇破了膽,想要得住答案並不困難。
至於以後的事情怎麼收尾,眼前的學生既然是盧平帶過來的,那和鄧布利多自然脫離不了關係,這些麻煩事就交給偉大的鄧布利多了。
「把人全部拿下,分開審問。」金斯萊揮揮手,示意傲羅們行動起來。
傲羅們的動作很快,反正天塌了有人頂著,他們只需要做好自己的本職工作就可以。
很快,幾人都得到了信息。
金斯萊很快在船長室找到了帳本。
看到帳本上的名單之後,他的眉頭頓時皺了起來。
雖然早有預計,但對方背後的身份依舊讓人忌憚。
「拿來我看看。」朱翟毫不客氣地揮揮手,那本帳本就飛到了他手裡。
「等等,你要幹什麼?」金斯萊大驚失色。
「當然是繼續算帳啊。」朱翟微微一笑。