第70章 解說
列賓一個眼神，助理就乖覺的轉身離開辦公室，還關上了房門。
他則親自起身，走到角落的隱蔽式酒櫃，笑著問道：「孩子，要喝點什麼嗎？」
卡佳以最吊兒郎當的姿態癱在會客區的真皮沙發上。
一條長腿屈起踩在沙發邊緣，另一條腿隨意伸直，高跟鞋的鞋尖在空中輕輕晃蕩。
她歪著腦袋，金色高馬尾滑到肩頭，懶洋洋地想了想：「這個時間喝伏特加……太早了。就來一杯百利吧，加奶油的，甜一點。」
列賓很樂意扮演服務生角色。他從柜子里取出搖酒壺、奶油瓶和一瓶百利酒，又抓了把晶瑩的冰塊，隨口問：「最近過得怎麼樣？」
「還行。」卡佳的聲音懶懶的，沒精打采。
「找到男朋友了嗎？」列賓把冰塊丟進搖壺，以長輩身份加以關切。
卡佳的臉色瞬間垮下來。她翻了個大白眼，聲音拔高几分：「叔叔，拜託，能不能別問這個？
我來美國就是為了離我爸遠點，免得他整天問東問西，像審犯人一樣。可到你這也一樣。」
列賓沒生氣，只是呵呵一笑。他把奶油和酒液倒進搖壺，雙手握住壺身，快速搖動。
金屬壺身在掌心碰撞，發出清脆而有節奏的「哐哐」聲。
「那個西蒙諾夫怎麼樣？」他問得更直接。
卡佳又是一個誇張的白眼，「我就知道你們安排我跟他認識沒安好心。那傢伙是不錯，爽朗、大方、也挺有趣的。
但我頂多把他當個可靠的兄長，有麻煩了讓他給我背鍋，麻煩你們別強行把我們湊成一對。
你們要是再逼急了，我就隨便找個男人當男朋友——甚至直接嫁過去，讓你們後悔。」
列賓調酒的手一刻沒停，只是笑意更深。
搖好的酒液倒進高腳玻璃杯，奶油在酒面上浮起一層細膩的泡沫，泛著誘人的奶香。
他端著杯子走過去，遞給斜躺在沙發上的卡佳，「你要是隨便找個男人，倒霉的也是你。」
「如果那個男人還算優秀，我們會欣然接受；如果他平庸，我們也能捏著鼻子忍；
但如果他是個廢物……一發子彈解決掉，也不是什麼難事。你還是需要繼續找男人。」
卡佳接過酒杯，聽得直翻白眼。她用俄語低低嘀咕了一串碎碎念，語氣里滿是嫌棄和無奈。
因為她知道，這種事，自己父親和叔叔真幹得出來。
念叨半天，卡佳忽然抬起頭，亮晶晶的眸子盯著列賓：「叔叔，你還沒說把我叫來幹嘛？」
列賓坐到她對面的單人沙發上，說道：「前幾天，我去布朗克斯四十街區參觀一間健身房，在路口看到你那個攝製組的車。」
「啊，對！」卡佳一口喝掉半杯百利，奶油泡沫沾在唇角，她舌尖一卷舔掉，「你在樓下聽那個裡昂小子胡說八道時，我就在二樓酒吧喝酒。」
「為什麼不下來見我？」
「我才不要呢。」她把杯子擱在茶几上，聲音裡帶著點孩子氣，「我又不是小時候，見到你就要乖乖上前問候。」
列賓看著她，眼中滿是包容和寵溺。
家族這一代男丁有七八個，女孩卻只有卡佳一個。
從小她就漂亮、聰明，像一顆被所有長輩捧在手心的珍珠。
每次闖禍，都是哥哥弟弟們背鍋。她只需眨眨眼、笑一笑，就能全身而退。
如今小丫頭長大了，家族把她送到美國來，就是希望她遠離莫斯科越來越嚴酷的環境，有更好的發展空間。
「你最近的拍攝工作怎麼樣？」列賓繼續問。
「無聊死了。」卡佳癟著嘴，把杯子裡的酒一飲而盡，「我不是第一次來紐約，卻頭一回見到這地方居然還有貧民窟。
街頭流浪漢的數量比莫斯科還多。那些混亂的街道，空氣里一股子尿騷味和垃圾味，噁心死了。」
列賓沒笑，只是從茶几上拿起整理好的資料，遞給她：「那就換個活吧，或許你會喜歡。」
卡佳接過文件夾，隨手翻開。
資料上全是關於教會在四十街區、布朗克斯房產分布、幫派勢力分布、治安評估的報告。
她快速瀏覽了幾頁，眉毛漸漸挑起。
列賓靠回沙發，聲音低而沉穩：「給你半小時，仔細看一看。然後告訴我——你願不願意接手這個。」
卡佳瞄了幾眼就面色凝重，「這不是里昂那小子的『社區改造計劃』嗎？偽裝成慈善項目，實際上想撈錢而已。」
列賓又指了指文件中關於街區治安的部分，尤其是從警方獲取的最近案件分析，其中有些用紅筆畫了粗線。
「一夜間，七名流浪漢在佩勒姆公園附近死亡。」
「莫特哈文附近街區治安有所好轉，部分街區成為幫派禁地。」
「流浪漢開始遠離佩勒姆公園，街頭非法交易大幅減少。」
「又有流浪漢在佩勒姆公園附近死亡，死亡數量無論同比還是環比，均有大幅提高。」
「喬治死亡案，四名死者死因成謎。」
「『刀疤』克里斯酒吧遇害案。」
卡佳起初只是隨意掃了一眼，心裡帶著點不耐煩的困惑。
這些案件零散、瑣碎，像紐約底層每天都在上演的無數悲劇，沒什麼特別。
可當她看到列賓手寫的注釋，視線忽然定住。
卷宗里夾著一張平平無奇的大頭照。照片裡的年輕人眼神銳利，下頜線條硬朗，形象帥氣。
「里昂？」卡佳低聲念出照片的名字，「這小子……跟上面的案件有關？」
列賓緩緩搖頭，「沒有任何證據能證明他與這些案件有直接聯繫。警方也找不到這些死亡事件之間有任何關聯。」
「但我們不是警方。」他抬起眼，直視卡佳，「我們只需要看——這一系列案件，到底對誰有利。
我已經聽到不少關於四十街區的都市怪談，傳言有人在默默的清除街頭的治安隱患。
而這些怪談背後，都能找到里昂的身影。別看他年輕，但能力格外出眾。
里昂前幾天更是直白的說過，他找了個叫阿德里安的人來處理幫派問題。
你可以留意那個『刀疤』克里斯的遇害案，那傢伙跟里昂有矛盾，公開在街區表示要弄死里昂。
只可惜，會咬人的狗不叫。
里昂搶先一步派人幹掉了他——案發現場是在一間酒吧，監控顯示，兇手是個十幾歲的墨西哥非法移民。
警方就算抓到嫌犯，大概率也拿里昂沒辦法。
我有理由推斷，這就是處理的結果——『先談談，談不攏就不要談了』，典型的墨西哥黑幫手段。」
阿德里安要是在場，聽到這番解讀，只怕得跪下來哭。他真沒想到自己示弱的兩三句話，竟然就成了高深莫測的兇狠人物。
他則親自起身，走到角落的隱蔽式酒櫃，笑著問道：「孩子，要喝點什麼嗎？」
卡佳以最吊兒郎當的姿態癱在會客區的真皮沙發上。
一條長腿屈起踩在沙發邊緣，另一條腿隨意伸直，高跟鞋的鞋尖在空中輕輕晃蕩。
她歪著腦袋，金色高馬尾滑到肩頭，懶洋洋地想了想：「這個時間喝伏特加……太早了。就來一杯百利吧，加奶油的，甜一點。」
列賓很樂意扮演服務生角色。他從柜子里取出搖酒壺、奶油瓶和一瓶百利酒，又抓了把晶瑩的冰塊，隨口問：「最近過得怎麼樣？」
「還行。」卡佳的聲音懶懶的，沒精打采。
「找到男朋友了嗎？」列賓把冰塊丟進搖壺，以長輩身份加以關切。
卡佳的臉色瞬間垮下來。她翻了個大白眼，聲音拔高几分：「叔叔，拜託，能不能別問這個？
我來美國就是為了離我爸遠點，免得他整天問東問西，像審犯人一樣。可到你這也一樣。」
列賓沒生氣，只是呵呵一笑。他把奶油和酒液倒進搖壺，雙手握住壺身，快速搖動。
金屬壺身在掌心碰撞，發出清脆而有節奏的「哐哐」聲。
「那個西蒙諾夫怎麼樣？」他問得更直接。
卡佳又是一個誇張的白眼，「我就知道你們安排我跟他認識沒安好心。那傢伙是不錯，爽朗、大方、也挺有趣的。
但我頂多把他當個可靠的兄長，有麻煩了讓他給我背鍋，麻煩你們別強行把我們湊成一對。
你們要是再逼急了，我就隨便找個男人當男朋友——甚至直接嫁過去，讓你們後悔。」
列賓調酒的手一刻沒停，只是笑意更深。
搖好的酒液倒進高腳玻璃杯，奶油在酒面上浮起一層細膩的泡沫，泛著誘人的奶香。
他端著杯子走過去，遞給斜躺在沙發上的卡佳，「你要是隨便找個男人，倒霉的也是你。」
「如果那個男人還算優秀，我們會欣然接受；如果他平庸，我們也能捏著鼻子忍；
但如果他是個廢物……一發子彈解決掉，也不是什麼難事。你還是需要繼續找男人。」
卡佳接過酒杯，聽得直翻白眼。她用俄語低低嘀咕了一串碎碎念，語氣里滿是嫌棄和無奈。
因為她知道，這種事，自己父親和叔叔真幹得出來。
念叨半天，卡佳忽然抬起頭，亮晶晶的眸子盯著列賓：「叔叔，你還沒說把我叫來幹嘛？」
列賓坐到她對面的單人沙發上，說道：「前幾天，我去布朗克斯四十街區參觀一間健身房，在路口看到你那個攝製組的車。」
「啊，對！」卡佳一口喝掉半杯百利，奶油泡沫沾在唇角，她舌尖一卷舔掉，「你在樓下聽那個裡昂小子胡說八道時，我就在二樓酒吧喝酒。」
「為什麼不下來見我？」
「我才不要呢。」她把杯子擱在茶几上，聲音裡帶著點孩子氣，「我又不是小時候，見到你就要乖乖上前問候。」
列賓看著她，眼中滿是包容和寵溺。
家族這一代男丁有七八個，女孩卻只有卡佳一個。
從小她就漂亮、聰明，像一顆被所有長輩捧在手心的珍珠。
每次闖禍，都是哥哥弟弟們背鍋。她只需眨眨眼、笑一笑，就能全身而退。
如今小丫頭長大了，家族把她送到美國來，就是希望她遠離莫斯科越來越嚴酷的環境，有更好的發展空間。
「你最近的拍攝工作怎麼樣？」列賓繼續問。
「無聊死了。」卡佳癟著嘴，把杯子裡的酒一飲而盡，「我不是第一次來紐約，卻頭一回見到這地方居然還有貧民窟。
街頭流浪漢的數量比莫斯科還多。那些混亂的街道，空氣里一股子尿騷味和垃圾味，噁心死了。」
列賓沒笑，只是從茶几上拿起整理好的資料，遞給她：「那就換個活吧，或許你會喜歡。」
卡佳接過文件夾，隨手翻開。
資料上全是關於教會在四十街區、布朗克斯房產分布、幫派勢力分布、治安評估的報告。
她快速瀏覽了幾頁，眉毛漸漸挑起。
列賓靠回沙發，聲音低而沉穩：「給你半小時，仔細看一看。然後告訴我——你願不願意接手這個。」
卡佳瞄了幾眼就面色凝重，「這不是里昂那小子的『社區改造計劃』嗎？偽裝成慈善項目，實際上想撈錢而已。」
列賓又指了指文件中關於街區治安的部分，尤其是從警方獲取的最近案件分析，其中有些用紅筆畫了粗線。
「一夜間，七名流浪漢在佩勒姆公園附近死亡。」
「莫特哈文附近街區治安有所好轉，部分街區成為幫派禁地。」
「流浪漢開始遠離佩勒姆公園，街頭非法交易大幅減少。」
「又有流浪漢在佩勒姆公園附近死亡，死亡數量無論同比還是環比，均有大幅提高。」
「喬治死亡案，四名死者死因成謎。」
「『刀疤』克里斯酒吧遇害案。」
卡佳起初只是隨意掃了一眼，心裡帶著點不耐煩的困惑。
這些案件零散、瑣碎，像紐約底層每天都在上演的無數悲劇，沒什麼特別。
可當她看到列賓手寫的注釋，視線忽然定住。
卷宗里夾著一張平平無奇的大頭照。照片裡的年輕人眼神銳利，下頜線條硬朗，形象帥氣。
「里昂？」卡佳低聲念出照片的名字，「這小子……跟上面的案件有關？」
列賓緩緩搖頭，「沒有任何證據能證明他與這些案件有直接聯繫。警方也找不到這些死亡事件之間有任何關聯。」
「但我們不是警方。」他抬起眼，直視卡佳，「我們只需要看——這一系列案件，到底對誰有利。
我已經聽到不少關於四十街區的都市怪談，傳言有人在默默的清除街頭的治安隱患。
而這些怪談背後，都能找到里昂的身影。別看他年輕，但能力格外出眾。
里昂前幾天更是直白的說過，他找了個叫阿德里安的人來處理幫派問題。
你可以留意那個『刀疤』克里斯的遇害案，那傢伙跟里昂有矛盾，公開在街區表示要弄死里昂。
只可惜，會咬人的狗不叫。
里昂搶先一步派人幹掉了他——案發現場是在一間酒吧，監控顯示，兇手是個十幾歲的墨西哥非法移民。
警方就算抓到嫌犯，大概率也拿里昂沒辦法。
我有理由推斷，這就是處理的結果——『先談談，談不攏就不要談了』，典型的墨西哥黑幫手段。」
阿德里安要是在場，聽到這番解讀，只怕得跪下來哭。他真沒想到自己示弱的兩三句話，竟然就成了高深莫測的兇狠人物。