第44章 三問三答(下)
「我認為你這個目標不現實,發上幾篇批評張一謀的文章,就能達到目標?這未免有些異想天開。」
第二個問題的回答沒有讓戴錦華滿意,她皺起眉頭,提出了質疑。
她從1982年就在北電文學系任教,87年建立了中國第一個電影史論專業,是中國電影行業諸多大事件的親歷者,甚至是某些重要事件的參與者,對國內電影行業的了解遠比任夏要深的多,也更清楚任夏所說的那個「國際電影節」情節的根源是什麼。
那是國內整個電影行業在過去三十年內形成的路徑依賴,是影視圈行業地位高低的評分表。
過去的三十年內,幾乎每一個中國電影人都在遵循這一套規則行事,已經養成了非常強大的慣性。
導演的榮譽高低,要先看是否拿過奧斯卡和金球獎,再看歐洲三大獎,然後是金馬獎、東京電影節、韓國青龍獎,然後是香港的金像獎,最後才是金雞獎。
編劇、演員們同樣如此,國外的獎項分量總是高於國內,港台的獎項又高過大陸,大家靠著這套潛規則論資排輩,這個國際電影節情結為代表的潛規則,已經深深烙印在中國電影整個行業身上,也烙印在所有電影人心中,甚至可以說是一種離譜荒誕、但卻真實存在的思想鋼印。
任夏的回答中能夠認識到這一層,她很欣慰。
但任夏覺得單憑炮轟張一謀就斬斷這個所謂的「國際電影節」情結,讓她多少還是有些失望。
從《金陵十三釵》這部電影上面向張一謀開炮,引發的可能是整個電影行業的震動與反擊。
「單憑這幾篇文章,當然沒辦法實現我所說的目標,但卻能給其他有心效仿者敲響一個警鐘。」
任夏聽到戴錦華的質疑,沒有氣餒和沮喪,繼續輸出著自己的觀點。
「如果連官方選定的沖奧影片,提名奧斯卡最佳外語片的《金陵十三釵》,連張一謀本人都能夠被批評,那就足以向外界釋放一個強烈的信號,讓那些跟風走這條路徑的人不敢再如此的明目張胆,讓尚未踏上這條路的人望而卻步。」
這話讓戴錦華一愣,思慮片刻後微微頷首,算是認可了任夏的回答,但也隨之豎起了第三根手指。
「第三個問題,說說你對謝進導演的看法。」
「謝進導演...」
任夏愣住了。他沒有料到戴錦華會突然提起這個名字——謝進,中國第三代導演的代表,《紅色娘子軍》《舞台姐妹》《天雲山傳奇》《芙蓉鎮》的導演,一個時代的象徵。
他需要時間思考。
房間裡很安靜,只有窗外隱約的風聲。書架的影子投在地上,隨著時間緩緩移動。
「謝進導演,」任夏緩緩開口,「是當之無愧的中國導演第一人,也是中國電影的一面旗幟。他的偉大不僅來自於藝術成就,更來自於他本人的思想高度。他的電影裡有尖銳的批判,有痛苦的反思,但從來沒有對國家和民族的否定。但凡看懂他的電影,都不會懷疑這一點,他深愛著這片土地和土地上面的人民。」
「那你了解1986年對謝導的那場批評浪潮嗎?你怎麼看?」
戴錦華微微頷首,繼續追問。
這個問題更讓任夏感覺有些莫名其妙。
他當然知道那段歷史,凡是真正搞中國電影研究的人,沒有人會不知道這一段歷史往事。
1986年,以《文匯報》為首的多家權威媒體刊髮長文,對謝進發起了一場突襲式的圍攻。
他們批評謝進的罪狀很多。
什麼「儒學電影主義」、「反思不深刻、批評不尖銳」、「用煽情式的道德神話代替對社會矛盾的批評」,「維護主流價值觀且迴避體制批判」等等罪狀,都被扣在了謝晉這面中國電影旗幟上。
那場批判聲勢浩大,幾乎宣告了以謝晉為代表的第三代導演創作模式的終結,也標誌著第五代導演的全面崛起。
而第五代導演,正是以張一謀、陳凱哥、田狀狀等人為代表,他們的共同特點之一,就是積極走向國際電影節,尋求西方認可。
想到這裡,任夏似乎有些明白了戴錦華問這個問題的用意。
「1986年那場批判......」任夏停頓了更長時間,斟酌著話語。
「我認為那是中國電影史上的關鍵轉折。從那以後,謝進模式成了貶義詞,意味著陳舊過時、不夠現代。而什麼是現代?在當時的話語裡,現代等於學習西方現代電影語言,等於與國際接軌。」
「那場批判的影響極其深遠,它不僅標誌著第三代導演群體的退場和第五代導演登上舞台中央,更標誌著中國電影一面旗幟的倒下,和電影評價話語權的根本性轉移。」
他停頓了一下,整理著思緒:「從那以後,國際認可成了衡量中國電影價值的重要標尺。導演們開始自覺或不自覺地調整創作,去迎合西方電影節的審美和價值觀。張一謀和其他第五代導演的成功,進一步強化了這種路徑依賴。而今天中國電影面臨的許多困境,追根溯源,都可以回到那個轉折點。」
這一大段話,任夏說的很慢,中間甚至停頓了兩三次來整理思緒,但戴錦華始終保持著耐心,直到任夏說完後,才滿意的點了點頭。
「在你這個年齡,能有這個認識,的確很難得,怪不得老章對你的看法會這麼好。」
戴錦華看向任夏的目光已經不只是欣慰,甚至有了幾分驚訝。
她的問題看似很簡短,但必須是對中國電影發展歷程有著足夠清晰的了解,並且經過了大量深入的思考之人,才有可能找到真正的答案。
而任夏的回答,無疑讓她非常滿意。
「個人淺見,不足掛齒,不敢當教授誇獎。」
任夏回答完之後,心中不由鬆了口氣,對戴錦華出手幫忙的預期也抬高了幾分。
但他心中也只是樂觀了幾秒,戴錦華的下一段話隨之便打破了他的幻想。
「既然你能看到謝進這面旗幟倒下對中國電影造成的傷害,那你也應該清楚,張一謀在事實上已經成為了繼謝導之後的第二面旗幟。」
「過往幾十年中,一謀對中國電影行業是有貢獻的,他作品風格的形成,不僅僅是他自身的選擇,同樣也是時代特徵的體現。」
「當年國內電影行業寒冬的時候,是一謀他們用一個又一個國際獎盃,打開了中國電影在國際版權市場上面的銷路,提振了電影人的信心。」
「現在電影行業看似景氣了,但面子仍然是第五代導演群體們撐著,如果張一謀這面旗幟倒下了,誰能接替他扛起中國電影的大旗?」
「一個國家的電影行業如果連扛旗的人都沒有,等同於士兵們失去了主帥,這在文化戰場上會十分危險。」
說到這裡,戴錦華看向任夏,面色極為認真地開口。
「現在回到第一個問題,如果今天我對你說,我不支持你做這件事,你應該再等五年、十年,等你在學界有了地位,等輿論環境更成熟,你能等嗎?」
任夏見到對方面色,心中的樂觀已經完全消失,深吸了一口氣,閉上眼睛,將這些天以來自己的思考、行動,以及兩世對國內電影行業的認識在腦海中快速過了一遍,隨後睜開雙眼看向戴錦華,面色堅定開口。
「戴教授,我理解您的顧慮,但中國電影行業如果想要有個光明的未來,就必須先從擺脫對西方電影節的崇拜開始。」
「還是那句話,中國電影的根本是觀眾,出路在我們自己本身的文化上,什麼時候電影行業能夠認識到這兩點,什麼時候我們就走在了正確的道路上。」
言畢,任夏微微欠身頷首,告辭離開。
第二個問題的回答沒有讓戴錦華滿意,她皺起眉頭,提出了質疑。
她從1982年就在北電文學系任教,87年建立了中國第一個電影史論專業,是中國電影行業諸多大事件的親歷者,甚至是某些重要事件的參與者,對國內電影行業的了解遠比任夏要深的多,也更清楚任夏所說的那個「國際電影節」情節的根源是什麼。
那是國內整個電影行業在過去三十年內形成的路徑依賴,是影視圈行業地位高低的評分表。
過去的三十年內,幾乎每一個中國電影人都在遵循這一套規則行事,已經養成了非常強大的慣性。
導演的榮譽高低,要先看是否拿過奧斯卡和金球獎,再看歐洲三大獎,然後是金馬獎、東京電影節、韓國青龍獎,然後是香港的金像獎,最後才是金雞獎。
編劇、演員們同樣如此,國外的獎項分量總是高於國內,港台的獎項又高過大陸,大家靠著這套潛規則論資排輩,這個國際電影節情結為代表的潛規則,已經深深烙印在中國電影整個行業身上,也烙印在所有電影人心中,甚至可以說是一種離譜荒誕、但卻真實存在的思想鋼印。
任夏的回答中能夠認識到這一層,她很欣慰。
但任夏覺得單憑炮轟張一謀就斬斷這個所謂的「國際電影節」情結,讓她多少還是有些失望。
從《金陵十三釵》這部電影上面向張一謀開炮,引發的可能是整個電影行業的震動與反擊。
「單憑這幾篇文章,當然沒辦法實現我所說的目標,但卻能給其他有心效仿者敲響一個警鐘。」
任夏聽到戴錦華的質疑,沒有氣餒和沮喪,繼續輸出著自己的觀點。
「如果連官方選定的沖奧影片,提名奧斯卡最佳外語片的《金陵十三釵》,連張一謀本人都能夠被批評,那就足以向外界釋放一個強烈的信號,讓那些跟風走這條路徑的人不敢再如此的明目張胆,讓尚未踏上這條路的人望而卻步。」
這話讓戴錦華一愣,思慮片刻後微微頷首,算是認可了任夏的回答,但也隨之豎起了第三根手指。
「第三個問題,說說你對謝進導演的看法。」
「謝進導演...」
任夏愣住了。他沒有料到戴錦華會突然提起這個名字——謝進,中國第三代導演的代表,《紅色娘子軍》《舞台姐妹》《天雲山傳奇》《芙蓉鎮》的導演,一個時代的象徵。
他需要時間思考。
房間裡很安靜,只有窗外隱約的風聲。書架的影子投在地上,隨著時間緩緩移動。
「謝進導演,」任夏緩緩開口,「是當之無愧的中國導演第一人,也是中國電影的一面旗幟。他的偉大不僅來自於藝術成就,更來自於他本人的思想高度。他的電影裡有尖銳的批判,有痛苦的反思,但從來沒有對國家和民族的否定。但凡看懂他的電影,都不會懷疑這一點,他深愛著這片土地和土地上面的人民。」
「那你了解1986年對謝導的那場批評浪潮嗎?你怎麼看?」
戴錦華微微頷首,繼續追問。
這個問題更讓任夏感覺有些莫名其妙。
他當然知道那段歷史,凡是真正搞中國電影研究的人,沒有人會不知道這一段歷史往事。
1986年,以《文匯報》為首的多家權威媒體刊髮長文,對謝進發起了一場突襲式的圍攻。
他們批評謝進的罪狀很多。
什麼「儒學電影主義」、「反思不深刻、批評不尖銳」、「用煽情式的道德神話代替對社會矛盾的批評」,「維護主流價值觀且迴避體制批判」等等罪狀,都被扣在了謝晉這面中國電影旗幟上。
那場批判聲勢浩大,幾乎宣告了以謝晉為代表的第三代導演創作模式的終結,也標誌著第五代導演的全面崛起。
而第五代導演,正是以張一謀、陳凱哥、田狀狀等人為代表,他們的共同特點之一,就是積極走向國際電影節,尋求西方認可。
想到這裡,任夏似乎有些明白了戴錦華問這個問題的用意。
「1986年那場批判......」任夏停頓了更長時間,斟酌著話語。
「我認為那是中國電影史上的關鍵轉折。從那以後,謝進模式成了貶義詞,意味著陳舊過時、不夠現代。而什麼是現代?在當時的話語裡,現代等於學習西方現代電影語言,等於與國際接軌。」
「那場批判的影響極其深遠,它不僅標誌著第三代導演群體的退場和第五代導演登上舞台中央,更標誌著中國電影一面旗幟的倒下,和電影評價話語權的根本性轉移。」
他停頓了一下,整理著思緒:「從那以後,國際認可成了衡量中國電影價值的重要標尺。導演們開始自覺或不自覺地調整創作,去迎合西方電影節的審美和價值觀。張一謀和其他第五代導演的成功,進一步強化了這種路徑依賴。而今天中國電影面臨的許多困境,追根溯源,都可以回到那個轉折點。」
這一大段話,任夏說的很慢,中間甚至停頓了兩三次來整理思緒,但戴錦華始終保持著耐心,直到任夏說完後,才滿意的點了點頭。
「在你這個年齡,能有這個認識,的確很難得,怪不得老章對你的看法會這麼好。」
戴錦華看向任夏的目光已經不只是欣慰,甚至有了幾分驚訝。
她的問題看似很簡短,但必須是對中國電影發展歷程有著足夠清晰的了解,並且經過了大量深入的思考之人,才有可能找到真正的答案。
而任夏的回答,無疑讓她非常滿意。
「個人淺見,不足掛齒,不敢當教授誇獎。」
任夏回答完之後,心中不由鬆了口氣,對戴錦華出手幫忙的預期也抬高了幾分。
但他心中也只是樂觀了幾秒,戴錦華的下一段話隨之便打破了他的幻想。
「既然你能看到謝進這面旗幟倒下對中國電影造成的傷害,那你也應該清楚,張一謀在事實上已經成為了繼謝導之後的第二面旗幟。」
「過往幾十年中,一謀對中國電影行業是有貢獻的,他作品風格的形成,不僅僅是他自身的選擇,同樣也是時代特徵的體現。」
「當年國內電影行業寒冬的時候,是一謀他們用一個又一個國際獎盃,打開了中國電影在國際版權市場上面的銷路,提振了電影人的信心。」
「現在電影行業看似景氣了,但面子仍然是第五代導演群體們撐著,如果張一謀這面旗幟倒下了,誰能接替他扛起中國電影的大旗?」
「一個國家的電影行業如果連扛旗的人都沒有,等同於士兵們失去了主帥,這在文化戰場上會十分危險。」
說到這裡,戴錦華看向任夏,面色極為認真地開口。
「現在回到第一個問題,如果今天我對你說,我不支持你做這件事,你應該再等五年、十年,等你在學界有了地位,等輿論環境更成熟,你能等嗎?」
任夏見到對方面色,心中的樂觀已經完全消失,深吸了一口氣,閉上眼睛,將這些天以來自己的思考、行動,以及兩世對國內電影行業的認識在腦海中快速過了一遍,隨後睜開雙眼看向戴錦華,面色堅定開口。
「戴教授,我理解您的顧慮,但中國電影行業如果想要有個光明的未來,就必須先從擺脫對西方電影節的崇拜開始。」
「還是那句話,中國電影的根本是觀眾,出路在我們自己本身的文化上,什麼時候電影行業能夠認識到這兩點,什麼時候我們就走在了正確的道路上。」
言畢,任夏微微欠身頷首,告辭離開。