第63章 滬爺尿性
國內第一篇用方言（吳語）寫的小說是作家韓邦慶創作的《海上花列傳》。
這部小說被公認為中國第一部方言小說，也是第一部吳語方言長篇小說。
全書人物對話均採用吳語方言，敘述部分則用文言，這種「文言＋蘇白」的寫法開創了方言小說的先河。
陸由甲投稿的《孽債》其實也是這麼個模式。
不過有些不同的地方是，《孽債》小說中的吳語方言，並不算太純正。
沒辦法，有失就有得，張敏這麼改的道理在那兒擺著，小說到底不是為了滬上那一地之人寫的。
既要讓滬上讀者一看就知道這是方言，又要讓其他地區的讀者能看得懂對話在說什麼。
這算是最好的結果了。
2月25日，《孽債》上部在《收穫》1985年第二期發表，新刊發行已有一個星期。
遠在滬上的張淑蘭將長途打到《青年文學》辦公室。
陸由甲剛拿起電話說了句喂，那邊便以火熱又帶著點炫耀的語氣，跟他說出了《收穫》第二期賣爆的消息。
「你猜猜，這個星期我們雜誌賣了多少？」
他翻了個白眼，雜誌賣多賣少又不給他分錢，不過大家都是老朋友，他也只能順便說了個數。
「50萬份！」
張淑蘭本就洋溢著喜氣的語氣，變得更加亢奮：「少了，接著猜。」
一星期《收穫》賣五十萬份少了？
這個數字讓陸由甲都驚訝不已，要知道傳統文學期刊銷量的扛鼎者，就是《人民文學》和《收穫》。
而兩家最牛的時候，月銷量也就100萬冊。
動輒幾百萬份銷量的期刊雜誌，那跟傳統文學壓根不挨邊。
《大眾電影》《故事會》《武林》等這一類通俗雜誌，有哪個跟傳統文學有關係啊。
「80萬冊？」
再次說了一個數字，張淑蘭沒有讓他繼續猜，帶著驕傲的語氣宣布正確答案：「第二期《收穫》銷售量96萬份，其中僅滬上地區的銷量，就達到驚人的70萬份。」
「你說奪少？」
陸由甲人都傻了，聲音也不自覺地拔高。
「僅滬上一地就賣了70萬份，確定沒算錯？」
70萬份是個啥概念？
可以說整個滬上，男女老幼都算在一起，每十個人裡面就有一個人買了《收穫》的雜誌。
這個比例是恐怖的，對《收穫》來說，也是創刊這麼多年絕無僅有的事。
作為國內文學期刊界的扛把子之一，《收穫》一星期賣到96萬份的成績，已經可以仰著頭走路了。
雙月刊、一個星期就賣出96萬份，哪怕後續賣的再慢，300萬份也是板上釘釘的事。
開創傳統文學先河的成績，確實足夠自傲！
他很自覺地在腦海里，腦補了一出《收穫》讓《人民文學》站起來，然後衝著一眾雜誌社大喊『在座的都是垃圾』的場面。
辦公室的眾同事齊刷刷地看向打電話的陸由甲，滬上一地就賣了70萬份，假的吧？
而話筒裡面，張淑蘭的聲音依舊在繼續：「絕對不可能算錯，我們編輯部現在收到的讀者來信，有九成的信就是關於《孽債》的，這九成裡面超過一半的人希望我們儘快發表小說的下半部。」
關乎到自己的切身利益，陸由甲立馬抖擻起來：「你們主編怎麼說？」
「我這次來電話也是主編想問問你，你打算趁著熱度現在發行《孽債》的單行本，還是等《收穫》下期發表之後？」
「現在發！」
他又不傻，不趁著熱度撈一筆，呸，不儘快滿足群眾的精神世界，難道還等到他們精神世界滿足了之後？
「發行單行本之前，我建議你們編輯部發一篇聲明，一定要勸讀者朋友不要著急購買單行本，畢竟過倆月也能看到《孽債》的下部了。」
「最好能再加一句，就說買單行本的事讓京城這邊人去干。」
電話里沉默了好一陣，遲遲聽不到回音的陸由甲甚至伸手敲了敲話筒。
得到的是自己這位女編輯的誇讚：「你可真奸詐！」
電話掛斷後，馬衛都看著他喜氣洋洋的模樣：「給你打電話的是《收穫》那邊的人？」
「嗯。」
「真在滬上賣了70萬份？」
「真的，主要還是小說中太多當地的元素。」
嘶~
一眾同事倒吸了一口涼氣，《收穫》這是要起飛啊。
第二天，《收穫》編輯部果然發表了一篇聲明，聲明裡面沒提跟京城有關的字樣，但卻很貼心地勸告讀者不要盲目購買單行本，雜誌下期將繼續刊登《孽債》下部。
要說了解滬爺的只有滬爺呢。
滬上讀者一聽這話，心裡第一反應不是覺得《收穫》貼心，反而覺得你們看不起誰呢？
這裡可是滬上？
能買不起你一本小說。
原本不想買單行本的讀者，現在也被這番勸告給刺激到了。
他媽的、必須買一本。
小說上市的第一天，滬上新華書店門口，早就圍了個水泄不通。
庫存足足有10萬冊的滬上書店，僅僅一個上午便宣告售罄。
而作為時尚之都的滬上，這種情況也開始影響周邊地區，再加上《收穫》雜誌的持續發力。
一時間，全國很多城市的新華書店門口都不約而同地出現了排隊搶購小說的現象。
首印20萬冊的《孽債》，短短几天時間，便被熱情的讀者們搶購得乾乾淨淨，各地新華書店的訂貨電話好似催命一般沖向收穫雜誌社。
面對這種情況，《收穫》雜誌高興之餘，更多的還是驚訝。
其他地區的銷量算是正常，滬上這邊的銷量委實嚇人了些。
整整10萬冊書，竟然半天就銷售一空。
加印！狠狠的加印！
原本打算在滬上繼續投放10萬冊《孽債》的雜誌社，最後在巴金先生的堅持下，只加印了五萬冊。
而這五萬冊，僅僅一天又銷售一空。
《收穫》不得不再次發了篇聲明。
如果說先前那篇聲明是暗戳戳的引導滬爺購買，這篇聲明就是真心實意的了。
後發的聲明有一定的效果，再加上書籍這東西也具有傳閱流動屬性，第二次加印的五萬冊銷量終於達到了正常水平。
京城，陸由甲的嘴都快笑歪了。
短短一個月時間，滬上一地賣出的《孽債》單行本就超過20萬冊。
滬爺尿性！
除了這個詞彙，他實在不知道該如何用其他語言來表達自己心中的敬意。
這部小說被公認為中國第一部方言小說，也是第一部吳語方言長篇小說。
全書人物對話均採用吳語方言，敘述部分則用文言，這種「文言＋蘇白」的寫法開創了方言小說的先河。
陸由甲投稿的《孽債》其實也是這麼個模式。
不過有些不同的地方是，《孽債》小說中的吳語方言，並不算太純正。
沒辦法，有失就有得，張敏這麼改的道理在那兒擺著，小說到底不是為了滬上那一地之人寫的。
既要讓滬上讀者一看就知道這是方言，又要讓其他地區的讀者能看得懂對話在說什麼。
這算是最好的結果了。
2月25日，《孽債》上部在《收穫》1985年第二期發表，新刊發行已有一個星期。
遠在滬上的張淑蘭將長途打到《青年文學》辦公室。
陸由甲剛拿起電話說了句喂，那邊便以火熱又帶著點炫耀的語氣，跟他說出了《收穫》第二期賣爆的消息。
「你猜猜，這個星期我們雜誌賣了多少？」
他翻了個白眼，雜誌賣多賣少又不給他分錢，不過大家都是老朋友，他也只能順便說了個數。
「50萬份！」
張淑蘭本就洋溢著喜氣的語氣，變得更加亢奮：「少了，接著猜。」
一星期《收穫》賣五十萬份少了？
這個數字讓陸由甲都驚訝不已，要知道傳統文學期刊銷量的扛鼎者，就是《人民文學》和《收穫》。
而兩家最牛的時候，月銷量也就100萬冊。
動輒幾百萬份銷量的期刊雜誌，那跟傳統文學壓根不挨邊。
《大眾電影》《故事會》《武林》等這一類通俗雜誌，有哪個跟傳統文學有關係啊。
「80萬冊？」
再次說了一個數字，張淑蘭沒有讓他繼續猜，帶著驕傲的語氣宣布正確答案：「第二期《收穫》銷售量96萬份，其中僅滬上地區的銷量，就達到驚人的70萬份。」
「你說奪少？」
陸由甲人都傻了，聲音也不自覺地拔高。
「僅滬上一地就賣了70萬份，確定沒算錯？」
70萬份是個啥概念？
可以說整個滬上，男女老幼都算在一起，每十個人裡面就有一個人買了《收穫》的雜誌。
這個比例是恐怖的，對《收穫》來說，也是創刊這麼多年絕無僅有的事。
作為國內文學期刊界的扛把子之一，《收穫》一星期賣到96萬份的成績，已經可以仰著頭走路了。
雙月刊、一個星期就賣出96萬份，哪怕後續賣的再慢，300萬份也是板上釘釘的事。
開創傳統文學先河的成績，確實足夠自傲！
他很自覺地在腦海里，腦補了一出《收穫》讓《人民文學》站起來，然後衝著一眾雜誌社大喊『在座的都是垃圾』的場面。
辦公室的眾同事齊刷刷地看向打電話的陸由甲，滬上一地就賣了70萬份，假的吧？
而話筒裡面，張淑蘭的聲音依舊在繼續：「絕對不可能算錯，我們編輯部現在收到的讀者來信，有九成的信就是關於《孽債》的，這九成裡面超過一半的人希望我們儘快發表小說的下半部。」
關乎到自己的切身利益，陸由甲立馬抖擻起來：「你們主編怎麼說？」
「我這次來電話也是主編想問問你，你打算趁著熱度現在發行《孽債》的單行本，還是等《收穫》下期發表之後？」
「現在發！」
他又不傻，不趁著熱度撈一筆，呸，不儘快滿足群眾的精神世界，難道還等到他們精神世界滿足了之後？
「發行單行本之前，我建議你們編輯部發一篇聲明，一定要勸讀者朋友不要著急購買單行本，畢竟過倆月也能看到《孽債》的下部了。」
「最好能再加一句，就說買單行本的事讓京城這邊人去干。」
電話里沉默了好一陣，遲遲聽不到回音的陸由甲甚至伸手敲了敲話筒。
得到的是自己這位女編輯的誇讚：「你可真奸詐！」
電話掛斷後，馬衛都看著他喜氣洋洋的模樣：「給你打電話的是《收穫》那邊的人？」
「嗯。」
「真在滬上賣了70萬份？」
「真的，主要還是小說中太多當地的元素。」
嘶~
一眾同事倒吸了一口涼氣，《收穫》這是要起飛啊。
第二天，《收穫》編輯部果然發表了一篇聲明，聲明裡面沒提跟京城有關的字樣，但卻很貼心地勸告讀者不要盲目購買單行本，雜誌下期將繼續刊登《孽債》下部。
要說了解滬爺的只有滬爺呢。
滬上讀者一聽這話，心裡第一反應不是覺得《收穫》貼心，反而覺得你們看不起誰呢？
這裡可是滬上？
能買不起你一本小說。
原本不想買單行本的讀者，現在也被這番勸告給刺激到了。
他媽的、必須買一本。
小說上市的第一天，滬上新華書店門口，早就圍了個水泄不通。
庫存足足有10萬冊的滬上書店，僅僅一個上午便宣告售罄。
而作為時尚之都的滬上，這種情況也開始影響周邊地區，再加上《收穫》雜誌的持續發力。
一時間，全國很多城市的新華書店門口都不約而同地出現了排隊搶購小說的現象。
首印20萬冊的《孽債》，短短几天時間，便被熱情的讀者們搶購得乾乾淨淨，各地新華書店的訂貨電話好似催命一般沖向收穫雜誌社。
面對這種情況，《收穫》雜誌高興之餘，更多的還是驚訝。
其他地區的銷量算是正常，滬上這邊的銷量委實嚇人了些。
整整10萬冊書，竟然半天就銷售一空。
加印！狠狠的加印！
原本打算在滬上繼續投放10萬冊《孽債》的雜誌社，最後在巴金先生的堅持下，只加印了五萬冊。
而這五萬冊，僅僅一天又銷售一空。
《收穫》不得不再次發了篇聲明。
如果說先前那篇聲明是暗戳戳的引導滬爺購買，這篇聲明就是真心實意的了。
後發的聲明有一定的效果，再加上書籍這東西也具有傳閱流動屬性，第二次加印的五萬冊銷量終於達到了正常水平。
京城，陸由甲的嘴都快笑歪了。
短短一個月時間，滬上一地賣出的《孽債》單行本就超過20萬冊。
滬爺尿性！
除了這個詞彙，他實在不知道該如何用其他語言來表達自己心中的敬意。