第69章 關於體育鍛鍊的討論
告別了梁壽名,吳竹首先回家換了身衣服,而後再打了輛洋車,來到鐘鼓胡同。
本來還以為這麼晚,要把懷瑾同學約出來有些困難,結果馬裕藻聽見來意,壓根就沒打算阻攔。
還特地交代,如果聊得晚了,可以在馬家客房歇息......
馬玉骨子裡是大膽的,先前那是太尊敬吳竹,外加被打了個措手不及,這才導致發揮失常。
她這些天一直檢討自己,今天出門就大膽了許多——
臉不紅心不跳,也不低頭了,一蹦一跳,跟在吳竹身旁,倒真像小師妹。
兩人剛出門,她便嘻嘻笑道:
「先生,您這麼晚過來,肯定是給我送回信的吧!」
「聰明,我這次打算口頭回信,你看怎麼樣?」
「好的!」
兩人商量著,順帶買了些糖炒栗子取暖,在街頭漫步。
夜晚的燕京冷清清,見不到幾個人,倒是很適合談心。
吳竹清清嗓子,尋著回憶說道:
「世界觀說到底,便是你對世界本質、存在及規律的根本看法。」
「通俗點來講,它就像一副無形的眼鏡,你現在帶著的這個,看見祥子覺得可憐,看見孔乙己覺得可悲,這便是你的世界觀。」
「等你日後書讀多了、經歷的事多了,鏡片便會愈發透亮,自然會看得更清,不必急於一時。」
馬玉眉眼彎彎地點頭,眼神崇拜。
是對知識的崇拜,絕非情愛之想。
在學校,講師可不教她這些,連他爹都不會,只知道講大道理!
氣氛愈發鬆弛下來,兩人圍著鐘鼓胡同亂轉,都不想很快回家。
吳竹組織了一會語言,再度開口:
「至於你對孔乙己的看法,讓我感到很驚喜......像我給你推薦的《資本論》作者,在清算自己早期的世界觀時,便說『哲學家們只用不同的方式解釋世界,而問題在於改變世界』,你能提前意識到這點,已經非常厲害了。」
「可那《資本論》簡直像天書!我查英文詞典,什麼『剩餘』『勞力』『貨品』之類的啊,看得我雲裡霧裡,光在開頭直打轉!」
一提到《資本論》,馬玉就沒了精神,垮起一張小臉。
畢竟《資本論》是政治經濟學的集大成之作,再加上語言不通,對於一個高中生來講,閱讀困難確實很大。
甚至可以說,對於國內的學術工作者來講,閱讀也有困難。
其直接繼承了古典政治經濟學,不僅對「商品」「資本」「價值」等等進行了新定義,還有一些原創的「剩餘價值」「勞動力商品」等等術語,再加上辯證邏輯的敘述,不死啃真啃不下來。
見到懷瑾同學露出懊惱表情,吳竹笑笑:
「我初讀時,也是一頭霧水。語言問題是一,更多的是思想跟不上......不過,關於翻譯事項,我認真考慮了許久。」
「啥呀?」
馬玉側身正對吳竹,像螃蟹一樣走路,滿臉期待地抬頭,眼睛一眨不眨。
「我確實有志翻譯此書,不問揚名,只為世人少點困頓。」
「這等解剖世道的利器,不該因為文字問題,從而對其束之高閣。」
「但是翻譯一事,必然要耗費許多心神,初稿定然粗糙。你若不嫌棄,我每譯一節,便送來給你看。」
「一呢,算是最早的讀者與同道;二呢,你懂英文,可以幫我校勘錯誤。」
「這種嚴肅的學術工作,可比討論小說枯燥百倍,怎麼樣?」
吳竹挑挑眉。
馬玉脫口而出,像課堂搶答般積極:
「我不怕!求之不得!」
「那好,可不准反悔。」
「一言為定!」
吳竹白嫖一個免費勞動力,別提有多高興了。
兩人溜達了一會,夜已深,栗子早已冷下來。
年輕的男女談文學、談時事、談校園趣事,思想的火花碰撞著,但並不像火星撞地球那般激烈,雙方都在小心陳述自己的意見,生怕給對方帶來壞印象。
他送她到家門口,她沖他揮揮手:
「先生,期待您下次過來!」
「好。」
......
翌日。
考慮到爬翁先生的勸告,要是不鍛鍊身體,以後跟人吵架挨打了,跑都跑不贏別人。
所以吳竹早早起來,簡單吃了些清淡的早點,便來到紅樓大操場。
按照經驗,打架的風險實在太高,所以遇到事了,還是得跑得快。
因此得練跑路的功夫!
他圍著操場一圈一圈的慢跑,配速也就每公里六、七分鐘,三圈還沒跑到,肺纖維像是被硬生生撕開,每邁一次腿都伴隨著劇烈疼痛。
書齋生活的糜爛,讓他簡直沒一點運動能力。
要不是爬翁先生提醒,長此以往,估計身體都得鬧出毛病。
「哼哧——哼哧——」
跑到第五圈時,吳竹很想算了,這步不跑也罷,真是活受罪。
說好穿越者都有系統,他的系統呢!
今天雖然是休息日,但隨著日頭升高,操場上的人多了起來,各忙各的事情,或拉伸身體、或鍛鍊力量,可謂朝氣蓬勃。
越來越多的人超過吳竹,甚至套了他好幾圈,路過他身旁的時候,還故意出言挑逗他,給他氣得加速追,最後把自己累得夠嗆。
「好巧,吳兄怎麼有功夫來鍛鍊?」
身邊兀的響起一陣熟悉的腔調。
吳竹聽見這個聲音,再沒有堅持的勁,立刻停了下來,扒在李大哥身上,上氣不接下氣:
「本想著...現在...練練跑步,以後跟人對罵...遭人打了,跑的快一些。結果我太弱了,不跑了,挨打就挨打吧......」
「這可不行,青年應當是健壯的,來,我拉著你跑。」
李大哥二話不說,拉著吳竹開始繞圈。
日頭升到頭頂,吳竹大汗淋漓,體力透支到極點。
反而拉著他的李大哥,看起來還遊刃有餘。
這就是人跟人的差距嗎......
跑了大概八圈左右,李大哥才漸漸放緩速度。
吳竹終於得以喘息,找了個樹撐著,被拉爆的結果就是——
胃裡翻江倒海、心跳聲如擂鼓,「砰砰砰」快從胸膛里跳出來,像是下一刻就會栽倒在地。
李大哥又慢跑了兩圈,才回到吳竹歇息的地方,坐下用衣袖擦了把大汗:
「吳兄肯定沒有讀我那篇《體育之研究》,不明白鍛鍊的重要性,身體才會如此虛弱!」
「哪裡,怎麼可能沒看過......我都會背,你別不信......」
吳竹有氣無力地擺擺手。
「吳兄既然看過,那便是不響應號召,這可不行。」
「是不行,我認錯,以後一定要常鍛鍊。」
「這才對嘛!吳兄能否跟我講講,你對我那篇文章的感想?」
李大哥試探性問道。
他其實挺想聽別人對他文章的評價,這篇《體育之研究》多是誇讚,但隨著來燕大看得書多了,他相信其中一定是有問題的。
而吳竹便是整個燕大,最能找茬的那位,想挨罵找他准沒錯!
果不其然,吳竹聽見這個要求,坐直了身體:
「真想聽?」
「絕無半點虛言。」
「那提前說好,你可不准惱火。」
「既然找到了吳兄,那肯定得洗耳恭聽。」
有了這個保證,吳竹才敢答應下來。
「其實我對你的觀點,多數是舉雙手雙腳贊同的,唯有幾點有不同的看法,就挑最重要的一點吧......」
「便是你認為國人『體魄孱弱』因為體育不發達,而體育不發達的原因是『外力不足以動其心,不知何為體育之真義』,在我看來有失偏頗。」
吳竹緩緩擺出觀點。
李大哥思索片刻,皺起眉頭:
「何以見得?」
「守常先生不是說過麼,說人是社會關係的總和。這便是說,人是由生產生活所塑造的.....打個比方,一個在田間彎腰勞作、食不果腹的農民,他是羸弱還是強健,難道不是取決於他能吃幾頓飽飯麼?」
「可鍛鍊總是對身體好的,正因為身體羸弱,就更要參加體育鍛鍊。」
「如果像我父兄那樣,生活過得窮困潦倒,即便有心參加體育,也無力、無時間參加啊!這絕不是意識到體育重要性與否,唯物主義不也說了,精神不可脫離物質條件獨立存在。當我父兄還在被村北頭的地主壓榨,連勞作的力氣都沒有,怎麼可能願意把力氣花在體育上呢?」
吳竹掏著心窩子講道理。
李大哥的眉頭蹙起,陷入長久思索。
良久,他吐出一口濁氣,眼神明亮:
「吳兄,你這番話有道理!」
「是啊,我對吃不飽、穿不暖,終日為餬口奔忙的人說『體育強國』,他哪裡聽得進去?」
「他的身體,是被手頭的那份工作規定著。不改變他在工作上被壓榨,便不可能奪回對身體的主權!」
「我這空談,多少有些陷入唯心了。」
批評與自我批評。
吳竹捶捶發酸的腿,點頭道:
「哪裡的事,你能贊同我的觀點,是我的榮幸。」
「但我想,正因為體魄問題如此,個人如果能自覺鍛鍊,便更顯其反抗精神。」
「若是說,將體育真正推行全國,人人鍛鍊強國,恐怕得先改變勞作環境......否則,體育只能是精英貴族的消遣,或是為了訓練出強悍的奴才。」
李大哥重重點頭:
「是這個道理,頭痛醫頭,腳痛醫腳,不行,要挖病根!這是守常先生先前推薦的那些書,裡面講述的道理麼?」
「沒錯啊,我也只是粗淺看了些,深感其威力強悍,你學了,定然有益處......」
「那我也得多看看。」
本來還以為這麼晚,要把懷瑾同學約出來有些困難,結果馬裕藻聽見來意,壓根就沒打算阻攔。
還特地交代,如果聊得晚了,可以在馬家客房歇息......
馬玉骨子裡是大膽的,先前那是太尊敬吳竹,外加被打了個措手不及,這才導致發揮失常。
她這些天一直檢討自己,今天出門就大膽了許多——
臉不紅心不跳,也不低頭了,一蹦一跳,跟在吳竹身旁,倒真像小師妹。
兩人剛出門,她便嘻嘻笑道:
「先生,您這麼晚過來,肯定是給我送回信的吧!」
「聰明,我這次打算口頭回信,你看怎麼樣?」
「好的!」
兩人商量著,順帶買了些糖炒栗子取暖,在街頭漫步。
夜晚的燕京冷清清,見不到幾個人,倒是很適合談心。
吳竹清清嗓子,尋著回憶說道:
「世界觀說到底,便是你對世界本質、存在及規律的根本看法。」
「通俗點來講,它就像一副無形的眼鏡,你現在帶著的這個,看見祥子覺得可憐,看見孔乙己覺得可悲,這便是你的世界觀。」
「等你日後書讀多了、經歷的事多了,鏡片便會愈發透亮,自然會看得更清,不必急於一時。」
馬玉眉眼彎彎地點頭,眼神崇拜。
是對知識的崇拜,絕非情愛之想。
在學校,講師可不教她這些,連他爹都不會,只知道講大道理!
氣氛愈發鬆弛下來,兩人圍著鐘鼓胡同亂轉,都不想很快回家。
吳竹組織了一會語言,再度開口:
「至於你對孔乙己的看法,讓我感到很驚喜......像我給你推薦的《資本論》作者,在清算自己早期的世界觀時,便說『哲學家們只用不同的方式解釋世界,而問題在於改變世界』,你能提前意識到這點,已經非常厲害了。」
「可那《資本論》簡直像天書!我查英文詞典,什麼『剩餘』『勞力』『貨品』之類的啊,看得我雲裡霧裡,光在開頭直打轉!」
一提到《資本論》,馬玉就沒了精神,垮起一張小臉。
畢竟《資本論》是政治經濟學的集大成之作,再加上語言不通,對於一個高中生來講,閱讀困難確實很大。
甚至可以說,對於國內的學術工作者來講,閱讀也有困難。
其直接繼承了古典政治經濟學,不僅對「商品」「資本」「價值」等等進行了新定義,還有一些原創的「剩餘價值」「勞動力商品」等等術語,再加上辯證邏輯的敘述,不死啃真啃不下來。
見到懷瑾同學露出懊惱表情,吳竹笑笑:
「我初讀時,也是一頭霧水。語言問題是一,更多的是思想跟不上......不過,關於翻譯事項,我認真考慮了許久。」
「啥呀?」
馬玉側身正對吳竹,像螃蟹一樣走路,滿臉期待地抬頭,眼睛一眨不眨。
「我確實有志翻譯此書,不問揚名,只為世人少點困頓。」
「這等解剖世道的利器,不該因為文字問題,從而對其束之高閣。」
「但是翻譯一事,必然要耗費許多心神,初稿定然粗糙。你若不嫌棄,我每譯一節,便送來給你看。」
「一呢,算是最早的讀者與同道;二呢,你懂英文,可以幫我校勘錯誤。」
「這種嚴肅的學術工作,可比討論小說枯燥百倍,怎麼樣?」
吳竹挑挑眉。
馬玉脫口而出,像課堂搶答般積極:
「我不怕!求之不得!」
「那好,可不准反悔。」
「一言為定!」
吳竹白嫖一個免費勞動力,別提有多高興了。
兩人溜達了一會,夜已深,栗子早已冷下來。
年輕的男女談文學、談時事、談校園趣事,思想的火花碰撞著,但並不像火星撞地球那般激烈,雙方都在小心陳述自己的意見,生怕給對方帶來壞印象。
他送她到家門口,她沖他揮揮手:
「先生,期待您下次過來!」
「好。」
......
翌日。
考慮到爬翁先生的勸告,要是不鍛鍊身體,以後跟人吵架挨打了,跑都跑不贏別人。
所以吳竹早早起來,簡單吃了些清淡的早點,便來到紅樓大操場。
按照經驗,打架的風險實在太高,所以遇到事了,還是得跑得快。
因此得練跑路的功夫!
他圍著操場一圈一圈的慢跑,配速也就每公里六、七分鐘,三圈還沒跑到,肺纖維像是被硬生生撕開,每邁一次腿都伴隨著劇烈疼痛。
書齋生活的糜爛,讓他簡直沒一點運動能力。
要不是爬翁先生提醒,長此以往,估計身體都得鬧出毛病。
「哼哧——哼哧——」
跑到第五圈時,吳竹很想算了,這步不跑也罷,真是活受罪。
說好穿越者都有系統,他的系統呢!
今天雖然是休息日,但隨著日頭升高,操場上的人多了起來,各忙各的事情,或拉伸身體、或鍛鍊力量,可謂朝氣蓬勃。
越來越多的人超過吳竹,甚至套了他好幾圈,路過他身旁的時候,還故意出言挑逗他,給他氣得加速追,最後把自己累得夠嗆。
「好巧,吳兄怎麼有功夫來鍛鍊?」
身邊兀的響起一陣熟悉的腔調。
吳竹聽見這個聲音,再沒有堅持的勁,立刻停了下來,扒在李大哥身上,上氣不接下氣:
「本想著...現在...練練跑步,以後跟人對罵...遭人打了,跑的快一些。結果我太弱了,不跑了,挨打就挨打吧......」
「這可不行,青年應當是健壯的,來,我拉著你跑。」
李大哥二話不說,拉著吳竹開始繞圈。
日頭升到頭頂,吳竹大汗淋漓,體力透支到極點。
反而拉著他的李大哥,看起來還遊刃有餘。
這就是人跟人的差距嗎......
跑了大概八圈左右,李大哥才漸漸放緩速度。
吳竹終於得以喘息,找了個樹撐著,被拉爆的結果就是——
胃裡翻江倒海、心跳聲如擂鼓,「砰砰砰」快從胸膛里跳出來,像是下一刻就會栽倒在地。
李大哥又慢跑了兩圈,才回到吳竹歇息的地方,坐下用衣袖擦了把大汗:
「吳兄肯定沒有讀我那篇《體育之研究》,不明白鍛鍊的重要性,身體才會如此虛弱!」
「哪裡,怎麼可能沒看過......我都會背,你別不信......」
吳竹有氣無力地擺擺手。
「吳兄既然看過,那便是不響應號召,這可不行。」
「是不行,我認錯,以後一定要常鍛鍊。」
「這才對嘛!吳兄能否跟我講講,你對我那篇文章的感想?」
李大哥試探性問道。
他其實挺想聽別人對他文章的評價,這篇《體育之研究》多是誇讚,但隨著來燕大看得書多了,他相信其中一定是有問題的。
而吳竹便是整個燕大,最能找茬的那位,想挨罵找他准沒錯!
果不其然,吳竹聽見這個要求,坐直了身體:
「真想聽?」
「絕無半點虛言。」
「那提前說好,你可不准惱火。」
「既然找到了吳兄,那肯定得洗耳恭聽。」
有了這個保證,吳竹才敢答應下來。
「其實我對你的觀點,多數是舉雙手雙腳贊同的,唯有幾點有不同的看法,就挑最重要的一點吧......」
「便是你認為國人『體魄孱弱』因為體育不發達,而體育不發達的原因是『外力不足以動其心,不知何為體育之真義』,在我看來有失偏頗。」
吳竹緩緩擺出觀點。
李大哥思索片刻,皺起眉頭:
「何以見得?」
「守常先生不是說過麼,說人是社會關係的總和。這便是說,人是由生產生活所塑造的.....打個比方,一個在田間彎腰勞作、食不果腹的農民,他是羸弱還是強健,難道不是取決於他能吃幾頓飽飯麼?」
「可鍛鍊總是對身體好的,正因為身體羸弱,就更要參加體育鍛鍊。」
「如果像我父兄那樣,生活過得窮困潦倒,即便有心參加體育,也無力、無時間參加啊!這絕不是意識到體育重要性與否,唯物主義不也說了,精神不可脫離物質條件獨立存在。當我父兄還在被村北頭的地主壓榨,連勞作的力氣都沒有,怎麼可能願意把力氣花在體育上呢?」
吳竹掏著心窩子講道理。
李大哥的眉頭蹙起,陷入長久思索。
良久,他吐出一口濁氣,眼神明亮:
「吳兄,你這番話有道理!」
「是啊,我對吃不飽、穿不暖,終日為餬口奔忙的人說『體育強國』,他哪裡聽得進去?」
「他的身體,是被手頭的那份工作規定著。不改變他在工作上被壓榨,便不可能奪回對身體的主權!」
「我這空談,多少有些陷入唯心了。」
批評與自我批評。
吳竹捶捶發酸的腿,點頭道:
「哪裡的事,你能贊同我的觀點,是我的榮幸。」
「但我想,正因為體魄問題如此,個人如果能自覺鍛鍊,便更顯其反抗精神。」
「若是說,將體育真正推行全國,人人鍛鍊強國,恐怕得先改變勞作環境......否則,體育只能是精英貴族的消遣,或是為了訓練出強悍的奴才。」
李大哥重重點頭:
「是這個道理,頭痛醫頭,腳痛醫腳,不行,要挖病根!這是守常先生先前推薦的那些書,裡面講述的道理麼?」
「沒錯啊,我也只是粗淺看了些,深感其威力強悍,你學了,定然有益處......」
「那我也得多看看。」