第123章 學詩
第123章 學詩
賈璟從禮部回來時,日頭已有些偏西。
回書房剛端起茶盞,晴雯就掀帘子進來了。
「爺回來了?方才鶯兒來過————」
「哦?」
「是寶姑娘傳話的,說讓爺若是得閒,去林姑娘那邊坐坐,香菱那丫頭學了一段日子的詩,正跟大伙兒聊得起勁呢,寶姑娘說爺既然教過她,不如也過去聽聽。」
賈璟微微一怔,香菱學詩也有段日子了,前些時候忙著院試倒沒功夫教她,也不知如今學到哪一步了。
那丫頭倒是真用心,每回來竹安居,都抱著幾本詩集,說是寶姑娘給她找的。
問她讀懂了沒有,她紅著臉說有些懂,有些不懂。
問她哪裡不懂,她能一條一條說出來,雖然說得磕磕絆絆,可那份認真勁兒倒是難得的。
「行,閒著也無事,不妨過去看看。」
黛玉住在賈母后院,離竹安居不算遠,穿過兩道穿堂便到了。
還沒進院門,就聽見裡頭傳來說笑聲。
有寶釵溫溫軟軟的聲音,有探春脆生生的笑,還有一道怯生生的聲音,裡面既帶著幾分緊張,又帶著幾分藏不往的歡喜。
是香菱。
「璟大爺頭一日教我,先給了我一本書,叫《笠翁對韻》。說學詩先得懂對仗,什麼天對地,雨對風,大陸對長空」,讓我每日念、每日背,把那些對子都裝進肚子裡。」
寶玉聽得入神,連連點頭:「這個我小時候也背過。」
香菱卻是苦惱道:「可還不到半個月,璟大爺就又給我一本書,叫做《千家詩》,說是背完上一本了就可以讀這一本。」
「啊,背完?」寶玉瞪大眼睛,有些不理解,「香菱你背得這麼快?」
香菱無奈地搖頭:「我哪背得下來!可璟大爺那口氣————我又不好意思直說,只好硬著頭皮往下讀。」
眾人笑起來。
探春笑道:「你倒是老實————換了我,定要問他:半個月背完一本,你當我是神仙?」
香菱紅著臉道:「我————我當時也想說來著,可璟大爺說話那口氣就好像這是再尋常不過的事。我心想,許是別人都做得到,只我笨————」
寶釵無奈地伸手虛點了一下香菱:「你這傻丫頭,璟哥兒能做到的事你如何能做得到?這些話你若不明說,他只當你真能做到。」
香菱低著頭,小聲道:「我————我怕璟大爺覺得我笨,不肯教了。」
寶釵搖搖頭,笑而不語。
香菱繼續道:「然後又過了一個月,璟大爺問我《千家詩》讀得順利嗎,我————我說還行,璟大爺點點頭,就又給我了一本書。」
寶玉問:「什麼書?」
香菱道:「《詩經》。」
屋裡靜了一瞬。
迎春放下手裡的詩稿,詫異道:「《笠翁對韻》背半個月,《千家詩》讀一個月,然後就給《詩經》?這路子————也走得太快了。」
「璟大爺說之前都只是打根基,真要懂詩還得讀《詩經》,不讀《詩經》,就不知道詩是從哪裡來的。」
迎春溫聲道:「這話倒是正理,只是————你讀得動麼?」
香菱低下頭去,小聲道:「讀不太動,好多地方都不懂,可璟大爺說不懂也無妨,先囫圇吞棗讀一遍,有個印象,日後讀得多了,自然就明白了。」
寶玉聽得愣愣的,半晌才道:「璟哥兒————當年就是這麼讀的?」
香菱點點頭:「璟大爺說,他當年就是這麼過來的。」
眾人聽了,一時都靜了靜。
林黛玉靠在引枕上,慢悠悠地開口:「他那是拿自己的路子硬往你身上套,他讀得動,你未必讀得動。」
香菱抬起頭,有些茫然。
寶釵笑道:「林妹妹這話倒是一針見血,璟兄弟天賦高,讀書快,可他忘了不是人人都跟他似的。」
探春點頭:「我聽說璟哥哥在明道書院,一年就把別人三年的書讀完了,他那腦子,跟咱們不一樣的。」
眾人又笑起來。
賈璟站在門邊,看著這一幕,心裡忽然有些複雜。
他當初教香菱時,不過是按著當年先生教自己的路子走了一遍,也沒多想。
如今聽她這麼一說,倒顯得自己像個催命的。
「璟兄弟來了怎麼不吭聲?」
寶釵忽然開口,笑著朝門口的賈璟招手:「快進來坐,站在那做什麼。
,眾人這才發現他,齊齊看過來。
香菱的臉更紅了,低下頭去,聲音小得像蚊子哼哼:「璟大爺————」
賈璟嘆了口氣,尋了個椅子坐下:「這事兒是我不對,當初先生教我就是這麼教的。
我照著做,覺得這條路走得通,便想著你也該這麼走,卻沒想過你走得這麼艱難。」
黛玉靠在引枕上,聽了這話,輕輕笑了一聲。
「璟大爺這話說得倒是誠懇,只是————」
賈璟循聲望去,只見黛玉眼裡帶著幾分蹙狹:「你那個教法,是教正經讀書人的,根基紮實確實可以這麼學,可香菱一個丫頭,又沒讀過幾本書,只怕連字都認不全,豈能這麼教?」
賈璟微微一怔。
「讓我說————不妨先讀三十首王摩詰的領略意境情景,再讀三十首杜工部的明白鍊字章法,後讀三十首李太白的瞧瞧飄逸灑脫,而後便可以直接開始作,一邊作一邊學,不然按照你的路數————香菱只怕學一年都作不出一首詩來。」
寶釵在一旁聽了,忍不住笑道:「林妹妹這法子,倒是新鮮,只是————你這路數我怎麼聽著比璟哥兒還快,香菱學得了這路數?」
黛玉淡淡道:「她連璟大爺那催命的法子都受得了,這個自然可以。」
眾人聽了,都笑起來。
探春湊趣道:「林姐姐這是要把香菱從璟哥哥手裡搶過來了?璟哥哥教了幾個月,到頭來讓林姐姐幾句話就給拐跑了。」
黛玉瞥她一眼:「我幾時說要教她了?不過是隨口說說,她聽得進去就聽,聽不進去便罷。」
香菱聽了,急忙抬起頭,脫口而出:「我聽得進去。」
話一出口,才發覺自己說得太急,臉騰地一下燒起來,又低下頭去,恨不得找個地縫鑽進去。
眾人又是一陣笑。
正在這時,紫鵑端著新徹的茶進來,一一擺在眾人面前,而後退到黛玉身側站定,笑道:「姑娘這法子聽著是好,只是————」
黛玉抬起眼,看向她。
紫鵑也不怵,只笑吟吟地道:「姑娘一個人教,怕是要累著身子,方才我在外頭聽著,璟大爺那法子雖急,可香菱這幾個月也沒白學,底子到底是打了一些的。」
說著目光在賈璟和黛玉之間轉了一圈,繼續道:「依我看,不如姑娘和璟大爺一起教————兩下里湊一塊兒,香菱豈不是兩頭都沾著好處?」
這話一出,屋裡靜了一瞬。
寶釵最先反應過來,手裡的帕子掩了掩唇:「喲,紫鵑這丫頭,倒是會出主意。」
探春拍手笑道:「這個好這個好,香菱這是要享福了!」
賈璟看向香菱,若有所思:「我覺得倒是可以————香菱的根基確實還不夠,字認得少,韻也不熟,格律對仗更是一知半解,這些我能教。」
「至於詩里的滋味情致————林姑娘比我懂。」
黛玉抬起眼,看向賈璟。
兩人目光撞上。
賈璟沒躲,也靜靜看著。
過了片刻,黛玉移開眼,重新拿起那捲書,翻了一頁。
「隨你。」
「要不這樣————」
紫鵑眼珠一轉,笑吟吟地道:「讓香菱自個兒定個規矩,譬如說,一日來找璟大爺學根基,一日來找姑娘學意境,學上一個月,讓香菱自己說說,哪位教得好。」
寶釵笑著搖頭,看向黛玉:「林妹妹,你這丫頭可是要把你架起來比呢。」
黛玉靠在引枕上,臉上淡淡的,看不出什麼表情。
一旁的寶玉倒是覺得有趣,看向黛玉,語氣裡帶著幾分慫恿:「妹妹就應下吧,橫豎又不吃虧。你教得好,那是你本事,你教得不如璟哥兒————」
「那也沒什麼,反正妹妹是姑娘家,比輸了也不丟人。」
黛玉聽完抬起眼,瞥了他一眼。
那一眼淡淡的,卻把寶玉看得心裡一虛,訕訕地閉了嘴。
隨後重新歪回引枕上,拿起那捲書,慢悠悠地翻了一頁。
「應下也沒什麼,只是有一條————」
眾人齊齊看向她。
黛玉眼波往賈璟那邊一掃,又收回來,落回書頁上。
「香菱那丫頭,學了一個月後,讓她自己說誰教得好,可不許————璟大爺私底下給她塞糖吃,哄她說好話。」
眾人一愣,隨即哄然大笑。
賈璟從禮部回來時,日頭已有些偏西。
回書房剛端起茶盞,晴雯就掀帘子進來了。
「爺回來了?方才鶯兒來過————」
「哦?」
「是寶姑娘傳話的,說讓爺若是得閒,去林姑娘那邊坐坐,香菱那丫頭學了一段日子的詩,正跟大伙兒聊得起勁呢,寶姑娘說爺既然教過她,不如也過去聽聽。」
賈璟微微一怔,香菱學詩也有段日子了,前些時候忙著院試倒沒功夫教她,也不知如今學到哪一步了。
那丫頭倒是真用心,每回來竹安居,都抱著幾本詩集,說是寶姑娘給她找的。
問她讀懂了沒有,她紅著臉說有些懂,有些不懂。
問她哪裡不懂,她能一條一條說出來,雖然說得磕磕絆絆,可那份認真勁兒倒是難得的。
「行,閒著也無事,不妨過去看看。」
黛玉住在賈母后院,離竹安居不算遠,穿過兩道穿堂便到了。
還沒進院門,就聽見裡頭傳來說笑聲。
有寶釵溫溫軟軟的聲音,有探春脆生生的笑,還有一道怯生生的聲音,裡面既帶著幾分緊張,又帶著幾分藏不往的歡喜。
是香菱。
「璟大爺頭一日教我,先給了我一本書,叫《笠翁對韻》。說學詩先得懂對仗,什麼天對地,雨對風,大陸對長空」,讓我每日念、每日背,把那些對子都裝進肚子裡。」
寶玉聽得入神,連連點頭:「這個我小時候也背過。」
香菱卻是苦惱道:「可還不到半個月,璟大爺就又給我一本書,叫做《千家詩》,說是背完上一本了就可以讀這一本。」
「啊,背完?」寶玉瞪大眼睛,有些不理解,「香菱你背得這麼快?」
香菱無奈地搖頭:「我哪背得下來!可璟大爺那口氣————我又不好意思直說,只好硬著頭皮往下讀。」
眾人笑起來。
探春笑道:「你倒是老實————換了我,定要問他:半個月背完一本,你當我是神仙?」
香菱紅著臉道:「我————我當時也想說來著,可璟大爺說話那口氣就好像這是再尋常不過的事。我心想,許是別人都做得到,只我笨————」
寶釵無奈地伸手虛點了一下香菱:「你這傻丫頭,璟哥兒能做到的事你如何能做得到?這些話你若不明說,他只當你真能做到。」
香菱低著頭,小聲道:「我————我怕璟大爺覺得我笨,不肯教了。」
寶釵搖搖頭,笑而不語。
香菱繼續道:「然後又過了一個月,璟大爺問我《千家詩》讀得順利嗎,我————我說還行,璟大爺點點頭,就又給我了一本書。」
寶玉問:「什麼書?」
香菱道:「《詩經》。」
屋裡靜了一瞬。
迎春放下手裡的詩稿,詫異道:「《笠翁對韻》背半個月,《千家詩》讀一個月,然後就給《詩經》?這路子————也走得太快了。」
「璟大爺說之前都只是打根基,真要懂詩還得讀《詩經》,不讀《詩經》,就不知道詩是從哪裡來的。」
迎春溫聲道:「這話倒是正理,只是————你讀得動麼?」
香菱低下頭去,小聲道:「讀不太動,好多地方都不懂,可璟大爺說不懂也無妨,先囫圇吞棗讀一遍,有個印象,日後讀得多了,自然就明白了。」
寶玉聽得愣愣的,半晌才道:「璟哥兒————當年就是這麼讀的?」
香菱點點頭:「璟大爺說,他當年就是這麼過來的。」
眾人聽了,一時都靜了靜。
林黛玉靠在引枕上,慢悠悠地開口:「他那是拿自己的路子硬往你身上套,他讀得動,你未必讀得動。」
香菱抬起頭,有些茫然。
寶釵笑道:「林妹妹這話倒是一針見血,璟兄弟天賦高,讀書快,可他忘了不是人人都跟他似的。」
探春點頭:「我聽說璟哥哥在明道書院,一年就把別人三年的書讀完了,他那腦子,跟咱們不一樣的。」
眾人又笑起來。
賈璟站在門邊,看著這一幕,心裡忽然有些複雜。
他當初教香菱時,不過是按著當年先生教自己的路子走了一遍,也沒多想。
如今聽她這麼一說,倒顯得自己像個催命的。
「璟兄弟來了怎麼不吭聲?」
寶釵忽然開口,笑著朝門口的賈璟招手:「快進來坐,站在那做什麼。
,眾人這才發現他,齊齊看過來。
香菱的臉更紅了,低下頭去,聲音小得像蚊子哼哼:「璟大爺————」
賈璟嘆了口氣,尋了個椅子坐下:「這事兒是我不對,當初先生教我就是這麼教的。
我照著做,覺得這條路走得通,便想著你也該這麼走,卻沒想過你走得這麼艱難。」
黛玉靠在引枕上,聽了這話,輕輕笑了一聲。
「璟大爺這話說得倒是誠懇,只是————」
賈璟循聲望去,只見黛玉眼裡帶著幾分蹙狹:「你那個教法,是教正經讀書人的,根基紮實確實可以這麼學,可香菱一個丫頭,又沒讀過幾本書,只怕連字都認不全,豈能這麼教?」
賈璟微微一怔。
「讓我說————不妨先讀三十首王摩詰的領略意境情景,再讀三十首杜工部的明白鍊字章法,後讀三十首李太白的瞧瞧飄逸灑脫,而後便可以直接開始作,一邊作一邊學,不然按照你的路數————香菱只怕學一年都作不出一首詩來。」
寶釵在一旁聽了,忍不住笑道:「林妹妹這法子,倒是新鮮,只是————你這路數我怎麼聽著比璟哥兒還快,香菱學得了這路數?」
黛玉淡淡道:「她連璟大爺那催命的法子都受得了,這個自然可以。」
眾人聽了,都笑起來。
探春湊趣道:「林姐姐這是要把香菱從璟哥哥手裡搶過來了?璟哥哥教了幾個月,到頭來讓林姐姐幾句話就給拐跑了。」
黛玉瞥她一眼:「我幾時說要教她了?不過是隨口說說,她聽得進去就聽,聽不進去便罷。」
香菱聽了,急忙抬起頭,脫口而出:「我聽得進去。」
話一出口,才發覺自己說得太急,臉騰地一下燒起來,又低下頭去,恨不得找個地縫鑽進去。
眾人又是一陣笑。
正在這時,紫鵑端著新徹的茶進來,一一擺在眾人面前,而後退到黛玉身側站定,笑道:「姑娘這法子聽著是好,只是————」
黛玉抬起眼,看向她。
紫鵑也不怵,只笑吟吟地道:「姑娘一個人教,怕是要累著身子,方才我在外頭聽著,璟大爺那法子雖急,可香菱這幾個月也沒白學,底子到底是打了一些的。」
說著目光在賈璟和黛玉之間轉了一圈,繼續道:「依我看,不如姑娘和璟大爺一起教————兩下里湊一塊兒,香菱豈不是兩頭都沾著好處?」
這話一出,屋裡靜了一瞬。
寶釵最先反應過來,手裡的帕子掩了掩唇:「喲,紫鵑這丫頭,倒是會出主意。」
探春拍手笑道:「這個好這個好,香菱這是要享福了!」
賈璟看向香菱,若有所思:「我覺得倒是可以————香菱的根基確實還不夠,字認得少,韻也不熟,格律對仗更是一知半解,這些我能教。」
「至於詩里的滋味情致————林姑娘比我懂。」
黛玉抬起眼,看向賈璟。
兩人目光撞上。
賈璟沒躲,也靜靜看著。
過了片刻,黛玉移開眼,重新拿起那捲書,翻了一頁。
「隨你。」
「要不這樣————」
紫鵑眼珠一轉,笑吟吟地道:「讓香菱自個兒定個規矩,譬如說,一日來找璟大爺學根基,一日來找姑娘學意境,學上一個月,讓香菱自己說說,哪位教得好。」
寶釵笑著搖頭,看向黛玉:「林妹妹,你這丫頭可是要把你架起來比呢。」
黛玉靠在引枕上,臉上淡淡的,看不出什麼表情。
一旁的寶玉倒是覺得有趣,看向黛玉,語氣裡帶著幾分慫恿:「妹妹就應下吧,橫豎又不吃虧。你教得好,那是你本事,你教得不如璟哥兒————」
「那也沒什麼,反正妹妹是姑娘家,比輸了也不丟人。」
黛玉聽完抬起眼,瞥了他一眼。
那一眼淡淡的,卻把寶玉看得心裡一虛,訕訕地閉了嘴。
隨後重新歪回引枕上,拿起那捲書,慢悠悠地翻了一頁。
「應下也沒什麼,只是有一條————」
眾人齊齊看向她。
黛玉眼波往賈璟那邊一掃,又收回來,落回書頁上。
「香菱那丫頭,學了一個月後,讓她自己說誰教得好,可不許————璟大爺私底下給她塞糖吃,哄她說好話。」
眾人一愣,隨即哄然大笑。