第121章 坐飛機前的適應測試
林勝豪和蘇衛紅的婚禮，定在了春暖花開的一個周日。
日子是林振邦和劉鳳英翻著日曆，跟蘇衛紅單位以及林勝豪分局協調了好幾次才定下來的，既要避開重要的警衛任務和工作高峰，又要選個大家都方便的好日子。
林國棟和林國梁他們也特地趕回來了。
婚禮沒大辦，就在林家前院和後院擺開了八桌。桌凳是從街道居委會借的，碗筷盤碟是左鄰右舍湊的，雖不豪華，卻透著一股子樸實親切的熱鬧勁兒。
大紅「囍」字貼在了正屋門上和院牆影壁上，在陽光下格外醒目。
林國梁和林國棟也特意請假回來的，林國梁沒想到是小兒子先結了婚，不過大兒子勝利婚事也快了，心裡就覺得沒什麼了。
林勝傑和林勝傑也回來了，作為兄弟，弟弟的婚禮怎麼能少了。
林秀妮兒是回不來了，在大西北忙的腳不沾地，參加的還是國家的保密項目。
在婚禮結束，一家子又各奔東西的忙去了。
外交部今年開年的第一個大任務，就是籌備與斯里蘭卡的建交事宜。
這天，秦老把林勝利叫到辦公室，桌上攤著一份厚厚的文件，封面上寫著「中斯建交籌備工作方案」。
「勝利，」秦老語氣鄭重，「今年2月，咱們要和斯里蘭卡正式建交。這是今年亞洲外交的頭等大事，也是咱們深耕亞非友好邦交的重要一步。」
林勝利接過文件，快速翻看著，心裡瞭然。斯蘭卡剛獨立不久，和華國一樣，都在卯足了勁搞經濟復甦，雙方的合作基礎紮實得很。
「斯蘭卡那邊，橡膠產量很可觀。」秦老指著文件上的一行字，「咱們國家的工業建設，尤其是輪胎、膠鞋這些產業，正缺橡膠。這次建交，不光是外交上的突破，更要打通橡膠的供應渠道，為咱們的重工業添磚加瓦。」
林勝利點點頭：「秦老，您的意思是，這次建交，除了外交層面的談判，還要對接經貿和技術合作？」
「沒錯。」秦老讚許地看了他一眼，「部里研究過了，你既懂技術，又精通外語，還熟悉工業需求，這次讓你加入籌備組，負責技術和經貿合作的翻譯與對接工作。」
林勝利心裡一振，立刻挺直腰板：「請秦老放心！我一定全力以赴！」
「你會英語不？」秦老問。
「會的 」林勝利點了點頭。
「會就行」秦老補充道，「但是斯蘭卡的官方語言是僧伽羅語和泰米爾語，部里給你配了個助手，是剛從外國語學院畢業的，專攻僧伽羅語，你們倆搭檔，把前期的資料準備工作做紮實。」
從秦老辦公室出來，林勝利的腳步都輕快了幾分。
和毛熊談判不同，斯蘭卡的國情、產業結構都和毛雄大相逕庭，需要從頭摸索，精準對接雙方的需求。
下班回家的路上，林勝利特意繞路去了馮曉燕的宿舍。
馮曉燕正在燈下整理文書，見他來了，笑著起身：「今天回來得挺早，是不是有什麼好事？」
林勝利把建交的事告訴她，眼裡滿是興奮：「這次要和斯蘭卡合作，他們的橡膠正好能解咱們工業的燃眉之急。我負責技術和經貿對接，想想就覺得有幹勁。」
馮曉燕聽得認真，給他倒了一杯熱水：「這可是大好事。斯蘭卡不站隊冷戰陣營，是咱們的天然盟友。不過，你得提前做做功課，了解清楚他們的農業和工礦業情況，別像上次和毛熊專家談判那樣，臨時抱佛腳可不行。」
林勝利笑了，接過水杯，暖意順著喉嚨流進心裡：「放心，我已經開始查資料了，以後說不定會有需要你幫忙的地方。」
「沒問題。」馮曉燕爽快地應下，眼睛彎成了月牙，「咱們倆，誰跟誰啊。」
窗外的月光灑進來，落在兩人身上，溫柔得像一汪春水。
接下來的日子，林勝利又一頭扎進了忙碌的工作里。
他和助手一起，泡在資料室里，翻遍了關於斯蘭卡的所有文獻——從農業種植到礦產分布，從工業現狀到外交政策，密密麻麻的筆記記了一本又一本。
他還特意跑去輕工業部，找林秀娟了解橡膠製品的生產需求，又去鞍鋼，和王工他們探討橡膠在冶金設備上的應用。
「小林同志，你可真是個有心人。」王工看著他帶來的斯里蘭卡橡膠產業資料，感慨道，「這橡膠要是能穩定供應，咱們的軋鋼機傳送帶、密封件就不用再發愁了，設備的使用壽命能提高不少。」
林勝利點點頭：「就是要把咱們的需求摸透，才能在談判桌上爭取到最大的利益。」
忙碌的間隙，他和馮曉燕的聯繫也沒斷。有時是一起在部里的食堂吃晚飯，聊幾句工作上的事；有時是周末一起去書店，找關於斯里蘭卡的書籍；有時是晚上通個電話，分享彼此的收穫。
感情就在這樣平淡而充實的相處中，慢慢升溫。
轉眼就到了2月7日。
這一天，華國和斯建交公報正式發布。
外交部的大院裡，紅旗飄揚。
林勝利站在人群里，看著公報上的文字，心裡滿是自豪。他知道，這只是一個開始，接下來的經貿和技術合作談判，才是真正的硬仗。
秦老站在人群前面，手裡舉著一份印著紅色頭版的《日報》，聲音洪亮：「同志們！中斯建交公報的發布，是咱們和平共處五項原則的又一次勝利！接下來，隨訪團要儘快出發，把橡膠貿易的路子走通，把基礎建設的合作談實！」
人群里爆發出一陣熱烈的掌聲，林勝利跟著鼓，他身邊的小陳，那個剛畢業的僧伽羅語助手，激動得臉頰通紅：「林哥，咱們真的要去斯里蘭卡了！我學了這麼多年的語言，終於能派上用場了！」
這是華國和斯建交後的首次正式出訪，林勝利作為技術經貿組的翻譯兼聯絡員，被納入了隨訪團名單。
「『天然橡膠初級加工設備』這個譯法，還是得再斟酌。」林勝利指著筆記本上的英文，「斯里蘭卡那邊工業底子薄，得用他們能看懂的表述，不能太學術化。」
小陳湊過來，翻著手裡的詞典：「僧伽羅語裡對應的說法，更偏向『橡膠粗加工工具』，會不會太口語化？」
「外交文件要嚴謹，但技術對接得落地。」林勝利想了想，「折中一下，標註兩種譯法，正式文件用前者，現場交流用後者。」
兩人正說著，秦老推門進來，手裡拿著一份蓋了紅章的文件：「勝利，過來。這次出訪，部里特意協調了民航的飛機，不過出發前，所有成員都得去西郊機場做身體檢查，還有適應性測試。
日子是林振邦和劉鳳英翻著日曆，跟蘇衛紅單位以及林勝豪分局協調了好幾次才定下來的，既要避開重要的警衛任務和工作高峰，又要選個大家都方便的好日子。
林國棟和林國梁他們也特地趕回來了。
婚禮沒大辦，就在林家前院和後院擺開了八桌。桌凳是從街道居委會借的，碗筷盤碟是左鄰右舍湊的，雖不豪華，卻透著一股子樸實親切的熱鬧勁兒。
大紅「囍」字貼在了正屋門上和院牆影壁上，在陽光下格外醒目。
林國梁和林國棟也特意請假回來的，林國梁沒想到是小兒子先結了婚，不過大兒子勝利婚事也快了，心裡就覺得沒什麼了。
林勝傑和林勝傑也回來了，作為兄弟，弟弟的婚禮怎麼能少了。
林秀妮兒是回不來了，在大西北忙的腳不沾地，參加的還是國家的保密項目。
在婚禮結束，一家子又各奔東西的忙去了。
外交部今年開年的第一個大任務，就是籌備與斯里蘭卡的建交事宜。
這天，秦老把林勝利叫到辦公室，桌上攤著一份厚厚的文件，封面上寫著「中斯建交籌備工作方案」。
「勝利，」秦老語氣鄭重，「今年2月，咱們要和斯里蘭卡正式建交。這是今年亞洲外交的頭等大事，也是咱們深耕亞非友好邦交的重要一步。」
林勝利接過文件，快速翻看著，心裡瞭然。斯蘭卡剛獨立不久，和華國一樣，都在卯足了勁搞經濟復甦，雙方的合作基礎紮實得很。
「斯蘭卡那邊，橡膠產量很可觀。」秦老指著文件上的一行字，「咱們國家的工業建設，尤其是輪胎、膠鞋這些產業，正缺橡膠。這次建交，不光是外交上的突破，更要打通橡膠的供應渠道，為咱們的重工業添磚加瓦。」
林勝利點點頭：「秦老，您的意思是，這次建交，除了外交層面的談判，還要對接經貿和技術合作？」
「沒錯。」秦老讚許地看了他一眼，「部里研究過了，你既懂技術，又精通外語，還熟悉工業需求，這次讓你加入籌備組，負責技術和經貿合作的翻譯與對接工作。」
林勝利心裡一振，立刻挺直腰板：「請秦老放心！我一定全力以赴！」
「你會英語不？」秦老問。
「會的 」林勝利點了點頭。
「會就行」秦老補充道，「但是斯蘭卡的官方語言是僧伽羅語和泰米爾語，部里給你配了個助手，是剛從外國語學院畢業的，專攻僧伽羅語，你們倆搭檔，把前期的資料準備工作做紮實。」
從秦老辦公室出來，林勝利的腳步都輕快了幾分。
和毛熊談判不同，斯蘭卡的國情、產業結構都和毛雄大相逕庭，需要從頭摸索，精準對接雙方的需求。
下班回家的路上，林勝利特意繞路去了馮曉燕的宿舍。
馮曉燕正在燈下整理文書，見他來了，笑著起身：「今天回來得挺早，是不是有什麼好事？」
林勝利把建交的事告訴她，眼裡滿是興奮：「這次要和斯蘭卡合作，他們的橡膠正好能解咱們工業的燃眉之急。我負責技術和經貿對接，想想就覺得有幹勁。」
馮曉燕聽得認真，給他倒了一杯熱水：「這可是大好事。斯蘭卡不站隊冷戰陣營，是咱們的天然盟友。不過，你得提前做做功課，了解清楚他們的農業和工礦業情況，別像上次和毛熊專家談判那樣，臨時抱佛腳可不行。」
林勝利笑了，接過水杯，暖意順著喉嚨流進心裡：「放心，我已經開始查資料了，以後說不定會有需要你幫忙的地方。」
「沒問題。」馮曉燕爽快地應下，眼睛彎成了月牙，「咱們倆，誰跟誰啊。」
窗外的月光灑進來，落在兩人身上，溫柔得像一汪春水。
接下來的日子，林勝利又一頭扎進了忙碌的工作里。
他和助手一起，泡在資料室里，翻遍了關於斯蘭卡的所有文獻——從農業種植到礦產分布，從工業現狀到外交政策，密密麻麻的筆記記了一本又一本。
他還特意跑去輕工業部，找林秀娟了解橡膠製品的生產需求，又去鞍鋼，和王工他們探討橡膠在冶金設備上的應用。
「小林同志，你可真是個有心人。」王工看著他帶來的斯里蘭卡橡膠產業資料，感慨道，「這橡膠要是能穩定供應，咱們的軋鋼機傳送帶、密封件就不用再發愁了，設備的使用壽命能提高不少。」
林勝利點點頭：「就是要把咱們的需求摸透，才能在談判桌上爭取到最大的利益。」
忙碌的間隙，他和馮曉燕的聯繫也沒斷。有時是一起在部里的食堂吃晚飯，聊幾句工作上的事；有時是周末一起去書店，找關於斯里蘭卡的書籍；有時是晚上通個電話，分享彼此的收穫。
感情就在這樣平淡而充實的相處中，慢慢升溫。
轉眼就到了2月7日。
這一天，華國和斯建交公報正式發布。
外交部的大院裡，紅旗飄揚。
林勝利站在人群里，看著公報上的文字，心裡滿是自豪。他知道，這只是一個開始，接下來的經貿和技術合作談判，才是真正的硬仗。
秦老站在人群前面，手裡舉著一份印著紅色頭版的《日報》，聲音洪亮：「同志們！中斯建交公報的發布，是咱們和平共處五項原則的又一次勝利！接下來，隨訪團要儘快出發，把橡膠貿易的路子走通，把基礎建設的合作談實！」
人群里爆發出一陣熱烈的掌聲，林勝利跟著鼓，他身邊的小陳，那個剛畢業的僧伽羅語助手，激動得臉頰通紅：「林哥，咱們真的要去斯里蘭卡了！我學了這麼多年的語言，終於能派上用場了！」
這是華國和斯建交後的首次正式出訪，林勝利作為技術經貿組的翻譯兼聯絡員，被納入了隨訪團名單。
「『天然橡膠初級加工設備』這個譯法，還是得再斟酌。」林勝利指著筆記本上的英文，「斯里蘭卡那邊工業底子薄，得用他們能看懂的表述，不能太學術化。」
小陳湊過來，翻著手裡的詞典：「僧伽羅語裡對應的說法，更偏向『橡膠粗加工工具』，會不會太口語化？」
「外交文件要嚴謹，但技術對接得落地。」林勝利想了想，「折中一下，標註兩種譯法，正式文件用前者，現場交流用後者。」
兩人正說著，秦老推門進來，手裡拿著一份蓋了紅章的文件：「勝利，過來。這次出訪，部里特意協調了民航的飛機，不過出發前，所有成員都得去西郊機場做身體檢查，還有適應性測試。