第三百零八章確實值得同情
下午兩點,官方終於發布了一份正式聲明。
聲明很簡短,只有幾句話:
「近日,陝西臨潼考古工作取得重大發現。出土文物包括多尊造型獨特的兵馬俑,其手持器物造型較為罕見。目前,考古工作仍在進行中,相關信息將以適當方式向社會公布。感謝公眾對文物保護工作的關心與支持。」
評論區:
「說了等於沒說。」
「翻譯:我們也不知道咋回事,別問了。」
「再翻譯:是真的,但我們沒法解釋。」
「終極翻譯:裂開的不是那個技術員,是我們所有人。」
「果然你們中譯中還是有一手的。」
下午四點,一個短視頻在各大平台瘋傳。
視頻里,一個滿頭白髮的老專家——有人認出是錢老——站在那輛陶製坦克旁邊,對著鏡頭說了一句話。
「我研究了一輩子秦漢史。我以為我什麼都見過了。我以為我什麼都懂了。」
他頓了頓,指著那根炮管,苦笑了一下。
「可我他娘的沒見過這個。」
視頻播放量破億。
評論區:
「錢老那句『我他娘的』我聽了三遍,笑死。」
「錢老的表情說明了一切。」
「這不是震驚,這是信仰崩塌。」
「一輩子的學問,被一輛陶製坦克干碎了。」
「錢老挺住,我們也是。」
晚上八點,臨潼考古工地的直播開啟了。
直播間瞬間湧入三百萬人,並且每分鐘都在瘋狂遞增。
畫面里,探照燈把工地照得雪亮。
那尊持AK的陶俑已經被完全清理出來,靜靜地站在坑裡。
旁邊是那尊持機槍的陶俑。
再往遠處,那輛陶製坦克趴在地上,炮管斜指天空。
鏡頭緩緩掃過它們。
彈幕瘋狂滾動。
「臥槽是真的!」
「AK!」
「機槍!」
「坦克!」
「秦始皇你到底還藏了多少?」
「我突然有個想法——兵馬俑是不是在守護彈藥庫?」
「樓上你別說了,我害怕。」
「如果彈藥庫是真的……」
「那世界歷史……」
「……」
彈幕突然安靜了幾秒。
然後有人發了一條:
「你們說,當年項羽打進咸陽的時候,看到的是啥?」
又是幾秒的沉默。
然後有人回覆:
「他看到的可能是空的彈藥箱。」
「還有沒油的坦克。」
「還有端著AK但沒子彈的秦軍。」
「不!也許是看到阿房宮站起了!」
「上面的,始皇萬歲!」
「還有……」
「算了,別說了。」
「我已經開始同情項羽了。」
「同情+1」
「同情+10086」
「同情+整個秦朝。」
消息之熱到甚至某克宮裡的大帝都知道了。
深夜十一點,某間辦公室里還亮著燈。
大帝坐在辦公桌後,面前放著一部平板電腦。
屏幕上是一段視頻——臨潼考古工地的直播回放。
他已經看了三遍。
第一遍,他以為是什麼新的惡作劇視頻。
第二遍,他開始皺眉。
第三遍,他沉默了。
視頻定格在那輛陶製坦克的炮管上。
他盯著那根炮管,盯著那上面精細到令人髮指的炮口制退器,盯著那和T-62如出一轍的抽菸裝置輪廓。
辦公室的門被輕輕敲響。
「請進。」
進來的是辦公廳主任。
他手裡拿著一份文件,走到辦公桌前,表情有些微妙。
「總統先生,這是您要的外交部亞洲司轉來的報告。關於中國陝西那個考古發現的……更詳細的資料。」
他接過文件,翻開。
第一頁是那尊持AK陶俑的高清照片。
第二頁是那尊持PKM陶俑的高清照片。
第三頁是那輛陶製坦克的高清照片。
第四頁是碳十四檢測報告的掃描件。
俄文翻譯貼在旁邊。
第五頁是熱釋光檢測報告的掃描件。
他一頁一頁地翻過去,沒有說話。
翻到最後一面時,他停頓了許久。
然後他抬起頭,看向辦公廳主任。
「這個項羽是誰?」
辦公廳主任早有準備。
「華夏歷史上的人物。公元前三世紀的軍事家,最後一位挑戰秦朝的將領。據說他率領三萬騎兵衝擊秦軍陣線,最終推翻了秦朝。」
「三萬騎兵?」
「是的。」
「衝擊的是什麼陣線?」
辦公廳主任沉默了一秒。
「按照新的考古發現……可能是端著AK的秦軍陣線。」
男人沉默了。
他又低頭看了看那幾張照片。
那尊持AK的陶俑。
那挺PKM。
那輛T-62。
然後他忽然笑了一下。
那笑容很輕,輕得幾乎看不出來,但辦公廳主任看到了。
「總統先生?」
男人搖了搖頭,把平板電腦推到他面前。
「你看過這個直播嗎?」
「看了一部分。」
「那些評論呢?華夏人的評論。」
「看過一些。」
他靠在椅背上,目光落在平板上的幾個評論上。
「我已經開始同情項羽了。」
「同情+1」
「同情+10086!」
……
他沉默了一會兒,然後輕輕開口:
「這個項羽,帶著三萬騎兵,去衝擊有AK的秦軍陣線。」
他頓了頓,又看了一眼那輛陶製坦克。
「可能還有重機槍和坦克。」
辦公室里安靜了幾秒。
男人的嘴角再次上揚了些許。
「他確實值得同情。」
辦公廳主任愣了一下,然後也忍不住笑了。
但他很快收斂了笑容。
「總統先生,這件事……您怎麼看?那些陶俑確實是兩千多年前的,檢測報告沒有問題。」
他沒有立刻回答,而是站起身,走到窗邊,望著窗外的夜色。
克里姆林宮的尖塔在夜色中若隱若現,遠處的紅場空無一人。
「卡拉什尼科夫……」他輕輕念著這個名字,「1947年設計的AK-47。我們引以為傲的武器。」
他頓了頓,目光落在那尊持AK的陶俑上。
「可這兩千兩百年前的中國人,是怎麼知道的?」
辦公廳主任沉吟了片刻。
「會不會是……秦朝人跑到我們這買的?」
話語剛落,就見男人用一臉怪異的眼神盯著他。
「你的意思是兩千多年前的人跑到現在到我們這買軍火?」
「伊萬諾夫,你以為這是寫小說呢?」
「而且這種劇情,恐怕也只有那種不入流作者才能寫得出來吧?」
「……」
辦公廳主任沉默了。
「伊萬諾夫。」
男人忽然開口。
辦公廳主任一愣:「總統先生?」
他抬起頭,看向辦公廳主任,眼裡帶著一絲近乎頑皮的光。
「你說,如果當年拿破崙打到莫斯科的時候,俄國軍隊手裡有AK……」
他頓了頓,故意沒說完。
辦公廳主任愣了一下,然後接道:「那拿破崙……」
「那拿破崙也值得同情。」
男人替他說完了。
兩人對視一眼,都笑了。
笑聲在辦公室里迴蕩了幾秒,漸漸平息。
男人再次看向那些照片,表情變得認真起來。
「通知下去,準備一個代表團。」
他說。
「我想去華夏看看那東西。」
「是。」
辦公廳主任記下來,又抬頭問:「還有其他指示嗎?」
「沒有了!」
聲明很簡短,只有幾句話:
「近日,陝西臨潼考古工作取得重大發現。出土文物包括多尊造型獨特的兵馬俑,其手持器物造型較為罕見。目前,考古工作仍在進行中,相關信息將以適當方式向社會公布。感謝公眾對文物保護工作的關心與支持。」
評論區:
「說了等於沒說。」
「翻譯:我們也不知道咋回事,別問了。」
「再翻譯:是真的,但我們沒法解釋。」
「終極翻譯:裂開的不是那個技術員,是我們所有人。」
「果然你們中譯中還是有一手的。」
下午四點,一個短視頻在各大平台瘋傳。
視頻里,一個滿頭白髮的老專家——有人認出是錢老——站在那輛陶製坦克旁邊,對著鏡頭說了一句話。
「我研究了一輩子秦漢史。我以為我什麼都見過了。我以為我什麼都懂了。」
他頓了頓,指著那根炮管,苦笑了一下。
「可我他娘的沒見過這個。」
視頻播放量破億。
評論區:
「錢老那句『我他娘的』我聽了三遍,笑死。」
「錢老的表情說明了一切。」
「這不是震驚,這是信仰崩塌。」
「一輩子的學問,被一輛陶製坦克干碎了。」
「錢老挺住,我們也是。」
晚上八點,臨潼考古工地的直播開啟了。
直播間瞬間湧入三百萬人,並且每分鐘都在瘋狂遞增。
畫面里,探照燈把工地照得雪亮。
那尊持AK的陶俑已經被完全清理出來,靜靜地站在坑裡。
旁邊是那尊持機槍的陶俑。
再往遠處,那輛陶製坦克趴在地上,炮管斜指天空。
鏡頭緩緩掃過它們。
彈幕瘋狂滾動。
「臥槽是真的!」
「AK!」
「機槍!」
「坦克!」
「秦始皇你到底還藏了多少?」
「我突然有個想法——兵馬俑是不是在守護彈藥庫?」
「樓上你別說了,我害怕。」
「如果彈藥庫是真的……」
「那世界歷史……」
「……」
彈幕突然安靜了幾秒。
然後有人發了一條:
「你們說,當年項羽打進咸陽的時候,看到的是啥?」
又是幾秒的沉默。
然後有人回覆:
「他看到的可能是空的彈藥箱。」
「還有沒油的坦克。」
「還有端著AK但沒子彈的秦軍。」
「不!也許是看到阿房宮站起了!」
「上面的,始皇萬歲!」
「還有……」
「算了,別說了。」
「我已經開始同情項羽了。」
「同情+1」
「同情+10086」
「同情+整個秦朝。」
消息之熱到甚至某克宮裡的大帝都知道了。
深夜十一點,某間辦公室里還亮著燈。
大帝坐在辦公桌後,面前放著一部平板電腦。
屏幕上是一段視頻——臨潼考古工地的直播回放。
他已經看了三遍。
第一遍,他以為是什麼新的惡作劇視頻。
第二遍,他開始皺眉。
第三遍,他沉默了。
視頻定格在那輛陶製坦克的炮管上。
他盯著那根炮管,盯著那上面精細到令人髮指的炮口制退器,盯著那和T-62如出一轍的抽菸裝置輪廓。
辦公室的門被輕輕敲響。
「請進。」
進來的是辦公廳主任。
他手裡拿著一份文件,走到辦公桌前,表情有些微妙。
「總統先生,這是您要的外交部亞洲司轉來的報告。關於中國陝西那個考古發現的……更詳細的資料。」
他接過文件,翻開。
第一頁是那尊持AK陶俑的高清照片。
第二頁是那尊持PKM陶俑的高清照片。
第三頁是那輛陶製坦克的高清照片。
第四頁是碳十四檢測報告的掃描件。
俄文翻譯貼在旁邊。
第五頁是熱釋光檢測報告的掃描件。
他一頁一頁地翻過去,沒有說話。
翻到最後一面時,他停頓了許久。
然後他抬起頭,看向辦公廳主任。
「這個項羽是誰?」
辦公廳主任早有準備。
「華夏歷史上的人物。公元前三世紀的軍事家,最後一位挑戰秦朝的將領。據說他率領三萬騎兵衝擊秦軍陣線,最終推翻了秦朝。」
「三萬騎兵?」
「是的。」
「衝擊的是什麼陣線?」
辦公廳主任沉默了一秒。
「按照新的考古發現……可能是端著AK的秦軍陣線。」
男人沉默了。
他又低頭看了看那幾張照片。
那尊持AK的陶俑。
那挺PKM。
那輛T-62。
然後他忽然笑了一下。
那笑容很輕,輕得幾乎看不出來,但辦公廳主任看到了。
「總統先生?」
男人搖了搖頭,把平板電腦推到他面前。
「你看過這個直播嗎?」
「看了一部分。」
「那些評論呢?華夏人的評論。」
「看過一些。」
他靠在椅背上,目光落在平板上的幾個評論上。
「我已經開始同情項羽了。」
「同情+1」
「同情+10086!」
……
他沉默了一會兒,然後輕輕開口:
「這個項羽,帶著三萬騎兵,去衝擊有AK的秦軍陣線。」
他頓了頓,又看了一眼那輛陶製坦克。
「可能還有重機槍和坦克。」
辦公室里安靜了幾秒。
男人的嘴角再次上揚了些許。
「他確實值得同情。」
辦公廳主任愣了一下,然後也忍不住笑了。
但他很快收斂了笑容。
「總統先生,這件事……您怎麼看?那些陶俑確實是兩千多年前的,檢測報告沒有問題。」
他沒有立刻回答,而是站起身,走到窗邊,望著窗外的夜色。
克里姆林宮的尖塔在夜色中若隱若現,遠處的紅場空無一人。
「卡拉什尼科夫……」他輕輕念著這個名字,「1947年設計的AK-47。我們引以為傲的武器。」
他頓了頓,目光落在那尊持AK的陶俑上。
「可這兩千兩百年前的中國人,是怎麼知道的?」
辦公廳主任沉吟了片刻。
「會不會是……秦朝人跑到我們這買的?」
話語剛落,就見男人用一臉怪異的眼神盯著他。
「你的意思是兩千多年前的人跑到現在到我們這買軍火?」
「伊萬諾夫,你以為這是寫小說呢?」
「而且這種劇情,恐怕也只有那種不入流作者才能寫得出來吧?」
「……」
辦公廳主任沉默了。
「伊萬諾夫。」
男人忽然開口。
辦公廳主任一愣:「總統先生?」
他抬起頭,看向辦公廳主任,眼裡帶著一絲近乎頑皮的光。
「你說,如果當年拿破崙打到莫斯科的時候,俄國軍隊手裡有AK……」
他頓了頓,故意沒說完。
辦公廳主任愣了一下,然後接道:「那拿破崙……」
「那拿破崙也值得同情。」
男人替他說完了。
兩人對視一眼,都笑了。
笑聲在辦公室里迴蕩了幾秒,漸漸平息。
男人再次看向那些照片,表情變得認真起來。
「通知下去,準備一個代表團。」
他說。
「我想去華夏看看那東西。」
「是。」
辦公廳主任記下來,又抬頭問:「還有其他指示嗎?」
「沒有了!」