第324章 第一個項目的建議
哈利走過去，在他旁邊的石板上坐下。兩個人之間隔了大概兩英尺的距離。伊格歪著頭看了看哈利，然後繼續梳理羽毛。
「我——」哈利開口。
「要問龍的事。」凱恩說。
「……你怎麼知道？」
「塞德里克就是從你嘴裡知道的吧？」
哈利撓了撓頭，那天海格告訴他之後，他見到了卡克西姆夫人還有卡卡洛夫。
他們都知道了第一個項目和龍有關。
只有塞德里克不知道。
至於凱恩，哈利覺得還沒有什麼能夠瞞住凱恩。
「是的。我只是覺得這樣會更公平一點。」
「我不知道怎麼辦。」哈利說，「他們說第一個項目是龍。我不知道怎麼對付龍。我連課本上都只有三頁關於龍的內容。斯內普把剩下的書全借走了。」
「他借給了我。」凱恩說，「不是為了針對你。」
「……赫敏說他針對我。」
「赫敏有時候也會判斷失誤。」凱恩的語氣很平靜。
哈利不知道該怎麼接這句話。他換了個方向。
「你能幫我嗎？」
凱恩沒有立刻回答。他看著夜空，像是在數星星，又像是在想什麼別的。
「龍是活的。不是訓練假人，不是魔咒靶子。你打不過它，也擋不住它。」
「那怎麼辦？」
「你不需要打敗它。」
凱恩說。
「這次的項目，你只需要從它眼皮底下拿一樣東西。」
「什麼？」
「金蛋。藏在龍窩裡的金蛋。」
凱恩轉頭看他，「第一個項目不是屠龍，是偷蛋。龍不會離開它的窩，只要你不主動攻擊它，它也不會追著你滿場跑。」
哈利消化了幾秒。
偷蛋。
「赫敏猜對了，她說可能是當著龍的面拿到東西。」
凱恩點了點頭。
「赫敏很聰明。」
「可是，我跑的也沒有龍快啊。」
凱恩白了哈利一眼。
「你要是打算正面衝過去，然後用最快的速度跑開。也可以啊。」
哈利的眼神生出一絲期待。
有轉機？
凱恩說，「這樣，你就能變成一串美味的烤串，吃起來更香了。」
「……你說話真不客氣。」
「客氣救不了命。」
哈利的表情僵住了。
烤串。
更香了。
他想像了一下自己被龍烤成焦炭的樣子，然後決定不再想這件事。
「所以沒有轉機？」哈利問。
凱恩看了他一眼。「有。但你要自己想。」
「我要是自己能想到，就不會來找你了。」哈利說。
凱恩從欄杆上轉過身，看著哈利。
夜風吹動他的頭髮，灰色的眼睛在月光下像結了霜的湖面。「你有一種很強的能力。」
哈利愣了一下。「什麼？」
「魁地奇。」
哈利眨了眨眼。「魁地奇能打龍？」
「魁地奇不能打龍。」
凱恩說，「但魁地奇讓你學會了怎麼在高空中移動。怎麼判斷速度和距離。怎麼在最危險的時候保持平衡。怎麼在對方抓住你之前先抓住想要的東西。」
哈利張了張嘴。
他沒有想到過這個。
他一直以為第一個項目是用魔法硬拼，像和德里安的決鬥一樣站在地上對攻。
但魁地奇……他確實能在高空中保持平衡。
他確實知道怎麼躲避高速移動的物體。
遊走球比龍快多了，而且更不講道理。
「你的意思是，我可以騎著掃帚——」哈利說了一半。
「你還記得我剛才說的嗎？你不需要打敗它。你只需要偷蛋。」
凱恩說，「如果你能飛到足夠高的位置，讓龍以為你已經離開了它的攻擊範圍，它就會放鬆警惕。然後你俯衝下去，在金蛋旁邊加速掠過，伸手抓走。龍反應過來之前，你已經飛遠了。」
哈利想像著那個畫面。
高空。
俯衝。
指尖擦過金蛋的邊緣。
風聲在耳邊呼嘯。
那是他最熟悉的感覺。在掃帚上，他從來不慌。不是因為不怕，是因為他知道自己可以。
「但我沒有掃帚。」哈利說，「比賽的時候他們會讓我帶掃帚進去嗎？」
「不會。」凱恩說，「但你可以把它叫過來。」
「叫什麼？」
「飛來咒。」凱恩說，「在進入賽場之前，找一個不會被人發現的地方，把你的掃帚召過來。然後等信號。龍出場的時候，你只需要喊出咒語，掃帚就會飛到你的手裡。」
哈利的心臟開始加速。
飛來咒。他學過的。
「那萬一龍先動手呢？我掃帚還沒到，它先衝過來了怎麼辦？」
凱恩看了他一眼。
「那就用鐵甲咒。」
「鐵甲咒？那個能擋住龍火？」
「擋不住。」凱恩的語氣很平靜，「但能擋住龍爪和龍尾。而且——」
他頓了頓，「鐵甲咒的好處是施法快，能給自己爭取兩到三秒的時間。兩到三秒，足夠你拿到掃帚了。」
哈利沉默了片刻。「你真聰明！那你告訴我這個辦法，你怎麼過這一關？」
哈利忽然想起來，凱恩也是霍格沃茲的勇士。
「我有我的方法，到時候你會看到的。」
凱恩從口袋裡掏出魔杖。「過來。」
「幹什麼？」
「練飛來咒。」凱恩說，「你沒用過這個咒語召喚過超過十英尺外的物體吧？」
哈利猶豫了一下。「……沒有。」
「那就練。」凱恩把魔杖收回去，從地上撿起一塊石頭，「我會把這個石頭扔出去。你把它召回來。扔到多遠取決於你什麼時候能召回來。」
哈利看了一眼那塊石頭。「這有什麼意義？我要召的是掃帚，不是石頭。」
「意義在於專注力。」凱恩說，「飛來咒不需要眼睛看你想要的東西，它需要腦子看你想要的東西。你如果想召喚掃帚，你必須清楚地想像它在你手裡的感覺。木材的觸感，掃帚柄的重量，握上去時手指的位置。」
他頓了頓。「石頭比掃帚簡單。先練石頭。」
哈利張了張嘴，發現自己無法反駁。他舉起魔杖。「行。」
凱恩把石頭扔了出去。石頭飛過二十英尺，落在對面的石板地上，彈了一下，滾到牆角。
「石頭飛來。」哈利說。
石頭彈了一下，朝他的方向滾了幾英尺，然後停住了。
「想像它在你的手裡。」凱恩說，「不要只想著『它回來』。想像你握著它的時候是什麼感覺。」
哈利深吸一口氣。專注。「石頭飛來。」
石頭從地上彈起來，飛過十五英尺，落在哈利腳邊。
「比剛才好。」凱恩說，「但還不夠。」
他又扔了一次。這一次更遠。石頭落在三十英尺外的牆角邊，在陰影里幾乎看不見。
「石頭飛來。」哈利說。石頭飛回來了，穩穩地落在他掌心裡。
凱恩看著他。「再來。」
一次又一次。哈利覺得自己已經掌握了這個魔咒。
「好了。」凱恩走到鐵門旁邊，「回去睡覺。你明天需要精神。」
哈利站起來。他握了握髮酸的右手。「謝謝。」
凱恩沒有回答。
他推開門，伊格飛在他前面，暗金色的羽毛在昏暗的樓梯間裡像一盞移動的燈。
哈利站在天文塔上，夜風吹過來，吹動他的袍角。他低頭看了看右手掌心裡那個紅色的平安符。
小小的，溫熱的。
他忽然覺得，明天好像沒那麼可怕了。
「我——」哈利開口。
「要問龍的事。」凱恩說。
「……你怎麼知道？」
「塞德里克就是從你嘴裡知道的吧？」
哈利撓了撓頭，那天海格告訴他之後，他見到了卡克西姆夫人還有卡卡洛夫。
他們都知道了第一個項目和龍有關。
只有塞德里克不知道。
至於凱恩，哈利覺得還沒有什麼能夠瞞住凱恩。
「是的。我只是覺得這樣會更公平一點。」
「我不知道怎麼辦。」哈利說，「他們說第一個項目是龍。我不知道怎麼對付龍。我連課本上都只有三頁關於龍的內容。斯內普把剩下的書全借走了。」
「他借給了我。」凱恩說，「不是為了針對你。」
「……赫敏說他針對我。」
「赫敏有時候也會判斷失誤。」凱恩的語氣很平靜。
哈利不知道該怎麼接這句話。他換了個方向。
「你能幫我嗎？」
凱恩沒有立刻回答。他看著夜空，像是在數星星，又像是在想什麼別的。
「龍是活的。不是訓練假人，不是魔咒靶子。你打不過它，也擋不住它。」
「那怎麼辦？」
「你不需要打敗它。」
凱恩說。
「這次的項目，你只需要從它眼皮底下拿一樣東西。」
「什麼？」
「金蛋。藏在龍窩裡的金蛋。」
凱恩轉頭看他，「第一個項目不是屠龍，是偷蛋。龍不會離開它的窩，只要你不主動攻擊它，它也不會追著你滿場跑。」
哈利消化了幾秒。
偷蛋。
「赫敏猜對了，她說可能是當著龍的面拿到東西。」
凱恩點了點頭。
「赫敏很聰明。」
「可是，我跑的也沒有龍快啊。」
凱恩白了哈利一眼。
「你要是打算正面衝過去，然後用最快的速度跑開。也可以啊。」
哈利的眼神生出一絲期待。
有轉機？
凱恩說，「這樣，你就能變成一串美味的烤串，吃起來更香了。」
「……你說話真不客氣。」
「客氣救不了命。」
哈利的表情僵住了。
烤串。
更香了。
他想像了一下自己被龍烤成焦炭的樣子，然後決定不再想這件事。
「所以沒有轉機？」哈利問。
凱恩看了他一眼。「有。但你要自己想。」
「我要是自己能想到，就不會來找你了。」哈利說。
凱恩從欄杆上轉過身，看著哈利。
夜風吹動他的頭髮，灰色的眼睛在月光下像結了霜的湖面。「你有一種很強的能力。」
哈利愣了一下。「什麼？」
「魁地奇。」
哈利眨了眨眼。「魁地奇能打龍？」
「魁地奇不能打龍。」
凱恩說，「但魁地奇讓你學會了怎麼在高空中移動。怎麼判斷速度和距離。怎麼在最危險的時候保持平衡。怎麼在對方抓住你之前先抓住想要的東西。」
哈利張了張嘴。
他沒有想到過這個。
他一直以為第一個項目是用魔法硬拼，像和德里安的決鬥一樣站在地上對攻。
但魁地奇……他確實能在高空中保持平衡。
他確實知道怎麼躲避高速移動的物體。
遊走球比龍快多了，而且更不講道理。
「你的意思是，我可以騎著掃帚——」哈利說了一半。
「你還記得我剛才說的嗎？你不需要打敗它。你只需要偷蛋。」
凱恩說，「如果你能飛到足夠高的位置，讓龍以為你已經離開了它的攻擊範圍，它就會放鬆警惕。然後你俯衝下去，在金蛋旁邊加速掠過，伸手抓走。龍反應過來之前，你已經飛遠了。」
哈利想像著那個畫面。
高空。
俯衝。
指尖擦過金蛋的邊緣。
風聲在耳邊呼嘯。
那是他最熟悉的感覺。在掃帚上，他從來不慌。不是因為不怕，是因為他知道自己可以。
「但我沒有掃帚。」哈利說，「比賽的時候他們會讓我帶掃帚進去嗎？」
「不會。」凱恩說，「但你可以把它叫過來。」
「叫什麼？」
「飛來咒。」凱恩說，「在進入賽場之前，找一個不會被人發現的地方，把你的掃帚召過來。然後等信號。龍出場的時候，你只需要喊出咒語，掃帚就會飛到你的手裡。」
哈利的心臟開始加速。
飛來咒。他學過的。
「那萬一龍先動手呢？我掃帚還沒到，它先衝過來了怎麼辦？」
凱恩看了他一眼。
「那就用鐵甲咒。」
「鐵甲咒？那個能擋住龍火？」
「擋不住。」凱恩的語氣很平靜，「但能擋住龍爪和龍尾。而且——」
他頓了頓，「鐵甲咒的好處是施法快，能給自己爭取兩到三秒的時間。兩到三秒，足夠你拿到掃帚了。」
哈利沉默了片刻。「你真聰明！那你告訴我這個辦法，你怎麼過這一關？」
哈利忽然想起來，凱恩也是霍格沃茲的勇士。
「我有我的方法，到時候你會看到的。」
凱恩從口袋裡掏出魔杖。「過來。」
「幹什麼？」
「練飛來咒。」凱恩說，「你沒用過這個咒語召喚過超過十英尺外的物體吧？」
哈利猶豫了一下。「……沒有。」
「那就練。」凱恩把魔杖收回去，從地上撿起一塊石頭，「我會把這個石頭扔出去。你把它召回來。扔到多遠取決於你什麼時候能召回來。」
哈利看了一眼那塊石頭。「這有什麼意義？我要召的是掃帚，不是石頭。」
「意義在於專注力。」凱恩說，「飛來咒不需要眼睛看你想要的東西，它需要腦子看你想要的東西。你如果想召喚掃帚，你必須清楚地想像它在你手裡的感覺。木材的觸感，掃帚柄的重量，握上去時手指的位置。」
他頓了頓。「石頭比掃帚簡單。先練石頭。」
哈利張了張嘴，發現自己無法反駁。他舉起魔杖。「行。」
凱恩把石頭扔了出去。石頭飛過二十英尺，落在對面的石板地上，彈了一下，滾到牆角。
「石頭飛來。」哈利說。
石頭彈了一下，朝他的方向滾了幾英尺，然後停住了。
「想像它在你的手裡。」凱恩說，「不要只想著『它回來』。想像你握著它的時候是什麼感覺。」
哈利深吸一口氣。專注。「石頭飛來。」
石頭從地上彈起來，飛過十五英尺，落在哈利腳邊。
「比剛才好。」凱恩說，「但還不夠。」
他又扔了一次。這一次更遠。石頭落在三十英尺外的牆角邊，在陰影里幾乎看不見。
「石頭飛來。」哈利說。石頭飛回來了，穩穩地落在他掌心裡。
凱恩看著他。「再來。」
一次又一次。哈利覺得自己已經掌握了這個魔咒。
「好了。」凱恩走到鐵門旁邊，「回去睡覺。你明天需要精神。」
哈利站起來。他握了握髮酸的右手。「謝謝。」
凱恩沒有回答。
他推開門，伊格飛在他前面，暗金色的羽毛在昏暗的樓梯間裡像一盞移動的燈。
哈利站在天文塔上，夜風吹過來，吹動他的袍角。他低頭看了看右手掌心裡那個紅色的平安符。
小小的，溫熱的。
他忽然覺得，明天好像沒那麼可怕了。