第124章 我們不躲在戰壕里,我們站在陽光下打!
三百英里外的華盛頓特區,一場針對他的圍獵正在收網。
K街,大都會俱樂部(The Metropolitan Club)。
這裡是權力的後台,是華盛頓真正的心臟。厚重的橡木護牆板吸收了所有的聲音,就像這個房間吸收了無數不可告人的交易一樣。
壁爐里的火苗跳動著,映照出幾張陰沉的臉。
坐在左側沙發上的是輝瑞的首席遊說官,右側則是默克的政府關係副總裁。而坐在他們對面的,是一位穿著政府西裝的中年男人——司法部反壟斷局的高級顧問,愛德華·斯通。
「斯通先生,我們不是在要求特殊照顧。」輝瑞的代表輕輕晃動著手中的威士忌,「我們是在維護市場的基本秩序。」
「秩序?」斯通挑了挑眉毛,「你們兩家的市場份額加起來超過40%,現在卻跑來跟我談秩序?」
「那是過去式了。」默克的代表身子前傾,語氣急促,「看看沃特製藥做了什麼。他們不只是賣藥,他們收購了連鎖診所,控制了PBM(藥品福利管理),現在又有了自己的電視台。這已經不是垂直整合了,這是『生態閉環』。」
輝瑞代表接過話頭,聲音壓得很低:「如果一個病人,看的是沃特的醫生,吃的是沃特的藥,看的是沃特的新聞,連保險都是沃特關聯的....斯通先生,這還是自由市場嗎?這是封建領主。」
愛德華·斯通沉默了。
他看著手中那份關於沃特製藥的內部簡報。那個叫維克多·柯里昂的年輕人,正在令人驚嘆地速度,衝垮華盛頓建立了百年的監管堤壩。
「你們想要什麼?」斯通放下了簡報。
「一場徹底的調查。」輝瑞代表從公文包里拿出一個信封,推到桌子中間。裡面不是錢,而是一份精心炮製的《法律意見書》,上面詳細列舉了沃特可能違反《謝爾曼法案》的四十七處細節。
「不需要定罪,只需要調查。」默克代表補充道,眼神陰冷,「只要啟動程序,華爾街的恐慌就會幫我們完成剩下的工作。沒人敢投資一家被司法部盯上的公司。」
這就是「監管俘獲」(Regulatory Capture)的最高境界。
他們不需要賄賂官員,他們只需要把自己的商業利益,包裝成「公共利益」和「法律正義」。他們把反壟斷法變成了一把剷除異己的鏟子。
斯通盯著那個信封看了很久,最終,他伸出了手。
「破冰船行動(Operation Icebreaker)。」斯通冷冷地說道,「下周一啟動。」
....
沃特大廈為了迎接即將到來的「沃特百年慶典」,大廳被裝飾得像一座博物館。
雖然沃特製藥本身的歷史只有短短几年,但維克多通過收購一家成立於1895年的德國老牌藥廠,成功地「繼承」了一百年的歷史底蘊。
巨大的橫幅懸掛在中庭:「沃特:一個世紀的關懷(Vought: A Century of Care)」。
維克多站在腳手架下,指揮著工人們懸掛一幅巨大的油畫。畫上是那家德國藥廠的第一代創始人,此刻,他仿佛也在注視著這個龐大的商業帝國。
「往左一點,對,就是那裡。」維克多滿意地點了點頭,「歷史感,我要的就是這種厚重的歷史感。」
「老闆!」
一聲急促的呼喊打破了慶典籌備的祥和氣氛。
索爾·古德曼幾乎是撞開了旋轉門,氣喘吁吁地跑了進來。他的臉色蒼白,額頭上全是冷汗,手裡緊緊攥著一張紙。
「出事了。」索爾的聲音在顫抖,「不僅僅是CID(民事調查要求書),這是....這是大陪審團傳票(Grand Jury Subpoena)。」。
巴里·海因斯正好路過,聽到這幾個詞,手裡的咖啡杯差點掉在地上。
CID只是行政調查,意味著政府還在「摸底」。但大陪審團傳票,意味著司法部已經啟動了刑事程序。這意味著有人可能會坐牢。
維克多慢慢轉過身,臉上的笑容消失了。他接過那張傳票,目光掃過上面密密麻麻的條款。
*「....要求提交自1990年以來,所有關於定價策略、市場份額分析、競爭對手評估的內部郵件、備忘錄及會議記錄....」*
「他們瘋了。」巴里湊過來,看了一眼就倒吸一口涼氣,「這是要抄我們的家底!如果讓他們看到我們內部那些關於『統治市場』、『清理低端產能』的郵件,他們會把我們描繪成商業納粹!」
「我們得銷毀它們。」傑森·布萊克也慌了,他摘下眼鏡,不停地擦拭著,「伺服器里有很多敏感的數據,如果被斷章取義....」
「銷毀?」索爾慘笑著搖了搖頭,「傑森,這是大陪審團傳票。現在銷毀任何文件,都是『妨礙司法公正』(Obstruction of Justice)。那可是重罪,比壟斷罪判得還重!」
「那怎麼辦?坐以待斃?」巴里急得在原地打轉,「輝瑞和默克肯定在背後推波助瀾,他們就是想看我們在法庭上流血!」
所有人的目光都集中在維克多身上。
在這個危機時刻,他是唯一的定海神針。
維克多看著手中的傳票,又看了看頭頂那幅剛剛掛好的「百年關懷」油畫。他的眼神從最初的凝重,逐漸變得清澈,最後燃燒起一團冷酷的火焰。
「誰說我們要銷毀文件?」
維克多清晰地穿透了嘈雜的背景音。
「索爾,通知法務部和IT部門。把他們要的文件,全部整理出來。」
「全部?」索爾愣住了。
「是的,全部。每一封郵件,每一個數據,每一份報告。」維克多指了指那張傳票,「他們不是要查我們的底細嗎?那就給他們看。」
「老闆,你瘋了?」巴里驚叫道,「那些郵件里充滿了攻擊性的詞彙!比如『碾壓對手』、『清洗市場』....」
「那又怎樣?」
維克多打斷了他,語氣變得無比強硬。
「我們不僅要把這些文件交給司法部,還要準備一份副本,交給《華爾街日報》、《紐約時報》和GVN。」
「什....什麼?」這下連索爾都傻眼了。
「這叫『陽光防禦』。」維克多走到巨大的落地窗前,看著外面陰沉的天空,「他們想把我們描繪成在陰暗角落裡操縱市場的怪物?想用『壟斷』這個詞來嚇唬公眾?」
「那我們就讓公眾看看,這個所謂的『怪物』到底做了什麼。讓他們看看,我們在研發上投入了多少錢;讓他們看看,我們的藥價是如何通過效率降低的;讓他們看看,我們在『統治市場』的同時,救了多少人的命!」
「他們想用規則來殺死我們,因為他們是舊規則的制定者。」
維克多把傳票摺疊起來,放進西裝口袋。
「但現在,我要制定新的規則。」
「巴里,去準備新聞發布會。告訴媒體,沃特製藥歡迎調查。我們沒有任何秘密,因為我們的每一個秘密,都是為了人類的未來。」
「戰爭開始了。」維克多看了一眼索爾,「但這次,我們不躲在戰壕里。我們站在陽光下打。」
K街,大都會俱樂部(The Metropolitan Club)。
這裡是權力的後台,是華盛頓真正的心臟。厚重的橡木護牆板吸收了所有的聲音,就像這個房間吸收了無數不可告人的交易一樣。
壁爐里的火苗跳動著,映照出幾張陰沉的臉。
坐在左側沙發上的是輝瑞的首席遊說官,右側則是默克的政府關係副總裁。而坐在他們對面的,是一位穿著政府西裝的中年男人——司法部反壟斷局的高級顧問,愛德華·斯通。
「斯通先生,我們不是在要求特殊照顧。」輝瑞的代表輕輕晃動著手中的威士忌,「我們是在維護市場的基本秩序。」
「秩序?」斯通挑了挑眉毛,「你們兩家的市場份額加起來超過40%,現在卻跑來跟我談秩序?」
「那是過去式了。」默克的代表身子前傾,語氣急促,「看看沃特製藥做了什麼。他們不只是賣藥,他們收購了連鎖診所,控制了PBM(藥品福利管理),現在又有了自己的電視台。這已經不是垂直整合了,這是『生態閉環』。」
輝瑞代表接過話頭,聲音壓得很低:「如果一個病人,看的是沃特的醫生,吃的是沃特的藥,看的是沃特的新聞,連保險都是沃特關聯的....斯通先生,這還是自由市場嗎?這是封建領主。」
愛德華·斯通沉默了。
他看著手中那份關於沃特製藥的內部簡報。那個叫維克多·柯里昂的年輕人,正在令人驚嘆地速度,衝垮華盛頓建立了百年的監管堤壩。
「你們想要什麼?」斯通放下了簡報。
「一場徹底的調查。」輝瑞代表從公文包里拿出一個信封,推到桌子中間。裡面不是錢,而是一份精心炮製的《法律意見書》,上面詳細列舉了沃特可能違反《謝爾曼法案》的四十七處細節。
「不需要定罪,只需要調查。」默克代表補充道,眼神陰冷,「只要啟動程序,華爾街的恐慌就會幫我們完成剩下的工作。沒人敢投資一家被司法部盯上的公司。」
這就是「監管俘獲」(Regulatory Capture)的最高境界。
他們不需要賄賂官員,他們只需要把自己的商業利益,包裝成「公共利益」和「法律正義」。他們把反壟斷法變成了一把剷除異己的鏟子。
斯通盯著那個信封看了很久,最終,他伸出了手。
「破冰船行動(Operation Icebreaker)。」斯通冷冷地說道,「下周一啟動。」
....
沃特大廈為了迎接即將到來的「沃特百年慶典」,大廳被裝飾得像一座博物館。
雖然沃特製藥本身的歷史只有短短几年,但維克多通過收購一家成立於1895年的德國老牌藥廠,成功地「繼承」了一百年的歷史底蘊。
巨大的橫幅懸掛在中庭:「沃特:一個世紀的關懷(Vought: A Century of Care)」。
維克多站在腳手架下,指揮著工人們懸掛一幅巨大的油畫。畫上是那家德國藥廠的第一代創始人,此刻,他仿佛也在注視著這個龐大的商業帝國。
「往左一點,對,就是那裡。」維克多滿意地點了點頭,「歷史感,我要的就是這種厚重的歷史感。」
「老闆!」
一聲急促的呼喊打破了慶典籌備的祥和氣氛。
索爾·古德曼幾乎是撞開了旋轉門,氣喘吁吁地跑了進來。他的臉色蒼白,額頭上全是冷汗,手裡緊緊攥著一張紙。
「出事了。」索爾的聲音在顫抖,「不僅僅是CID(民事調查要求書),這是....這是大陪審團傳票(Grand Jury Subpoena)。」。
巴里·海因斯正好路過,聽到這幾個詞,手裡的咖啡杯差點掉在地上。
CID只是行政調查,意味著政府還在「摸底」。但大陪審團傳票,意味著司法部已經啟動了刑事程序。這意味著有人可能會坐牢。
維克多慢慢轉過身,臉上的笑容消失了。他接過那張傳票,目光掃過上面密密麻麻的條款。
*「....要求提交自1990年以來,所有關於定價策略、市場份額分析、競爭對手評估的內部郵件、備忘錄及會議記錄....」*
「他們瘋了。」巴里湊過來,看了一眼就倒吸一口涼氣,「這是要抄我們的家底!如果讓他們看到我們內部那些關於『統治市場』、『清理低端產能』的郵件,他們會把我們描繪成商業納粹!」
「我們得銷毀它們。」傑森·布萊克也慌了,他摘下眼鏡,不停地擦拭著,「伺服器里有很多敏感的數據,如果被斷章取義....」
「銷毀?」索爾慘笑著搖了搖頭,「傑森,這是大陪審團傳票。現在銷毀任何文件,都是『妨礙司法公正』(Obstruction of Justice)。那可是重罪,比壟斷罪判得還重!」
「那怎麼辦?坐以待斃?」巴里急得在原地打轉,「輝瑞和默克肯定在背後推波助瀾,他們就是想看我們在法庭上流血!」
所有人的目光都集中在維克多身上。
在這個危機時刻,他是唯一的定海神針。
維克多看著手中的傳票,又看了看頭頂那幅剛剛掛好的「百年關懷」油畫。他的眼神從最初的凝重,逐漸變得清澈,最後燃燒起一團冷酷的火焰。
「誰說我們要銷毀文件?」
維克多清晰地穿透了嘈雜的背景音。
「索爾,通知法務部和IT部門。把他們要的文件,全部整理出來。」
「全部?」索爾愣住了。
「是的,全部。每一封郵件,每一個數據,每一份報告。」維克多指了指那張傳票,「他們不是要查我們的底細嗎?那就給他們看。」
「老闆,你瘋了?」巴里驚叫道,「那些郵件里充滿了攻擊性的詞彙!比如『碾壓對手』、『清洗市場』....」
「那又怎樣?」
維克多打斷了他,語氣變得無比強硬。
「我們不僅要把這些文件交給司法部,還要準備一份副本,交給《華爾街日報》、《紐約時報》和GVN。」
「什....什麼?」這下連索爾都傻眼了。
「這叫『陽光防禦』。」維克多走到巨大的落地窗前,看著外面陰沉的天空,「他們想把我們描繪成在陰暗角落裡操縱市場的怪物?想用『壟斷』這個詞來嚇唬公眾?」
「那我們就讓公眾看看,這個所謂的『怪物』到底做了什麼。讓他們看看,我們在研發上投入了多少錢;讓他們看看,我們的藥價是如何通過效率降低的;讓他們看看,我們在『統治市場』的同時,救了多少人的命!」
「他們想用規則來殺死我們,因為他們是舊規則的制定者。」
維克多把傳票摺疊起來,放進西裝口袋。
「但現在,我要制定新的規則。」
「巴里,去準備新聞發布會。告訴媒體,沃特製藥歡迎調查。我們沒有任何秘密,因為我們的每一個秘密,都是為了人類的未來。」
「戰爭開始了。」維克多看了一眼索爾,「但這次,我們不躲在戰壕里。我們站在陽光下打。」