第578章 完本
周卿雲站起身來，把碗和勺子拿到水池邊洗淨放好。
水龍頭嘩嘩地響了一陣。
他在水聲里想了想，關掉水龍頭。
甩了甩手上的水珠。
「他拖他的，我走我的。他有關係，我有時間。」
「時間不一定站在你這邊。」
陳念薇的聲音帶著一絲不易察覺的嘆息。
「他們在暗，你在明。」
「消防、建委、環保、銀行的招呼都已經分批遞出去了……」
「他們不是要一次性把你卡死，是要在每個環節上都拖上你一段時間。」
「土地局壓材料，建委卡規劃，消防要補特種審查，銀行不給貸。」
「你等不起。」
「浦東那塊地批文上寫得清清楚楚……半年內我們一定要有實質性動工。」
「現在每一分每一秒都是我們的倒計時。」
周卿雲把水龍頭關緊，轉過身來。
「等不起也得等。」
「我在明，他們也在明……至少在朱市長那兒，他們不敢明著來。」
「他們能打的招呼都打完了，剩下的就是看誰先扛不住。我相信他們的人情也不是無限的。」
「我認為這件事我們能自己解決。」
「還是不要麻煩其他人了。」
「最重要的是……」
「如果我現在去找朱市長告狀，證據呢？拿什麼告？」
「窗口那個辦事員從頭到尾都是公事公辦。」
「人家一句『內部審核規範』就堵死了所有質疑。」
「現在去找朱市長，除了讓他覺得我沉不住氣，什麼都得不到。」
周卿雲重新在石凳上坐下來。
「孫世偉也好，陸二哥也好，他們手裡的牌也就這幾張。」
「能卡我的環節都卡上了，能打的招呼都打完了。」
「現在輪到他們等我反應。我不反應，他們就不知道我底牌是什麼。」
陳念薇沒有再說話。
她站起來，拍了拍大衣上並不存在的灰塵。
「地質勘探我讓人去催南京那邊。」
「其他方面……我試試通過我爸的關係繞開孫世偉打過招呼的那幾家。」
隔天上午，文藝春秋的銷售捷報從東京傳真過來。
紙張還是溫熱的，帶著越洋傳送時特有的化學墨粉氣味。
陳安娜的字跡留在傳真紙最上面那一欄發件人備註里……
「《白夜行》持續熱銷！山田說這本書有可能會打破《挪威森林》的銷售記錄！」
「第二筆稿費的統計工作已經在進行中，我爸知道你現在急需錢，這件事他天天盯著呢。」
「還有就是《情書》的單行本準備工作已經結束了，這件事是我全程盯著的。」
「你放心，你書中想要表達的意思我懂。」
「譯本的質量，絕對沒問題。」
「宣發工作山田也已經提前開始了。」
「估計這個月《情書》就可以和日本讀者見面了。」
「卿雲，我等著你的新書再一次閃耀日本！！！」
驚嘆號幾乎戳破了傳真紙。
周卿雲能想像她寫這張傳真時的樣子……
趴在桌上，筆尖用力到把複寫紙壓出凹痕。
寫完最後一個驚嘆號以後還要把筆在桌上敲兩下。
他把這張傳真紙從頭到尾看了兩遍。
看完以後把它折好，壓在書桌抽屜最下面……
最上面是《暮光之城》的手稿，下面是《情書》的日文版封面打樣。
然後他繼續寫《暮色》的最後幾頁。
這一章從貝拉走進吸血鬼家族的晚宴大廳開始寫……
愛德華站在人群盡頭，隔著整座大廳的距離。
對她微微點了一下頭。
動作很輕，輕到幾乎看不見。
但貝拉看見了。
她穿過那些永生者的目光。
穿過幾百年的家族歷史和不可逾越的物種鴻溝。
走向那個點頭的人。
周卿雲越寫越快，寫到貝拉穿過人群走向愛德華的時候。
他忽然停下來，在稿紙邊緣空白處寫了幾個字。
不是關於書，是關於自己……
「凡事走捷徑，沒有一件事能成功。」
最後一段周卿雲收得極輕。
不是擁抱，不是誓言，不是「從此以後永遠在一起」。
只是貝拉把手指放進愛德華手心。
他的手很涼，像一塊被體溫捂了很久的石頭。
他的手指慢慢收攏，把她整個人包在掌心裡。
窗外福克斯的雨還在下，雨聲細密而持續。
像永遠不會停。
畫面就在這裡收住。
周卿雲沒有說他們將來會怎樣。
沒有說那些還在前面等著的更大的危險和更深的黑暗。
只是兩隻手，一場雨。
《暮光之城》第一部《暮色》，三十五萬字，完稿。
周卿雲擱下鋼筆，靠在椅背上。
對著天花板上那盞舊吊燈長長地呼出一口氣。
這口氣像是從第一章寫到第三十五章一直憋在胸腔最深處。
到今天才終於找到出口。
晚風從半開的窗戶灌進來，把稿紙吹得嘩嘩翻頁。
他按住最上面那頁，把整摞手稿用鎮紙壓好。
然後他站起來，走到窗前。
看著槐樹光禿禿的枝椏在晚風裡輕輕搖晃。
他想起陳念薇剛才在院子裡說的那句「時間不一定站在你這邊」。
不，時間確實不站在他這邊……
他現在能動用的流動資金已經不到第一期地價付完時的一半。
半年內還要備齊第二期六百萬。
工地還在等手續。
地質勘探還要等半個月。
建委、消防、環保的審批還在一道一道地拖。
他之所以敢說「他拖他的，我走我的」。
不是因為他有把握，是因為他沒有第二條路。
他不能在現在這個節點後退。
因為一旦退了一步，後面就是整條線的崩潰。
但至少……
他低頭看著書桌上那摞厚厚的手稿。
嘴角壓了很久還是翹了起來。
至少他手裡又多了一張牌。
這張牌不在中國，不在日本，在更遠的西方。
他把手稿重新理了一遍，用牛皮紙袋封好。
在封面寫上英文書名和作者名qingyun。
然後他關上檯燈。
窗外槐樹的枯枝在路燈下輕輕磕著玻璃。
像是在替某個還在路上的好消息提前敲門。
水龍頭嘩嘩地響了一陣。
他在水聲里想了想，關掉水龍頭。
甩了甩手上的水珠。
「他拖他的，我走我的。他有關係，我有時間。」
「時間不一定站在你這邊。」
陳念薇的聲音帶著一絲不易察覺的嘆息。
「他們在暗，你在明。」
「消防、建委、環保、銀行的招呼都已經分批遞出去了……」
「他們不是要一次性把你卡死，是要在每個環節上都拖上你一段時間。」
「土地局壓材料，建委卡規劃，消防要補特種審查，銀行不給貸。」
「你等不起。」
「浦東那塊地批文上寫得清清楚楚……半年內我們一定要有實質性動工。」
「現在每一分每一秒都是我們的倒計時。」
周卿雲把水龍頭關緊，轉過身來。
「等不起也得等。」
「我在明，他們也在明……至少在朱市長那兒，他們不敢明著來。」
「他們能打的招呼都打完了，剩下的就是看誰先扛不住。我相信他們的人情也不是無限的。」
「我認為這件事我們能自己解決。」
「還是不要麻煩其他人了。」
「最重要的是……」
「如果我現在去找朱市長告狀，證據呢？拿什麼告？」
「窗口那個辦事員從頭到尾都是公事公辦。」
「人家一句『內部審核規範』就堵死了所有質疑。」
「現在去找朱市長，除了讓他覺得我沉不住氣，什麼都得不到。」
周卿雲重新在石凳上坐下來。
「孫世偉也好，陸二哥也好，他們手裡的牌也就這幾張。」
「能卡我的環節都卡上了，能打的招呼都打完了。」
「現在輪到他們等我反應。我不反應，他們就不知道我底牌是什麼。」
陳念薇沒有再說話。
她站起來，拍了拍大衣上並不存在的灰塵。
「地質勘探我讓人去催南京那邊。」
「其他方面……我試試通過我爸的關係繞開孫世偉打過招呼的那幾家。」
隔天上午，文藝春秋的銷售捷報從東京傳真過來。
紙張還是溫熱的，帶著越洋傳送時特有的化學墨粉氣味。
陳安娜的字跡留在傳真紙最上面那一欄發件人備註里……
「《白夜行》持續熱銷！山田說這本書有可能會打破《挪威森林》的銷售記錄！」
「第二筆稿費的統計工作已經在進行中，我爸知道你現在急需錢，這件事他天天盯著呢。」
「還有就是《情書》的單行本準備工作已經結束了，這件事是我全程盯著的。」
「你放心，你書中想要表達的意思我懂。」
「譯本的質量，絕對沒問題。」
「宣發工作山田也已經提前開始了。」
「估計這個月《情書》就可以和日本讀者見面了。」
「卿雲，我等著你的新書再一次閃耀日本！！！」
驚嘆號幾乎戳破了傳真紙。
周卿雲能想像她寫這張傳真時的樣子……
趴在桌上，筆尖用力到把複寫紙壓出凹痕。
寫完最後一個驚嘆號以後還要把筆在桌上敲兩下。
他把這張傳真紙從頭到尾看了兩遍。
看完以後把它折好，壓在書桌抽屜最下面……
最上面是《暮光之城》的手稿，下面是《情書》的日文版封面打樣。
然後他繼續寫《暮色》的最後幾頁。
這一章從貝拉走進吸血鬼家族的晚宴大廳開始寫……
愛德華站在人群盡頭，隔著整座大廳的距離。
對她微微點了一下頭。
動作很輕，輕到幾乎看不見。
但貝拉看見了。
她穿過那些永生者的目光。
穿過幾百年的家族歷史和不可逾越的物種鴻溝。
走向那個點頭的人。
周卿雲越寫越快，寫到貝拉穿過人群走向愛德華的時候。
他忽然停下來，在稿紙邊緣空白處寫了幾個字。
不是關於書，是關於自己……
「凡事走捷徑，沒有一件事能成功。」
最後一段周卿雲收得極輕。
不是擁抱，不是誓言，不是「從此以後永遠在一起」。
只是貝拉把手指放進愛德華手心。
他的手很涼，像一塊被體溫捂了很久的石頭。
他的手指慢慢收攏，把她整個人包在掌心裡。
窗外福克斯的雨還在下，雨聲細密而持續。
像永遠不會停。
畫面就在這裡收住。
周卿雲沒有說他們將來會怎樣。
沒有說那些還在前面等著的更大的危險和更深的黑暗。
只是兩隻手，一場雨。
《暮光之城》第一部《暮色》，三十五萬字，完稿。
周卿雲擱下鋼筆，靠在椅背上。
對著天花板上那盞舊吊燈長長地呼出一口氣。
這口氣像是從第一章寫到第三十五章一直憋在胸腔最深處。
到今天才終於找到出口。
晚風從半開的窗戶灌進來，把稿紙吹得嘩嘩翻頁。
他按住最上面那頁，把整摞手稿用鎮紙壓好。
然後他站起來，走到窗前。
看著槐樹光禿禿的枝椏在晚風裡輕輕搖晃。
他想起陳念薇剛才在院子裡說的那句「時間不一定站在你這邊」。
不，時間確實不站在他這邊……
他現在能動用的流動資金已經不到第一期地價付完時的一半。
半年內還要備齊第二期六百萬。
工地還在等手續。
地質勘探還要等半個月。
建委、消防、環保的審批還在一道一道地拖。
他之所以敢說「他拖他的，我走我的」。
不是因為他有把握，是因為他沒有第二條路。
他不能在現在這個節點後退。
因為一旦退了一步，後面就是整條線的崩潰。
但至少……
他低頭看著書桌上那摞厚厚的手稿。
嘴角壓了很久還是翹了起來。
至少他手裡又多了一張牌。
這張牌不在中國，不在日本，在更遠的西方。
他把手稿重新理了一遍，用牛皮紙袋封好。
在封面寫上英文書名和作者名qingyun。
然後他關上檯燈。
窗外槐樹的枯枝在路燈下輕輕磕著玻璃。
像是在替某個還在路上的好消息提前敲門。