第13章 賺大啦
蔣寶斌當然也毫不猶豫地加入了進去,用自認為最迷人的笑容不斷地推銷自己。
可惜,百分之九十九的老外都是搖頭離開,甚至還有很多人露出鄙夷的表情。
讓他非常的不爽:麻痹!不就有倆糟錢兒嗎?牛皮什麼牛皮?咱們走著瞧!
蔣寶斌在心裡罵:六十年後,我的後人一定會按著你們後人的臉在地上摩擦!
到時候,看你們還狂不狂得起來?
沒錯,蔣寶斌跑到「東交民巷」來了,準備利用自己的外語能力,從外國佬身上刮下幾斤肉來。
如今種花的文盲率為80%,而識字的人中,會說外語的更是鳳毛麟角。
蔣寶斌好歹也是通過六級考試的人(學校的奇葩規定,通不過不給畢業證)。
雖然他的口語也不咋地,但是分跟誰比呀?
在一堆半吊子中,他有自信,自己是鶴立雞群的存在。
果然,功夫不負有心人,他很快就有收穫。
「yeah(耶兒,好的),I hired you temporarily(我臨時僱傭你了)……」
一位三十來歲,但滿臉疲倦的白人男人,經過簡單對話後,如此答覆了他(為了閱讀方便,以下直接用中文)。
雖然聽得半懂不懂(英文通過等級考試和能與老外順利溝通,中間隔了一百個只會「啞巴英語」的大學生)。
但是通過老外的肢體語言(微笑、點頭),蔣寶斌還是能猜出個大概的。
沒想到幸福來得如此突然,一愣之下,蔣寶斌忙說:
「謝謝,您很明智,我不會讓您失望的,您可以叫我蔣。」
「好的,蔣,你可以叫我湯姆,我是一名來自紐約的記者,現在你能帶我去這個地方嗎……」
這傢伙說著取出一張明信片。
「完全沒問題。」蔣寶斌信誓旦旦地回答。
其實他知道個屁啊!不過明信片上不止英文,還有中文地址,那他可就不怕了。
因為自己找不到沒關係,只要三輪車夫知道就行了,反正又不用自己付錢。
能看得出來,湯姆極度疲勞,所以一路上,蔣寶斌很識相的沒試圖與他攀談。
這是一座位於「東交民巷」與「台基廠三條」之間的院落。
透過圍牆,能看見裡面奶白色的二層小樓。
「叮咚!」蔣寶斌按響了門鈴。
不一會,有腳步聲,接著一個女人的聲音傳來:「誰呀?」
「請問這是史密斯先生的家嗎?」
「是的,不過你是誰?如果找先生,請去公司,我們是私人住宅,不接待外客。」
「不不不,是史密斯夫人的弟弟從美利堅過來了,想要見夫人。」
「哦,那你們稍等,我去稟報夫人。」
既然找對地方了,蔣寶斌在詢問過湯姆後,就自掏腰包付三輪車的車費。
「嗨,夥計,多給他百分之十。」這個湯姆還挺大方的。
蔣寶斌也知道這是外國佬的慣例——給小費。
這種行為,一度讓國人很不適應,剛改開那會兒,會義正言辭的拒絕。
不過後來,就到了不給都不行的地步了。
「偶買噶!是湯姆嗎?真的是你嗎?」大門裡傳來女人的驚叫。
湯姆憋著笑,沖蔣寶斌做出一個噓的手勢。
直到門開了,露出一個穿連衣裙的「大洋馬」來。
看著頗為眼熟,就是想不起來是誰了。
不過可真夠高的,湯姆比蔣寶斌高了10多公分,而這位史密斯夫人和湯姆相比不遑多讓。
湯姆這才張開胳膊,爆發出爽朗的大笑聲:
「沒想到吧?我親愛的蘿絲!這是1948年給你最大的驚喜!」
蘿絲一手捂著嘴巴,眼中淚光盈盈。
加快腳步走出門後,與湯姆緊緊的擁抱:「謝謝,能在這裡見到你,真是太好啦!」
蔣寶斌露出傻乎乎地笑容,看著姐弟二人相聚。
直到兩個人挽著胳膊進門去,他才拎著兩隻行李箱跟上。
「哦,天啊!蘿絲,你知道我走了多久嗎?從紐約飛到舊金山。」
「然後途經檀香山、中途島、威克島、關島、魔都,最後才是這裡!」
「上帝呀,這可真是地球的另一邊!」
「簡直無法形容,我感覺自己現在已經成一塊臭肉啦!」
蘿絲爽朗一笑:「沒關係,洗個熱水澡你就又是那個帥小伙兒了。」
「好吧,不過在此之前能給我幾片麵包嗎?不然我會餓暈在澡盆里的。」
「好的,完全沒問題,我這就吩咐女僕。」
「謝謝。」
進到客廳後,湯姆才對著蔣寶斌說:「謝謝你,蔣,讓我少了很多麻煩。」
「這是你應得的。」湯姆說著遞給蔣寶斌一張鈔票。
蔣寶斌趕忙說謝謝,隨後將鈔票緊緊攥在了手裡。
馬德!這下賺大啦!湯姆居然一下就給了2美刀。
要知道這時候的美刀可是槓槓滴!1美刀可以兌換2塊銀元。
也就是說,只是一個鐘頭,蔣寶斌就賺了別人十天的薪水!
這簡直就是暴利啊!怪不得領事館門口聚集了那麼多半吊子翻譯,轟都轟不走!
仿佛發現了新大陸,回去的路上,可是把蔣寶斌激動壞啦——
誰說錢不好賺?這不是很輕鬆嗎?只要找對了人,然後動動嘴皮子。
小錢錢就流進自己腰包啦!
往後就這麼幹,相信自己很快就能成為小富翁的。
一菲,等哥哥發達了,會給你一個幸福的家的。
讓棒子有多遠滾多遠!到時候再生幾個小一菲,看著都特別養眼。
蔣寶斌想著想著,旁若無人的傻笑了起來。
沒辦法,實在太高興了,美好的未來,就在不遠處在向自己招手呢。
然而,以為這就完了,錯!好事必須成雙呀。
「叮!臨時任務:『解決許家、劉家的矛盾』,已經順利完成,獎勵,銀角子×5枚。」
想必是上午剛把小母雞買回來,下午她就迫不及待地下蛋了,從而促成任務的完成。
如此一來,蔣寶斌笑得更歡了。
今天回來得早,蔣寶斌換回衣服之後,在路上買了二斤點心。
一直想著去看看聾老太太,答謝人家的救命之恩,今天正好。
可惜,百分之九十九的老外都是搖頭離開,甚至還有很多人露出鄙夷的表情。
讓他非常的不爽:麻痹!不就有倆糟錢兒嗎?牛皮什麼牛皮?咱們走著瞧!
蔣寶斌在心裡罵:六十年後,我的後人一定會按著你們後人的臉在地上摩擦!
到時候,看你們還狂不狂得起來?
沒錯,蔣寶斌跑到「東交民巷」來了,準備利用自己的外語能力,從外國佬身上刮下幾斤肉來。
如今種花的文盲率為80%,而識字的人中,會說外語的更是鳳毛麟角。
蔣寶斌好歹也是通過六級考試的人(學校的奇葩規定,通不過不給畢業證)。
雖然他的口語也不咋地,但是分跟誰比呀?
在一堆半吊子中,他有自信,自己是鶴立雞群的存在。
果然,功夫不負有心人,他很快就有收穫。
「yeah(耶兒,好的),I hired you temporarily(我臨時僱傭你了)……」
一位三十來歲,但滿臉疲倦的白人男人,經過簡單對話後,如此答覆了他(為了閱讀方便,以下直接用中文)。
雖然聽得半懂不懂(英文通過等級考試和能與老外順利溝通,中間隔了一百個只會「啞巴英語」的大學生)。
但是通過老外的肢體語言(微笑、點頭),蔣寶斌還是能猜出個大概的。
沒想到幸福來得如此突然,一愣之下,蔣寶斌忙說:
「謝謝,您很明智,我不會讓您失望的,您可以叫我蔣。」
「好的,蔣,你可以叫我湯姆,我是一名來自紐約的記者,現在你能帶我去這個地方嗎……」
這傢伙說著取出一張明信片。
「完全沒問題。」蔣寶斌信誓旦旦地回答。
其實他知道個屁啊!不過明信片上不止英文,還有中文地址,那他可就不怕了。
因為自己找不到沒關係,只要三輪車夫知道就行了,反正又不用自己付錢。
能看得出來,湯姆極度疲勞,所以一路上,蔣寶斌很識相的沒試圖與他攀談。
這是一座位於「東交民巷」與「台基廠三條」之間的院落。
透過圍牆,能看見裡面奶白色的二層小樓。
「叮咚!」蔣寶斌按響了門鈴。
不一會,有腳步聲,接著一個女人的聲音傳來:「誰呀?」
「請問這是史密斯先生的家嗎?」
「是的,不過你是誰?如果找先生,請去公司,我們是私人住宅,不接待外客。」
「不不不,是史密斯夫人的弟弟從美利堅過來了,想要見夫人。」
「哦,那你們稍等,我去稟報夫人。」
既然找對地方了,蔣寶斌在詢問過湯姆後,就自掏腰包付三輪車的車費。
「嗨,夥計,多給他百分之十。」這個湯姆還挺大方的。
蔣寶斌也知道這是外國佬的慣例——給小費。
這種行為,一度讓國人很不適應,剛改開那會兒,會義正言辭的拒絕。
不過後來,就到了不給都不行的地步了。
「偶買噶!是湯姆嗎?真的是你嗎?」大門裡傳來女人的驚叫。
湯姆憋著笑,沖蔣寶斌做出一個噓的手勢。
直到門開了,露出一個穿連衣裙的「大洋馬」來。
看著頗為眼熟,就是想不起來是誰了。
不過可真夠高的,湯姆比蔣寶斌高了10多公分,而這位史密斯夫人和湯姆相比不遑多讓。
湯姆這才張開胳膊,爆發出爽朗的大笑聲:
「沒想到吧?我親愛的蘿絲!這是1948年給你最大的驚喜!」
蘿絲一手捂著嘴巴,眼中淚光盈盈。
加快腳步走出門後,與湯姆緊緊的擁抱:「謝謝,能在這裡見到你,真是太好啦!」
蔣寶斌露出傻乎乎地笑容,看著姐弟二人相聚。
直到兩個人挽著胳膊進門去,他才拎著兩隻行李箱跟上。
「哦,天啊!蘿絲,你知道我走了多久嗎?從紐約飛到舊金山。」
「然後途經檀香山、中途島、威克島、關島、魔都,最後才是這裡!」
「上帝呀,這可真是地球的另一邊!」
「簡直無法形容,我感覺自己現在已經成一塊臭肉啦!」
蘿絲爽朗一笑:「沒關係,洗個熱水澡你就又是那個帥小伙兒了。」
「好吧,不過在此之前能給我幾片麵包嗎?不然我會餓暈在澡盆里的。」
「好的,完全沒問題,我這就吩咐女僕。」
「謝謝。」
進到客廳後,湯姆才對著蔣寶斌說:「謝謝你,蔣,讓我少了很多麻煩。」
「這是你應得的。」湯姆說著遞給蔣寶斌一張鈔票。
蔣寶斌趕忙說謝謝,隨後將鈔票緊緊攥在了手裡。
馬德!這下賺大啦!湯姆居然一下就給了2美刀。
要知道這時候的美刀可是槓槓滴!1美刀可以兌換2塊銀元。
也就是說,只是一個鐘頭,蔣寶斌就賺了別人十天的薪水!
這簡直就是暴利啊!怪不得領事館門口聚集了那麼多半吊子翻譯,轟都轟不走!
仿佛發現了新大陸,回去的路上,可是把蔣寶斌激動壞啦——
誰說錢不好賺?這不是很輕鬆嗎?只要找對了人,然後動動嘴皮子。
小錢錢就流進自己腰包啦!
往後就這麼幹,相信自己很快就能成為小富翁的。
一菲,等哥哥發達了,會給你一個幸福的家的。
讓棒子有多遠滾多遠!到時候再生幾個小一菲,看著都特別養眼。
蔣寶斌想著想著,旁若無人的傻笑了起來。
沒辦法,實在太高興了,美好的未來,就在不遠處在向自己招手呢。
然而,以為這就完了,錯!好事必須成雙呀。
「叮!臨時任務:『解決許家、劉家的矛盾』,已經順利完成,獎勵,銀角子×5枚。」
想必是上午剛把小母雞買回來,下午她就迫不及待地下蛋了,從而促成任務的完成。
如此一來,蔣寶斌笑得更歡了。
今天回來得早,蔣寶斌換回衣服之後,在路上買了二斤點心。
一直想著去看看聾老太太,答謝人家的救命之恩,今天正好。