C16.意外之喜
前往洛杉磯港的路上。
坐在副駕駛席上的埃米利奧不停吸著鼻子。
一開始伊蒙還以為是埃米利奧的鼻子出了什麼問題，比如說他突然得了過敏性鼻炎什麼的。
但是很快，埃米利奧的一句話打消了伊蒙的這個念頭。
「——你在操我妹妹嗎？」
「什麼？」
「兄弟，你在操我妹妹嗎？」
伊蒙覺得莫名其妙，他一邊操縱方向盤一邊反問：「你是通過什麼得出的這個結論？昨天晚上做夢夢到的嗎？夢都是反的，夥計。」
「所以是她在操你？」埃米利奧的表情更可笑了。
「天哪……」伊蒙也不知道該說什麼好了，真的會有正常人，或者說正常的同齡人試圖勾引娜塔莉亞嗎？她看上去可以把全地球男人的老二夾斷，「誰也沒操誰，埃米利奧，我殘存的理智告訴我招惹你妹妹的下場會很不好。」
「那為什麼這輛車裡會有她經常使用的除臭劑的味道？」
伊蒙搖了搖頭，忍不住小聲嘟囔道：「見鬼，你們一家都屬狗的嗎？」
「什麼意思？」
「沒什麼意思......」伊蒙保持目視前方，「你打電話的那會兒，娜塔莉亞用她的除臭劑給這輛車消了消毒。」
「她為什麼這麼做？這輛車給她消毒還差不多。」
伊蒙聳了聳肩膀：「或許是因為她聞到這輛車裡有股血腥味兒？」
「血腥味兒？」埃米利奧使勁聞了聞車裡的氣味兒，「有嗎？我只能聞到除臭劑的味道，見鬼，這味道真他媽沖鼻子！」
伊蒙權衡再三，覺得自己有必要把一些情況告訴自己的好哥們兒。
有些事情瞞著埃米利奧似乎並不太仗義。
於是他開口道：「我答應娜塔莉亞不坑你，所以告訴你實情——這輛車的主人已經翹辮子了。」
「什麼！？」
「你聽見了，這輛車的主人——」伊蒙的手在脖子前面橫向劃了一下，「已經被我埋了。」
「Fuck.」
「是啊，fuck.」
「兄弟。」有些緊張的埃米利奧湊上來，壓低了聲音說道，「我們之前討論的是『偷車』，『偷』！你這麼聰明應該能明白『偷』和『搶劫殺人』之間的異同吧？」
這個伊蒙當然明白。
「財產犯罪和暴力重罪的區別。一個是在縣拘留所呆幾個月，一個是把牢底坐穿。」說完，伊蒙咧嘴一笑，「怕了？」
「操！我已經尿褲子了！你他媽怎麼能這麼坑我啊兄弟？現在我也是共犯了！可我還沒老婆，也沒孩子，也沒參加過幾場銀趴，我本來有大好人生的！現在我要進監獄裡被人爆菊花了！」
「那再告訴你個好消息，是那個鳥人先搶的我——布萊恩欠他錢，他上門討債，老酒鬼還不上，他就揚言要殺了我全家……」伊蒙停頓片刻後更正道，「也不是全家，他們要把我姐姐和我妹妹賣進窯子給他們賺錢，所以我拿一把斧頭砍爆了他的腦袋……這麼說是不是讓你好受點兒了？」
埃米利奧的大腦響應了幾秒鐘。
他坐直了身體，點點頭：「何止是好受，如果這是真的，那人確實該死——所以這是真的嗎？還是你為了讓我好受臨時編的？」
「是真的。」伊蒙面無表情地說道，「我把老酒鬼綁在了我家的地下室，以免他再把外面的災難帶進家。」
「Shit.」埃米利奧罵了一句，「還好我爹現在正在監獄裡蹲號子——所有的父親都是混蛋不是嗎？」
「我們遲早也會變成混蛋。」伊蒙說道，「這是基因的選擇。」
「見鬼，我本來還想生一窩孩子呢，」埃米利奧說道，「想想看，有一群小屁孩兒繞著你跑來跑去……那種場景不是很美好嗎？」
「首先，你得確定那些孩子都是你親生的。」
「Fuck you！」
「其次，等他們長大了，你就會成為他們眼裡的混蛋，然後他們會絞盡腦汁把你送進療養院，盤算著你什麼時候能變硬。」
「噢。你對自己老年時期的處境也太悲觀了，兄弟。」
埃米利奧從來沒有構想過自己的老年生活，因為他們家人似乎沒有長壽基因，很少有人能活到長出白髮的年紀。
不過這不是重點。
「兄弟，我們跑題了——有關被你用斧頭砍死的那個人，是誰，是我們認識的人嗎？」
伊蒙從外套口袋裡摸出一個錢包丟進埃米利奧的懷裡，埃米利奧拿起錢包，但沒有了後續動作。
他朝伊蒙露出複雜的表情：「兄弟，你知道我不識字吧？」
「我他媽沒讓你看字，上面有他的照片！」
「對哦。」
埃米利奧打開錢包，找出了那人的駕駛執照。
「Fuck，是帕科。」
「帕科？你認識他？」
「癮君子幫的臭傻逼，我和他打過幾次照面，他之前打過我妹妹的主意，一坨人渣，很高興他死了。」說完，埃米利奧合上錢包，「所以你老爹欠了癮君子幫的錢？天哪……」埃米利奧搖了搖頭，「欠了多少？」
「一萬五。」伊蒙回答，「數字還在持續上漲中。」
「難怪他們派人來找茬了——這幫人心狠手辣，喜歡把人往硫酸桶里丟。」埃米利奧給自己點了支煙，然後降下副駕駛席的車窗，「所以這是那個混蛋的車？」
「Yep.」
「呵，看來他這些年日子過得很滋潤啊——」埃米利奧往車窗外呼出一口煙氣，「夥計，也許你該直接把這輛車燒了，而不是賣掉。不怕一萬就怕萬一。」
「我知道。」伊蒙的眼睛一眨不眨，「但我需要錢，現在又出了這麼一檔子事兒，我們更需要錢了。一個帕科我還能對付，如果癮君子幫又因為我們還不上錢而對付我們，來的可就不只是一個帕科了，我們會死得很慘，很有可能連骨頭都找不到。」
「又或者能找到骨頭，只是找不到皮肉了。」埃米利奧補充道。
「謝謝你補全了最重口的那部分。」伊蒙煞有其事地說道。
埃米利奧咧嘴一笑：「不客氣，誰讓我們是兄弟呢……」
有那麼一瞬間，伊蒙想打開門把埃米利奧踹下車，但他還是忍住了，畢竟自己現在用的上人家。
「無論如何，等我們把這輛車賣了，情況或許能夠好轉。」伊蒙說道，「在我去上大學之前，我得把這個該死的窟窿填上。」
「你在逗我笑？」
「很好笑嗎？」
「你竟然妄想著填好你們家的窟窿？」
伊蒙對此無話可說，因為埃米利奧的確提出了一個至關重要的問題……
像他們這樣的家庭構成和身處的環境，把所有窟窿都填上的概率很低，就算填上了，很快又會出現新的窟窿……
這麼多年伊蒙不都是這麼過來的嗎？
他為自己做好了計劃，但他沒辦法讓所有人都按照他的計劃行事。
失控是伊蒙每天都要面對的問題。
在這裡可沒有「按部就班」這個說法，只有「勉勵應對」。
埃米利奧伸手拍了拍伊蒙的肩膀：「好吧，我能理解你的心情，一個建議，如果你要還癮君子幫的錢，不要一下把錢都還完，這樣會被他們盯上，分階段的搞定。」
「我不是傻子。」
這在伊蒙的計劃之中。
「我就是說說。」
埃米利奧輕描淡寫地擺了擺手，伊蒙殺了帕科一事就這樣被輕輕揭過了。
XXX
夜晚的洛杉磯港。
就像深夜裡的一坨屎。
和「浪漫」兩個字沒有半毛錢關係。
只有一眼望不到頭的貨櫃迷宮和令人窒息的工業廢氣。
未完全燃燒的重柴油、腐爛發酵的海藻、生鏽的金屬……
還有從海洋深處冒出來的咸腥味兒。
這大概就是洛杉磯港的全部味道了。
總的來說，這地方絕對不適合「野戰」，很少會有年輕人特意跑到這裡打炮。
所以這裡的夜晚通常情況下是安靜的。
「好吧，我們到地方了，靠邊停車。」
伊蒙按照埃米利奧的要求將車停在了一家靠近洛杉磯港的進出口公司的正門前。
「——你留在車裡，不要熄火，由我來交涉。」埃米利奧補充道，「等人出來驗貨，你什麼都不要說。」
「Okay.」伊蒙點了點頭，「我是個啞巴。」
埃米利奧跳下車，砰的一聲關上了車門，將嘴裡的菸頭取下，彈到遠處。
透過車窗玻璃，伊蒙看到那根菸頭像打水漂般在平地上彈了兩三下後才一頭撞上堅硬的台階，向四周崩出漂亮的火花。
即便那美好的景象只存在了一瞬間。
伊蒙癱坐在椅子上，用手抹了抹下巴。
他本想抽根煙，好讓自己冷靜一些，或者說讓自己保持忙碌，只有這樣他才不會胡思亂想。
但是他今天好像已經抽了好幾支煙了，他忘了具體是幾根，但是肯定超過了他給自己定下的限制，所以即便香菸盒就在他的兜里，他也不想伸手去拿。
於是。
他的大腦獲得了喘息之機。
開始不受控制的胡思亂想。
——今天的事情會影響到我的前途嗎？
他不得不去思考這個問題。
——我會因為殺了一個混蛋而被關進監獄嗎？
伊蒙並沒有感到後怕，畢竟帕科並不是他手下的第一個亡魂。
也很有可能不會是最後一個。
伊蒙早就做好了類似的覺悟。
他不擔心帕科或者其他人化成厲鬼來找他麻煩。
他只擔心自己的前途、自己的未來、自己的計劃……
而且。
——沒有人能夠在自己殺了人後眨眼間就消化掉此事。
這麼說也許並不準確……
伊蒙忘記考慮精神病和心理疾病患者這兩大群體。
好吧，除了這兩種人，沒有人能在自己殺了人後就能立刻放下此事。
伊蒙覺得自己還處於「正常人」的範疇，所以胡思亂想也是很正常的事情……
——如果被莉莉安娜知道我是個殺人犯，她會怎麼看我？
——她是個好女孩兒……
——她未必會接受這一切。
——她也許會被我嚇跑？
伊蒙看了一眼後視鏡里的自己。
「伊蒙、伊蒙、伊蒙……你也喜歡她不是嗎？她一直都是你的理想型，她不僅人長得漂亮，性格也很好，善良又大方，不沾毒、不亂搞，她滿足你對未來伴侶的一切想像……」
「雖然她今天突然在派對上向你表白出乎你的預料，也不符合你的短期計劃，但那只是長期計劃稍稍提前而已，你該不會沒有信心把她留在你身邊吧？」
伊蒙伸手摸了摸自己的臉，又摸了摸自己的脖子，順手撫平衣領上的褶皺。
「不可能什麼都按照計劃走，伊蒙，你是知道的，沒有多少事能夠真正按照計劃進行。就好比說今天帕科的事情，你提前也沒料到吧？所以不要浪費莉莉安娜的這次機會，如果浪費了，下次見到她這樣的女孩兒可能就得到下輩子了。」
「這就對了，這就對了……」
整理好思緒的伊蒙長吁一口氣，眼神從「自己臉上」移開，轉移到前擋風玻璃外。
他向進出口公司的裡面看去，無意間看到了固定在正門口上方的招牌。
——涅夫斯基貿易公司。
「涅夫斯基。」
伊蒙喃喃自語。
「涅夫斯基？」
他突然明白了些什麼。
「Fuck.」
就在這時，埃米利奧帶著中間人從公司裡面走了出來，那個中間人西裝革履，還是個光頭，身後還跟著兩個人高馬大的跟班。
等那人走近了，伊蒙閉上了眼睛。
「真他媽該死……」
——你早該想到的，伊蒙，你早該想到的。
他心想。
——這裡是洛杉磯港，在這裡搞「進出口」生意的也就那幾家。
——其中就有俄羅斯人！
——真他媽該死！
埃米利奧帶出來的光頭第一眼先看了車，第二眼才看到坐在車裡的人。
也就是伊蒙。
他繞過車頭，靠近駕駛席，在確定裡面的人確實是伊蒙後露出笑容。
「哦，伊蒙，我就知道我早晚能再見到你。」
伊戈爾扒著車窗，咧著嘴笑。
「本事不小啊。」
他一邊說，一邊用手拍了拍車門。
埃米利奧自然也沒想到事情會有這樣的展開：「你們認識？」
「是的，」伊戈爾用餘光瞥了車裡的伊蒙一眼，「你的朋友在派對上把我的弟弟胖揍了一頓，哈哈哈，雖然那個白痴確實欠扁，不過你的朋友下手很重——給我弟弟留下了不小的心理陰影……」
伊蒙還能說什麼，他朝著伊戈爾露出尷尬的笑容.
「但那都是過去式了，已經翻篇了，對吧伊蒙？」
「是的，已經結束了。」伊蒙點了點頭。
「沒錯！已經結束了！」伊戈爾張開雙臂，一邊笑一邊說，「我們是專業人士，所以只談生意。」
伊戈爾繞著凱迪拉克轉了一圈兒。
「我希望你手裡有這輛車的鑰匙，伊蒙，如果沒有，那會影響我的出價。」
伊蒙通過後視鏡盯著伊戈爾看：「我很走運，這輛車的主人停車的時候忘記拔鑰匙了。」
「哈哈！那可太棒了！」伊戈爾繞到了副駕駛席，「你的朋友和你講過行規嗎？伊蒙？」
埃米利奧剛打算開口，就聽到了伊蒙的聲音。
「據我所知是市價的百分之二十五。」
埃米利奧的汗都流下來了，因為他今天早晨明明告訴伊蒙行情是市價的百分之十！
——他不要命了？
「哈哈哈！」伊戈爾聽完哈哈大笑，「你的膽子可真他媽大！我們都知道行規是百分之十，你竟然敢多要我百分之十五？」伊戈爾一邊笑一邊拍手，「我弟弟要是有你的一半膽子，我也不用整天把他帶在身邊當保姆了……」
「也許正是因為你整天給他做保姆，他才會是現在這個樣子？」
扒在駕駛席車窗上的伊戈爾慢慢收起笑容：「這輛車的成色不錯，雖然輪胎和發動機都改裝過，但這並不是什麼問題，如果這原本就是你的車，放在二手市場上也能賣個六七萬，但這車燙手，所以……我給你五千。」
「五千？這還不到百分之十!」
「我本來可以給你七千，但鑑於你在派對上把我弟弟痛扁了一頓，這點兒錢就當是賠他的醫藥費了。」
「你真的會拿兩千美刀帶他去看醫生嗎？」伊蒙問道。
伊戈爾撇了撇嘴：「當然他媽不會！我寧願拿這筆錢找幾個婊子睡上一覺，也不會在那廢物身上花一分錢！」
「我想也是……」
「那麼，五千，成不成交？或者你也可以把車開去拆車廠，這車的零件兒也能賣個兩三千的。」說完，伊戈爾踹了車輪一腳，「怎麼樣？」
伊蒙抬頭看了車外的埃米利奧一眼，後者點了點頭，示意可以成交，伊蒙在思索片刻後朝伊戈爾伸出手。
伊戈爾伸手回握，笑道：「明智之選。」
說完，他拍了拍手，他的一名手下走過來將一個沉甸甸的信封遞給他，他則是將信封轉交給伊蒙：「數數，看看夠不夠數？」
伊蒙當然會自己數一遍，他可不相信外人，尤其是在錢這個敏感問題上。
他接過信封，一邊確定數額一邊開口問道：「告訴我，假如有個不長眼的傻逼也去騷擾你的女朋友，你就站旁邊看著？」
「當然不會！我會親手擰掉他的腦袋，用他的眼珠打高爾夫。」伊戈爾惡狠狠地回答，「所以你當時沒做錯，這也是我當時我放過了你的原因，如果我那蠢弟弟想操別人的女友，但又沒辦法承擔相應的後果，那他就是討打，我不介意你給他一個深刻的教訓，省得我教他了。」
「那你不覺得你還欠我兩千刀嗎？」伊蒙問道，「考慮到我並沒有做錯任何事——而且是你說那件事情已經翻篇了，我們只談生意。」
「哈哈，當然了。」伊戈爾笑著說道，「可這就是生意，我是為了賺錢，不是為了行善，伊蒙。現在滾下我的車。」
伊蒙咂咂嘴，打開車門跳下來。
伊戈爾讓他的一個手下上了車，而埃米利奧則是攬著伊蒙轉身離開。
「和你合作很愉快，伊蒙，希望很快就能再見！」
「是啊。」
伊蒙笑著和伊戈爾打了聲招呼，然後扭頭嘟囔道。
「希望再也不見了，傻逼。」
坐在副駕駛席上的埃米利奧不停吸著鼻子。
一開始伊蒙還以為是埃米利奧的鼻子出了什麼問題，比如說他突然得了過敏性鼻炎什麼的。
但是很快，埃米利奧的一句話打消了伊蒙的這個念頭。
「——你在操我妹妹嗎？」
「什麼？」
「兄弟，你在操我妹妹嗎？」
伊蒙覺得莫名其妙，他一邊操縱方向盤一邊反問：「你是通過什麼得出的這個結論？昨天晚上做夢夢到的嗎？夢都是反的，夥計。」
「所以是她在操你？」埃米利奧的表情更可笑了。
「天哪……」伊蒙也不知道該說什麼好了，真的會有正常人，或者說正常的同齡人試圖勾引娜塔莉亞嗎？她看上去可以把全地球男人的老二夾斷，「誰也沒操誰，埃米利奧，我殘存的理智告訴我招惹你妹妹的下場會很不好。」
「那為什麼這輛車裡會有她經常使用的除臭劑的味道？」
伊蒙搖了搖頭，忍不住小聲嘟囔道：「見鬼，你們一家都屬狗的嗎？」
「什麼意思？」
「沒什麼意思......」伊蒙保持目視前方，「你打電話的那會兒，娜塔莉亞用她的除臭劑給這輛車消了消毒。」
「她為什麼這麼做？這輛車給她消毒還差不多。」
伊蒙聳了聳肩膀：「或許是因為她聞到這輛車裡有股血腥味兒？」
「血腥味兒？」埃米利奧使勁聞了聞車裡的氣味兒，「有嗎？我只能聞到除臭劑的味道，見鬼，這味道真他媽沖鼻子！」
伊蒙權衡再三，覺得自己有必要把一些情況告訴自己的好哥們兒。
有些事情瞞著埃米利奧似乎並不太仗義。
於是他開口道：「我答應娜塔莉亞不坑你，所以告訴你實情——這輛車的主人已經翹辮子了。」
「什麼！？」
「你聽見了，這輛車的主人——」伊蒙的手在脖子前面橫向劃了一下，「已經被我埋了。」
「Fuck.」
「是啊，fuck.」
「兄弟。」有些緊張的埃米利奧湊上來，壓低了聲音說道，「我們之前討論的是『偷車』，『偷』！你這麼聰明應該能明白『偷』和『搶劫殺人』之間的異同吧？」
這個伊蒙當然明白。
「財產犯罪和暴力重罪的區別。一個是在縣拘留所呆幾個月，一個是把牢底坐穿。」說完，伊蒙咧嘴一笑，「怕了？」
「操！我已經尿褲子了！你他媽怎麼能這麼坑我啊兄弟？現在我也是共犯了！可我還沒老婆，也沒孩子，也沒參加過幾場銀趴，我本來有大好人生的！現在我要進監獄裡被人爆菊花了！」
「那再告訴你個好消息，是那個鳥人先搶的我——布萊恩欠他錢，他上門討債，老酒鬼還不上，他就揚言要殺了我全家……」伊蒙停頓片刻後更正道，「也不是全家，他們要把我姐姐和我妹妹賣進窯子給他們賺錢，所以我拿一把斧頭砍爆了他的腦袋……這麼說是不是讓你好受點兒了？」
埃米利奧的大腦響應了幾秒鐘。
他坐直了身體，點點頭：「何止是好受，如果這是真的，那人確實該死——所以這是真的嗎？還是你為了讓我好受臨時編的？」
「是真的。」伊蒙面無表情地說道，「我把老酒鬼綁在了我家的地下室，以免他再把外面的災難帶進家。」
「Shit.」埃米利奧罵了一句，「還好我爹現在正在監獄裡蹲號子——所有的父親都是混蛋不是嗎？」
「我們遲早也會變成混蛋。」伊蒙說道，「這是基因的選擇。」
「見鬼，我本來還想生一窩孩子呢，」埃米利奧說道，「想想看，有一群小屁孩兒繞著你跑來跑去……那種場景不是很美好嗎？」
「首先，你得確定那些孩子都是你親生的。」
「Fuck you！」
「其次，等他們長大了，你就會成為他們眼裡的混蛋，然後他們會絞盡腦汁把你送進療養院，盤算著你什麼時候能變硬。」
「噢。你對自己老年時期的處境也太悲觀了，兄弟。」
埃米利奧從來沒有構想過自己的老年生活，因為他們家人似乎沒有長壽基因，很少有人能活到長出白髮的年紀。
不過這不是重點。
「兄弟，我們跑題了——有關被你用斧頭砍死的那個人，是誰，是我們認識的人嗎？」
伊蒙從外套口袋裡摸出一個錢包丟進埃米利奧的懷裡，埃米利奧拿起錢包，但沒有了後續動作。
他朝伊蒙露出複雜的表情：「兄弟，你知道我不識字吧？」
「我他媽沒讓你看字，上面有他的照片！」
「對哦。」
埃米利奧打開錢包，找出了那人的駕駛執照。
「Fuck，是帕科。」
「帕科？你認識他？」
「癮君子幫的臭傻逼，我和他打過幾次照面，他之前打過我妹妹的主意，一坨人渣，很高興他死了。」說完，埃米利奧合上錢包，「所以你老爹欠了癮君子幫的錢？天哪……」埃米利奧搖了搖頭，「欠了多少？」
「一萬五。」伊蒙回答，「數字還在持續上漲中。」
「難怪他們派人來找茬了——這幫人心狠手辣，喜歡把人往硫酸桶里丟。」埃米利奧給自己點了支煙，然後降下副駕駛席的車窗，「所以這是那個混蛋的車？」
「Yep.」
「呵，看來他這些年日子過得很滋潤啊——」埃米利奧往車窗外呼出一口煙氣，「夥計，也許你該直接把這輛車燒了，而不是賣掉。不怕一萬就怕萬一。」
「我知道。」伊蒙的眼睛一眨不眨，「但我需要錢，現在又出了這麼一檔子事兒，我們更需要錢了。一個帕科我還能對付，如果癮君子幫又因為我們還不上錢而對付我們，來的可就不只是一個帕科了，我們會死得很慘，很有可能連骨頭都找不到。」
「又或者能找到骨頭，只是找不到皮肉了。」埃米利奧補充道。
「謝謝你補全了最重口的那部分。」伊蒙煞有其事地說道。
埃米利奧咧嘴一笑：「不客氣，誰讓我們是兄弟呢……」
有那麼一瞬間，伊蒙想打開門把埃米利奧踹下車，但他還是忍住了，畢竟自己現在用的上人家。
「無論如何，等我們把這輛車賣了，情況或許能夠好轉。」伊蒙說道，「在我去上大學之前，我得把這個該死的窟窿填上。」
「你在逗我笑？」
「很好笑嗎？」
「你竟然妄想著填好你們家的窟窿？」
伊蒙對此無話可說，因為埃米利奧的確提出了一個至關重要的問題……
像他們這樣的家庭構成和身處的環境，把所有窟窿都填上的概率很低，就算填上了，很快又會出現新的窟窿……
這麼多年伊蒙不都是這麼過來的嗎？
他為自己做好了計劃，但他沒辦法讓所有人都按照他的計劃行事。
失控是伊蒙每天都要面對的問題。
在這裡可沒有「按部就班」這個說法，只有「勉勵應對」。
埃米利奧伸手拍了拍伊蒙的肩膀：「好吧，我能理解你的心情，一個建議，如果你要還癮君子幫的錢，不要一下把錢都還完，這樣會被他們盯上，分階段的搞定。」
「我不是傻子。」
這在伊蒙的計劃之中。
「我就是說說。」
埃米利奧輕描淡寫地擺了擺手，伊蒙殺了帕科一事就這樣被輕輕揭過了。
XXX
夜晚的洛杉磯港。
就像深夜裡的一坨屎。
和「浪漫」兩個字沒有半毛錢關係。
只有一眼望不到頭的貨櫃迷宮和令人窒息的工業廢氣。
未完全燃燒的重柴油、腐爛發酵的海藻、生鏽的金屬……
還有從海洋深處冒出來的咸腥味兒。
這大概就是洛杉磯港的全部味道了。
總的來說，這地方絕對不適合「野戰」，很少會有年輕人特意跑到這裡打炮。
所以這裡的夜晚通常情況下是安靜的。
「好吧，我們到地方了，靠邊停車。」
伊蒙按照埃米利奧的要求將車停在了一家靠近洛杉磯港的進出口公司的正門前。
「——你留在車裡，不要熄火，由我來交涉。」埃米利奧補充道，「等人出來驗貨，你什麼都不要說。」
「Okay.」伊蒙點了點頭，「我是個啞巴。」
埃米利奧跳下車，砰的一聲關上了車門，將嘴裡的菸頭取下，彈到遠處。
透過車窗玻璃，伊蒙看到那根菸頭像打水漂般在平地上彈了兩三下後才一頭撞上堅硬的台階，向四周崩出漂亮的火花。
即便那美好的景象只存在了一瞬間。
伊蒙癱坐在椅子上，用手抹了抹下巴。
他本想抽根煙，好讓自己冷靜一些，或者說讓自己保持忙碌，只有這樣他才不會胡思亂想。
但是他今天好像已經抽了好幾支煙了，他忘了具體是幾根，但是肯定超過了他給自己定下的限制，所以即便香菸盒就在他的兜里，他也不想伸手去拿。
於是。
他的大腦獲得了喘息之機。
開始不受控制的胡思亂想。
——今天的事情會影響到我的前途嗎？
他不得不去思考這個問題。
——我會因為殺了一個混蛋而被關進監獄嗎？
伊蒙並沒有感到後怕，畢竟帕科並不是他手下的第一個亡魂。
也很有可能不會是最後一個。
伊蒙早就做好了類似的覺悟。
他不擔心帕科或者其他人化成厲鬼來找他麻煩。
他只擔心自己的前途、自己的未來、自己的計劃……
而且。
——沒有人能夠在自己殺了人後眨眼間就消化掉此事。
這麼說也許並不準確……
伊蒙忘記考慮精神病和心理疾病患者這兩大群體。
好吧，除了這兩種人，沒有人能在自己殺了人後就能立刻放下此事。
伊蒙覺得自己還處於「正常人」的範疇，所以胡思亂想也是很正常的事情……
——如果被莉莉安娜知道我是個殺人犯，她會怎麼看我？
——她是個好女孩兒……
——她未必會接受這一切。
——她也許會被我嚇跑？
伊蒙看了一眼後視鏡里的自己。
「伊蒙、伊蒙、伊蒙……你也喜歡她不是嗎？她一直都是你的理想型，她不僅人長得漂亮，性格也很好，善良又大方，不沾毒、不亂搞，她滿足你對未來伴侶的一切想像……」
「雖然她今天突然在派對上向你表白出乎你的預料，也不符合你的短期計劃，但那只是長期計劃稍稍提前而已，你該不會沒有信心把她留在你身邊吧？」
伊蒙伸手摸了摸自己的臉，又摸了摸自己的脖子，順手撫平衣領上的褶皺。
「不可能什麼都按照計劃走，伊蒙，你是知道的，沒有多少事能夠真正按照計劃進行。就好比說今天帕科的事情，你提前也沒料到吧？所以不要浪費莉莉安娜的這次機會，如果浪費了，下次見到她這樣的女孩兒可能就得到下輩子了。」
「這就對了，這就對了……」
整理好思緒的伊蒙長吁一口氣，眼神從「自己臉上」移開，轉移到前擋風玻璃外。
他向進出口公司的裡面看去，無意間看到了固定在正門口上方的招牌。
——涅夫斯基貿易公司。
「涅夫斯基。」
伊蒙喃喃自語。
「涅夫斯基？」
他突然明白了些什麼。
「Fuck.」
就在這時，埃米利奧帶著中間人從公司裡面走了出來，那個中間人西裝革履，還是個光頭，身後還跟著兩個人高馬大的跟班。
等那人走近了，伊蒙閉上了眼睛。
「真他媽該死……」
——你早該想到的，伊蒙，你早該想到的。
他心想。
——這裡是洛杉磯港，在這裡搞「進出口」生意的也就那幾家。
——其中就有俄羅斯人！
——真他媽該死！
埃米利奧帶出來的光頭第一眼先看了車，第二眼才看到坐在車裡的人。
也就是伊蒙。
他繞過車頭，靠近駕駛席，在確定裡面的人確實是伊蒙後露出笑容。
「哦，伊蒙，我就知道我早晚能再見到你。」
伊戈爾扒著車窗，咧著嘴笑。
「本事不小啊。」
他一邊說，一邊用手拍了拍車門。
埃米利奧自然也沒想到事情會有這樣的展開：「你們認識？」
「是的，」伊戈爾用餘光瞥了車裡的伊蒙一眼，「你的朋友在派對上把我的弟弟胖揍了一頓，哈哈哈，雖然那個白痴確實欠扁，不過你的朋友下手很重——給我弟弟留下了不小的心理陰影……」
伊蒙還能說什麼，他朝著伊戈爾露出尷尬的笑容.
「但那都是過去式了，已經翻篇了，對吧伊蒙？」
「是的，已經結束了。」伊蒙點了點頭。
「沒錯！已經結束了！」伊戈爾張開雙臂，一邊笑一邊說，「我們是專業人士，所以只談生意。」
伊戈爾繞著凱迪拉克轉了一圈兒。
「我希望你手裡有這輛車的鑰匙，伊蒙，如果沒有，那會影響我的出價。」
伊蒙通過後視鏡盯著伊戈爾看：「我很走運，這輛車的主人停車的時候忘記拔鑰匙了。」
「哈哈！那可太棒了！」伊戈爾繞到了副駕駛席，「你的朋友和你講過行規嗎？伊蒙？」
埃米利奧剛打算開口，就聽到了伊蒙的聲音。
「據我所知是市價的百分之二十五。」
埃米利奧的汗都流下來了，因為他今天早晨明明告訴伊蒙行情是市價的百分之十！
——他不要命了？
「哈哈哈！」伊戈爾聽完哈哈大笑，「你的膽子可真他媽大！我們都知道行規是百分之十，你竟然敢多要我百分之十五？」伊戈爾一邊笑一邊拍手，「我弟弟要是有你的一半膽子，我也不用整天把他帶在身邊當保姆了……」
「也許正是因為你整天給他做保姆，他才會是現在這個樣子？」
扒在駕駛席車窗上的伊戈爾慢慢收起笑容：「這輛車的成色不錯，雖然輪胎和發動機都改裝過，但這並不是什麼問題，如果這原本就是你的車，放在二手市場上也能賣個六七萬，但這車燙手，所以……我給你五千。」
「五千？這還不到百分之十!」
「我本來可以給你七千，但鑑於你在派對上把我弟弟痛扁了一頓，這點兒錢就當是賠他的醫藥費了。」
「你真的會拿兩千美刀帶他去看醫生嗎？」伊蒙問道。
伊戈爾撇了撇嘴：「當然他媽不會！我寧願拿這筆錢找幾個婊子睡上一覺，也不會在那廢物身上花一分錢！」
「我想也是……」
「那麼，五千，成不成交？或者你也可以把車開去拆車廠，這車的零件兒也能賣個兩三千的。」說完，伊戈爾踹了車輪一腳，「怎麼樣？」
伊蒙抬頭看了車外的埃米利奧一眼，後者點了點頭，示意可以成交，伊蒙在思索片刻後朝伊戈爾伸出手。
伊戈爾伸手回握，笑道：「明智之選。」
說完，他拍了拍手，他的一名手下走過來將一個沉甸甸的信封遞給他，他則是將信封轉交給伊蒙：「數數，看看夠不夠數？」
伊蒙當然會自己數一遍，他可不相信外人，尤其是在錢這個敏感問題上。
他接過信封，一邊確定數額一邊開口問道：「告訴我，假如有個不長眼的傻逼也去騷擾你的女朋友，你就站旁邊看著？」
「當然不會！我會親手擰掉他的腦袋，用他的眼珠打高爾夫。」伊戈爾惡狠狠地回答，「所以你當時沒做錯，這也是我當時我放過了你的原因，如果我那蠢弟弟想操別人的女友，但又沒辦法承擔相應的後果，那他就是討打，我不介意你給他一個深刻的教訓，省得我教他了。」
「那你不覺得你還欠我兩千刀嗎？」伊蒙問道，「考慮到我並沒有做錯任何事——而且是你說那件事情已經翻篇了，我們只談生意。」
「哈哈，當然了。」伊戈爾笑著說道，「可這就是生意，我是為了賺錢，不是為了行善，伊蒙。現在滾下我的車。」
伊蒙咂咂嘴，打開車門跳下來。
伊戈爾讓他的一個手下上了車，而埃米利奧則是攬著伊蒙轉身離開。
「和你合作很愉快，伊蒙，希望很快就能再見！」
「是啊。」
伊蒙笑著和伊戈爾打了聲招呼，然後扭頭嘟囔道。
「希望再也不見了，傻逼。」