第812章 「自己人」
第812章 「自己人」
冬日的陽光透過彩色玻璃窗，在桌面上投下五彩斑斕的斑點。
波蓮娜坐在桌邊，面前是一份剛切下的加齊烤肉，一位大嬸把剛煮好的薑絲快樂水放在她面前。
對面的小學熱熱鬧鬧，今天上午大掃除之後，將迎來冬季假期。
波蓮娜不緊不慢地吃著早餐，手上拿著報紙，仔細閱讀每一個單詞。
帕維爾曾和她說，報紙中有關於韋森公國的政治動向，她是不信的。
政治這種事只有貴族們在密室中商談，哪有公開發布的。
直到那天，《韋森日報》頭版頭條刊登了韋森大公與夫人的一張照片，韋森夫人裙子上的圖案與她在匿名信上畫的花紋相似，這才有些相信。
現在波蓮娜養成了每天早上下樓邊吃早餐邊看報紙的習慣，今天《白鸛時報》上的一則新聞讓她頗為在意。
「歡迎廣臨。」
大嬸口音很重，只能說些簡單的詞彙，勉強夠用。
她來自加齊帝國，據說和新的皇后來自同一座城市，只是兒子工作的奴隸市場當年把皇后關籠子裡出售，全家連夜上船跑來投靠遠房親戚。
帕維爾走到牆上菜單前，在一份套餐上點了一下，交錢後來到波蓮娜對面坐下。
「你父親怎麼樣了？」波蓮娜問道。
帕維爾的父親身體不怎麼好，經過韋森軍校附屬醫院和韋森堡城大眾醫院的醫生診斷，他最大的問題是身體虛弱，需要靜養。
「還好，」帕維爾回答道，「我的一位教官建議我租一座城市旁的菜園，雇一兩個人幫忙，主要是安靜，自己在菜地里勞動也是不錯的鍛鍊。」
「父親覺得有意思，這幾天和那位教官去找中介看地方。」
波蓮娜笑著說：「看起來不錯，我也聽說了這樣的菜園。」
「我還聽說，有人租了種花，將乾花賣給茶館。」
「我也想試試呢。」
對她這樣有藥劑師傳承的少女來說，種植草藥出售那是習以為常的事情。
現在她「偷跑」來韋森公國，不能坐吃山空，最近也在考慮賺錢。
「你看看這篇新聞。」波蓮娜將手上的報紙遞過去。
帕維爾接過報紙，另一手攪動碗中的燕麥粥，熱汽裊裊上升，帶著蜂蜜和堅果的香氣。
他仔細閱讀起波蓮娜讓他看的新聞。
報紙頭版印著黑白版畫插圖——一位年輕女性站在一台機器後，機器正吐出麵條一樣的東西，周圍閃爍著光芒。
現在電報還沒法傳真照片，保羅只能用文字敘述圖片內容，再由報社的美工自由發揮。
美工見過麵條機，於是以為水晶麵條和尋常麵條一樣也是用「水晶麵團」給壓出來的，所以就畫得和做麵條一樣。
新聞講述了這位傳奇的波希米亞女子在來到韋森公國後又隨丈夫到南方發展，發現商機後獲得貸款，在金豆港建立水晶麵條廠的故事。
保羅的筆觸生動，寫到她如何在丈夫的支持下從客廳廚房走向工廠車間，如何從年輕的家庭主婦轉變成工廠主。
「想不到吧？」波蓮娜的眼睛發亮，「歌劇《水晶鞋公主》的原型居然也是波希米亞人！」
「更想不到她居然跑到那麼遠的地方開工廠，還是水晶麵條廠！」
「就是你帶回去的那種水晶麵條呢！」
帕維爾邊看新聞邊說：「確實是真人真事改編，我前陣子坐火車回去的時候還路過鐵礦鎮，聽當地人說了。」
「看起來很有意思。」波蓮娜說道，「有機會去那裡看看。」
帕維爾笑著說：「聽說有旅遊公司準備安排波希米亞地區的旅行線路，價格很便宜，比我回家的路費還便宜。」
波蓮娜有些羨慕地說道：「想不到她居然能夠成為工廠主。」
帕維爾微微一笑，這種反應他見過很多次，每個初到韋森公國的波希米亞人，都會為這裡未來的可能性震驚。
在故鄉，貴族經營土地，平民侍弄土地，魔法師研究土地之外的奧秘。
但在這裡，卻有無數的選擇。
「在韋森公國，」他說，聲音平靜，「一切皆有可能。」
波蓮娜靜靜地吃著早餐，不知道在思考著什麼。
過了十幾分鐘，她才說：「艾拉拿到的那個中小企業扶持貸款不知道好不好拿，要是能把我父親的收藏拿來抵押就好了。」
「廠房用地得市政廳劃撥，恐怕我父親在這邊沒有面子。」
帕維爾好奇地問她：「你打算建怎樣的工廠？」
波蓮娜愣了一下，有些茫然地說：「我也不知道。」
「你看新聞里說的，艾拉女士表示，她的產品將優先供應波希米亞地區的糧食援助計劃。『故鄉養育了我，現在是我回饋的時候。』她說。」
「我很佩服她，能夠給故鄉做那麼多事。」
她說著繼續思考起來。
帕維爾認真地說：「投資需要謹慎，不要輕易涉足自己不熟悉的領域。」
投資失敗的事情，報紙上偶爾有報導，但被很多人忽視了。
波蓮娜抬頭，眼中情緒複雜說道：「我可以找人合作啊，關鍵是我們不是韋森公國的人，沒想到還能得到貸款，得到機會。」
帕維爾咽下烤肉後說：「因為韋森公國一直把波希米亞人當做自己人。」
「不是山里人，不是逃亡者，是和本地人一樣的自己人。」
波蓮娜突然一愣，「自己人」這三個字給她帶來了強烈的衝擊，如果不是帕維爾說的，還以為是在忽悠。
同一時刻，布德維斯城，市長霍萊切克的內心也升起了一樣的想法。
霍萊切克放下報紙站起身，在辦公室里踱步，厚地毯吸收了他的腳步聲。
牆上掛著一幅地圖，那是最新的工業園區的施工進度，是這座城市興起的希望。
而今天，報紙帶來了更大的希望：一個波希米亞女人，用韋森公國的貸款建廠，產品回饋故鄉援助計劃。
這意味著什麼？
意味著普通人可以成為建設者，意味著援助不是單向的施與受，而可以形成循環。
意味著波希米亞人，真的被韋森公國當作自己人。
傍晚，市長走進常去的啤酒館，這裡被戲稱是他的非官方辦公室。
今晚館內擁擠，木桌旁坐滿了工人、小店主、鐵路職員。
空氣里瀰漫著啤酒、烤香腸和汗水的混合氣味。
霍萊切克和熟人打招呼，接過一杯從別處運來的啤酒。
「我要看看別的地方的啤酒和我的比起來怎麼樣！」
他經常這麼說。
第一口下去，濃郁的焦香在舌尖化開，他閉上眼睛仔細分析味道。
幾杯之後，醉意漸漸升起。
他聽見鄰桌在爭論，關於今天的新聞。
霍萊切克感覺到腦子一熱，忽然站起，踩著椅子，跨上了酒桌。
館內瞬間安靜，所有人都看向市長——他身材肥胖像個啤酒桶，動作卻不笨拙，穩穩站在木桌中央，手裡的啤酒杯高舉。
「朋友們！」他的聲音洪亮，壓過壁爐里木柴的噼啪聲，「讓我說幾句話！關於機會！關於恩情！關於這個！」
他從口袋裡掏出報紙揮舞，紙張嘩啦作響。
「看看這個！艾拉！我們波希米亞的女兒！她在金豆港建了廠！生產麵條——透明得像水晶，結實得像皮繩！怎麼做到的？韋森公國給了她機會！給了她地！給了她技術！」
他頓了頓，目光掃過一張張仰起的臉。
「幾年前，我們什麼樣？」
「店鋪關門，糧倉見底，孩子在餓哭。」
「然後韋森大公來了——大公說我們的啤酒陽光之下數第一！」
「就這一句話，訂單來了！工作來了！鐵路來了！金幣來了！」
酒館裡響起了熱烈的掌聲。
霍萊切克灌了口酒，繼續說：「今年我們遭了災，然後是糧食援助。」
「我活了這麼多個年頭，遭了不知道多少次災，還是第一次見到有賑災！」
「只要你有力氣，願意去工地上做工，就能得到夠一家人吃的！」
酒館裡響起一片贊同聲。
霍萊切克將報紙拍在桌上，醉醺醺地大聲說：「她也來自波希米亞！她也曾一無所有！」
「但現在，她的工廠要為我們援助計劃提供糧食！」
醉意讓他的語言更加直白，情緒更加滾燙。
「我父親那代人說，波希米亞人是地上的野草，東南西北的人都能來踩一腳。」
眾人一陣嘆息，就親身體驗而言，奧斯馬加帝國和皮亞斯特王國在這裡不知打了多少次，死了多少本地人。
霍萊切克的聲音低了些，但每個字都清晰，說道：「但韋森大公說——不，他不說，他做！」
「他修鐵路，他推廣我們的啤酒，他給糧食，他給貸款，他讓霍真普洛茲他們來幫助我們，讓艾拉這樣的人站起來，能夠發大財！」
他舉起酒杯，酒液在火光中漾出琥珀色的光。
「為什麼？因為在他眼裡，波希米亞人不是外人，是自己人！」
「這片土地不是搶掠的獵場，是自己人的家園！」
「我們不是野草，是建設者！」
「我們迎來的，不再是戰火，不再是搶掠，而是韋森大公的恩情！」
氣氛愈來愈熱烈，整個酒館都站起來了，酒杯高舉，碰杯聲如潮水般響起。
有人開始唱歌——古老的波希米亞民謠，關於麥田、河流與家人。
霍萊切克站在桌上，看著這一切。
醉眼中，他仿佛看見的不再是酒館，而是不遙遠的未來：鐵路網在延伸，工廠在興建，金幣不停飛來……
最終，這座城市會在韋森大公的幫助下，徹底走出戰火帶來的陰影，建起屬於自己的未來。
(本章完)
冬日的陽光透過彩色玻璃窗，在桌面上投下五彩斑斕的斑點。
波蓮娜坐在桌邊，面前是一份剛切下的加齊烤肉，一位大嬸把剛煮好的薑絲快樂水放在她面前。
對面的小學熱熱鬧鬧，今天上午大掃除之後，將迎來冬季假期。
波蓮娜不緊不慢地吃著早餐，手上拿著報紙，仔細閱讀每一個單詞。
帕維爾曾和她說，報紙中有關於韋森公國的政治動向，她是不信的。
政治這種事只有貴族們在密室中商談，哪有公開發布的。
直到那天，《韋森日報》頭版頭條刊登了韋森大公與夫人的一張照片，韋森夫人裙子上的圖案與她在匿名信上畫的花紋相似，這才有些相信。
現在波蓮娜養成了每天早上下樓邊吃早餐邊看報紙的習慣，今天《白鸛時報》上的一則新聞讓她頗為在意。
「歡迎廣臨。」
大嬸口音很重，只能說些簡單的詞彙，勉強夠用。
她來自加齊帝國，據說和新的皇后來自同一座城市，只是兒子工作的奴隸市場當年把皇后關籠子裡出售，全家連夜上船跑來投靠遠房親戚。
帕維爾走到牆上菜單前，在一份套餐上點了一下，交錢後來到波蓮娜對面坐下。
「你父親怎麼樣了？」波蓮娜問道。
帕維爾的父親身體不怎麼好，經過韋森軍校附屬醫院和韋森堡城大眾醫院的醫生診斷，他最大的問題是身體虛弱，需要靜養。
「還好，」帕維爾回答道，「我的一位教官建議我租一座城市旁的菜園，雇一兩個人幫忙，主要是安靜，自己在菜地里勞動也是不錯的鍛鍊。」
「父親覺得有意思，這幾天和那位教官去找中介看地方。」
波蓮娜笑著說：「看起來不錯，我也聽說了這樣的菜園。」
「我還聽說，有人租了種花，將乾花賣給茶館。」
「我也想試試呢。」
對她這樣有藥劑師傳承的少女來說，種植草藥出售那是習以為常的事情。
現在她「偷跑」來韋森公國，不能坐吃山空，最近也在考慮賺錢。
「你看看這篇新聞。」波蓮娜將手上的報紙遞過去。
帕維爾接過報紙，另一手攪動碗中的燕麥粥，熱汽裊裊上升，帶著蜂蜜和堅果的香氣。
他仔細閱讀起波蓮娜讓他看的新聞。
報紙頭版印著黑白版畫插圖——一位年輕女性站在一台機器後，機器正吐出麵條一樣的東西，周圍閃爍著光芒。
現在電報還沒法傳真照片，保羅只能用文字敘述圖片內容，再由報社的美工自由發揮。
美工見過麵條機，於是以為水晶麵條和尋常麵條一樣也是用「水晶麵團」給壓出來的，所以就畫得和做麵條一樣。
新聞講述了這位傳奇的波希米亞女子在來到韋森公國後又隨丈夫到南方發展，發現商機後獲得貸款，在金豆港建立水晶麵條廠的故事。
保羅的筆觸生動，寫到她如何在丈夫的支持下從客廳廚房走向工廠車間，如何從年輕的家庭主婦轉變成工廠主。
「想不到吧？」波蓮娜的眼睛發亮，「歌劇《水晶鞋公主》的原型居然也是波希米亞人！」
「更想不到她居然跑到那麼遠的地方開工廠，還是水晶麵條廠！」
「就是你帶回去的那種水晶麵條呢！」
帕維爾邊看新聞邊說：「確實是真人真事改編，我前陣子坐火車回去的時候還路過鐵礦鎮，聽當地人說了。」
「看起來很有意思。」波蓮娜說道，「有機會去那裡看看。」
帕維爾笑著說：「聽說有旅遊公司準備安排波希米亞地區的旅行線路，價格很便宜，比我回家的路費還便宜。」
波蓮娜有些羨慕地說道：「想不到她居然能夠成為工廠主。」
帕維爾微微一笑，這種反應他見過很多次，每個初到韋森公國的波希米亞人，都會為這裡未來的可能性震驚。
在故鄉，貴族經營土地，平民侍弄土地，魔法師研究土地之外的奧秘。
但在這裡，卻有無數的選擇。
「在韋森公國，」他說，聲音平靜，「一切皆有可能。」
波蓮娜靜靜地吃著早餐，不知道在思考著什麼。
過了十幾分鐘，她才說：「艾拉拿到的那個中小企業扶持貸款不知道好不好拿，要是能把我父親的收藏拿來抵押就好了。」
「廠房用地得市政廳劃撥，恐怕我父親在這邊沒有面子。」
帕維爾好奇地問她：「你打算建怎樣的工廠？」
波蓮娜愣了一下，有些茫然地說：「我也不知道。」
「你看新聞里說的，艾拉女士表示，她的產品將優先供應波希米亞地區的糧食援助計劃。『故鄉養育了我，現在是我回饋的時候。』她說。」
「我很佩服她，能夠給故鄉做那麼多事。」
她說著繼續思考起來。
帕維爾認真地說：「投資需要謹慎，不要輕易涉足自己不熟悉的領域。」
投資失敗的事情，報紙上偶爾有報導，但被很多人忽視了。
波蓮娜抬頭，眼中情緒複雜說道：「我可以找人合作啊，關鍵是我們不是韋森公國的人，沒想到還能得到貸款，得到機會。」
帕維爾咽下烤肉後說：「因為韋森公國一直把波希米亞人當做自己人。」
「不是山里人，不是逃亡者，是和本地人一樣的自己人。」
波蓮娜突然一愣，「自己人」這三個字給她帶來了強烈的衝擊，如果不是帕維爾說的，還以為是在忽悠。
同一時刻，布德維斯城，市長霍萊切克的內心也升起了一樣的想法。
霍萊切克放下報紙站起身，在辦公室里踱步，厚地毯吸收了他的腳步聲。
牆上掛著一幅地圖，那是最新的工業園區的施工進度，是這座城市興起的希望。
而今天，報紙帶來了更大的希望：一個波希米亞女人，用韋森公國的貸款建廠，產品回饋故鄉援助計劃。
這意味著什麼？
意味著普通人可以成為建設者，意味著援助不是單向的施與受，而可以形成循環。
意味著波希米亞人，真的被韋森公國當作自己人。
傍晚，市長走進常去的啤酒館，這裡被戲稱是他的非官方辦公室。
今晚館內擁擠，木桌旁坐滿了工人、小店主、鐵路職員。
空氣里瀰漫著啤酒、烤香腸和汗水的混合氣味。
霍萊切克和熟人打招呼，接過一杯從別處運來的啤酒。
「我要看看別的地方的啤酒和我的比起來怎麼樣！」
他經常這麼說。
第一口下去，濃郁的焦香在舌尖化開，他閉上眼睛仔細分析味道。
幾杯之後，醉意漸漸升起。
他聽見鄰桌在爭論，關於今天的新聞。
霍萊切克感覺到腦子一熱，忽然站起，踩著椅子，跨上了酒桌。
館內瞬間安靜，所有人都看向市長——他身材肥胖像個啤酒桶，動作卻不笨拙，穩穩站在木桌中央，手裡的啤酒杯高舉。
「朋友們！」他的聲音洪亮，壓過壁爐里木柴的噼啪聲，「讓我說幾句話！關於機會！關於恩情！關於這個！」
他從口袋裡掏出報紙揮舞，紙張嘩啦作響。
「看看這個！艾拉！我們波希米亞的女兒！她在金豆港建了廠！生產麵條——透明得像水晶，結實得像皮繩！怎麼做到的？韋森公國給了她機會！給了她地！給了她技術！」
他頓了頓，目光掃過一張張仰起的臉。
「幾年前，我們什麼樣？」
「店鋪關門，糧倉見底，孩子在餓哭。」
「然後韋森大公來了——大公說我們的啤酒陽光之下數第一！」
「就這一句話，訂單來了！工作來了！鐵路來了！金幣來了！」
酒館裡響起了熱烈的掌聲。
霍萊切克灌了口酒，繼續說：「今年我們遭了災，然後是糧食援助。」
「我活了這麼多個年頭，遭了不知道多少次災，還是第一次見到有賑災！」
「只要你有力氣，願意去工地上做工，就能得到夠一家人吃的！」
酒館裡響起一片贊同聲。
霍萊切克將報紙拍在桌上，醉醺醺地大聲說：「她也來自波希米亞！她也曾一無所有！」
「但現在，她的工廠要為我們援助計劃提供糧食！」
醉意讓他的語言更加直白，情緒更加滾燙。
「我父親那代人說，波希米亞人是地上的野草，東南西北的人都能來踩一腳。」
眾人一陣嘆息，就親身體驗而言，奧斯馬加帝國和皮亞斯特王國在這裡不知打了多少次，死了多少本地人。
霍萊切克的聲音低了些，但每個字都清晰，說道：「但韋森大公說——不，他不說，他做！」
「他修鐵路，他推廣我們的啤酒，他給糧食，他給貸款，他讓霍真普洛茲他們來幫助我們，讓艾拉這樣的人站起來，能夠發大財！」
他舉起酒杯，酒液在火光中漾出琥珀色的光。
「為什麼？因為在他眼裡，波希米亞人不是外人，是自己人！」
「這片土地不是搶掠的獵場，是自己人的家園！」
「我們不是野草，是建設者！」
「我們迎來的，不再是戰火，不再是搶掠，而是韋森大公的恩情！」
氣氛愈來愈熱烈，整個酒館都站起來了，酒杯高舉，碰杯聲如潮水般響起。
有人開始唱歌——古老的波希米亞民謠，關於麥田、河流與家人。
霍萊切克站在桌上，看著這一切。
醉眼中，他仿佛看見的不再是酒館，而是不遙遠的未來：鐵路網在延伸，工廠在興建，金幣不停飛來……
最終，這座城市會在韋森大公的幫助下，徹底走出戰火帶來的陰影，建起屬於自己的未來。
(本章完)