第41章 赫爾斯爾
埃里克是一個很常見的名字，但在不同的人身份上意思就不一樣。
埃里克·霍孔松的「埃里克」，意思是永恆的統治者，從名字上就能看出來霍孔準備將埃里克當做繼承人培養。
而女傭阿爾芙的兒子埃里克，是艾文起的，含義則是至高無上的榮耀，原因是艾文希望埃里克長大後獵殺強大的野獸。
奧列格的故事充滿了個人英雄主義色彩，但伊凡儘量用客觀的角度評說那場戰爭。
儘量的客觀，是因為一件事從一個人嘴中講出來，就不是客觀了，而是主觀。
埃里克回味著伊凡的故事，嘀咕道：「怪不得奧列格去魯塞尼亞，打斯拉夫人真的和打狗沒什麼區別。」
「有區別的。」比約恩打趣道，「打狗你還可能被咬呢。」
這句話連帶著伊凡都被逗樂了，三人笑成一團。
霍孔啜飲著蜜酒，看向伊凡，大聲地問道：「奧列格要去魯塞尼亞當國王，而你想在我的屋檐下尋找通往世界盡頭的道路？」
「是的，大人。」伊凡站了起來，「這些年，我在戴格的幫助下偷竊到了大量拜占庭人的技術，我相信總有一天我能建造出足夠大，還能遠航的船！」
對於跨越大海前往不列顛的人，維京人通常稱呼他們為勇士，其原因便是龍首船跨海行動死亡率太高了，瑞典及丹麥國王比約恩的綽號就是來源於此。
而現在，龍首船的龍骨經過大幅度改進，只要觀察好天氣，沒有特別大的風浪就能安全的到達不列顛。
在北歐社會，探險家往往是會被人尊敬的，哪怕這個人是一個小孩子。
眾人又看向戴格，戴格站了起來，驕傲的挺著胸膛，大聲吹噓著自己如何躲過看守，偷竊拜占庭的羅馬技術。
霍孔沉吟著，就像他的綽號，「天平」之名正是來自他的智慧與公正。
良久，他說道：「往北走半日，有一個漁村，是兩年前建立的。有現成的碼頭，但我估計你肯定要擴建，距離斯堪地那維亞山脈也不遠，砍樹方便，離我這裡也不遠，方便貿易。但只有幾個月的耕種時間，你要是有信心能把它建造成一個像樣的地方，它就是你的了。」
「在那座漁村，人們會叫你『赫爾斯爾』（Herrsir）。而你，需要以盟友的禮儀對待我，在我需要的時候站在我身邊，和我的肩膀平齊。」
赫爾斯爾，在諾斯語中意為擁有自己土地的地方首領或軍事頭領，比「雅爾」低一等，但其獨立性卻是與雅爾相等的。
接著，霍孔拿出一枚臂環。
臂環多數是鐵質或銀質的，而伊凡身為霍孔舊友的兒子，又是一名赫爾斯爾，得到的便是銀質臂環。
將臂環戴在胳膊上，便代表了伊凡與霍孔是最堅定的盟友。
重新回到座位上，埃里克和比約恩開始和伊凡聊天，都是少年人暢想以後幹什麼。
埃里克嘆了一口氣：「我以後要繼承領地，只能跟著父親學習，沒辦法自由的冒險。」
如今的歐洲已經不像幾十年前，能夠掠奪的土地越來越少，挪威人去冒險只能在哈拉爾德的介紹下前往拜占庭，或者去不列顛追隨伊瓦爾，這都不是好點子。
比約恩得知伊凡想要出海，說道：「弗洛基，那個試圖定居冰島的犟種，他為了攢錢再次探險，開船去北邊獵殺獨角鯨，算算日子也快回來了。他是一個不錯的船長，肯定能跟你合得來。」
伊凡沒有那麼多想法，他只是想航海，其他都是次要的。
但學習的越多，伊凡便知道想要航海，後勤是必不可少的，擁有一處領地能讓伊凡為造船提供很大的方便。
「探險家」弗洛基，身為瑞典人的伊凡並不知道他，不過挪威人對弗洛基的大名如雷貫耳，聲望幾乎比肩拉格納，如果不是他對殖民其他國家沒有興趣，恐怕早已拉起一支軍隊了。
在伊凡的追問下，伊凡得知弗洛基是第三個到達冰島的維京人。
納多德，他是伊瓦爾的封臣，在十年前第一次發現冰島，也就是867年。
從挪威前往不列顛的途中可以在設得蘭群島、法羅群島的貿易中轉站進行補給，納多德就是在前往法羅群島的途中遭遇海嘯，到達了冰島。冰島這個名字就是他取的，意思是雪地。但是他無意定居冰島，畢竟不列顛有大把的土地，便在前往不列顛後將冰島的事傳開了。
加達爾，他是一名探險家，平常以貿易為生，攢夠錢就去航海探險。在納多德發現冰島兩年後出發找到冰島，並探索冰島，發現了愛爾蘭人的天主教堂遺蹟。回到挪威後，他帶著找到的愛爾蘭十字架前往愛爾蘭尋求故事從而書寫故事。
但他剛到愛爾蘭沒多長時間，伊瓦爾就和愛爾蘭人開戰了，他被當做伊瓦爾的奸細殺了。
弗洛基想要在冰島定居，但因為火山噴發與寒冷、地震等等緣故，牲畜死亡大半，失敗後返回挪威，通過捕鯨攢錢，準備再度前往冰島。
「看，那就是鯨魚油。」埃里克指向牆壁處的一處油燈，「鯨魚油燒起來沒有味道，拜占庭人要的緊，就連給哈拉爾德的貢賦我們都是用鯨魚油結算。」
比約恩冷哼一聲：「結果給了他鯨魚油，哈拉爾德就給了幾船銅礦石給我們打發了......對了，伊瓦爾，明天我帶你去你的領地吧。」
「我也去。」埃里克不甘示弱。
「埃里克，你不能去。」霍孔說道，「你明天要跟我去特隆德拉戈，那裡出現了殺人案件，你要跟我去。」
埃里克撇了撇嘴，對伊凡低聲說：「殺人案最不好處理，重得放逐挪威以外，但許多人都希望這個人死。輕的放逐到斯堪地那維亞山脈，過十年才能回來，但這種人一般是為血親復仇，是正義的，處理不好會讓人記恨上。」
「所以你得去，學學怎麼辦。」伊凡對他挑了挑眉毛，「別到時候因為你，哈羅加蘭德沒人住了。」
比約恩拍著埃里克的肩膀嘲笑：「哈哈哈，你不好好學，等我老了看看父親留下的土地上還有幾個人。」
埃里克梗著脖子：「我肯定能比父親做的更好，你們等著瞧吧！」
埃里克·霍孔松的「埃里克」，意思是永恆的統治者，從名字上就能看出來霍孔準備將埃里克當做繼承人培養。
而女傭阿爾芙的兒子埃里克，是艾文起的，含義則是至高無上的榮耀，原因是艾文希望埃里克長大後獵殺強大的野獸。
奧列格的故事充滿了個人英雄主義色彩，但伊凡儘量用客觀的角度評說那場戰爭。
儘量的客觀，是因為一件事從一個人嘴中講出來，就不是客觀了，而是主觀。
埃里克回味著伊凡的故事，嘀咕道：「怪不得奧列格去魯塞尼亞，打斯拉夫人真的和打狗沒什麼區別。」
「有區別的。」比約恩打趣道，「打狗你還可能被咬呢。」
這句話連帶著伊凡都被逗樂了，三人笑成一團。
霍孔啜飲著蜜酒，看向伊凡，大聲地問道：「奧列格要去魯塞尼亞當國王，而你想在我的屋檐下尋找通往世界盡頭的道路？」
「是的，大人。」伊凡站了起來，「這些年，我在戴格的幫助下偷竊到了大量拜占庭人的技術，我相信總有一天我能建造出足夠大，還能遠航的船！」
對於跨越大海前往不列顛的人，維京人通常稱呼他們為勇士，其原因便是龍首船跨海行動死亡率太高了，瑞典及丹麥國王比約恩的綽號就是來源於此。
而現在，龍首船的龍骨經過大幅度改進，只要觀察好天氣，沒有特別大的風浪就能安全的到達不列顛。
在北歐社會，探險家往往是會被人尊敬的，哪怕這個人是一個小孩子。
眾人又看向戴格，戴格站了起來，驕傲的挺著胸膛，大聲吹噓著自己如何躲過看守，偷竊拜占庭的羅馬技術。
霍孔沉吟著，就像他的綽號，「天平」之名正是來自他的智慧與公正。
良久，他說道：「往北走半日，有一個漁村，是兩年前建立的。有現成的碼頭，但我估計你肯定要擴建，距離斯堪地那維亞山脈也不遠，砍樹方便，離我這裡也不遠，方便貿易。但只有幾個月的耕種時間，你要是有信心能把它建造成一個像樣的地方，它就是你的了。」
「在那座漁村，人們會叫你『赫爾斯爾』（Herrsir）。而你，需要以盟友的禮儀對待我，在我需要的時候站在我身邊，和我的肩膀平齊。」
赫爾斯爾，在諾斯語中意為擁有自己土地的地方首領或軍事頭領，比「雅爾」低一等，但其獨立性卻是與雅爾相等的。
接著，霍孔拿出一枚臂環。
臂環多數是鐵質或銀質的，而伊凡身為霍孔舊友的兒子，又是一名赫爾斯爾，得到的便是銀質臂環。
將臂環戴在胳膊上，便代表了伊凡與霍孔是最堅定的盟友。
重新回到座位上，埃里克和比約恩開始和伊凡聊天，都是少年人暢想以後幹什麼。
埃里克嘆了一口氣：「我以後要繼承領地，只能跟著父親學習，沒辦法自由的冒險。」
如今的歐洲已經不像幾十年前，能夠掠奪的土地越來越少，挪威人去冒險只能在哈拉爾德的介紹下前往拜占庭，或者去不列顛追隨伊瓦爾，這都不是好點子。
比約恩得知伊凡想要出海，說道：「弗洛基，那個試圖定居冰島的犟種，他為了攢錢再次探險，開船去北邊獵殺獨角鯨，算算日子也快回來了。他是一個不錯的船長，肯定能跟你合得來。」
伊凡沒有那麼多想法，他只是想航海，其他都是次要的。
但學習的越多，伊凡便知道想要航海，後勤是必不可少的，擁有一處領地能讓伊凡為造船提供很大的方便。
「探險家」弗洛基，身為瑞典人的伊凡並不知道他，不過挪威人對弗洛基的大名如雷貫耳，聲望幾乎比肩拉格納，如果不是他對殖民其他國家沒有興趣，恐怕早已拉起一支軍隊了。
在伊凡的追問下，伊凡得知弗洛基是第三個到達冰島的維京人。
納多德，他是伊瓦爾的封臣，在十年前第一次發現冰島，也就是867年。
從挪威前往不列顛的途中可以在設得蘭群島、法羅群島的貿易中轉站進行補給，納多德就是在前往法羅群島的途中遭遇海嘯，到達了冰島。冰島這個名字就是他取的，意思是雪地。但是他無意定居冰島，畢竟不列顛有大把的土地，便在前往不列顛後將冰島的事傳開了。
加達爾，他是一名探險家，平常以貿易為生，攢夠錢就去航海探險。在納多德發現冰島兩年後出發找到冰島，並探索冰島，發現了愛爾蘭人的天主教堂遺蹟。回到挪威後，他帶著找到的愛爾蘭十字架前往愛爾蘭尋求故事從而書寫故事。
但他剛到愛爾蘭沒多長時間，伊瓦爾就和愛爾蘭人開戰了，他被當做伊瓦爾的奸細殺了。
弗洛基想要在冰島定居，但因為火山噴發與寒冷、地震等等緣故，牲畜死亡大半，失敗後返回挪威，通過捕鯨攢錢，準備再度前往冰島。
「看，那就是鯨魚油。」埃里克指向牆壁處的一處油燈，「鯨魚油燒起來沒有味道，拜占庭人要的緊，就連給哈拉爾德的貢賦我們都是用鯨魚油結算。」
比約恩冷哼一聲：「結果給了他鯨魚油，哈拉爾德就給了幾船銅礦石給我們打發了......對了，伊瓦爾，明天我帶你去你的領地吧。」
「我也去。」埃里克不甘示弱。
「埃里克，你不能去。」霍孔說道，「你明天要跟我去特隆德拉戈，那裡出現了殺人案件，你要跟我去。」
埃里克撇了撇嘴，對伊凡低聲說：「殺人案最不好處理，重得放逐挪威以外，但許多人都希望這個人死。輕的放逐到斯堪地那維亞山脈，過十年才能回來，但這種人一般是為血親復仇，是正義的，處理不好會讓人記恨上。」
「所以你得去，學學怎麼辦。」伊凡對他挑了挑眉毛，「別到時候因為你，哈羅加蘭德沒人住了。」
比約恩拍著埃里克的肩膀嘲笑：「哈哈哈，你不好好學，等我老了看看父親留下的土地上還有幾個人。」
埃里克梗著脖子：「我肯定能比父親做的更好，你們等著瞧吧！」