第56章 泥巴種，三軍混戰！
黑魔法防禦術課上的小插曲並沒有影響羅維的心情，或者說，反而讓他更加確信了自己的訓練方向。
周六的清晨，羅維早早地起了床，因為哈利之前告訴他，格蘭芬多魁地奇隊今天有一次特別早的訓練。
「我要去看看。」
「我需要觀察一下你們的空中戰術。畢竟，我們面對的敵人可能擁有飛行坐騎。」
當他走出城堡大門時，意外地發現那裡已經聚集了一群人。
「羅維！哈利！」
蘇珊興奮地揮著手。她穿著一件厚厚的黃色斗篷，臉凍得紅撲撲的，看起來像個可愛的小蘋果。
在蘇珊身後，是赫奇帕奇的魁地奇球隊成員，還有幾個二年級的同學。塞德里克也在其中，他依然是陽光開朗大男孩的模樣，正和身邊的賈斯廷聊天。
「你們怎麼來了？」哈利有些驚訝。
「當然是來刺探軍情的。」塞德里克笑著眨了眨眼，「聽說伍德今天起了個大早，我們就想來看看格蘭芬多的秘密戰術。順便給某個『赫奇帕奇之光』加加油。」
他說著拍了拍羅維的肩膀。赫奇帕奇的隊員們發出了一陣善意的鬨笑。
羅維有些不好意思地摸了摸鼻子。他在獾院的人緣好得出奇。雖然大家還是覺得他神神叨叨的，但他的勇敢和廚藝贏得了所有人的尊重。
「歡迎觀摩，盟友們。」羅維認真地點了點頭，「我們可以共同研討針對空襲的防禦策略。」
一群人浩浩蕩蕩地來到了魁地奇球場。
羅維站在球場的邊緣。
哈利和其他格蘭芬多隊員正在空中盤旋。
蘇珊站在他身邊，好奇地看著他在小本子上寫寫畫畫。
「你在記什麼，羅維？」
「伍德隊長的戰術有點像洛汗騎兵的側翼包抄。」羅維指著空中的紅色身影解釋道，「但弗雷德和喬治的配合更像是矮人的投石車戰術，缺乏一點優雅，但破壞力十足。」
蘇珊似懂非懂地點點頭，雖然聽不懂什麼洛汗、矮人，但她覺得羅維認真的樣子很帥。
就在這時，一群穿著綠色長袍的人影大步走進了球場。
【警告：敵對勢力接近】
【目標：斯萊特林戰鬥小隊】
【裝備判定：精銳座狼坐騎/艾森加德戰爭機器】
【威脅等級：中】
羅維眯起眼睛。斯萊特林的隊員們每人手中都拿著一把嶄新的的掃帚——光輪2001。在
伍德降落下來，氣呼呼地沖向斯萊特林的隊長馬庫斯·弗林特。
「弗林特！這是我們的訓練時間！我們專門起了個大早！」
「這裡有斯內普教授的特批。」弗林特得意洋洋地揮舞著一張羊皮紙，「我們在訓練新的找球手。」
德拉科·馬爾福從高大的隊員身後走了出來，臉上掛著傲慢笑容。
「馬爾福？」羅維走了過去，站在哈利身邊。赫奇帕奇的眾人也圍了上來，塞德里克皺著眉頭站在羅維身後。
「你父親給你買了這些？」羅維冷冷地打量著馬爾福手中的「座狼」，「看來在艾森加德，金幣確實能買到榮譽。」
馬爾福下意識地退了一步。雖然他手裡拿著最新型號的掃帚，身邊還站著一群高大的斯萊特林隊員，但面對羅維·巴金斯，他心裡總有一種揮之不去的陰影。
畢竟，這個瘋子是真的敢動手。
一年級的時候，馬爾福曾經試圖在走廊里絆倒羅維，結果被羅維用「躲避半獸人伏擊」的名義，反手用平底鍋拍腫了半邊臉。那次經歷給馬爾福留下了深刻的心理陰影——面對無法用常理揣度的「神經病」的恐懼。
「至少我的榮譽不是撿來的，不像某些人。」馬爾福強撐著氣勢，惡毒地看著羅維，又掃了一眼他身後的赫奇帕奇眾人，「看看這是誰？一群只會挖土的獾，跟著一個撿破爛的瘋子。你們赫奇帕奇是沒地方去了嗎？」
「注意你的言辭，馬爾福。」塞德里克沉聲說道，他的手按在了羅維的肩膀上，示意他冷靜。
這時，赫敏和羅恩也跑了過來。
「那是最新型的光輪2001？」羅恩羨慕地張大了嘴巴。
「這可是你那個破家裡永遠買不起的東西，韋斯萊。」馬爾福嘲諷道。
「沒人問你意見，馬爾福。」赫敏尖銳地說，「至少格蘭芬多隊員是憑才能入選的，而不是靠花錢買進去的。」
馬爾福的臉色沉了下來。他向前逼近了一步，眼神中閃爍著真正的惡意。
「沒人問你意見，你這個臭烘烘的小泥巴種。」
全場霎時間安靜下來。
赫敏臉色瞬間蒼白，羅恩和哈利臉上爆發出的怒火。
羅維皺了皺眉。他身後的赫奇帕奇同學們也露出了震驚和憤怒的表情。蘇珊捂住了嘴巴，塞德里克的拳頭捏得咔咔作響。
「還有你，巴金斯。」馬爾福似乎覺得還不夠，轉頭看著羅維，「你和她一樣，也是個下賤的泥巴種，連父母是誰都不知道的野種。」
系統界面在這一刻彈出了血紅色的翻譯框：
【檢測到極度種族侮辱詞彙：Mudblood】
【中土語境翻譯：半獸人雜種/劣等生物/污穢之血】
【解釋：這是黑暗勢力對自由種族最惡毒的詛咒，意味著對方甚至不配擁有靈魂。】
「你說什麼？」
「你聽到了，瘋子。我說你們是泥巴...」
「吃鼻涕蟲吧！」羅恩怒吼著拔出魔杖，一道綠光射向馬爾福。但魔杖從後面炸開了，羅恩被擊飛出去，倒在草地上開始嘔吐。
與此同時，混戰爆發了。
「揍他！」不知道是哪個赫奇帕奇喊了一聲。
羅維第一個沖了出去。經過一年的學習和鍛鍊，特別是這學期對「戰鬥法師」定位的思考，他的戰鬥風格已經發生了進化。
「聖光衝擊！」羅維大喝一聲。
當然，這其實是一個改良版的【螢光閃爍】，但他將魔杖的輸出功率調到了最大，爆發出的強光像閃光彈一樣在馬爾福面前炸開。
「啊！我的眼睛！」馬爾福慘叫著捂住眼睛。
羅維沒有停頓，他左手魔杖依然指著馬爾福干擾視線，右手卻猛地探出，抓住了馬爾福的衣領，然後順勢一拉，右膝狠狠地頂向馬爾福的小腹。
【技能組合：甘道夫的近身法術】
【連招：致盲術+膝撞】
「砰！」
馬爾福弓起了身子，發出尖利的慘叫。
「保護馬爾福！」弗林特大吼一聲，舉起掃帚想要砸羅維。
但塞德里克比他更快。這位赫奇帕奇的級長雖然平時溫文爾雅，但此刻展現出了驚人的爆發力。他一把抓住了弗林特的掃帚柄，用力一扭，將那個大塊頭帶得一個踉蹌。
「不准動我的隊員！」塞德里克怒吼道。
緊接著，更多的赫奇帕奇和格蘭芬多衝了上去。喬治和弗雷德興奮地怪叫著撲向斯萊特林的隊員，蘇珊雖然害怕，但也勇敢地用魔杖指著潘西·帕金森。
場面瞬間失控。這是一場真正的「三軍混戰」。
「我不懂你們的巫師決鬥禮儀，」羅維一隻手提著馬爾福的領子，另一隻手中的魔杖正閃爍著危險的火花，掃視著周圍混亂的戰場，「但在中土，法師從不畏懼近身戰。如果你侮辱一位淑女的血統，就要做好被『法杖』敲碎骨頭的準備。」
「全都住手！！！」
一聲咆哮劃破了長空。
麥格教授怒氣沖沖地大步走來，她的嘴唇抿成了一條細線，身後跟著臉色陰沉的斯內普。
...
二十分鐘後，麥格教授的辦公室。
羅維、哈利、羅恩、赫敏、馬爾福、塞德里克、弗林特...一大群人把辦公室擠得滿滿當當。
「這是霍格沃茨歷史上最惡劣的鬥毆事件之一！」麥格教授氣得渾身發抖，「三個學院！幾十名學生！在魁地奇球場上像麻瓜街頭混混一樣打架！」
「是馬爾福先侮辱人的！」羅恩還在時不時吐出一隻鼻涕蟲，但他堅持說道，「他叫赫敏和羅維『泥巴種』！」
麥格教授的動作頓了一下。她看了一眼赫敏和羅維，眼中的怒火稍微平息了一些，但嚴厲之色依然不減。
她轉頭看向馬爾福：「這是真的嗎，馬爾福先生？」
馬爾福哼哼唧唧地捂著鼻子，不敢看麥格教授的眼睛。斯內普在旁邊冷冷地哼了一聲，但也沒說什麼。
「但這不能成為你們動手的理由！」麥格教授嚴厲地說，「尤其是你，巴金斯先生！把同學打得...這樣？這簡直是野蠻人的行徑！」
「這是甘道夫的戰鬥藝術，教授。」羅維挺直了腰杆，「法杖不僅是施法工具，也是近戰武器。」
麥格教授深吸了一口氣，似乎在努力控制自己不給格蘭芬多扣掉五百分。她看著羅維那副理直氣壯的樣子，突然想起多年前某個也喜歡用物理方式解決問題的學生（雖然那位後來成了傳奇傲羅）。
「鑑於馬爾福先生的挑釁言語極為惡劣，」麥格教授最後宣布，「斯萊特林扣50分。馬爾福先生禁閉一周。」
「但是，」她轉向其他人，「你們參與鬥毆也是事實。格蘭芬多和赫奇帕奇各扣30分。所有動手的人，今晚都要去獎盃陳列室擦獎盃——不許用魔法！」
「巴金斯先生，」麥格教授盯著羅維，「至於你...鑑於你是首犯，而且考慮到某些原因，你去幫費爾奇先生整理檔案室。」
走出辦公室時，雖然大家都還要面臨懲罰，但氣氛卻意外地輕鬆。
「值得。」塞德里克揉了揉有些淤青的手腕，笑著對羅維說，「看到馬爾福那個豬頭樣，扣再多分也值得。」
「那是為了榮譽。」羅維莊嚴地點了點頭。
蘇珊走過來，拿出一塊手帕，小心翼翼地幫羅維擦去額頭上的一點血跡。
「你嚇死我了，羅維。」她小聲說，眼裡滿是擔憂，「剛才那麼多人...」
「不用擔心，女士。」羅維任由她擦拭，語氣溫和了下來，「遊俠習慣了在亂軍中取上將首級。」
蘇珊臉紅了一下，然後她看到了旁邊低著頭、眼圈發紅的赫敏。她走過去，輕輕抱住了赫敏。
「別聽那個壞蛋的話，赫敏。」蘇珊溫柔地說，「你是最聰明的女巫，大家都知道。那個詞只是他們用來掩飾自己無能的藉口。」
赫敏抬起頭，感激地看了蘇珊一眼，雖然眼淚還在眼眶裡打轉，但有了同伴的支持，她感覺好多了。
「好了，我們也該回去了。」塞德里克拍了拍手，「晚上還要擦獎盃呢。羅維，哈利，羅恩，回見。」
赫奇帕奇的同學們離開了。哈利扶著還在吐鼻涕蟲的羅恩，幾人相視一笑。
「走吧，」哈利說，「先把羅恩送去海格那裡。他吐得太厲害了。」
...
海格的小屋裡，溫暖的爐火驅散了深秋的寒意。
羅恩對著一個大銅盆不停地嘔吐，海格忙著給他倒茶。
「泥巴種...」海格憤怒地說，「他真的這麼說了？那個小混蛋！」
「那是什麼意思？」哈利問道。
「那是對麻瓜出身的巫師最難聽的稱呼。」赫敏低聲解釋道，她的聲音還有些顫抖，「意思是骯髒的血統。只有最變態的純血統才會這麼說。可是...他也沒說錯，我確實沒有...」
一隻手重重地拍在她的肩膀上。
羅維蹲下身，直視著赫敏的眼睛，神情無比認真。
「看著我，格蘭傑小姐。」
赫敏抬起頭，看到羅維眼中燃燒著某種堅定的火焰。
「在中土世界，精靈是最古老、最高貴的種族。但你知道嗎？有些精靈從未見過維林諾的光輝，被稱為『黑暗精靈』，但這並不影響他們的偉大。而有些身居高位的努門諾爾人，血統純正，最後卻墮落成了索倫的走狗。」
「而你，赫敏，你的智慧和天賦足以讓任何所謂的『純血』羞愧。」
「不要在意半獸人的犬吠，精靈公主。」
「在瑞文戴爾，我們只看重靈魂的光輝，而不是血液的顏色。你的魔法天賦是伊露維塔的賜予，那是任何骯髒的詞彙都無法玷污的。」
赫敏愣住了。過了一會兒，她破涕為笑，雖然眼淚還在流，但眼神里的陰霾散去了大半。
「謝謝你，羅維...雖然我完全聽不懂你在說什麼『瑞文戴爾』和『伊露維塔』。」
「你會懂的。」羅維站起身，「只要你繼續讀那些書。」
海格大聲擤了一下鼻子，感動得一塌糊塗：「說得好！羅維！這才像話！」
羅恩從盆里抬起頭，虛弱地舉起大拇指：「雖然...呃...我也聽不懂...但那個膝撞...太帥了...嘔...」
【任務結算：維護同伴的榮耀】
【擊敗目標：德拉科·馬爾福（法術致盲+物理擊倒）、馬庫斯·弗林特（壓制）】
【評價：你成功實踐了甘道夫的戰鬥哲學——法師的身體才是最後一道防線。】
【獎勵：力量+1，近身格鬥經驗+50】
【聲望變化：赫敏·格蘭傑好感度大幅提升（標籤：忠誠的騎士）；斯萊特林仇恨值+50】
周六的清晨，羅維早早地起了床，因為哈利之前告訴他，格蘭芬多魁地奇隊今天有一次特別早的訓練。
「我要去看看。」
「我需要觀察一下你們的空中戰術。畢竟，我們面對的敵人可能擁有飛行坐騎。」
當他走出城堡大門時，意外地發現那裡已經聚集了一群人。
「羅維！哈利！」
蘇珊興奮地揮著手。她穿著一件厚厚的黃色斗篷，臉凍得紅撲撲的，看起來像個可愛的小蘋果。
在蘇珊身後，是赫奇帕奇的魁地奇球隊成員，還有幾個二年級的同學。塞德里克也在其中，他依然是陽光開朗大男孩的模樣，正和身邊的賈斯廷聊天。
「你們怎麼來了？」哈利有些驚訝。
「當然是來刺探軍情的。」塞德里克笑著眨了眨眼，「聽說伍德今天起了個大早，我們就想來看看格蘭芬多的秘密戰術。順便給某個『赫奇帕奇之光』加加油。」
他說著拍了拍羅維的肩膀。赫奇帕奇的隊員們發出了一陣善意的鬨笑。
羅維有些不好意思地摸了摸鼻子。他在獾院的人緣好得出奇。雖然大家還是覺得他神神叨叨的，但他的勇敢和廚藝贏得了所有人的尊重。
「歡迎觀摩，盟友們。」羅維認真地點了點頭，「我們可以共同研討針對空襲的防禦策略。」
一群人浩浩蕩蕩地來到了魁地奇球場。
羅維站在球場的邊緣。
哈利和其他格蘭芬多隊員正在空中盤旋。
蘇珊站在他身邊，好奇地看著他在小本子上寫寫畫畫。
「你在記什麼，羅維？」
「伍德隊長的戰術有點像洛汗騎兵的側翼包抄。」羅維指著空中的紅色身影解釋道，「但弗雷德和喬治的配合更像是矮人的投石車戰術，缺乏一點優雅，但破壞力十足。」
蘇珊似懂非懂地點點頭，雖然聽不懂什麼洛汗、矮人，但她覺得羅維認真的樣子很帥。
就在這時，一群穿著綠色長袍的人影大步走進了球場。
【警告：敵對勢力接近】
【目標：斯萊特林戰鬥小隊】
【裝備判定：精銳座狼坐騎/艾森加德戰爭機器】
【威脅等級：中】
羅維眯起眼睛。斯萊特林的隊員們每人手中都拿著一把嶄新的的掃帚——光輪2001。在
伍德降落下來，氣呼呼地沖向斯萊特林的隊長馬庫斯·弗林特。
「弗林特！這是我們的訓練時間！我們專門起了個大早！」
「這裡有斯內普教授的特批。」弗林特得意洋洋地揮舞著一張羊皮紙，「我們在訓練新的找球手。」
德拉科·馬爾福從高大的隊員身後走了出來，臉上掛著傲慢笑容。
「馬爾福？」羅維走了過去，站在哈利身邊。赫奇帕奇的眾人也圍了上來，塞德里克皺著眉頭站在羅維身後。
「你父親給你買了這些？」羅維冷冷地打量著馬爾福手中的「座狼」，「看來在艾森加德，金幣確實能買到榮譽。」
馬爾福下意識地退了一步。雖然他手裡拿著最新型號的掃帚，身邊還站著一群高大的斯萊特林隊員，但面對羅維·巴金斯，他心裡總有一種揮之不去的陰影。
畢竟，這個瘋子是真的敢動手。
一年級的時候，馬爾福曾經試圖在走廊里絆倒羅維，結果被羅維用「躲避半獸人伏擊」的名義，反手用平底鍋拍腫了半邊臉。那次經歷給馬爾福留下了深刻的心理陰影——面對無法用常理揣度的「神經病」的恐懼。
「至少我的榮譽不是撿來的，不像某些人。」馬爾福強撐著氣勢，惡毒地看著羅維，又掃了一眼他身後的赫奇帕奇眾人，「看看這是誰？一群只會挖土的獾，跟著一個撿破爛的瘋子。你們赫奇帕奇是沒地方去了嗎？」
「注意你的言辭，馬爾福。」塞德里克沉聲說道，他的手按在了羅維的肩膀上，示意他冷靜。
這時，赫敏和羅恩也跑了過來。
「那是最新型的光輪2001？」羅恩羨慕地張大了嘴巴。
「這可是你那個破家裡永遠買不起的東西，韋斯萊。」馬爾福嘲諷道。
「沒人問你意見，馬爾福。」赫敏尖銳地說，「至少格蘭芬多隊員是憑才能入選的，而不是靠花錢買進去的。」
馬爾福的臉色沉了下來。他向前逼近了一步，眼神中閃爍著真正的惡意。
「沒人問你意見，你這個臭烘烘的小泥巴種。」
全場霎時間安靜下來。
赫敏臉色瞬間蒼白，羅恩和哈利臉上爆發出的怒火。
羅維皺了皺眉。他身後的赫奇帕奇同學們也露出了震驚和憤怒的表情。蘇珊捂住了嘴巴，塞德里克的拳頭捏得咔咔作響。
「還有你，巴金斯。」馬爾福似乎覺得還不夠，轉頭看著羅維，「你和她一樣，也是個下賤的泥巴種，連父母是誰都不知道的野種。」
系統界面在這一刻彈出了血紅色的翻譯框：
【檢測到極度種族侮辱詞彙：Mudblood】
【中土語境翻譯：半獸人雜種/劣等生物/污穢之血】
【解釋：這是黑暗勢力對自由種族最惡毒的詛咒，意味著對方甚至不配擁有靈魂。】
「你說什麼？」
「你聽到了，瘋子。我說你們是泥巴...」
「吃鼻涕蟲吧！」羅恩怒吼著拔出魔杖，一道綠光射向馬爾福。但魔杖從後面炸開了，羅恩被擊飛出去，倒在草地上開始嘔吐。
與此同時，混戰爆發了。
「揍他！」不知道是哪個赫奇帕奇喊了一聲。
羅維第一個沖了出去。經過一年的學習和鍛鍊，特別是這學期對「戰鬥法師」定位的思考，他的戰鬥風格已經發生了進化。
「聖光衝擊！」羅維大喝一聲。
當然，這其實是一個改良版的【螢光閃爍】，但他將魔杖的輸出功率調到了最大，爆發出的強光像閃光彈一樣在馬爾福面前炸開。
「啊！我的眼睛！」馬爾福慘叫著捂住眼睛。
羅維沒有停頓，他左手魔杖依然指著馬爾福干擾視線，右手卻猛地探出，抓住了馬爾福的衣領，然後順勢一拉，右膝狠狠地頂向馬爾福的小腹。
【技能組合：甘道夫的近身法術】
【連招：致盲術+膝撞】
「砰！」
馬爾福弓起了身子，發出尖利的慘叫。
「保護馬爾福！」弗林特大吼一聲，舉起掃帚想要砸羅維。
但塞德里克比他更快。這位赫奇帕奇的級長雖然平時溫文爾雅，但此刻展現出了驚人的爆發力。他一把抓住了弗林特的掃帚柄，用力一扭，將那個大塊頭帶得一個踉蹌。
「不准動我的隊員！」塞德里克怒吼道。
緊接著，更多的赫奇帕奇和格蘭芬多衝了上去。喬治和弗雷德興奮地怪叫著撲向斯萊特林的隊員，蘇珊雖然害怕，但也勇敢地用魔杖指著潘西·帕金森。
場面瞬間失控。這是一場真正的「三軍混戰」。
「我不懂你們的巫師決鬥禮儀，」羅維一隻手提著馬爾福的領子，另一隻手中的魔杖正閃爍著危險的火花，掃視著周圍混亂的戰場，「但在中土，法師從不畏懼近身戰。如果你侮辱一位淑女的血統，就要做好被『法杖』敲碎骨頭的準備。」
「全都住手！！！」
一聲咆哮劃破了長空。
麥格教授怒氣沖沖地大步走來，她的嘴唇抿成了一條細線，身後跟著臉色陰沉的斯內普。
...
二十分鐘後，麥格教授的辦公室。
羅維、哈利、羅恩、赫敏、馬爾福、塞德里克、弗林特...一大群人把辦公室擠得滿滿當當。
「這是霍格沃茨歷史上最惡劣的鬥毆事件之一！」麥格教授氣得渾身發抖，「三個學院！幾十名學生！在魁地奇球場上像麻瓜街頭混混一樣打架！」
「是馬爾福先侮辱人的！」羅恩還在時不時吐出一隻鼻涕蟲，但他堅持說道，「他叫赫敏和羅維『泥巴種』！」
麥格教授的動作頓了一下。她看了一眼赫敏和羅維，眼中的怒火稍微平息了一些，但嚴厲之色依然不減。
她轉頭看向馬爾福：「這是真的嗎，馬爾福先生？」
馬爾福哼哼唧唧地捂著鼻子，不敢看麥格教授的眼睛。斯內普在旁邊冷冷地哼了一聲，但也沒說什麼。
「但這不能成為你們動手的理由！」麥格教授嚴厲地說，「尤其是你，巴金斯先生！把同學打得...這樣？這簡直是野蠻人的行徑！」
「這是甘道夫的戰鬥藝術，教授。」羅維挺直了腰杆，「法杖不僅是施法工具，也是近戰武器。」
麥格教授深吸了一口氣，似乎在努力控制自己不給格蘭芬多扣掉五百分。她看著羅維那副理直氣壯的樣子，突然想起多年前某個也喜歡用物理方式解決問題的學生（雖然那位後來成了傳奇傲羅）。
「鑑於馬爾福先生的挑釁言語極為惡劣，」麥格教授最後宣布，「斯萊特林扣50分。馬爾福先生禁閉一周。」
「但是，」她轉向其他人，「你們參與鬥毆也是事實。格蘭芬多和赫奇帕奇各扣30分。所有動手的人，今晚都要去獎盃陳列室擦獎盃——不許用魔法！」
「巴金斯先生，」麥格教授盯著羅維，「至於你...鑑於你是首犯，而且考慮到某些原因，你去幫費爾奇先生整理檔案室。」
走出辦公室時，雖然大家都還要面臨懲罰，但氣氛卻意外地輕鬆。
「值得。」塞德里克揉了揉有些淤青的手腕，笑著對羅維說，「看到馬爾福那個豬頭樣，扣再多分也值得。」
「那是為了榮譽。」羅維莊嚴地點了點頭。
蘇珊走過來，拿出一塊手帕，小心翼翼地幫羅維擦去額頭上的一點血跡。
「你嚇死我了，羅維。」她小聲說，眼裡滿是擔憂，「剛才那麼多人...」
「不用擔心，女士。」羅維任由她擦拭，語氣溫和了下來，「遊俠習慣了在亂軍中取上將首級。」
蘇珊臉紅了一下，然後她看到了旁邊低著頭、眼圈發紅的赫敏。她走過去，輕輕抱住了赫敏。
「別聽那個壞蛋的話，赫敏。」蘇珊溫柔地說，「你是最聰明的女巫，大家都知道。那個詞只是他們用來掩飾自己無能的藉口。」
赫敏抬起頭，感激地看了蘇珊一眼，雖然眼淚還在眼眶裡打轉，但有了同伴的支持，她感覺好多了。
「好了，我們也該回去了。」塞德里克拍了拍手，「晚上還要擦獎盃呢。羅維，哈利，羅恩，回見。」
赫奇帕奇的同學們離開了。哈利扶著還在吐鼻涕蟲的羅恩，幾人相視一笑。
「走吧，」哈利說，「先把羅恩送去海格那裡。他吐得太厲害了。」
...
海格的小屋裡，溫暖的爐火驅散了深秋的寒意。
羅恩對著一個大銅盆不停地嘔吐，海格忙著給他倒茶。
「泥巴種...」海格憤怒地說，「他真的這麼說了？那個小混蛋！」
「那是什麼意思？」哈利問道。
「那是對麻瓜出身的巫師最難聽的稱呼。」赫敏低聲解釋道，她的聲音還有些顫抖，「意思是骯髒的血統。只有最變態的純血統才會這麼說。可是...他也沒說錯，我確實沒有...」
一隻手重重地拍在她的肩膀上。
羅維蹲下身，直視著赫敏的眼睛，神情無比認真。
「看著我，格蘭傑小姐。」
赫敏抬起頭，看到羅維眼中燃燒著某種堅定的火焰。
「在中土世界，精靈是最古老、最高貴的種族。但你知道嗎？有些精靈從未見過維林諾的光輝，被稱為『黑暗精靈』，但這並不影響他們的偉大。而有些身居高位的努門諾爾人，血統純正，最後卻墮落成了索倫的走狗。」
「而你，赫敏，你的智慧和天賦足以讓任何所謂的『純血』羞愧。」
「不要在意半獸人的犬吠，精靈公主。」
「在瑞文戴爾，我們只看重靈魂的光輝，而不是血液的顏色。你的魔法天賦是伊露維塔的賜予，那是任何骯髒的詞彙都無法玷污的。」
赫敏愣住了。過了一會兒，她破涕為笑，雖然眼淚還在流，但眼神里的陰霾散去了大半。
「謝謝你，羅維...雖然我完全聽不懂你在說什麼『瑞文戴爾』和『伊露維塔』。」
「你會懂的。」羅維站起身，「只要你繼續讀那些書。」
海格大聲擤了一下鼻子，感動得一塌糊塗：「說得好！羅維！這才像話！」
羅恩從盆里抬起頭，虛弱地舉起大拇指：「雖然...呃...我也聽不懂...但那個膝撞...太帥了...嘔...」
【任務結算：維護同伴的榮耀】
【擊敗目標：德拉科·馬爾福（法術致盲+物理擊倒）、馬庫斯·弗林特（壓制）】
【評價：你成功實踐了甘道夫的戰鬥哲學——法師的身體才是最後一道防線。】
【獎勵：力量+1，近身格鬥經驗+50】
【聲望變化：赫敏·格蘭傑好感度大幅提升（標籤：忠誠的騎士）；斯萊特林仇恨值+50】