第6章 最後一杯伯爵茶
如果說剛才那場毀滅性的空襲是地獄的開幕式，那麼現在，倖存者們正站在餘燼中，面對著死神耐心的審判。
巨大的爆炸揚起了漫天的石灰粉，它們像一場骯髒的、帶有腐蝕性的霧，懸浮在修道院破碎的穹頂之下。空氣中瀰漫著苦味酸炸藥殘留的杏仁味、磚石被研磨成粉末的土腥味，以及那種最令人膽寒的、溫熱的血腥味。
亞瑟站在只剩半截的聖壇前，腳下踩著一塊破碎的彩色玻璃——那上面原本繪著聖喬治屠龍的圖案，現在龍頭已經不知去向，只剩下一截斷裂的騎槍。
他的制服已經完全看不出原本高貴的卡其色，被鮮血、泥漿和灰塵染成了斑駁的暗紅。但他依然從那件破爛上衣的口袋裡，掏出了一塊原本潔白、現在也變得灰撲撲的亞麻手帕。
他低下頭，慢條斯理地擦拭著手中那根黑檀木指揮手杖的銀頭。
一下，兩下，三下。
動作輕柔而專注，仿佛他手裡拿著的不是一根沾了血的棍子，而是一件剛剛出窯的易碎瓷器。
這種近乎病態的「體面」，在這個遍地殘肢斷臂、哀嚎遍野的修道院裡，顯得如此格格不入，甚至有些荒謬。
然而，周圍那些驚魂未定的潰兵、那些原本還在哭喊的年輕少尉，看著這位在毀滅中依然保持著「擦拭手杖」這一多餘動作的長官，心中那根即將崩斷的神經竟然奇異地平復了幾分。
恐懼是會傳染的，但冷靜也是。
這就像是在狂風暴雨即將傾覆的甲板上，看到船長還在淡定地整理領結一樣。這是一種虛假的、但此刻卻是救命的鎮定劑。
「長官。」
一個沙啞、帶著濃重疲憊感的聲音打破了死寂。
讓娜中尉從一堆還在冒煙的瓦礫後面鑽了出來。她那件寬大的法軍M1938式雙排扣大衣被劃破了好幾道口子，露出裡面的羊毛襯裡。她的臉上全是黑灰，像只從煙囪里爬出來的貓，那雙原本明亮的琥珀色眼睛此刻布滿了紅血絲。
但她的懷裡，死死抱著那台「11號無線電台」。
這台重達20磅、被稱為「步兵背上的鐵磚頭」的設備，是英軍連排級通訊的核心。它的金屬外殼被彈片刮花了，那根原本筆直的鞭狀天線也歪向一邊，像是一根折斷的蘆葦。
「還能用嗎？」
亞瑟沒有回頭。
他的全部注意力似乎都傾注在了那根黑檀木手杖的銀質握柄上，正用手帕反覆擦拭著一處早已乾涸的血漬。動作輕柔、專注，仿佛那是這個崩壞世界中唯一值得他在意的藝術品。
這當然是演戲。
只有他自己知道，那隻戴著髒手套的左手正在經歷一種不受控制的生理性痙攣——那是高燒燒壞了神經末梢，是傷口感染引發的敗血症前兆，更是過量腎上腺素消退後，這具被透支的軀殼向大腦發出的嚴厲抗議。
每一塊肌肉都在尖叫著「躺下」，每一根神經都在渴望嗎啡。
但他必須用這種近乎強迫症般的擦拭動作，來掩蓋這份致命的虛弱。
他將身體的重心悄無聲息地壓在手杖上，將顫抖偽裝成了貴族的慵懶。因為他很清楚，在這個該死的修道院裡，他不僅僅是指揮官，更是一個活著的圖騰。
只要斯特林勳爵還沒倒下，只要他還能為了這點「微不足道」的潔癖而挑剔，那麼這群驚弓之鳥就會覺得，天塌下來還有個高個子頂著。
「電子管還亮著，簡直是奇蹟。」讓娜把沉重的耳機遞了過來，眼神複雜，「但我剛才調試了半天，只在4.5兆赫的頻段上捕捉到了一個微弱的信號。其他的頻率全是德國人的《艾瑞卡》進行曲和該死的勸降廣播。」
亞瑟停下了手中的動作。他將髒手帕塞回口袋，接過那副帶有厚重耳罩的耳機，扣在一側耳朵上。
耳機里充斥著嘈雜的電流聲，那是無線電干擾的背景白噪音，聽起來就像是成千上萬隻蒼蠅在玻璃瓶里瘋狂撞擊。這是德軍常用的電台干擾手段，也是電子戰的雛形——利用大功率發射機在英軍通訊頻段上播放音樂或噪音，切斷指揮鏈。
但在那令人抓狂的噪音背後，有一個帶有濃重約克郡口音的男人正在聲嘶力竭地咆哮，聲音時斷時續，像是隨時會被風吹散的燭火。
「……這裡是『獵犬』！重複！這裡是『獵犬』！我們在D4防區！請求支援！該死的，哪怕是步兵也好！誰能聽到？任何人都行！」
D4防區。
亞瑟的RTS思維迅速將這串代號轉化為腦海地圖上的精確坐標。
那是位於修道院後方兩英里處的一個緩坡高地，控制著阿茲海布魯克通往西北方的主要公路，也是他們撤往阿河防線的必經之路。
如果那裡丟了，他們就真的被裝進罐頭裡了。
亞瑟深吸了一口氣，按下了送話器上的PTT（Push-to-Talk）按鈕。他的聲音瞬間切換，不再沙啞，而是帶著一種仿佛在倫敦西區劇院裡念台詞般的、標準且傲慢的貴族腔調。
「這裡是『太陽』（Sunray，英軍指揮官代號），我是斯特林少校，第1近衛旅臨時指揮。『獵犬』，報告你的情況。」
無線電那頭的咆哮聲戛然而止。
緊接著，爆發出一陣像是溺水者抓住浮木般的狂喜，但這狂喜僅僅持續了半秒，就被更深的絕望所淹沒。
「上帝啊！終於有人回話了！長官，我是皇家炮兵第2團的道森上尉！我們完了！全完了！」
炮兵上尉的聲音帶著哭腔，背景里傳來了沉悶的爆炸聲，那是75毫米坦克炮彈落地的聲音。
「德國人的坦克已經摸到了我們鼻子底下！我的前沿觀察哨兩分鐘前就沒有聲音了！我們只有兩門25磅野戰炮還能響，但是……」
「但是什麼？」亞瑟的眼神一凝，手指下意識地握緊了手杖。
「但是我們沒有穿甲彈了！連高爆彈都打光了！該死的後勤給我們送來了一卡車毫無用處的煙霧彈！我現在手裡只有三發能響的炮彈！三發！拿什麼去打德國人的坦克？拿我的靴子扔他們嗎？！」
絕望。
這種情緒順著無線電波溢了出來，像毒氣一樣瀰漫在修道院的廢墟上。
25磅炮，這是二戰中英軍最優秀的野戰火炮，也是目前唯一能對德軍坦克造成實質性威脅的支援武器。它的87.6毫米口徑在發射穿甲彈或高爆彈時，足以在遠距離擊穿三號坦克的裝甲或者震暈裡面的成員。
但沒有炮彈，它就是一根昂貴的鐵管子。
站在亞瑟身邊的幾名英軍連長——那是哈里森上校死後僅存的軍官——聽到了耳機里漏出來的聲音，臉色瞬間變得慘白如紙。
「沒炮彈了……」
一名穿著蘇格蘭高地團制服的上尉絕望地捂住了臉，身體順著牆壁滑落，「後路被切斷了。炮兵完了。我們被包圍了。」
「分散突圍吧！」
另一名穿著東薩里團制服的中尉甚至開始去解自己的武裝帶。那是想要丟棄軍官身份的徵兆，他的手指顫抖著，摳弄著扣環，眼神渙散而瘋狂。
「把重武器扔了！這身皮會害死我們的！去找幾件法國人的衣服，換便裝……只要混進難民堆里，說不定能……」
他的聲音尖利而急促，像是一把生鏽的鋸子，鋸斷了周圍士兵們最後那根名為「紀律」的神經。
幾名原本還在猶豫的士官，眼神開始游移，手不自覺地鬆開了武器。
恐慌像瘟疫一樣開始蔓延。這是一種比芥子氣更致命的毒素。剛才亞瑟好不容易建立起來的士氣，在這殘酷的現實和求生的誘惑面前，開始搖搖欲墜。
在RTS視野中，代表友軍士氣的藍色條正在以肉眼可見的速度暴跌，即將觸底變紅。
「閉嘴。」
亞瑟冷冷地吐出兩個字。
但那個已經陷入歇斯底里的中尉根本聽不見。他已經解開了腰帶，正準備脫下那件代表著大英帝國軍官尊嚴的制服上衣。
「別傻了！不想死的就……」
砰！
一聲槍響，短促、沉悶，且毫無徵兆。
那個中尉的聲音戛然而止。
他的眉心多了一個黑紅色的圓洞。他瞪大了眼睛，似乎還沒明白髮生了什麼，身體就那樣直挺挺地向後倒去，重重地砸在滿是灰塵的地板上。解了一半的武裝帶松松垮垮地搭在屍體上，像是一個滑稽的玩笑。
硝煙從亞瑟手中那把韋伯利左輪的槍口緩緩升起。
並沒有什麼激烈的爭吵，也沒有什麼義正辭嚴的警告。
直接處決。
修道院裡瞬間陷入了死一般的寂靜。那種令人窒息的恐慌被這聲槍響硬生生地截斷了。所有的目光，帶著驚恐和敬畏，集中到了那個依然保持著舉槍姿勢的貴族少校身上。
亞瑟面無表情地垂下槍口，看都沒看地上的屍體一眼，仿佛那只是一袋不小心掉落的垃圾。
他掏出手帕，輕輕擦了擦並沒有沾上血跡的槍管，然後抬起眼皮，那雙灰藍色的眼睛裡沒有任何情緒，只有一種令人膽寒的金屬質感。
「還有誰想『退伍』嗎？」
聲音平淡得像是在詢問誰想喝茶。
「根據戰時條例，臨陣脫逃、煽動潰散者，即刻槍決。」
他跨過那具屍體，走到那幾個剛才想要丟棄武器的士官面前。那幾個人嚇得渾身一哆嗦，幾乎是本能地重新抓緊了手裡的步槍，挺直了腰杆。
「這位中尉已經替你們做出了選擇——他不想體面地戰鬥，所以我幫他體面地退場了。」
亞瑟收起左輪，重新拿起了話筒，語氣瞬間切換回了之前的冷靜與傲慢，仿佛剛才的殺戮從未發生。
「現在，還有誰對我的命令有疑問？」
沒有人說話。只有急促的呼吸聲和拉動槍栓的聲音。
在這片廢墟中，比起外面的德國人，眼前這個冷血的貴族瘋子，似乎更令人感到畏懼。
而在這個即將崩潰的戰場上，畏懼，往往比希望更能維持秩序。
眼見士氣有所回暖，亞瑟便不再將注意力放在他們身上。
他閉上了眼睛。
在這個瞬間，喧囂的世界消失了。取而代之的，是腦海中那張冰冷、精確、且殘酷的戰術地圖。
RTS上帝視角啟動。
他的意識像一隻盤旋在萬米高空的蒼鷹，瞬間拉升至阿茲海布魯克的上空。
視網膜上的灰白線條迅速構建出戰場的全貌。
那一抹代表「獵犬」炮兵陣地的藍色光點，正在地圖的邊緣瘋狂閃爍，顯得孤立無援。而在它的周圍，以及修道院的正前方，大片大片的紅色正在像癌細胞一樣蔓延。
亞瑟把注意力集中在修道院外圍的街道上。
戰爭迷霧被強行驅散。
他清晰地看到，在距離修道院不到五百米的三個主要街口，德軍已經完成了教科書般的封鎖部署。
那不是普通的德軍步兵。
他們的領章和袖標在系統中被高亮顯示，那上面繡著花體的「GD」字樣——大德意志步兵團（Infanterie-Regiment Großdeutschland）！！！
媽的。
亞瑟的心沉了下去，一直沉到了胃裡。
作為一名穿越前混跡於各大軍史論壇的資深鍵盤軍事家，他太清楚「大德意志」這個詞條意味著什麼了。
在後世那些關於二戰德軍戰鬥力的無盡撕逼貼里，當人們津津樂道於武裝黨衛軍的「三巨頭」——骷髏師（Totenkopf）、維京師（Wiking）、帝國師（Das Reich）如何兇悍、如何能單挑蘇軍一個集團軍時，往往會忽略一個站在國防軍鄙視鏈頂端的存在。
那就是大德意志師。
那個在戰爭中後期掛著「裝甲擲彈兵師」的羊頭，卻賣著「超級裝甲師」狗肉的怪物。
亞瑟清楚地記得那些令人窒息的編制表：在庫爾斯克以後，這支部隊的裝備豪華程度簡直是對其他德軍部隊的侮辱。他們擁有獨立的「虎」式重型坦克營，擁有滿編的「黑豹」坦克營，其火力密度和裝甲厚度，甚至凌駕於希特勒的那些黨衛軍寵兒之上。
而現在，擋在他面前的，正是這個怪物的幼年體——大德意志步兵團。
即便如此，這也是從全德國挑選出來的精銳，是國防軍的門面，是未來那支鋼鐵怪獸的雛形。
命運給亞瑟開了一個巨大的、惡毒的玩笑。
在無數次推演遊戲和腦內劇場中，他曾無數次幻想過自己指揮著這支身披銀灰色制服的精銳，駕駛著虎式坦克碾碎一切阻擋。
那是每個德棍玩家的終極夢想。
但現實卻狠狠地抽了他一耳光：是的，你的夢想實現了，你終於見到了這支傳說中的部隊。
只不過，你是在他們的槍口對面。
手裡拿著一支只能單發的恩菲爾德步槍，帶著一群被嚇破膽的英國農民和蘇格蘭酒鬼，去迎戰這支未來的傳奇。
這已經不是地獄難度了，這是送命題。
而在亞瑟的上帝視角中，這支精銳部隊也的確正在展現他們令人窒息的戰術素養……
三個步兵班已經占據了修道院正面的三個制高點。三挺MG34通用機槍架設在二樓的窗口和廢墟的夾角處，構成了無死角的交叉火力網。
這種每分鐘射速高達800發的前「希特勒電鋸」儘管比起後備MG42的1200發稍遜一籌，但對於沒有任何裝甲掩護的步兵來說，本質上也沒多大區別，儼然就是一把高效的屠殺機器。
而在路口的沙袋後面，還藏著一門低矮的37毫米反坦克炮（PaK 36），雖然被戲稱為「敲門磚」，但用來對付卡車和人體綽綽有餘。
甚至在後方的街道拐角處，亞瑟還看到了一輛Sdkfz 251半履帶裝甲車正在預熱引擎，隨時準備支援步兵衝鋒。
這就解釋了為什麼哈里森上校那麼急著要跑——那個老滑頭雖然蠢，但他的求生本能是對的。
這裡根本守不住。
戰場雖然混亂，到處都是盲目的射擊和無序的奔跑，但對於熟讀二戰全史的亞瑟來說，這盤棋局的走勢卻清晰得令人絕望。
在他的RTS雷達邊緣，那些密密麻麻的紅色光點不僅僅是簡單的步兵單位，它們代表著一股無法阻擋的歷史洪流。
眼前的「大德意志步兵團」雖然兇悍，但它們充其量只是這股洪流激起的第一朵浪花，是那個被稱為「閃擊戰之父」的海因茨·古德里安揮出的第一記刺拳。
這是古德里安的第19裝甲軍（XIX Panzer Corps）。
它是德國裝甲部隊的精華，是撕裂法蘭西心臟的手術刀。
而在「大德意志」團的身後，在那片雷達尚未探測到的戰爭迷霧深處，還潛伏著一頭真正的利維坦——第10裝甲師（10th Panzer Division）。
那是一個擁有上百輛三號、四號坦克的鋼鐵怪獸。此時此刻，那個師的先頭部隊恐怕已經沿著大德意志團打開的缺口，正在給坦克加滿油料，準備發動最後的雷霆一擊。
如果不趁著現在——當這隻怪獸還在調整姿態、只有前鋒步兵抵達的短暫窗口期——混進煙霧裡突圍，那麼等半小時後第10裝甲師的主力碾壓過來……
這就不是戰鬥了，而是工業化的碾壓。
亞瑟看了一眼身邊這幾十個拿著恩菲爾德步槍的殘兵。
用這群連反坦克手雷都湊不齊的潰兵，去阻擋古德里安的裝甲軍？這就像是用一張濕透的衛生紙去阻擋海嘯一樣可笑。
「必須走。趁著這頭怪獸還沒完全張開嘴。」
與此同時，亞瑟注意到腦海中的戰術界面發生了一些微妙且關鍵的變化。
隨著他剛才在廢墟上那一槍「殺雞儆猴」，以及強行接管了現場一百多名潰兵的指揮權，系統判定的「指揮半徑」出現了爆發式的增長。
昨天，當他只帶著麥克塔維什那五個人的時候，他的上帝視角僅限於方圓一公里的戰術範圍——那充其量是個「連排級巷戰視野」。
而現在，隨著他正式激活「第2營營長」的權限，並在法理上收攏了這支殘兵，戰爭迷霧被強行推後，他的偵察範圍瞬間擴張到了三公里——這是一個標準的「營級戰役視野」。
但這並沒有讓他感到輕鬆，反而讓他更直觀地看到了己方的「死兆星」。
在RTS界面中，敵我雙方的頭頂上浮現出了令人絕望的數據條：兵力值（HP）與士氣值（Morale）。
亞瑟看了一眼身邊的英軍殘兵。
他們頭頂的藍色血條大部分是殘缺的黃色甚至瀕死的紅色——這意味著這支部隊是「殘編」狀態，而且處於「極度疲勞/受傷」的負面buff中。而那個代表戰鬥意志的士氣槽，雖然在剛才的演講激勵下勉強回升了一點，但也只是在「動搖」和「崩潰」的邊緣反覆橫跳。
系統甚至貼心地給出了一個綜合戰鬥力評分：
【英軍臨時混編營】兵力：128人（殘缺）裝備：輕武器為主，重武器缺失。綜合戰力評分：23/100狀態評價：一群拿著燒火棍的驚弓之鳥，建議立即撤出戰鬥。
然後，亞瑟將目光投向了迷霧對面的紅色方塊——大德意志步兵團。
那裡的數據簡直亮瞎了他的眼。
每一個紅色光點都擁有幾乎滿格的綠色血條。他們的士氣槽是鎖死的「高昂（Fanatic）」狀態，甚至還掛著「精英訓練」、「機械化協同」和「閃電戰加成」的一連串增益Buff。
【大德意志步兵團（先遣連）】兵力：180人（滿編加強連）裝備：機械化，重火力配置（機槍/反坦克炮/半履帶車）。綜合戰力評分：95/100狀態評價：帝國的戰爭機器，能夠碾碎同等數量的三倍敵人。
「23對95……」
亞瑟只覺得牙花子發酸。
這就像是開著一輛快報廢的拖拉機，去和一輛嶄新的虎式坦克對撞。
在任何一款平衡性正常的RTS遊戲裡，這種數據對比唯一的建議就是「打出GG然後投降」。
但這裡是現實。沒有讀檔，沒有投降。
「如果不想被這台95分的絞肉機攪成肉餡，我們就得利用好這唯一的三分鐘煙霧。」
亞瑟收回目光，強行壓下心中對這懸殊戰力的恐懼。
必須走。趁著這頭怪獸還沒完全張開嘴。
除非……
亞瑟的「目光」穿透了戰場的硝煙，再次投向了那個名為「獵犬」的炮兵陣地。
他像是在玩《英雄連》或者《戰爭遊戲》時檢查單位庫存一樣，將視線聚焦在那些炮位旁邊的彈藥堆上。
道森上尉說得沒錯，高爆彈（HE）的黃色彈藥箱是空的。穿甲彈（AP）的黑色箱子也是空的。
但在那兩門25磅炮的側後方，在一堆被偽裝網草草遮蓋、顯然被炮兵們嫌棄的物資里，亞瑟看到了幾個塗著特殊草綠色標記的板條箱。
系統標籤瞬間亮了起來：
【Ordnance QF 25-pdr Smoke Shell (Base Ejection)- 25磅炮底拋式煙霧彈】
【數量：40發】
那是用於在進攻時掩護步兵衝鋒、遮蔽敵軍視野的輔助彈藥。這種炮彈內部裝填的是白磷或發煙劑，落地後不會產生殺傷破片，只會噴吐出濃厚的煙霧。
在這種被動挨打的防禦戰中，在急需殺傷敵人、阻擋坦克衝擊的時刻，這種沒有殺傷力的炮彈通常被視為垃圾，甚至比垃圾還不如——因為它會擋住防禦者自己的視線。
「垃圾……」
亞瑟睜開眼，嘴角勾起一抹瘋狂的、近乎神經質的弧度。
對於普通人來說，那是垃圾。但對於擁有「上帝視角」的他來說，那是打開生門的鑰匙，是現實世界中的作弊碼。
因為RTS視角的紅點標記，是透視的。
煙霧能擋住德國人的眼睛，能擋住MG34機槍手的瞄準鏡，卻擋不住系統的判定框。
「道森上尉。」
亞瑟重新按下了通話鍵，他的聲音不再沙啞，而是恢復了那種令人安心的、冷酷的平穩。
「聽著，我要給你一個坐標。修道院正門前方150碼，那個有噴泉的十字路口。把你所有的炮彈都打過來。」
「所有的？」無線電那頭的道森上尉顯然以為自己聽錯了，或者是信號干擾導致了誤判，「長官，我說了，我只有煙霧彈！那是Base Ejection Smoke（底拋煙霧彈）！打過去有什麼用？給德國人放煙花嗎？」
「正是如此。」亞瑟冷冷地說道，「我要你把所有的煙霧彈，全部打在那個路口。我要那裡在一分鐘內變成倫敦的霧都。」
「這太荒謬了！」
沒等道森回答，身邊那個名叫麥克唐納的蘇格蘭上尉終於忍不住跳了出來。
他驚恐地抓住了亞瑟的手臂，試圖阻止這個瘋子下達自殺命令。
「您瘋了嗎？斯特林少校！我們在防守！我們在被包圍！」
麥克唐納上尉的聲音尖利得有些刺耳，他的唾沫星子幾乎噴到了亞瑟的臉上。
「煙霧彈是進攻方用來遮蔽視線的！如果您在防線前放煙霧，那就等於擋住了我們自己的射界！我們的步槍手將什麼都看不見！德國人會趁機摸上來，把刺刀插進我們的肚子裡！」
上尉從口袋裡掏出一本皺皺巴巴的小冊子，那是英軍的《野戰條令》，揮舞著它就像是在揮舞聖經。
「這違背了《步兵操典》的所有原則！在防禦作戰中，視線就是生命！您這是在幫德國人！」
上尉的尖叫聲在廢墟中迴蕩，引起了周圍士兵的騷動。
是啊，這不合常理。這完全是自殺。
就連一直堅定支持亞瑟的麥克塔維什中士也皺起了眉頭。作為一名經驗豐富的老兵，他深知在防禦戰中失去視野意味著什麼——那是單方面的屠殺。
他默默地將手中那把昂貴的湯姆遜M1928衝鋒鎗換上了一個新的50發彈鼓，但眼神中充滿了疑慮。
亞瑟沒有甩開那個上尉的手。
他只是慢慢轉過頭，用那雙因為高燒而顯得格外明亮、甚至有些妖異的灰藍色眼睛，冷冷地盯著對方。
那種眼神，就像是看著一隻在餐桌上亂爬的蟑螂，既厭惡又憐憫。
「《步兵操典》？」
亞瑟輕笑了一聲，聲音里充滿了對教條主義的蔑視。
他伸出手，兩根手指夾住上尉手裡那本小冊子，輕輕一抽，然後像扔垃圾一樣把它丟進了旁邊的火堆里。
火焰瞬間吞噬了那本教條。
「那本書是寫給坐在白廳辦公室里喝茶的軍士長看的，上尉。在現在的戰場上，它唯一的用途就是在你上廁所沒帶紙的時候救急。」
亞瑟猛地甩開上尉的手，整理了一下自己那個歪掉的領口，仿佛那是世界上最重要的事情。
他環視四周，看著那些充滿疑惑的眼睛，決定給他們上一課。
「用你們的豬腦子想一想。」
亞瑟指了指修道院的大門方向。
「德國人的MG34機槍就在街角盯著我們的牙齒。他們有交叉火力，有反坦克炮，還有半履帶車。而我們有什麼？幾十條恩菲爾德步槍，和幾把衝鋒鎗。」
「如果我們這時候衝出去，還沒等你看清德國人的臉，你就會被打成篩子。視線？那種東西現在對我們來說是多餘的，因為德國人的視線比我們要好得多！」
「如果不把他們的眼睛蒙上，我們連投降舉白旗的機會都沒有，手就會被打斷。」
亞瑟重新拿起話筒，這一次，他的語氣中帶上了不容懷疑的殺氣，那是屬於獨裁者的意志。
「這是近衛團指揮部的命令，『獵犬』。別管該死的操典了。如果我們在五分鐘內死光了，你的炮兵陣地就是下一個。」
「設定引信為瞬發。三分鐘急速射。我要看到倫敦的霧在法國重現。全部打光，一枚不留！」
「執行！」
亞瑟掛斷了電話，將話筒扔回給讓娜。
讓娜接住話筒，看著他。那雙琥珀色的眼睛裡閃爍著異樣的光芒。
作為情報官，她聽懂了這個瘋狂的計劃——這個英國瘋子打算在所有人都變成瞎子的情況下，把德國人拖進混亂的泥潭。
但問題是……
「你打算怎麼打？」讓娜低聲問道，用只有兩個人能聽到的聲音，「在霧裡，我們也看不見。」
亞瑟轉過頭，看著她，嘴角微微上揚。
「我有我的辦法，中尉。在這個世界上，有些人是用眼睛看路的，而有些人……」
他指了指自己的太陽穴。
「……是用這裡。」
他這是在豪賭。
他賭他的RTS視角能夠穿透白磷煙霧，賭那個該死的系統判定不會被物理遮蔽所干擾。如果賭輸了，他們就會像一群無頭蒼蠅一樣，撞死在德國人的機槍口上。
但他的臉上沒有表現出一絲一毫的猶豫。貴族的必修課之一，就是哪怕手裡拿著一副爛牌，也要擺出拿著同花順的架勢。
「中士。」
亞瑟握著手杖的手指微微發白，那是傷勢導致的。
「在，長官。」麥克塔維什中士雖然仍有疑慮，但他選擇了服從。
「帶著你的人，把刺刀裝上。」
亞瑟拔出了腰間的MP40衝鋒鎗，拉動槍栓，檢查了一下那把並不屬於英軍的武器。
「還有，把你那把湯姆遜的保險打開。那是把好槍，雖然是美國佬造的，有點重，但在這種能見度為零的距離上，它是最好的掃帚。」
咔嚓。刺刀卡入卡槽的聲音清脆悅耳，在廢墟中迴蕩。
中士轉過身，對著身後那些還在發抖的新兵——包括那個緊緊抓著步槍的傑金斯——露出了一個猙獰的笑容。
「聽到了嗎，小伙子們？跟著勳爵走。」
中士壓低了聲音，那語氣仿佛是在傳授某種生存秘籍。
「如果在霧裡迷路了，別慌。只要聽到有人說德語，或者聞到酸菜味……」
他拍了拍手中的湯姆遜衝鋒鎗，沉重的槍身發出金屬的悶響。
「……就朝那個方向開槍。上帝會負責分辨敵我。」
就在這時，遠處的空中傳來了尖銳的呼嘯聲。
那是25磅炮彈劃破空氣的聲音。
「好戲開場了。」亞瑟低語道。
巨大的爆炸揚起了漫天的石灰粉，它們像一場骯髒的、帶有腐蝕性的霧，懸浮在修道院破碎的穹頂之下。空氣中瀰漫著苦味酸炸藥殘留的杏仁味、磚石被研磨成粉末的土腥味，以及那種最令人膽寒的、溫熱的血腥味。
亞瑟站在只剩半截的聖壇前，腳下踩著一塊破碎的彩色玻璃——那上面原本繪著聖喬治屠龍的圖案，現在龍頭已經不知去向，只剩下一截斷裂的騎槍。
他的制服已經完全看不出原本高貴的卡其色，被鮮血、泥漿和灰塵染成了斑駁的暗紅。但他依然從那件破爛上衣的口袋裡，掏出了一塊原本潔白、現在也變得灰撲撲的亞麻手帕。
他低下頭，慢條斯理地擦拭著手中那根黑檀木指揮手杖的銀頭。
一下，兩下，三下。
動作輕柔而專注，仿佛他手裡拿著的不是一根沾了血的棍子，而是一件剛剛出窯的易碎瓷器。
這種近乎病態的「體面」，在這個遍地殘肢斷臂、哀嚎遍野的修道院裡，顯得如此格格不入，甚至有些荒謬。
然而，周圍那些驚魂未定的潰兵、那些原本還在哭喊的年輕少尉，看著這位在毀滅中依然保持著「擦拭手杖」這一多餘動作的長官，心中那根即將崩斷的神經竟然奇異地平復了幾分。
恐懼是會傳染的，但冷靜也是。
這就像是在狂風暴雨即將傾覆的甲板上，看到船長還在淡定地整理領結一樣。這是一種虛假的、但此刻卻是救命的鎮定劑。
「長官。」
一個沙啞、帶著濃重疲憊感的聲音打破了死寂。
讓娜中尉從一堆還在冒煙的瓦礫後面鑽了出來。她那件寬大的法軍M1938式雙排扣大衣被劃破了好幾道口子，露出裡面的羊毛襯裡。她的臉上全是黑灰，像只從煙囪里爬出來的貓，那雙原本明亮的琥珀色眼睛此刻布滿了紅血絲。
但她的懷裡，死死抱著那台「11號無線電台」。
這台重達20磅、被稱為「步兵背上的鐵磚頭」的設備，是英軍連排級通訊的核心。它的金屬外殼被彈片刮花了，那根原本筆直的鞭狀天線也歪向一邊，像是一根折斷的蘆葦。
「還能用嗎？」
亞瑟沒有回頭。
他的全部注意力似乎都傾注在了那根黑檀木手杖的銀質握柄上，正用手帕反覆擦拭著一處早已乾涸的血漬。動作輕柔、專注，仿佛那是這個崩壞世界中唯一值得他在意的藝術品。
這當然是演戲。
只有他自己知道，那隻戴著髒手套的左手正在經歷一種不受控制的生理性痙攣——那是高燒燒壞了神經末梢，是傷口感染引發的敗血症前兆，更是過量腎上腺素消退後，這具被透支的軀殼向大腦發出的嚴厲抗議。
每一塊肌肉都在尖叫著「躺下」，每一根神經都在渴望嗎啡。
但他必須用這種近乎強迫症般的擦拭動作，來掩蓋這份致命的虛弱。
他將身體的重心悄無聲息地壓在手杖上，將顫抖偽裝成了貴族的慵懶。因為他很清楚，在這個該死的修道院裡，他不僅僅是指揮官，更是一個活著的圖騰。
只要斯特林勳爵還沒倒下，只要他還能為了這點「微不足道」的潔癖而挑剔，那麼這群驚弓之鳥就會覺得，天塌下來還有個高個子頂著。
「電子管還亮著，簡直是奇蹟。」讓娜把沉重的耳機遞了過來，眼神複雜，「但我剛才調試了半天，只在4.5兆赫的頻段上捕捉到了一個微弱的信號。其他的頻率全是德國人的《艾瑞卡》進行曲和該死的勸降廣播。」
亞瑟停下了手中的動作。他將髒手帕塞回口袋，接過那副帶有厚重耳罩的耳機，扣在一側耳朵上。
耳機里充斥著嘈雜的電流聲，那是無線電干擾的背景白噪音，聽起來就像是成千上萬隻蒼蠅在玻璃瓶里瘋狂撞擊。這是德軍常用的電台干擾手段，也是電子戰的雛形——利用大功率發射機在英軍通訊頻段上播放音樂或噪音，切斷指揮鏈。
但在那令人抓狂的噪音背後，有一個帶有濃重約克郡口音的男人正在聲嘶力竭地咆哮，聲音時斷時續，像是隨時會被風吹散的燭火。
「……這裡是『獵犬』！重複！這裡是『獵犬』！我們在D4防區！請求支援！該死的，哪怕是步兵也好！誰能聽到？任何人都行！」
D4防區。
亞瑟的RTS思維迅速將這串代號轉化為腦海地圖上的精確坐標。
那是位於修道院後方兩英里處的一個緩坡高地，控制著阿茲海布魯克通往西北方的主要公路，也是他們撤往阿河防線的必經之路。
如果那裡丟了，他們就真的被裝進罐頭裡了。
亞瑟深吸了一口氣，按下了送話器上的PTT（Push-to-Talk）按鈕。他的聲音瞬間切換，不再沙啞，而是帶著一種仿佛在倫敦西區劇院裡念台詞般的、標準且傲慢的貴族腔調。
「這裡是『太陽』（Sunray，英軍指揮官代號），我是斯特林少校，第1近衛旅臨時指揮。『獵犬』，報告你的情況。」
無線電那頭的咆哮聲戛然而止。
緊接著，爆發出一陣像是溺水者抓住浮木般的狂喜，但這狂喜僅僅持續了半秒，就被更深的絕望所淹沒。
「上帝啊！終於有人回話了！長官，我是皇家炮兵第2團的道森上尉！我們完了！全完了！」
炮兵上尉的聲音帶著哭腔，背景里傳來了沉悶的爆炸聲，那是75毫米坦克炮彈落地的聲音。
「德國人的坦克已經摸到了我們鼻子底下！我的前沿觀察哨兩分鐘前就沒有聲音了！我們只有兩門25磅野戰炮還能響，但是……」
「但是什麼？」亞瑟的眼神一凝，手指下意識地握緊了手杖。
「但是我們沒有穿甲彈了！連高爆彈都打光了！該死的後勤給我們送來了一卡車毫無用處的煙霧彈！我現在手裡只有三發能響的炮彈！三發！拿什麼去打德國人的坦克？拿我的靴子扔他們嗎？！」
絕望。
這種情緒順著無線電波溢了出來，像毒氣一樣瀰漫在修道院的廢墟上。
25磅炮，這是二戰中英軍最優秀的野戰火炮，也是目前唯一能對德軍坦克造成實質性威脅的支援武器。它的87.6毫米口徑在發射穿甲彈或高爆彈時，足以在遠距離擊穿三號坦克的裝甲或者震暈裡面的成員。
但沒有炮彈，它就是一根昂貴的鐵管子。
站在亞瑟身邊的幾名英軍連長——那是哈里森上校死後僅存的軍官——聽到了耳機里漏出來的聲音，臉色瞬間變得慘白如紙。
「沒炮彈了……」
一名穿著蘇格蘭高地團制服的上尉絕望地捂住了臉，身體順著牆壁滑落，「後路被切斷了。炮兵完了。我們被包圍了。」
「分散突圍吧！」
另一名穿著東薩里團制服的中尉甚至開始去解自己的武裝帶。那是想要丟棄軍官身份的徵兆，他的手指顫抖著，摳弄著扣環，眼神渙散而瘋狂。
「把重武器扔了！這身皮會害死我們的！去找幾件法國人的衣服，換便裝……只要混進難民堆里，說不定能……」
他的聲音尖利而急促，像是一把生鏽的鋸子，鋸斷了周圍士兵們最後那根名為「紀律」的神經。
幾名原本還在猶豫的士官，眼神開始游移，手不自覺地鬆開了武器。
恐慌像瘟疫一樣開始蔓延。這是一種比芥子氣更致命的毒素。剛才亞瑟好不容易建立起來的士氣，在這殘酷的現實和求生的誘惑面前，開始搖搖欲墜。
在RTS視野中，代表友軍士氣的藍色條正在以肉眼可見的速度暴跌，即將觸底變紅。
「閉嘴。」
亞瑟冷冷地吐出兩個字。
但那個已經陷入歇斯底里的中尉根本聽不見。他已經解開了腰帶，正準備脫下那件代表著大英帝國軍官尊嚴的制服上衣。
「別傻了！不想死的就……」
砰！
一聲槍響，短促、沉悶，且毫無徵兆。
那個中尉的聲音戛然而止。
他的眉心多了一個黑紅色的圓洞。他瞪大了眼睛，似乎還沒明白髮生了什麼，身體就那樣直挺挺地向後倒去，重重地砸在滿是灰塵的地板上。解了一半的武裝帶松松垮垮地搭在屍體上，像是一個滑稽的玩笑。
硝煙從亞瑟手中那把韋伯利左輪的槍口緩緩升起。
並沒有什麼激烈的爭吵，也沒有什麼義正辭嚴的警告。
直接處決。
修道院裡瞬間陷入了死一般的寂靜。那種令人窒息的恐慌被這聲槍響硬生生地截斷了。所有的目光，帶著驚恐和敬畏，集中到了那個依然保持著舉槍姿勢的貴族少校身上。
亞瑟面無表情地垂下槍口，看都沒看地上的屍體一眼，仿佛那只是一袋不小心掉落的垃圾。
他掏出手帕，輕輕擦了擦並沒有沾上血跡的槍管，然後抬起眼皮，那雙灰藍色的眼睛裡沒有任何情緒，只有一種令人膽寒的金屬質感。
「還有誰想『退伍』嗎？」
聲音平淡得像是在詢問誰想喝茶。
「根據戰時條例，臨陣脫逃、煽動潰散者，即刻槍決。」
他跨過那具屍體，走到那幾個剛才想要丟棄武器的士官面前。那幾個人嚇得渾身一哆嗦，幾乎是本能地重新抓緊了手裡的步槍，挺直了腰杆。
「這位中尉已經替你們做出了選擇——他不想體面地戰鬥，所以我幫他體面地退場了。」
亞瑟收起左輪，重新拿起了話筒，語氣瞬間切換回了之前的冷靜與傲慢，仿佛剛才的殺戮從未發生。
「現在，還有誰對我的命令有疑問？」
沒有人說話。只有急促的呼吸聲和拉動槍栓的聲音。
在這片廢墟中，比起外面的德國人，眼前這個冷血的貴族瘋子，似乎更令人感到畏懼。
而在這個即將崩潰的戰場上，畏懼，往往比希望更能維持秩序。
眼見士氣有所回暖，亞瑟便不再將注意力放在他們身上。
他閉上了眼睛。
在這個瞬間，喧囂的世界消失了。取而代之的，是腦海中那張冰冷、精確、且殘酷的戰術地圖。
RTS上帝視角啟動。
他的意識像一隻盤旋在萬米高空的蒼鷹，瞬間拉升至阿茲海布魯克的上空。
視網膜上的灰白線條迅速構建出戰場的全貌。
那一抹代表「獵犬」炮兵陣地的藍色光點，正在地圖的邊緣瘋狂閃爍，顯得孤立無援。而在它的周圍，以及修道院的正前方，大片大片的紅色正在像癌細胞一樣蔓延。
亞瑟把注意力集中在修道院外圍的街道上。
戰爭迷霧被強行驅散。
他清晰地看到，在距離修道院不到五百米的三個主要街口，德軍已經完成了教科書般的封鎖部署。
那不是普通的德軍步兵。
他們的領章和袖標在系統中被高亮顯示，那上面繡著花體的「GD」字樣——大德意志步兵團（Infanterie-Regiment Großdeutschland）！！！
媽的。
亞瑟的心沉了下去，一直沉到了胃裡。
作為一名穿越前混跡於各大軍史論壇的資深鍵盤軍事家，他太清楚「大德意志」這個詞條意味著什麼了。
在後世那些關於二戰德軍戰鬥力的無盡撕逼貼里，當人們津津樂道於武裝黨衛軍的「三巨頭」——骷髏師（Totenkopf）、維京師（Wiking）、帝國師（Das Reich）如何兇悍、如何能單挑蘇軍一個集團軍時，往往會忽略一個站在國防軍鄙視鏈頂端的存在。
那就是大德意志師。
那個在戰爭中後期掛著「裝甲擲彈兵師」的羊頭，卻賣著「超級裝甲師」狗肉的怪物。
亞瑟清楚地記得那些令人窒息的編制表：在庫爾斯克以後，這支部隊的裝備豪華程度簡直是對其他德軍部隊的侮辱。他們擁有獨立的「虎」式重型坦克營，擁有滿編的「黑豹」坦克營，其火力密度和裝甲厚度，甚至凌駕於希特勒的那些黨衛軍寵兒之上。
而現在，擋在他面前的，正是這個怪物的幼年體——大德意志步兵團。
即便如此，這也是從全德國挑選出來的精銳，是國防軍的門面，是未來那支鋼鐵怪獸的雛形。
命運給亞瑟開了一個巨大的、惡毒的玩笑。
在無數次推演遊戲和腦內劇場中，他曾無數次幻想過自己指揮著這支身披銀灰色制服的精銳，駕駛著虎式坦克碾碎一切阻擋。
那是每個德棍玩家的終極夢想。
但現實卻狠狠地抽了他一耳光：是的，你的夢想實現了，你終於見到了這支傳說中的部隊。
只不過，你是在他們的槍口對面。
手裡拿著一支只能單發的恩菲爾德步槍，帶著一群被嚇破膽的英國農民和蘇格蘭酒鬼，去迎戰這支未來的傳奇。
這已經不是地獄難度了，這是送命題。
而在亞瑟的上帝視角中，這支精銳部隊也的確正在展現他們令人窒息的戰術素養……
三個步兵班已經占據了修道院正面的三個制高點。三挺MG34通用機槍架設在二樓的窗口和廢墟的夾角處，構成了無死角的交叉火力網。
這種每分鐘射速高達800發的前「希特勒電鋸」儘管比起後備MG42的1200發稍遜一籌，但對於沒有任何裝甲掩護的步兵來說，本質上也沒多大區別，儼然就是一把高效的屠殺機器。
而在路口的沙袋後面，還藏著一門低矮的37毫米反坦克炮（PaK 36），雖然被戲稱為「敲門磚」，但用來對付卡車和人體綽綽有餘。
甚至在後方的街道拐角處，亞瑟還看到了一輛Sdkfz 251半履帶裝甲車正在預熱引擎，隨時準備支援步兵衝鋒。
這就解釋了為什麼哈里森上校那麼急著要跑——那個老滑頭雖然蠢，但他的求生本能是對的。
這裡根本守不住。
戰場雖然混亂，到處都是盲目的射擊和無序的奔跑，但對於熟讀二戰全史的亞瑟來說，這盤棋局的走勢卻清晰得令人絕望。
在他的RTS雷達邊緣，那些密密麻麻的紅色光點不僅僅是簡單的步兵單位，它們代表著一股無法阻擋的歷史洪流。
眼前的「大德意志步兵團」雖然兇悍，但它們充其量只是這股洪流激起的第一朵浪花，是那個被稱為「閃擊戰之父」的海因茨·古德里安揮出的第一記刺拳。
這是古德里安的第19裝甲軍（XIX Panzer Corps）。
它是德國裝甲部隊的精華，是撕裂法蘭西心臟的手術刀。
而在「大德意志」團的身後，在那片雷達尚未探測到的戰爭迷霧深處，還潛伏著一頭真正的利維坦——第10裝甲師（10th Panzer Division）。
那是一個擁有上百輛三號、四號坦克的鋼鐵怪獸。此時此刻，那個師的先頭部隊恐怕已經沿著大德意志團打開的缺口，正在給坦克加滿油料，準備發動最後的雷霆一擊。
如果不趁著現在——當這隻怪獸還在調整姿態、只有前鋒步兵抵達的短暫窗口期——混進煙霧裡突圍，那麼等半小時後第10裝甲師的主力碾壓過來……
這就不是戰鬥了，而是工業化的碾壓。
亞瑟看了一眼身邊這幾十個拿著恩菲爾德步槍的殘兵。
用這群連反坦克手雷都湊不齊的潰兵，去阻擋古德里安的裝甲軍？這就像是用一張濕透的衛生紙去阻擋海嘯一樣可笑。
「必須走。趁著這頭怪獸還沒完全張開嘴。」
與此同時，亞瑟注意到腦海中的戰術界面發生了一些微妙且關鍵的變化。
隨著他剛才在廢墟上那一槍「殺雞儆猴」，以及強行接管了現場一百多名潰兵的指揮權，系統判定的「指揮半徑」出現了爆發式的增長。
昨天，當他只帶著麥克塔維什那五個人的時候，他的上帝視角僅限於方圓一公里的戰術範圍——那充其量是個「連排級巷戰視野」。
而現在，隨著他正式激活「第2營營長」的權限，並在法理上收攏了這支殘兵，戰爭迷霧被強行推後，他的偵察範圍瞬間擴張到了三公里——這是一個標準的「營級戰役視野」。
但這並沒有讓他感到輕鬆，反而讓他更直觀地看到了己方的「死兆星」。
在RTS界面中，敵我雙方的頭頂上浮現出了令人絕望的數據條：兵力值（HP）與士氣值（Morale）。
亞瑟看了一眼身邊的英軍殘兵。
他們頭頂的藍色血條大部分是殘缺的黃色甚至瀕死的紅色——這意味著這支部隊是「殘編」狀態，而且處於「極度疲勞/受傷」的負面buff中。而那個代表戰鬥意志的士氣槽，雖然在剛才的演講激勵下勉強回升了一點，但也只是在「動搖」和「崩潰」的邊緣反覆橫跳。
系統甚至貼心地給出了一個綜合戰鬥力評分：
【英軍臨時混編營】兵力：128人（殘缺）裝備：輕武器為主，重武器缺失。綜合戰力評分：23/100狀態評價：一群拿著燒火棍的驚弓之鳥，建議立即撤出戰鬥。
然後，亞瑟將目光投向了迷霧對面的紅色方塊——大德意志步兵團。
那裡的數據簡直亮瞎了他的眼。
每一個紅色光點都擁有幾乎滿格的綠色血條。他們的士氣槽是鎖死的「高昂（Fanatic）」狀態，甚至還掛著「精英訓練」、「機械化協同」和「閃電戰加成」的一連串增益Buff。
【大德意志步兵團（先遣連）】兵力：180人（滿編加強連）裝備：機械化，重火力配置（機槍/反坦克炮/半履帶車）。綜合戰力評分：95/100狀態評價：帝國的戰爭機器，能夠碾碎同等數量的三倍敵人。
「23對95……」
亞瑟只覺得牙花子發酸。
這就像是開著一輛快報廢的拖拉機，去和一輛嶄新的虎式坦克對撞。
在任何一款平衡性正常的RTS遊戲裡，這種數據對比唯一的建議就是「打出GG然後投降」。
但這裡是現實。沒有讀檔，沒有投降。
「如果不想被這台95分的絞肉機攪成肉餡，我們就得利用好這唯一的三分鐘煙霧。」
亞瑟收回目光，強行壓下心中對這懸殊戰力的恐懼。
必須走。趁著這頭怪獸還沒完全張開嘴。
除非……
亞瑟的「目光」穿透了戰場的硝煙，再次投向了那個名為「獵犬」的炮兵陣地。
他像是在玩《英雄連》或者《戰爭遊戲》時檢查單位庫存一樣，將視線聚焦在那些炮位旁邊的彈藥堆上。
道森上尉說得沒錯，高爆彈（HE）的黃色彈藥箱是空的。穿甲彈（AP）的黑色箱子也是空的。
但在那兩門25磅炮的側後方，在一堆被偽裝網草草遮蓋、顯然被炮兵們嫌棄的物資里，亞瑟看到了幾個塗著特殊草綠色標記的板條箱。
系統標籤瞬間亮了起來：
【Ordnance QF 25-pdr Smoke Shell (Base Ejection)- 25磅炮底拋式煙霧彈】
【數量：40發】
那是用於在進攻時掩護步兵衝鋒、遮蔽敵軍視野的輔助彈藥。這種炮彈內部裝填的是白磷或發煙劑，落地後不會產生殺傷破片，只會噴吐出濃厚的煙霧。
在這種被動挨打的防禦戰中，在急需殺傷敵人、阻擋坦克衝擊的時刻，這種沒有殺傷力的炮彈通常被視為垃圾，甚至比垃圾還不如——因為它會擋住防禦者自己的視線。
「垃圾……」
亞瑟睜開眼，嘴角勾起一抹瘋狂的、近乎神經質的弧度。
對於普通人來說，那是垃圾。但對於擁有「上帝視角」的他來說，那是打開生門的鑰匙，是現實世界中的作弊碼。
因為RTS視角的紅點標記，是透視的。
煙霧能擋住德國人的眼睛，能擋住MG34機槍手的瞄準鏡，卻擋不住系統的判定框。
「道森上尉。」
亞瑟重新按下了通話鍵，他的聲音不再沙啞，而是恢復了那種令人安心的、冷酷的平穩。
「聽著，我要給你一個坐標。修道院正門前方150碼，那個有噴泉的十字路口。把你所有的炮彈都打過來。」
「所有的？」無線電那頭的道森上尉顯然以為自己聽錯了，或者是信號干擾導致了誤判，「長官，我說了，我只有煙霧彈！那是Base Ejection Smoke（底拋煙霧彈）！打過去有什麼用？給德國人放煙花嗎？」
「正是如此。」亞瑟冷冷地說道，「我要你把所有的煙霧彈，全部打在那個路口。我要那裡在一分鐘內變成倫敦的霧都。」
「這太荒謬了！」
沒等道森回答，身邊那個名叫麥克唐納的蘇格蘭上尉終於忍不住跳了出來。
他驚恐地抓住了亞瑟的手臂，試圖阻止這個瘋子下達自殺命令。
「您瘋了嗎？斯特林少校！我們在防守！我們在被包圍！」
麥克唐納上尉的聲音尖利得有些刺耳，他的唾沫星子幾乎噴到了亞瑟的臉上。
「煙霧彈是進攻方用來遮蔽視線的！如果您在防線前放煙霧，那就等於擋住了我們自己的射界！我們的步槍手將什麼都看不見！德國人會趁機摸上來，把刺刀插進我們的肚子裡！」
上尉從口袋裡掏出一本皺皺巴巴的小冊子，那是英軍的《野戰條令》，揮舞著它就像是在揮舞聖經。
「這違背了《步兵操典》的所有原則！在防禦作戰中，視線就是生命！您這是在幫德國人！」
上尉的尖叫聲在廢墟中迴蕩，引起了周圍士兵的騷動。
是啊，這不合常理。這完全是自殺。
就連一直堅定支持亞瑟的麥克塔維什中士也皺起了眉頭。作為一名經驗豐富的老兵，他深知在防禦戰中失去視野意味著什麼——那是單方面的屠殺。
他默默地將手中那把昂貴的湯姆遜M1928衝鋒鎗換上了一個新的50發彈鼓，但眼神中充滿了疑慮。
亞瑟沒有甩開那個上尉的手。
他只是慢慢轉過頭，用那雙因為高燒而顯得格外明亮、甚至有些妖異的灰藍色眼睛，冷冷地盯著對方。
那種眼神，就像是看著一隻在餐桌上亂爬的蟑螂，既厭惡又憐憫。
「《步兵操典》？」
亞瑟輕笑了一聲，聲音里充滿了對教條主義的蔑視。
他伸出手，兩根手指夾住上尉手裡那本小冊子，輕輕一抽，然後像扔垃圾一樣把它丟進了旁邊的火堆里。
火焰瞬間吞噬了那本教條。
「那本書是寫給坐在白廳辦公室里喝茶的軍士長看的，上尉。在現在的戰場上，它唯一的用途就是在你上廁所沒帶紙的時候救急。」
亞瑟猛地甩開上尉的手，整理了一下自己那個歪掉的領口，仿佛那是世界上最重要的事情。
他環視四周，看著那些充滿疑惑的眼睛，決定給他們上一課。
「用你們的豬腦子想一想。」
亞瑟指了指修道院的大門方向。
「德國人的MG34機槍就在街角盯著我們的牙齒。他們有交叉火力，有反坦克炮，還有半履帶車。而我們有什麼？幾十條恩菲爾德步槍，和幾把衝鋒鎗。」
「如果我們這時候衝出去，還沒等你看清德國人的臉，你就會被打成篩子。視線？那種東西現在對我們來說是多餘的，因為德國人的視線比我們要好得多！」
「如果不把他們的眼睛蒙上，我們連投降舉白旗的機會都沒有，手就會被打斷。」
亞瑟重新拿起話筒，這一次，他的語氣中帶上了不容懷疑的殺氣，那是屬於獨裁者的意志。
「這是近衛團指揮部的命令，『獵犬』。別管該死的操典了。如果我們在五分鐘內死光了，你的炮兵陣地就是下一個。」
「設定引信為瞬發。三分鐘急速射。我要看到倫敦的霧在法國重現。全部打光，一枚不留！」
「執行！」
亞瑟掛斷了電話，將話筒扔回給讓娜。
讓娜接住話筒，看著他。那雙琥珀色的眼睛裡閃爍著異樣的光芒。
作為情報官，她聽懂了這個瘋狂的計劃——這個英國瘋子打算在所有人都變成瞎子的情況下，把德國人拖進混亂的泥潭。
但問題是……
「你打算怎麼打？」讓娜低聲問道，用只有兩個人能聽到的聲音，「在霧裡，我們也看不見。」
亞瑟轉過頭，看著她，嘴角微微上揚。
「我有我的辦法，中尉。在這個世界上，有些人是用眼睛看路的，而有些人……」
他指了指自己的太陽穴。
「……是用這裡。」
他這是在豪賭。
他賭他的RTS視角能夠穿透白磷煙霧，賭那個該死的系統判定不會被物理遮蔽所干擾。如果賭輸了，他們就會像一群無頭蒼蠅一樣，撞死在德國人的機槍口上。
但他的臉上沒有表現出一絲一毫的猶豫。貴族的必修課之一，就是哪怕手裡拿著一副爛牌，也要擺出拿著同花順的架勢。
「中士。」
亞瑟握著手杖的手指微微發白，那是傷勢導致的。
「在，長官。」麥克塔維什中士雖然仍有疑慮，但他選擇了服從。
「帶著你的人，把刺刀裝上。」
亞瑟拔出了腰間的MP40衝鋒鎗，拉動槍栓，檢查了一下那把並不屬於英軍的武器。
「還有，把你那把湯姆遜的保險打開。那是把好槍，雖然是美國佬造的，有點重，但在這種能見度為零的距離上，它是最好的掃帚。」
咔嚓。刺刀卡入卡槽的聲音清脆悅耳，在廢墟中迴蕩。
中士轉過身，對著身後那些還在發抖的新兵——包括那個緊緊抓著步槍的傑金斯——露出了一個猙獰的笑容。
「聽到了嗎，小伙子們？跟著勳爵走。」
中士壓低了聲音，那語氣仿佛是在傳授某種生存秘籍。
「如果在霧裡迷路了，別慌。只要聽到有人說德語，或者聞到酸菜味……」
他拍了拍手中的湯姆遜衝鋒鎗，沉重的槍身發出金屬的悶響。
「……就朝那個方向開槍。上帝會負責分辨敵我。」
就在這時，遠處的空中傳來了尖銳的呼嘯聲。
那是25磅炮彈劃破空氣的聲音。
「好戲開場了。」亞瑟低語道。