第42章 碟中諜(感謝IH小戀的7張月票)
兩天過去了,塞繆爾杳無音信。
菲奧娜有些不安,她幾次想開口詢問,但看到李維依舊每天按時處理商行的事務,仿佛那晚的談話從未發生過,便又把話咽了回去。
直到第三天黃昏,倉庫的後門終於被敲響。
來的人依舊是塞繆爾。
他看起來像是幾天沒睡覺,眼窩深陷,曾經狂熱的眼睛,此刻只剩下灰燼般的疲憊。
他沒有說話,只是將一張揉皺的紙條放在桌上。
「喬納斯·里德。總督府檔案室的低階文書。三十二歲,妻子去年病死,欠了四個不同酒館老闆一大筆賭債。他半年前被我們發展,負責提供一些無關緊要的政府公文。但是,他太貪婪了。」
塞繆爾的聲音沙啞乾澀。
「我們的人發現,蓋奇的密探已經盯上他了。他最多再有幾個星期,就會被逮捕。他知道我們幾個外圍聯絡點的地址。」
李維拿起紙條,仔細看著上面的信息。
這真是一份完美的祭品。
身份真實,動機充足,即將暴露。
清除他,對「自由之子」而言是止損,而非犧牲。
「這麼看來,你們內部,有人替你做了決定?」
塞繆爾痛苦地閉上眼睛,點了點頭。
「西拉斯……還有其他人。他們說,你說得對。自由事業不是過家家。」他念出這句從李維那裡聽來的話,語氣里充滿了自我唾棄。
「很好。」李維將紙條在鯨油燈上點燃,看著它化為灰燼。
「我們想著,與其等他被抓,扛不住審訊,把知道的一切都說出來,不如……」塞繆爾沒有把話說完,但他臉上的痛苦已經說明了一切。
「不如讓他來當這個『犧牲品』。」李維替他補完了後半句,語氣平淡得像是在說一件無關緊要的商品。
「我們可以讓他成為英雄!」塞繆爾像是抓住了最後一根稻草,「告訴他這是計劃,讓他主動……」
「不。」李維乾脆地拒絕了。
「一個知情的犧牲品,是最大的變數。他會在最後一刻因為恐懼而露出破綻。只有在完全不知情的情況下,他的震驚與絕望,才是最真實的。而這份真實,就是我交給蓋奇的『投名狀』。」
李維站起身,走到窗邊,看著碼頭上星星點點的燈火。
「既然是演戲,就要演全套。一個即將被逮捕的叛徒,在他最後的瘋狂里,總該抓住點什麼真正有價值的東西,才會讓他的背叛顯得更加可信。」
塞繆爾猛地抬起頭,不解地看著他。
李維走到牆邊,揭開蓋在港口地圖上的油布。
他用炭筆在地圖上一個偏僻的廢棄倉庫位置,畫了一個圈。
「北碼頭盡頭,那個廢棄的鱈魚乾倉庫。明天晚上,你們安排一次『重要會議』,就在那裡。」
「什麼?!」塞繆爾失聲喊道,「那不是讓我們的人去送死嗎?」
「不。你們只需要把戲台搭好。比如,在那裡放上幾箱印壞了的傳單,幾杆生了鏽根本打不響的舊火槍,再弄一個壞掉的印刷機零件。」
「東西要看起來很『重要』,但實際上全是些無關緊要的物資。然後,你要做的,就是讓喬納斯·里德,『無意中』獲得這個情報。」
「好,我去找他,假裝要給他最後一個任務,酬勞豐厚。然後,在交談中『不經意』地提到這次會議的重要性和地點。」
「直接接觸太蠢了,你和西拉斯的臉太容易被認出來。我們需要一個更精巧的舞台,讓他自己走進陷阱。」
「喬納斯常去的酒館是哪家?」
「『海盜的好鳥』。他欠那裡的老闆六個先令。」塞繆爾有氣無力地回答。
「你找兩個絕對可靠、但喬納斯不認識核心身份的人。讓他們穿上兜帽斗篷,去『海盜的好鳥』喝酒。你們得想辦法讓喬納斯在明天晚上、固定的時間出現在那家酒館。」
「比如,讓一個他沒見過的兄弟,假裝是討債人的幫手,約他在那裡談分期還款的事。」
李維轉過身,看著塞繆爾。
「然後,讓你的兩個人在他鄰近的卡座,演一齣戲。一場關於『重要會議』的戲。」
隨後,李維詳細地向賽繆斯描述著劇本的細節。
在賽繆斯聽到最後,若有所思之際,李維還是謹慎地補充道:
「最後,其中一個人在離開時,要『不小心』在桌子底下掉落一張揉皺的紙。上面什麼都不用寫,只用炭筆畫一個去倉庫的簡易地圖,再標註一個時間。」
「萬一他不撿呢?」
「不,他會的!一個賭徒的好奇心和貪婪,會讓他把這張紙撿起來的。」
李維說完,轉身看向一直沉默地站在角落裡的謝默斯。
「謝默斯,你帶十個最可靠的人,明天天黑後,把那個倉庫給我圍起來。記住,我要活的。我要一個嚇破了膽,什麼都肯說的『叛徒』。總督府需要一個能開口的證人,不是一具屍體。」
「明白,先生。」
李維又看向角落裡的女人,「菲奧娜,等謝默斯得手後會發信號,你立刻安排個不識字的碼頭小子,把寫著喬納斯名字和『叛變證據』的匿名信送到衛戍兵營信箱。」
……
第二天黃昏,「海盜的好鳥」酒館的煤油燈剛點亮,喬納斯・里德就攥著皺巴巴的欠條坐在角落。
白天那個自稱討債人幫手的小子說新債主願意見面,可他等了快半小時,人還沒來。
劣質麥芽酒的酸味刺得他喉嚨發緊,口袋裡僅有的三個便士在叮噹作響。
這點錢,連紅玫瑰妓院最差的妓女都不會看他一眼。
就在喬納斯正心煩意亂地攪動著杯子裡劣質的麥芽酒時,鄰座兩個穿著深色兜帽斗篷的男人壓低聲音的交談,飄進了他的耳朵。
「你確定嗎?那批『五金件』真的能到?」
「千真萬確!我聽說了,這次是上面的人親自接頭。就在北碼頭盡頭的那個鱈魚乾倉庫。」
喬納斯身體一僵,耳朵立刻豎了起來。
「那地方都廢棄多久了,安全嗎?」
「越是廢棄越安全!巡邏隊那幫懶鬼根本不會去那兒。時間定在晚上八點差一刻,等最後一班巡邏隊過去就動手。」
「太好了!有了這批貨,我們的底氣就足了!到時候,非讓那幫『龍蝦兵』瞧瞧我們厲害!」
兩個男人又嘀咕了幾句,便匆匆喝完酒,起身離開。
喬納斯看著他們消失在門口,心臟砰砰直跳,暗自琢磨。
「要是其他人,怕是也聽不懂。他們哪想到,我也是自由之子的成員。看來是上帝保佑!」
此時,他下意識地朝那兩人坐過的卡座看了一眼,昏暗的燈光下,十來張被撕碎的紙片零星飄落在桌腿邊。
菲奧娜有些不安,她幾次想開口詢問,但看到李維依舊每天按時處理商行的事務,仿佛那晚的談話從未發生過,便又把話咽了回去。
直到第三天黃昏,倉庫的後門終於被敲響。
來的人依舊是塞繆爾。
他看起來像是幾天沒睡覺,眼窩深陷,曾經狂熱的眼睛,此刻只剩下灰燼般的疲憊。
他沒有說話,只是將一張揉皺的紙條放在桌上。
「喬納斯·里德。總督府檔案室的低階文書。三十二歲,妻子去年病死,欠了四個不同酒館老闆一大筆賭債。他半年前被我們發展,負責提供一些無關緊要的政府公文。但是,他太貪婪了。」
塞繆爾的聲音沙啞乾澀。
「我們的人發現,蓋奇的密探已經盯上他了。他最多再有幾個星期,就會被逮捕。他知道我們幾個外圍聯絡點的地址。」
李維拿起紙條,仔細看著上面的信息。
這真是一份完美的祭品。
身份真實,動機充足,即將暴露。
清除他,對「自由之子」而言是止損,而非犧牲。
「這麼看來,你們內部,有人替你做了決定?」
塞繆爾痛苦地閉上眼睛,點了點頭。
「西拉斯……還有其他人。他們說,你說得對。自由事業不是過家家。」他念出這句從李維那裡聽來的話,語氣里充滿了自我唾棄。
「很好。」李維將紙條在鯨油燈上點燃,看著它化為灰燼。
「我們想著,與其等他被抓,扛不住審訊,把知道的一切都說出來,不如……」塞繆爾沒有把話說完,但他臉上的痛苦已經說明了一切。
「不如讓他來當這個『犧牲品』。」李維替他補完了後半句,語氣平淡得像是在說一件無關緊要的商品。
「我們可以讓他成為英雄!」塞繆爾像是抓住了最後一根稻草,「告訴他這是計劃,讓他主動……」
「不。」李維乾脆地拒絕了。
「一個知情的犧牲品,是最大的變數。他會在最後一刻因為恐懼而露出破綻。只有在完全不知情的情況下,他的震驚與絕望,才是最真實的。而這份真實,就是我交給蓋奇的『投名狀』。」
李維站起身,走到窗邊,看著碼頭上星星點點的燈火。
「既然是演戲,就要演全套。一個即將被逮捕的叛徒,在他最後的瘋狂里,總該抓住點什麼真正有價值的東西,才會讓他的背叛顯得更加可信。」
塞繆爾猛地抬起頭,不解地看著他。
李維走到牆邊,揭開蓋在港口地圖上的油布。
他用炭筆在地圖上一個偏僻的廢棄倉庫位置,畫了一個圈。
「北碼頭盡頭,那個廢棄的鱈魚乾倉庫。明天晚上,你們安排一次『重要會議』,就在那裡。」
「什麼?!」塞繆爾失聲喊道,「那不是讓我們的人去送死嗎?」
「不。你們只需要把戲台搭好。比如,在那裡放上幾箱印壞了的傳單,幾杆生了鏽根本打不響的舊火槍,再弄一個壞掉的印刷機零件。」
「東西要看起來很『重要』,但實際上全是些無關緊要的物資。然後,你要做的,就是讓喬納斯·里德,『無意中』獲得這個情報。」
「好,我去找他,假裝要給他最後一個任務,酬勞豐厚。然後,在交談中『不經意』地提到這次會議的重要性和地點。」
「直接接觸太蠢了,你和西拉斯的臉太容易被認出來。我們需要一個更精巧的舞台,讓他自己走進陷阱。」
「喬納斯常去的酒館是哪家?」
「『海盜的好鳥』。他欠那裡的老闆六個先令。」塞繆爾有氣無力地回答。
「你找兩個絕對可靠、但喬納斯不認識核心身份的人。讓他們穿上兜帽斗篷,去『海盜的好鳥』喝酒。你們得想辦法讓喬納斯在明天晚上、固定的時間出現在那家酒館。」
「比如,讓一個他沒見過的兄弟,假裝是討債人的幫手,約他在那裡談分期還款的事。」
李維轉過身,看著塞繆爾。
「然後,讓你的兩個人在他鄰近的卡座,演一齣戲。一場關於『重要會議』的戲。」
隨後,李維詳細地向賽繆斯描述著劇本的細節。
在賽繆斯聽到最後,若有所思之際,李維還是謹慎地補充道:
「最後,其中一個人在離開時,要『不小心』在桌子底下掉落一張揉皺的紙。上面什麼都不用寫,只用炭筆畫一個去倉庫的簡易地圖,再標註一個時間。」
「萬一他不撿呢?」
「不,他會的!一個賭徒的好奇心和貪婪,會讓他把這張紙撿起來的。」
李維說完,轉身看向一直沉默地站在角落裡的謝默斯。
「謝默斯,你帶十個最可靠的人,明天天黑後,把那個倉庫給我圍起來。記住,我要活的。我要一個嚇破了膽,什麼都肯說的『叛徒』。總督府需要一個能開口的證人,不是一具屍體。」
「明白,先生。」
李維又看向角落裡的女人,「菲奧娜,等謝默斯得手後會發信號,你立刻安排個不識字的碼頭小子,把寫著喬納斯名字和『叛變證據』的匿名信送到衛戍兵營信箱。」
……
第二天黃昏,「海盜的好鳥」酒館的煤油燈剛點亮,喬納斯・里德就攥著皺巴巴的欠條坐在角落。
白天那個自稱討債人幫手的小子說新債主願意見面,可他等了快半小時,人還沒來。
劣質麥芽酒的酸味刺得他喉嚨發緊,口袋裡僅有的三個便士在叮噹作響。
這點錢,連紅玫瑰妓院最差的妓女都不會看他一眼。
就在喬納斯正心煩意亂地攪動著杯子裡劣質的麥芽酒時,鄰座兩個穿著深色兜帽斗篷的男人壓低聲音的交談,飄進了他的耳朵。
「你確定嗎?那批『五金件』真的能到?」
「千真萬確!我聽說了,這次是上面的人親自接頭。就在北碼頭盡頭的那個鱈魚乾倉庫。」
喬納斯身體一僵,耳朵立刻豎了起來。
「那地方都廢棄多久了,安全嗎?」
「越是廢棄越安全!巡邏隊那幫懶鬼根本不會去那兒。時間定在晚上八點差一刻,等最後一班巡邏隊過去就動手。」
「太好了!有了這批貨,我們的底氣就足了!到時候,非讓那幫『龍蝦兵』瞧瞧我們厲害!」
兩個男人又嘀咕了幾句,便匆匆喝完酒,起身離開。
喬納斯看著他們消失在門口,心臟砰砰直跳,暗自琢磨。
「要是其他人,怕是也聽不懂。他們哪想到,我也是自由之子的成員。看來是上帝保佑!」
此時,他下意識地朝那兩人坐過的卡座看了一眼,昏暗的燈光下,十來張被撕碎的紙片零星飄落在桌腿邊。