第38章 征服者
便在國內文壇主流，充斥著要永久封殺余振聲音之際，燕大國際生賽琳娜·馮，突然和余振見了面。
她已經翻譯完成了整篇《楚門的世界》英文稿。
整整十萬字的書稿，前後卻用了小兩個月做翻譯、較稿。
儘管如此，仍然不甚滿意翻譯稿的完成度。
很明顯地一個情況，賽琳娜·馮，多半也是知曉了文壇主流對余振的喊打喊殺聲討，這才透過小吳編輯，十萬火急之勢找上了門來。
「余，終於能夠見到你，真是太棒了！
但是作為你作品的譯者，我有一個非常嚴肅問題，想要與你當面確認清楚。
那便是，閣下對《楚門的世界》這部作品，你的創作態度，你是認真的嗎？
你有那麼多優秀短篇故事的成功經驗，你明明可以，將作品完成得更加優秀，讓其劇情的發展，擁有更加打動人心的矛盾衝突解決方式。
可你為什麼，偏偏選擇了一種，看上去很爽利，但實則最為愚蠢的處理方式？
上帝，楚門儘管只是個，被人類科學家克隆誕生的無父無母新人類，但他自幼的成長進程，你明明已經為其植入了身為一個正常人類所該有的一切，你為什麼還要讓他迅速墮落異變成一個魔鬼，一個血腥海盜，殺人狂魔？
為什麼？！你為什麼要如此設計劇情……」
自幼在米國長大的賽琳娜·馮，儘管完全長著一副東方人面孔。
但行事作風上面，完全卻是西方人的風格。
乍一見面，便很不客氣，甩出了一個壓抑心中許久的疑問。
那便是對《楚門的世界》的故事劇情發展，特別是楚門成年之後，在直播島嶼上的那一系列看上去很爽很拉風行為，尤其是涉及到楚門用手搓出來的武裝戰艦，直接滅了全島，然後又開著武裝戰艦，滿世界裡耀武揚威，到處搜尋敵人、殲滅敵人的霸道狂妄，堪比海盜行為。
看得出來，賽琳娜·馮，完全不認可小說的下半篇劇情發展。
在她的眼裡，小說根本也是寫崩盤了，楚門成年之後的劇情，完全就不合乎正常社會人邏輯。
可即便如此，她仍是堅持在翻譯完成整部作品之後，才在見到作者時，將此疑問，當面拋了出來。
答應的翻譯稿合作是工作職責。
但當面拋出心中最大困惑疑問，則完全是身為一個讀者、書迷，對作品的可惜，對作者創作態度的質疑。
若非她同樣也是知道，面前的年輕作家，人家是這個國家如今最炙手可熱的暢銷作家，是一整個冬天裡，可以接連創作出25篇故事會作品，並且全部作品都成功獲得了影視改編機會的最具實力青年作家。
若非她也抽時間，全部拜讀過《故事會》特刊號那25篇故事……
總之就是，她現在，就很迫切想問出一個滿意答案來。
否則的話，寧願雙方的合作，這已經完稿的英文版《楚門的世界》，就此流產，稿子免費甩還這個極不負責東方作家手中，從此徹底拉黑這個東方作家。
余振也沒多餘廢話，直接了當將《缸中之腦》樣稿甩給了對方，
「馮，因為《楚門的世界》，根本就是個預計要百萬字以上的系列故事，想要知道答案，你拿這第二部的續集回去看便是了。
我不需要向你解釋任何事情，懂？」
「OMG！~~」
賽琳娜·馮驚呼一聲，手忙腳亂的接住余振拋過來的續作樣稿。
看到續作樣稿的厚度遠超前作。
她不由大吃一驚，暗想前作都已經將故事寫崩盤到那般地步，這續作又都寫了些什麼內容，居然在字數上遠超前作？
而且，她可聽清楚，余振剛剛說的『百萬字大長篇系列劇故事』。
上帝，這個男人，他真不是在開玩笑嗎？
那樣子的一個，明顯已經被寫崩盤科幻故事，居然還能寫成超過百萬字內容的大長篇？！
「余，你是認真的？！」
「這不廢話，續作都給你了，自己拿回家認真看吧！不過看完續作之後，我有新的翻譯質量要求，那就是，你必須保證在接下來的半個月時間之內，完成我續作15萬字的全部內容，否則咱們雙方的合作便就此結束。至於你已經完成的前作翻譯稿，我會私人支付你相應稿酬，嗯，千字3元標準如何？人民幣哦！」
「厚禮蟹！！~~」
賽琳娜·馮罵了句髒話。
她所追求的，可不只是單純為了掙點所謂的翻譯稿酬，她有更大野心追求，她想以一個東西方文學作品搬運工的方式，完成留學回國之後的身份逆襲，讓自己成功邁入米國上流圈子。
原本她計劃要翻譯的東方作品。
比如說四大名著，但稍作嘗試之餘，便迅速選擇了打消此念。
不為其他，實在是自己文化水平有限，根本翻譯不出四大名著那其中的文化內含。
但是，自從偶然間看到了余振的半部科幻佳作《楚門的世界》，便敏銳無比覺察到，只要成功將這部來自東方世界的科幻小說佳作完美搬運回西方，便一定能夠斬獲自己夢寐以求的名利。
也因此，她才能在明確已經看吐了《楚門的世界》下半篇故事的情況下，仍然是捏著鼻子，完成了全部翻譯稿。
目的，就只為能夠用誠意打動作者余振。
然後再嘗試看，是否能夠睡服余振，同意改稿，按照她的要求改稿。
雙方聯合完成一個完美的下半篇故事劇情。
現在，改稿的意見尚未來得及開口，這個男人，直接卻又給她甩出了15萬字的續作。
賽琳娜·馮疑惑又驚詫，見余振真沒有深入了解釋意思，便只好帶著續作匆匆離開。
跟著便是一個不眠之夜，她捧著續作熬夜一口氣看完，臉都顧不上洗，急吼吼便再次找到了余振。
「余，你是我見過的，最最最逆天的東方男人，真的，你的創作才華，簡直不可被我等凡夫俗子所理解，上帝啊，你的這部續作《缸中之腦》，簡直完美締造了一個全新的科幻故事創作流派。余，我願稱你為我的神！
我心中，唯一男神！~~」
賽琳娜·馮很狂熱，她真的被征服了，被這個不可思議的東方男人，用他的作品，徹徹底底給征服了。
她幾乎要匍匐在余振腳下了。
她不得不承認，已經徹底沉淪在這個男人的世界裡。
她眼神迷離，胸脯劇烈起伏著，此時此刻，余振但凡稍稍勾弄一下手指，她便會瞬間化作一條。
甘為余振，變換成任何形狀的一條。
只可惜，余振不為所動。
眼見自己的大勾方引，並未引來男人的興致，賽琳娜·馮毫無氣餒，立刻又轉變方略。
她轉而又用了亢奮無比聲音蠱惑道：
「余，我有個建議。
如果你能完全認可，並且完全授權給我。
我想立刻帶著前作的翻譯稿，以及續作樣稿，飛回我們米國。
我打算，一邊為翻譯稿尋找出版商，一邊加緊翻譯你的續作。
我保證，未來的一個月時間內，一定讓《楚門的世界》這部來自東方世界的科幻巨作，登上大洋彼岸的全美圖書暢銷榜……」
她已經翻譯完成了整篇《楚門的世界》英文稿。
整整十萬字的書稿，前後卻用了小兩個月做翻譯、較稿。
儘管如此，仍然不甚滿意翻譯稿的完成度。
很明顯地一個情況，賽琳娜·馮，多半也是知曉了文壇主流對余振的喊打喊殺聲討，這才透過小吳編輯，十萬火急之勢找上了門來。
「余，終於能夠見到你，真是太棒了！
但是作為你作品的譯者，我有一個非常嚴肅問題，想要與你當面確認清楚。
那便是，閣下對《楚門的世界》這部作品，你的創作態度，你是認真的嗎？
你有那麼多優秀短篇故事的成功經驗，你明明可以，將作品完成得更加優秀，讓其劇情的發展，擁有更加打動人心的矛盾衝突解決方式。
可你為什麼，偏偏選擇了一種，看上去很爽利，但實則最為愚蠢的處理方式？
上帝，楚門儘管只是個，被人類科學家克隆誕生的無父無母新人類，但他自幼的成長進程，你明明已經為其植入了身為一個正常人類所該有的一切，你為什麼還要讓他迅速墮落異變成一個魔鬼，一個血腥海盜，殺人狂魔？
為什麼？！你為什麼要如此設計劇情……」
自幼在米國長大的賽琳娜·馮，儘管完全長著一副東方人面孔。
但行事作風上面，完全卻是西方人的風格。
乍一見面，便很不客氣，甩出了一個壓抑心中許久的疑問。
那便是對《楚門的世界》的故事劇情發展，特別是楚門成年之後，在直播島嶼上的那一系列看上去很爽很拉風行為，尤其是涉及到楚門用手搓出來的武裝戰艦，直接滅了全島，然後又開著武裝戰艦，滿世界裡耀武揚威，到處搜尋敵人、殲滅敵人的霸道狂妄，堪比海盜行為。
看得出來，賽琳娜·馮，完全不認可小說的下半篇劇情發展。
在她的眼裡，小說根本也是寫崩盤了，楚門成年之後的劇情，完全就不合乎正常社會人邏輯。
可即便如此，她仍是堅持在翻譯完成整部作品之後，才在見到作者時，將此疑問，當面拋了出來。
答應的翻譯稿合作是工作職責。
但當面拋出心中最大困惑疑問，則完全是身為一個讀者、書迷，對作品的可惜，對作者創作態度的質疑。
若非她同樣也是知道，面前的年輕作家，人家是這個國家如今最炙手可熱的暢銷作家，是一整個冬天裡，可以接連創作出25篇故事會作品，並且全部作品都成功獲得了影視改編機會的最具實力青年作家。
若非她也抽時間，全部拜讀過《故事會》特刊號那25篇故事……
總之就是，她現在，就很迫切想問出一個滿意答案來。
否則的話，寧願雙方的合作，這已經完稿的英文版《楚門的世界》，就此流產，稿子免費甩還這個極不負責東方作家手中，從此徹底拉黑這個東方作家。
余振也沒多餘廢話，直接了當將《缸中之腦》樣稿甩給了對方，
「馮，因為《楚門的世界》，根本就是個預計要百萬字以上的系列故事，想要知道答案，你拿這第二部的續集回去看便是了。
我不需要向你解釋任何事情，懂？」
「OMG！~~」
賽琳娜·馮驚呼一聲，手忙腳亂的接住余振拋過來的續作樣稿。
看到續作樣稿的厚度遠超前作。
她不由大吃一驚，暗想前作都已經將故事寫崩盤到那般地步，這續作又都寫了些什麼內容，居然在字數上遠超前作？
而且，她可聽清楚，余振剛剛說的『百萬字大長篇系列劇故事』。
上帝，這個男人，他真不是在開玩笑嗎？
那樣子的一個，明顯已經被寫崩盤科幻故事，居然還能寫成超過百萬字內容的大長篇？！
「余，你是認真的？！」
「這不廢話，續作都給你了，自己拿回家認真看吧！不過看完續作之後，我有新的翻譯質量要求，那就是，你必須保證在接下來的半個月時間之內，完成我續作15萬字的全部內容，否則咱們雙方的合作便就此結束。至於你已經完成的前作翻譯稿，我會私人支付你相應稿酬，嗯，千字3元標準如何？人民幣哦！」
「厚禮蟹！！~~」
賽琳娜·馮罵了句髒話。
她所追求的，可不只是單純為了掙點所謂的翻譯稿酬，她有更大野心追求，她想以一個東西方文學作品搬運工的方式，完成留學回國之後的身份逆襲，讓自己成功邁入米國上流圈子。
原本她計劃要翻譯的東方作品。
比如說四大名著，但稍作嘗試之餘，便迅速選擇了打消此念。
不為其他，實在是自己文化水平有限，根本翻譯不出四大名著那其中的文化內含。
但是，自從偶然間看到了余振的半部科幻佳作《楚門的世界》，便敏銳無比覺察到，只要成功將這部來自東方世界的科幻小說佳作完美搬運回西方，便一定能夠斬獲自己夢寐以求的名利。
也因此，她才能在明確已經看吐了《楚門的世界》下半篇故事的情況下，仍然是捏著鼻子，完成了全部翻譯稿。
目的，就只為能夠用誠意打動作者余振。
然後再嘗試看，是否能夠睡服余振，同意改稿，按照她的要求改稿。
雙方聯合完成一個完美的下半篇故事劇情。
現在，改稿的意見尚未來得及開口，這個男人，直接卻又給她甩出了15萬字的續作。
賽琳娜·馮疑惑又驚詫，見余振真沒有深入了解釋意思，便只好帶著續作匆匆離開。
跟著便是一個不眠之夜，她捧著續作熬夜一口氣看完，臉都顧不上洗，急吼吼便再次找到了余振。
「余，你是我見過的，最最最逆天的東方男人，真的，你的創作才華，簡直不可被我等凡夫俗子所理解，上帝啊，你的這部續作《缸中之腦》，簡直完美締造了一個全新的科幻故事創作流派。余，我願稱你為我的神！
我心中，唯一男神！~~」
賽琳娜·馮很狂熱，她真的被征服了，被這個不可思議的東方男人，用他的作品，徹徹底底給征服了。
她幾乎要匍匐在余振腳下了。
她不得不承認，已經徹底沉淪在這個男人的世界裡。
她眼神迷離，胸脯劇烈起伏著，此時此刻，余振但凡稍稍勾弄一下手指，她便會瞬間化作一條。
甘為余振，變換成任何形狀的一條。
只可惜，余振不為所動。
眼見自己的大勾方引，並未引來男人的興致，賽琳娜·馮毫無氣餒，立刻又轉變方略。
她轉而又用了亢奮無比聲音蠱惑道：
「余，我有個建議。
如果你能完全認可，並且完全授權給我。
我想立刻帶著前作的翻譯稿，以及續作樣稿，飛回我們米國。
我打算，一邊為翻譯稿尋找出版商，一邊加緊翻譯你的續作。
我保證，未來的一個月時間內，一定讓《楚門的世界》這部來自東方世界的科幻巨作，登上大洋彼岸的全美圖書暢銷榜……」