30、收編巴拉蒂！
明明連眼睛都沒有眨一下，可斯摩格卻看不見諾頓的動作。
預想中的拳頭並未襲來，斯摩格一個愣神，駭然發現手中的十手不知何時已經落在了諾頓的手中！
「把十手還給我！」斯摩格生氣地喊道。
諾頓握著斯摩格的十手，溫厚的手掌輕輕摩挲了一下十手的尖端，沒有去看氣急敗壞的斯摩格。
「看起來是把不錯的武器，但是很遺憾，現在它不屬於你了。」諾頓笑道。
斯摩格臉色漲紅：「放開我的十手！」
「無能狂怒吧，卑賤的弱者......」諾頓抬起十手，「雖然和我的相性不符，但用你的武器來打敗你，會是一件很有意思的事情吧？」
「還給我！」斯摩格幾乎是從牙縫裡擠出這三個字，臉色漲紅如豬肝。
失去十手的羞恥與憤怒燒掉了最後一絲冷靜。他猛地前撲，右手化作煙霧凝成的白色巨爪，狠狠抓向諾頓手中的十手。
諾頓沒有後退，手腕一轉，十手在掌心輕盈地旋了半圈，避開煙爪的抓握軌跡。
然後，握著十手尾端的手臂順勢向前一送——
動作乾淨，利落，甚至稱得上隨意。
十手尾端，精準地敲在斯摩格因前撲而暴露的下頜側方。
斯摩格前沖的勢頭戛然而止，眼中的怒火瞬間被茫然和渙散取代。
他晃了晃，身體軟倒，直直向後墜去，「噗通」一聲砸進下方冰冷的海水裡，濺起一片水花，隨即沉沒，只餘下幾個氣泡浮上海面。
旁邊兩艘軍艦上，所有海兵的眼睛瞪得滾圓。
「斯摩格上校......也敗北了！」
那個在他們心中幾乎等於「不敗」象徵的斯摩格上校，那個自然系的能力者，就這麼……倒下了？
還有誰能限制這個叫做諾頓的男人？
諾頓站在漂浮的殘骸上，手裡把玩著斯摩格的十手，看也沒看沉下去的斯摩格一眼。
對於他來說，打倒斯摩格並不困難，只是因為自然系的緣故，斯摩格才能在他手裡撐這麼久。
如果不是自然系的話，斯摩格不會比那三個支部的上校多撐一秒鐘。
更別提盡興了，屬於是連諾頓打架的興趣都沒勾起來。不如之前那個CP0遠矣。
陽光灑落，海軍們卻感覺不到絲毫的暖意，那個站在陽光下的銀髮男人，這一刻在海軍們眼裡，簡直從深海里爬上來的某種非人怪物。
諾頓淡淡地掃了一眼周圍噤若寒蟬的軍艦和漂浮呼救的海兵，眼中沒有任何波瀾。
既無得意，也無憐憫。
諾頓只是像做完了一件微不足道的小事，隨手將十手插在身後，然後屈膝，縱身一躍。
身影劃破海風，穩穩落回海上餐廳巴拉蒂的甲板。
白珍珠號適時地靠近。
娜美在船頭用力揮手，臉上是燦爛的笑容：「諾頓！這邊這邊！」
芙寧也鬆了口氣，揮手示意。
旁邊黑貓海賊團的船上，更是爆發出震天的歡呼，贊高甚至帶頭敲起了破鑼。
他們做夢也想不到，這個打敗了克洛的新船長，居然強到這種程度！霎時間生出一種抱住了大腿的感覺。
海兵們遠遠看著諾頓登上自己的船，面面相覷，。
「他……沒有趕盡殺絕？」
「我們……活下來了？」
「快！把海里的人都撈上來！請求本部支援！」
...
諾頓踏上巴拉蒂，徑直走向一直沉默觀望的哲普。
「我不會繼續呆在這裡了。」諾頓開門見山，聲音平靜，「明天就走。你儘早決定。」
海軍已經發現了他的行蹤，高層知道他是殺死天龍人的罪魁禍首，必然會派出足夠的兵力來圍剿。
歷來冒犯天龍人的都沒有好下場，更別說殺死天龍人了。
如果不是事件未得到公開，只有極少數人知曉真相，恐怕連海軍大將也會出動。
諾頓當然不怕海軍大將，甚至有些期待大將的到來。但他的目標是新世界，不會在任何海域停留太久。
只有抵達新世界，才能開始著手建立屬於自己的國家。他不會被海軍拖垮自己計劃的進程。
頓了頓，諾頓看著哲普那雙複雜的眼睛，語氣斬釘截鐵，「就算你現在不同意，我遲早也會回來！」
「我不會放棄你，哲普！你的料理，還有你的夢想，都已經是我的囊中之物！」
聞言，哲普嘴巴微張，沉默了很久。
廚房裡，帕迪、山治和其他廚師都屏息聽著。
最終，哲普搖了搖頭，聲音沙啞地說道：「我不會離開這間餐廳的！我可是店長啊！蠢貨！至少在下一個店長出現前，我是不會走的！」
諾頓看了他幾秒，點了點頭，臉上沒有太多意外的表情，只有一絲淡淡的遺憾。
「是嗎，那很遺憾。」
他沒再多說，轉身走向等待的白珍珠號。
跳上船舷前，諾頓停了一下，側過頭，對甲板上的哲普說道：「不過......我遲早會回來的！」
他諾頓想要得到的東西，絕不會放棄！
...
...
夜幕深沉，海上餐廳的燈火大半已熄滅，只剩值班的微弱光亮。
一個高大的、有些佝僂的身影，背著一個鼓鼓囊囊的行囊，小心翼翼地踩過甲板，木製義肢踩在甲板上發出輕微的聲音。
哲普回頭望了一眼在黑暗中沉睡的餐廳輪廓，那目光里有深深的眷戀，也有一絲決絕。
但最終，哲普還是解開系在餐廳外側一艘備用小船的纜繩，動作輕巧地滑入船艙，拿起船槳。
小船悄無聲息地劃破平靜的海面，朝著下午白珍珠號離開的方向，融入了深沉的夜色之中。
在他房間的桌子上，留著一封字跡略顯潦草的信。
幾乎就在哲普的小船沒入黑暗後不久，廚房的門被輕輕推開。
山治嘴裡叼著沒點燃的煙，走了進來，身後跟著帕迪，以及幾個主要的廚師。
沒人說話，他們臉上也沒有睡意。
山治徑直走到哲普房間的桌前，拿起那封信。
就著窗外透進的月光，他迅速掃過內容，嘴角抿緊，罵了一句：「這個該死的老頭子！」
信的內容很簡單，大概是哲普在信件里說，將店長的位置以及海上餐廳巴拉蒂留給山治和帕迪打理，自己則要離開一段時間。
帕迪湊過來看了看，嘆了口氣：「果然……我就知道店長他會來這手。」
「你以為就你發現了？」一個廚師低聲說，「大家晚飯後都沒回房，全在廚房等著呢。」
「老頭子想一個人偷偷去追夢……」另一個廚師揉著發紅的眼眶，「把我們全丟下……哪有這麼好的事！」
「還等什麼？」山治把信紙揉成一團，攥在手心，轉身就往外走，聲音斬釘截鐵，「開餐廳！全速！追上那個任性的老頭子！」
「哦！！！」
低沉的應和聲在夜晚的餐廳里響起。
...
很快，海上餐廳巴拉蒂龐大的身軀緩緩轉動，調整方向，餐廳外壁的「魚鰭」和輔助帆調整到最佳角度。
這艘看似笨重的海上堡壘，在夜色中開始加速，破開海浪，朝著哲普小船消失的方向追去。
速度越來越快。
前方海面上，一點孤燈在黑暗中搖曳，那是哲普小船的微弱光芒。
哲普正用力劃著名槳，忽然感覺到身後海面傳來異常的水流和震動，他愕然回頭。
巨大的、燈火通明的海上餐廳巴拉蒂，如同從夜色中浮現的巨獸，正迅速接近！
船首切開的海浪幾乎要追上他的小船。
甲板上站滿了熟悉的身影。
山治、帕迪，所有的廚師，一個不少。
所有人都看著哲普，沒有人說話，但每一雙眼睛裡都映著餐廳的燈光和某種堅定的東西。
山治向前一步，走到船舷邊，對著下方小船里目瞪口呆的哲普，喊出了所有廚師的心聲。
「喂！老頭子！別想一個人溜！！」
帕迪也扯著嗓子大喊：「把我們也丟下，自己去追什麼ALL BLUE？太狡猾了吧，臭老頭！」
「帶上我們啊！老頭子！」
「一起走！帶我們去偉大航路！去新世界！去找那個傳說中的ALL BLUE！」
呼喊聲此起彼伏，在寂靜的海面上迴蕩。
哲普仰著頭，看著甲板上那一張張在燈光下或激動、或帶笑、或隱含淚光的臉，握著船槳的手微微顫抖。海風吹過他滿是皺紋的臉，他張了張嘴，想說什麼，卻最終什麼聲音也沒發出來。
最終，哲普什麼也沒說，只是用力地、狠狠地點了點頭，然後抬手，用力抹了一把臉。
海上餐廳緩緩調整角度，與哲普的小船並行。山治拋下繩梯。
「還不上來，臭老頭！等著我們下去抬你啊？」
「臭小子！！」
...
...
次日早晨。
大海湛藍，少見的沒有遇到惡劣氣候。
白珍珠號寬闊的甲板草坪上，一張精緻的西洋棋棋盤擺在木製小几上。陽光透過主帆的縫隙灑下斑駁光影。
諾頓捏著一枚黑王，輕輕放在棋盤一角。旁邊擺著斯摩格......不，現在已經屬於諾頓的十手。
「將死。」
他對面的娜美盯著棋盤看了三秒，然後一把將棋盤掃亂：「不算不算！這局你肯定作弊了！」
象棋輸給諾頓也就算了，西洋棋可不是諾頓發明的！為什麼依舊會輸掉？
娜美簡直要抓狂，她已經輸給諾頓三萬！數目雖然不多，但也是錢啊！
「這是第三局了，」諾頓向後靠在躺椅上，雙手枕在腦後，「三連敗就耍賴，這就是航海士的職業素養？」
「才不是耍賴！是你……」娜美正想反駁，突然被旁邊芙寧的驚呼打斷。
「King！快看後面！」
芙寧站在船尾欄杆邊，手指著海平線方向。
諾頓和娜美同時轉頭。
碧藍的海天交界處，一個熟悉的輪廓正迅速變大！
那艘魚形的巨大海上餐廳，正全速朝著白珍珠號駛來！
諾頓坐直身體，眼中閃過一絲困惑。
「……不是說拒絕了嗎？」
海上餐廳巴拉蒂以驚人的速度接近，距離迅速縮短到可以看清甲板上人影的距離。
白珍珠號上的眾人都聚到了船尾。
索隆環抱雙臂，佐之助保持戒備姿態，克洛推了推眼鏡。
黑貓海賊團的船也減慢速度，贊高等人擠在船舷邊張望。
巴拉蒂的船首甲板上，站著一排熟悉的身影。
為首的哲普金色的麻花辮鬍子在海風中飄揚。他身旁是山治、帕迪，以及所有主要的廚師。
兩船距離拉近到不足百米時，哲普深吸一口氣，雙手攏在嘴邊：「諾頓——！！」
「老夫改變主意了！！」
海風似乎在這一刻靜止了一秒。
哲普的聲音繼續響起，比之前更加洪亮，帶著某種燃燒般的熱度。
「讓我們跟你一起去新世界吧！那片傳說之海——ALL BLUE——我們要替全世界的廚師、替所有渴望美食的人，找到它！！！」
最後一個字落下，海面上只余海浪拍打船舷的聲音。
巴拉蒂甲板上，所有的廚師都挺直了脊樑，目光灼灼地看向白珍珠號，看向船尾那個銀髮的男人。
短暫的寂靜後。
諾頓的嘴角緩緩上揚，向前一步，踩在船尾的護欄上。
「歡迎加入——！！！」
話音落下，白珍珠號上爆發出歡呼。
「太好了！」芙寧第一個跳起來，拍著手，「以後每天都能吃到那麼美味的料理了！」
娜美眼睛變成貝里符號：「海上餐廳的廚師長成為我們的專屬廚師……這得省下多少伙食費！」
索隆難得地露出笑容：「酒應該也不錯。」
佐之助默默點頭。
克洛推了推眼鏡：「戰鬥力補充，而且……士氣提升顯著。」
黑貓海賊團的船上更是歡呼震天，贊高甚至開始跳他那滑稽的舞步：「跟著這種老大果然沒錯！連海上餐廳都收編了！」
...
...
偉大航路，海軍本部馬林梵多。
最高會議室內，氣氛凝重如鐵。
橢圓形的長桌旁坐滿了披著「正義」大衣的身影。
主位上，戴著圓框眼鏡的海軍元帥戰國雙手交叉抵著下巴，面色嚴肅。
兩側依次是三大將的座位——赤犬薩卡斯基、青雉庫贊、黃猿波魯薩利諾。
赤犬面色沉冷，青雉靠著椅背似睡非睡，黃猿則歪著頭，手指輕輕敲著桌面。
再往下，是鶴中將、鬼蜘蛛、道伯曼等一眾中將，以及負責情報的軍官。
會議室前方，巨大的投影電話蟲正將數份報告和照片投射在幕布上——薩格王國的廢墟、三艘軍艦的殘骸影像、斯摩格躺在病床上的照片，以及最中央那張銀髮年輕人的懸賞令。
「諾頓」
「DEAD OR ALIVE」
「100，000，000貝里」
「開始吧。」戰國沉聲道。
預想中的拳頭並未襲來，斯摩格一個愣神，駭然發現手中的十手不知何時已經落在了諾頓的手中！
「把十手還給我！」斯摩格生氣地喊道。
諾頓握著斯摩格的十手，溫厚的手掌輕輕摩挲了一下十手的尖端，沒有去看氣急敗壞的斯摩格。
「看起來是把不錯的武器，但是很遺憾，現在它不屬於你了。」諾頓笑道。
斯摩格臉色漲紅：「放開我的十手！」
「無能狂怒吧，卑賤的弱者......」諾頓抬起十手，「雖然和我的相性不符，但用你的武器來打敗你，會是一件很有意思的事情吧？」
「還給我！」斯摩格幾乎是從牙縫裡擠出這三個字，臉色漲紅如豬肝。
失去十手的羞恥與憤怒燒掉了最後一絲冷靜。他猛地前撲，右手化作煙霧凝成的白色巨爪，狠狠抓向諾頓手中的十手。
諾頓沒有後退，手腕一轉，十手在掌心輕盈地旋了半圈，避開煙爪的抓握軌跡。
然後，握著十手尾端的手臂順勢向前一送——
動作乾淨，利落，甚至稱得上隨意。
十手尾端，精準地敲在斯摩格因前撲而暴露的下頜側方。
斯摩格前沖的勢頭戛然而止，眼中的怒火瞬間被茫然和渙散取代。
他晃了晃，身體軟倒，直直向後墜去，「噗通」一聲砸進下方冰冷的海水裡，濺起一片水花，隨即沉沒，只餘下幾個氣泡浮上海面。
旁邊兩艘軍艦上，所有海兵的眼睛瞪得滾圓。
「斯摩格上校......也敗北了！」
那個在他們心中幾乎等於「不敗」象徵的斯摩格上校，那個自然系的能力者，就這麼……倒下了？
還有誰能限制這個叫做諾頓的男人？
諾頓站在漂浮的殘骸上，手裡把玩著斯摩格的十手，看也沒看沉下去的斯摩格一眼。
對於他來說，打倒斯摩格並不困難，只是因為自然系的緣故，斯摩格才能在他手裡撐這麼久。
如果不是自然系的話，斯摩格不會比那三個支部的上校多撐一秒鐘。
更別提盡興了，屬於是連諾頓打架的興趣都沒勾起來。不如之前那個CP0遠矣。
陽光灑落，海軍們卻感覺不到絲毫的暖意，那個站在陽光下的銀髮男人，這一刻在海軍們眼裡，簡直從深海里爬上來的某種非人怪物。
諾頓淡淡地掃了一眼周圍噤若寒蟬的軍艦和漂浮呼救的海兵，眼中沒有任何波瀾。
既無得意，也無憐憫。
諾頓只是像做完了一件微不足道的小事，隨手將十手插在身後，然後屈膝，縱身一躍。
身影劃破海風，穩穩落回海上餐廳巴拉蒂的甲板。
白珍珠號適時地靠近。
娜美在船頭用力揮手，臉上是燦爛的笑容：「諾頓！這邊這邊！」
芙寧也鬆了口氣，揮手示意。
旁邊黑貓海賊團的船上，更是爆發出震天的歡呼，贊高甚至帶頭敲起了破鑼。
他們做夢也想不到，這個打敗了克洛的新船長，居然強到這種程度！霎時間生出一種抱住了大腿的感覺。
海兵們遠遠看著諾頓登上自己的船，面面相覷，。
「他……沒有趕盡殺絕？」
「我們……活下來了？」
「快！把海里的人都撈上來！請求本部支援！」
...
諾頓踏上巴拉蒂，徑直走向一直沉默觀望的哲普。
「我不會繼續呆在這裡了。」諾頓開門見山，聲音平靜，「明天就走。你儘早決定。」
海軍已經發現了他的行蹤，高層知道他是殺死天龍人的罪魁禍首，必然會派出足夠的兵力來圍剿。
歷來冒犯天龍人的都沒有好下場，更別說殺死天龍人了。
如果不是事件未得到公開，只有極少數人知曉真相，恐怕連海軍大將也會出動。
諾頓當然不怕海軍大將，甚至有些期待大將的到來。但他的目標是新世界，不會在任何海域停留太久。
只有抵達新世界，才能開始著手建立屬於自己的國家。他不會被海軍拖垮自己計劃的進程。
頓了頓，諾頓看著哲普那雙複雜的眼睛，語氣斬釘截鐵，「就算你現在不同意，我遲早也會回來！」
「我不會放棄你，哲普！你的料理，還有你的夢想，都已經是我的囊中之物！」
聞言，哲普嘴巴微張，沉默了很久。
廚房裡，帕迪、山治和其他廚師都屏息聽著。
最終，哲普搖了搖頭，聲音沙啞地說道：「我不會離開這間餐廳的！我可是店長啊！蠢貨！至少在下一個店長出現前，我是不會走的！」
諾頓看了他幾秒，點了點頭，臉上沒有太多意外的表情，只有一絲淡淡的遺憾。
「是嗎，那很遺憾。」
他沒再多說，轉身走向等待的白珍珠號。
跳上船舷前，諾頓停了一下，側過頭，對甲板上的哲普說道：「不過......我遲早會回來的！」
他諾頓想要得到的東西，絕不會放棄！
...
...
夜幕深沉，海上餐廳的燈火大半已熄滅，只剩值班的微弱光亮。
一個高大的、有些佝僂的身影，背著一個鼓鼓囊囊的行囊，小心翼翼地踩過甲板，木製義肢踩在甲板上發出輕微的聲音。
哲普回頭望了一眼在黑暗中沉睡的餐廳輪廓，那目光里有深深的眷戀，也有一絲決絕。
但最終，哲普還是解開系在餐廳外側一艘備用小船的纜繩，動作輕巧地滑入船艙，拿起船槳。
小船悄無聲息地劃破平靜的海面，朝著下午白珍珠號離開的方向，融入了深沉的夜色之中。
在他房間的桌子上，留著一封字跡略顯潦草的信。
幾乎就在哲普的小船沒入黑暗後不久，廚房的門被輕輕推開。
山治嘴裡叼著沒點燃的煙，走了進來，身後跟著帕迪，以及幾個主要的廚師。
沒人說話，他們臉上也沒有睡意。
山治徑直走到哲普房間的桌前，拿起那封信。
就著窗外透進的月光，他迅速掃過內容，嘴角抿緊，罵了一句：「這個該死的老頭子！」
信的內容很簡單，大概是哲普在信件里說，將店長的位置以及海上餐廳巴拉蒂留給山治和帕迪打理，自己則要離開一段時間。
帕迪湊過來看了看，嘆了口氣：「果然……我就知道店長他會來這手。」
「你以為就你發現了？」一個廚師低聲說，「大家晚飯後都沒回房，全在廚房等著呢。」
「老頭子想一個人偷偷去追夢……」另一個廚師揉著發紅的眼眶，「把我們全丟下……哪有這麼好的事！」
「還等什麼？」山治把信紙揉成一團，攥在手心，轉身就往外走，聲音斬釘截鐵，「開餐廳！全速！追上那個任性的老頭子！」
「哦！！！」
低沉的應和聲在夜晚的餐廳里響起。
...
很快，海上餐廳巴拉蒂龐大的身軀緩緩轉動，調整方向，餐廳外壁的「魚鰭」和輔助帆調整到最佳角度。
這艘看似笨重的海上堡壘，在夜色中開始加速，破開海浪，朝著哲普小船消失的方向追去。
速度越來越快。
前方海面上，一點孤燈在黑暗中搖曳，那是哲普小船的微弱光芒。
哲普正用力劃著名槳，忽然感覺到身後海面傳來異常的水流和震動，他愕然回頭。
巨大的、燈火通明的海上餐廳巴拉蒂，如同從夜色中浮現的巨獸，正迅速接近！
船首切開的海浪幾乎要追上他的小船。
甲板上站滿了熟悉的身影。
山治、帕迪，所有的廚師，一個不少。
所有人都看著哲普，沒有人說話，但每一雙眼睛裡都映著餐廳的燈光和某種堅定的東西。
山治向前一步，走到船舷邊，對著下方小船里目瞪口呆的哲普，喊出了所有廚師的心聲。
「喂！老頭子！別想一個人溜！！」
帕迪也扯著嗓子大喊：「把我們也丟下，自己去追什麼ALL BLUE？太狡猾了吧，臭老頭！」
「帶上我們啊！老頭子！」
「一起走！帶我們去偉大航路！去新世界！去找那個傳說中的ALL BLUE！」
呼喊聲此起彼伏，在寂靜的海面上迴蕩。
哲普仰著頭，看著甲板上那一張張在燈光下或激動、或帶笑、或隱含淚光的臉，握著船槳的手微微顫抖。海風吹過他滿是皺紋的臉，他張了張嘴，想說什麼，卻最終什麼聲音也沒發出來。
最終，哲普什麼也沒說，只是用力地、狠狠地點了點頭，然後抬手，用力抹了一把臉。
海上餐廳緩緩調整角度，與哲普的小船並行。山治拋下繩梯。
「還不上來，臭老頭！等著我們下去抬你啊？」
「臭小子！！」
...
...
次日早晨。
大海湛藍，少見的沒有遇到惡劣氣候。
白珍珠號寬闊的甲板草坪上，一張精緻的西洋棋棋盤擺在木製小几上。陽光透過主帆的縫隙灑下斑駁光影。
諾頓捏著一枚黑王，輕輕放在棋盤一角。旁邊擺著斯摩格......不，現在已經屬於諾頓的十手。
「將死。」
他對面的娜美盯著棋盤看了三秒，然後一把將棋盤掃亂：「不算不算！這局你肯定作弊了！」
象棋輸給諾頓也就算了，西洋棋可不是諾頓發明的！為什麼依舊會輸掉？
娜美簡直要抓狂，她已經輸給諾頓三萬！數目雖然不多，但也是錢啊！
「這是第三局了，」諾頓向後靠在躺椅上，雙手枕在腦後，「三連敗就耍賴，這就是航海士的職業素養？」
「才不是耍賴！是你……」娜美正想反駁，突然被旁邊芙寧的驚呼打斷。
「King！快看後面！」
芙寧站在船尾欄杆邊，手指著海平線方向。
諾頓和娜美同時轉頭。
碧藍的海天交界處，一個熟悉的輪廓正迅速變大！
那艘魚形的巨大海上餐廳，正全速朝著白珍珠號駛來！
諾頓坐直身體，眼中閃過一絲困惑。
「……不是說拒絕了嗎？」
海上餐廳巴拉蒂以驚人的速度接近，距離迅速縮短到可以看清甲板上人影的距離。
白珍珠號上的眾人都聚到了船尾。
索隆環抱雙臂，佐之助保持戒備姿態，克洛推了推眼鏡。
黑貓海賊團的船也減慢速度，贊高等人擠在船舷邊張望。
巴拉蒂的船首甲板上，站著一排熟悉的身影。
為首的哲普金色的麻花辮鬍子在海風中飄揚。他身旁是山治、帕迪，以及所有主要的廚師。
兩船距離拉近到不足百米時，哲普深吸一口氣，雙手攏在嘴邊：「諾頓——！！」
「老夫改變主意了！！」
海風似乎在這一刻靜止了一秒。
哲普的聲音繼續響起，比之前更加洪亮，帶著某種燃燒般的熱度。
「讓我們跟你一起去新世界吧！那片傳說之海——ALL BLUE——我們要替全世界的廚師、替所有渴望美食的人，找到它！！！」
最後一個字落下，海面上只余海浪拍打船舷的聲音。
巴拉蒂甲板上，所有的廚師都挺直了脊樑，目光灼灼地看向白珍珠號，看向船尾那個銀髮的男人。
短暫的寂靜後。
諾頓的嘴角緩緩上揚，向前一步，踩在船尾的護欄上。
「歡迎加入——！！！」
話音落下，白珍珠號上爆發出歡呼。
「太好了！」芙寧第一個跳起來，拍著手，「以後每天都能吃到那麼美味的料理了！」
娜美眼睛變成貝里符號：「海上餐廳的廚師長成為我們的專屬廚師……這得省下多少伙食費！」
索隆難得地露出笑容：「酒應該也不錯。」
佐之助默默點頭。
克洛推了推眼鏡：「戰鬥力補充，而且……士氣提升顯著。」
黑貓海賊團的船上更是歡呼震天，贊高甚至開始跳他那滑稽的舞步：「跟著這種老大果然沒錯！連海上餐廳都收編了！」
...
...
偉大航路，海軍本部馬林梵多。
最高會議室內，氣氛凝重如鐵。
橢圓形的長桌旁坐滿了披著「正義」大衣的身影。
主位上，戴著圓框眼鏡的海軍元帥戰國雙手交叉抵著下巴，面色嚴肅。
兩側依次是三大將的座位——赤犬薩卡斯基、青雉庫贊、黃猿波魯薩利諾。
赤犬面色沉冷，青雉靠著椅背似睡非睡，黃猿則歪著頭，手指輕輕敲著桌面。
再往下，是鶴中將、鬼蜘蛛、道伯曼等一眾中將，以及負責情報的軍官。
會議室前方，巨大的投影電話蟲正將數份報告和照片投射在幕布上——薩格王國的廢墟、三艘軍艦的殘骸影像、斯摩格躺在病床上的照片，以及最中央那張銀髮年輕人的懸賞令。
「諾頓」
「DEAD OR ALIVE」
「100，000，000貝里」
「開始吧。」戰國沉聲道。