第九十章 《無事生非》（Noises Off）
漢諾瓦大街，寫字樓「先鋒大廈」，五層。
會議室中，一場大型圓桌讀本正在進行。
參與者除了主製作人阿瑟·康利、合夥製作人兼劇本提供方恩佐·格雷科、導演埃利亞·卡贊，還有十餘位百老匯演員。
以朱迪·霍利迪、傑克·卡森兩位準一線演員為首，其餘的大多是小有名氣的二線演員。
製作人和導演們要從中遴選出九位演員，參演恩佐那部複雜到令人眼花繚亂的劇本。
現場的氣氛有些奇怪。演員們默不作聲地翻看著劇本，這些百老匯佼佼者們，表情如同一幅厚塗的油畫，在激動、震驚的浮色底下，是作為主色調的迷茫。
就好像大學生面對一道艱難的微積分題，陷入了侷促的窘境。
製作人阿瑟·康利等得有些菸癮犯了，旁若無人地往菸斗里塞菸草，還問主位上的恩佐借火。
「這是可以想像到的場景。」這位五十三歲的老爺子身著呢絨長外套，手握菸斗，溫和地笑道：「我讀到你的劇本時，也是相同的茫然，結構真是精巧又複雜，像名表的機芯。」
「我讀過無數劇本，但大陸先生的這一篇，我竟然沒有完全的把握，它彩排出來到底會熱鬧成什麼樣？我已經很久沒有對一部劇本有如此的期待感了。」
阿瑟·康利是劇作家出身的製作人，擅長文本和結構判斷。
在二十年代到四十年代，參與多項聯合項目，性格溫和寬柔，不搶製作主導權。是受尊重的百老匯人。
導演埃利亞·卡贊笑哼一聲，「如此天馬行空，卻又嚴格遵守戲劇秩序的戲劇，真是令人大開眼見。可以想像執導的過程絕不簡單，但是沒關係，趣味就在這裡。恩佐，請代我向大陸先生問好，他是一個才華橫溢的奇才。」
這位身著黑禮服，頭戴禮帽的37歲導演，是中青代強硬派導演的代表人物。擅長群像，強調紀律性。
現在還在他的職業上升期，1947年上映的電影《君子協定》，將一舉奠定他奧斯卡最佳導演的歷史地位。
恩佐笑著點了點頭。
他拿出來的劇本是《無事生非》（Noises Off）。這是一部三幕式的鬧劇。
表面上是一出傳統英式鬧劇，講述一群演員在排演一部門戲《Nothing’s On》時，從彩排到巡演逐步失控的全過程。
但真正的內容並不在劇情本身，而在戲如何被演壞。採用三幕式結構，先展示舞台正面，再將舞台整體翻轉至後台視角，最後讓秩序徹底崩塌，形成高度自反的「戲中戲」。
精巧的戲中戲結構和空間反轉，堪稱戲劇的史詩級技藝。
這齣戲的彩排難度是噩夢級別的：台詞、走位、道具和門的開合必須嚴絲合縫，任何一處失誤都會引發連鎖混亂。這是唯一一部用最高度秩序，製造最大混亂的戲！
也正是這一點，劇本的鋪排被譽為戲劇史上技藝的巔峰，同時也是鬧劇史上的巔峰之作！
出演這齣戲的演員，必須具備極強的節奏感、體能控制與集體協作能力——這不是個人表演的舞台，而是一台容錯率幾乎為零的群像機器。
恩佐為了將這1982的鬧劇，在1946年的舞台上實現，必須要有專業的班子支撐：善於統籌的製作人，能夠約束住演員的鐵腕導演，以及九位演技不俗，能夠互相默契配合的演員。
所以這是恩佐將選角放在准一線/二線演員群體的原因。這是一幕群像，沒有突出的主角，難以用一線演員老帶新。演員之間的配合是第一位，不能有人搶戲。
咖位越大，也就越難管束，在這部需要極高紀律性的鬧劇中，只會產生負面影響。
「恩佐先生，我看完了。」朱迪·霍利迪呼了一口氣，笑道：「真是一出熱鬧混亂的喜劇——說實話，我有些想像不到這幕劇彩排出來的樣子。」
「能將這三幕混亂的場景統合在一起，大陸先生真的是奇才。」
朱迪·霍利迪，擅長喜劇的准一線演員，不依賴情緒推著戲走，是少有的「有腦子」的喜劇演員，在台詞和肢體表達上有很深的功底。
以機敏，反應型幽默著稱的喜劇男演員傑克·卡森附和道：「這應該就是大陸先生準備在舞台決鬥射向銀幕劇場的子彈吧？」
「不是我潑冷水，在腦子中想像出來的戲，真的彩排出來可能就是另一種形狀。特別是這種複雜到極點的結構，落地後能否保持和諧，我還需要保留意見。」
說罷，傑克·卡森露出微笑：「——所以我感到非常好奇，正巧我最近沒有排期，非常希望能加入到劇組中。」
「切。」朱迪·霍利特翻了個白眼：「那你在廢話些什麼？」
會議室中響起了善意的笑聲。在座各位大多有過喜劇經驗，身上不乏幽默因子。
在笑聲之中，朱迪主動說道：「恩佐先生，也算我一個。」
傑克·卡森雖然對劇本抱有疑慮，但精通結構和文本的阿瑟·康利擔任製作人，有過執導群像經驗的埃利亞·卡贊擔綱導演，這就是最好的背書。
他正在事業的發展期，非常希望通過一個好劇本，躋身一線演員的行列。他能看出《無事生非》的潛力，如果能按理想中的形態彩排出來，將會是一出盛大又熱鬧的傑作。
朱迪想的差不多。只是她對喜劇有天然的嗅覺，日後也將成為最出色的喜劇演員之一。
雖然只根據紙上的描述，難以在腦海中構建出完整形象，但能模糊地感覺，這齣鬧劇的效果，可能比想像中的好得多。
在熱烈的氣氛中，朱迪問道：「恩佐先生，彩排的時間安排是怎麼樣的？《無事生非》有著前所未有的複雜構造，可能要六個星期左右的準備才能登台演出。」
「不著急的話，八個星期可能才是最穩妥的安排。」
「非常抱歉，朱迪小姐。」恩佐搖搖頭：「我還是比較著急的，需要在四個星期完成彩排和上演。」
會議室中，一場大型圓桌讀本正在進行。
參與者除了主製作人阿瑟·康利、合夥製作人兼劇本提供方恩佐·格雷科、導演埃利亞·卡贊，還有十餘位百老匯演員。
以朱迪·霍利迪、傑克·卡森兩位準一線演員為首，其餘的大多是小有名氣的二線演員。
製作人和導演們要從中遴選出九位演員，參演恩佐那部複雜到令人眼花繚亂的劇本。
現場的氣氛有些奇怪。演員們默不作聲地翻看著劇本，這些百老匯佼佼者們，表情如同一幅厚塗的油畫，在激動、震驚的浮色底下，是作為主色調的迷茫。
就好像大學生面對一道艱難的微積分題，陷入了侷促的窘境。
製作人阿瑟·康利等得有些菸癮犯了，旁若無人地往菸斗里塞菸草，還問主位上的恩佐借火。
「這是可以想像到的場景。」這位五十三歲的老爺子身著呢絨長外套，手握菸斗，溫和地笑道：「我讀到你的劇本時，也是相同的茫然，結構真是精巧又複雜，像名表的機芯。」
「我讀過無數劇本，但大陸先生的這一篇，我竟然沒有完全的把握，它彩排出來到底會熱鬧成什麼樣？我已經很久沒有對一部劇本有如此的期待感了。」
阿瑟·康利是劇作家出身的製作人，擅長文本和結構判斷。
在二十年代到四十年代，參與多項聯合項目，性格溫和寬柔，不搶製作主導權。是受尊重的百老匯人。
導演埃利亞·卡贊笑哼一聲，「如此天馬行空，卻又嚴格遵守戲劇秩序的戲劇，真是令人大開眼見。可以想像執導的過程絕不簡單，但是沒關係，趣味就在這裡。恩佐，請代我向大陸先生問好，他是一個才華橫溢的奇才。」
這位身著黑禮服，頭戴禮帽的37歲導演，是中青代強硬派導演的代表人物。擅長群像，強調紀律性。
現在還在他的職業上升期，1947年上映的電影《君子協定》，將一舉奠定他奧斯卡最佳導演的歷史地位。
恩佐笑著點了點頭。
他拿出來的劇本是《無事生非》（Noises Off）。這是一部三幕式的鬧劇。
表面上是一出傳統英式鬧劇，講述一群演員在排演一部門戲《Nothing’s On》時，從彩排到巡演逐步失控的全過程。
但真正的內容並不在劇情本身，而在戲如何被演壞。採用三幕式結構，先展示舞台正面，再將舞台整體翻轉至後台視角，最後讓秩序徹底崩塌，形成高度自反的「戲中戲」。
精巧的戲中戲結構和空間反轉，堪稱戲劇的史詩級技藝。
這齣戲的彩排難度是噩夢級別的：台詞、走位、道具和門的開合必須嚴絲合縫，任何一處失誤都會引發連鎖混亂。這是唯一一部用最高度秩序，製造最大混亂的戲！
也正是這一點，劇本的鋪排被譽為戲劇史上技藝的巔峰，同時也是鬧劇史上的巔峰之作！
出演這齣戲的演員，必須具備極強的節奏感、體能控制與集體協作能力——這不是個人表演的舞台，而是一台容錯率幾乎為零的群像機器。
恩佐為了將這1982的鬧劇，在1946年的舞台上實現，必須要有專業的班子支撐：善於統籌的製作人，能夠約束住演員的鐵腕導演，以及九位演技不俗，能夠互相默契配合的演員。
所以這是恩佐將選角放在准一線/二線演員群體的原因。這是一幕群像，沒有突出的主角，難以用一線演員老帶新。演員之間的配合是第一位，不能有人搶戲。
咖位越大，也就越難管束，在這部需要極高紀律性的鬧劇中，只會產生負面影響。
「恩佐先生，我看完了。」朱迪·霍利迪呼了一口氣，笑道：「真是一出熱鬧混亂的喜劇——說實話，我有些想像不到這幕劇彩排出來的樣子。」
「能將這三幕混亂的場景統合在一起，大陸先生真的是奇才。」
朱迪·霍利迪，擅長喜劇的准一線演員，不依賴情緒推著戲走，是少有的「有腦子」的喜劇演員，在台詞和肢體表達上有很深的功底。
以機敏，反應型幽默著稱的喜劇男演員傑克·卡森附和道：「這應該就是大陸先生準備在舞台決鬥射向銀幕劇場的子彈吧？」
「不是我潑冷水，在腦子中想像出來的戲，真的彩排出來可能就是另一種形狀。特別是這種複雜到極點的結構，落地後能否保持和諧，我還需要保留意見。」
說罷，傑克·卡森露出微笑：「——所以我感到非常好奇，正巧我最近沒有排期，非常希望能加入到劇組中。」
「切。」朱迪·霍利特翻了個白眼：「那你在廢話些什麼？」
會議室中響起了善意的笑聲。在座各位大多有過喜劇經驗，身上不乏幽默因子。
在笑聲之中，朱迪主動說道：「恩佐先生，也算我一個。」
傑克·卡森雖然對劇本抱有疑慮，但精通結構和文本的阿瑟·康利擔任製作人，有過執導群像經驗的埃利亞·卡贊擔綱導演，這就是最好的背書。
他正在事業的發展期，非常希望通過一個好劇本，躋身一線演員的行列。他能看出《無事生非》的潛力，如果能按理想中的形態彩排出來，將會是一出盛大又熱鬧的傑作。
朱迪想的差不多。只是她對喜劇有天然的嗅覺，日後也將成為最出色的喜劇演員之一。
雖然只根據紙上的描述，難以在腦海中構建出完整形象，但能模糊地感覺，這齣鬧劇的效果，可能比想像中的好得多。
在熱烈的氣氛中，朱迪問道：「恩佐先生，彩排的時間安排是怎麼樣的？《無事生非》有著前所未有的複雜構造，可能要六個星期左右的準備才能登台演出。」
「不著急的話，八個星期可能才是最穩妥的安排。」
「非常抱歉，朱迪小姐。」恩佐搖搖頭：「我還是比較著急的，需要在四個星期完成彩排和上演。」