第13章 兩個學校的驚艷登場
十月的寒風卷著落葉掠過霍格沃茨的草坪，鄧布利多帶領全體師生站在城堡前的空地上，等待著兩所魔法學校的到來。
突然，遠處的天空傳來一陣雷鳴般的轟響，學生們紛紛仰頭——
「天哪！那是什麼？！」
一隻巨大的、泛著銀光的飛鳥從禁林方向掠來，隨著距離拉近，輪廓逐漸清晰——那是一輛粉藍色的巨型馬車，由十二匹長著銀色翅膀的神符馬拉著，在暮色中熠熠生輝。馬車車輪足有兩人高，車窗上雕刻著繁複的玫瑰花紋，仿佛童話中仙子的座駕。
馬車轟然落地，震得地面微微顫動。車門緩緩打開，一個比海格還要高大的女人優雅地邁出——奧利姆·馬克西姆女士，布斯巴頓的校長。她身披銀絲刺繡的深藍色長袍，脖頸上掛著一串月光石項鍊，舉手投足間透著不容侵犯的威嚴。
「鄧布利多。」她的聲音低沉而優雅，「希望霍格沃茨為我們準備了足夠的熱葡萄酒。」
鄧布利多微笑頷首：「當然，馬克西姆女士。」
布斯巴頓的學生們緊隨其後，身著淺藍色絲綢校服，神情矜持而高傲。最引人注目的是芙蓉·德拉庫爾——她銀亮的長髮如瀑布般垂落，湛藍的眼睛帶著媚娃特有的魅惑，走過的空氣中似乎飄散著淡淡的紫羅蘭香。
許多男生（包括羅恩）看得眼睛發直。
布斯巴頓的學生們列隊經過霍格沃茨的迎接隊伍時，幾位曾在國際魔法學術會議上見過艾德里安的布斯巴頓高年級生微微頷首致意。
「馮·萊茵斯坦先生。」一位金髮女生輕聲問候。
艾德里安禮貌地回以微笑：「歡迎來到霍格沃茨。」
德拉科站在他身後半步，眯起眼睛打量著這些法國人，小聲嘀咕：「裝模作樣。
---
湖面突然翻湧起不尋常的波紋，寒風驟起，水面如沸騰般劇烈翻滾——
「梅林的鬍子！湖裡有東西！」
一根漆黑的桅杆刺破水面，隨後是腐朽的船帆、鏽跡斑斑的船身——一艘宛如從深海幽靈傳說中駛出的古船緩緩升起，水簾從船側傾瀉而下，在月光下泛著森冷的光。
船靠岸的瞬間，木板自動搭上湖岸，發出令人牙酸的吱呀聲。
領頭的是伊戈爾·卡卡洛夫，德姆斯特朗的校長，山羊鬍上還掛著冰碴，厚重的毛皮斗篷裹住他瘦削的身形。
「鄧布利多！」他的東歐口音濃重，「希望你的城堡比去年暖和些！」
鄧布利多上前與他握手，但卡卡洛夫的目光很快掃過霍格沃茨的學生隊伍，最後定格在艾德里安身上。
他忽然行了一個標準的德國貴族禮，右手撫胸，微微躬身：「馮·萊茵斯坦少爺，久違了。」
全場譁然。
艾德里安從容回禮：「卡卡洛夫校長，歡迎您。」
德姆斯特朗的學生們穿著血紅色毛皮斗篷，神情冷峻，但看到艾德里安時，許多人臉上露出了笑容，紛紛朝他點頭致意。
走在最前面的是奧利弗·馮·克魯格，德姆斯特朗的級長。
他金髮藍眼，五官精緻得像是被精心雕琢過，唇角天生帶著一抹若有似無的笑意。
「Adrian！」
奧利弗快步上前，在眾目睽睽之下擁抱了艾德里安，甚至貼了貼臉頰。
「歡迎來到霍格沃茨。」艾德里安笑著用德語回應，手指在他背上輕拍兩下。
看到這一幕霍格沃茨的學生都驚呆了。
「梅林啊……那是誰？」」
「他們什麼關係？我還沒見他對馬爾福之外的人這麼親密過！」
德拉科就站在艾德里安側後方，原本因為冷風而縮在對方影子裡，此刻卻像被毒蜂蟄了般繃直了背。
「這位是？」奧利弗注意到他，友好地伸出手。
「德拉科·馬爾福。」德拉科搶先一步握住奧利弗的手，假笑浮現在蒼白的臉上，「艾德里安的——」
「——最好的朋友。」奧利弗流暢地接話，仿佛早已熟知這個頭銜，「我們見過的，馬爾福先生，而且他常提起你。」
氣氛微妙地凝固了一瞬。
---
德姆斯特朗的學生們被安排在斯萊特林長桌就座。
奧利弗自然坐在了艾德里安身旁，而德拉科則緊挨著另一邊，手指無意識地摩挲著餐刀。
「所以，」潘西·帕金森傾身過來，壓低聲音，「德國人為什麼都認識你家級長？」
德拉科昂起下巴：「我親愛的朋友可是國際魔聯青年代表，去年還在挪威冰晶石談判——」
「梅林呀——你的「朋友」面前到底什麼時候才能加個「男」？」潘西翻了個白眼，「簡直受不了你們這麼膩歪。」
德拉科的餐刀在盤子上刮出刺耳聲響：「別亂說。」
這句話恰好飄進奧利弗的耳朵，但他只是微笑著接過家養小精靈遞來的南瓜汁，用德語對艾德里安道：「霍格沃茨的家養小精靈比德姆斯特朗的活潑多了。」
「因為他們沒被黑魔法嚇破膽。」艾德里安同樣用德語回應，兩人相視一笑。
周圍懂德語的斯萊特林交換了一下眼神。
「介紹一下。」艾德里安切換回英語，向斯萊特林的學生們抬手示意，「這位是奧利弗·馮·克魯格，德姆斯特朗的級長，國際魔法法律競賽金獎得主。」
「這位，」他又轉向德姆斯特朗的學生，「是德拉科·馬爾福，霍格沃茨最優秀的找球手，也是——」
「——你最好的朋友。」奧利弗笑著接話，舉起酒杯，「為友誼乾杯。」
德拉科盯著杯中晃動的液體，突然覺得南瓜汁酸得倒牙。
「你們認識很久了？」
潘西·帕金森敏銳地察覺到氣氛的微妙，故意挑起話題。
「從我9歲開始，那時候艾迪才7歲。」奧利弗優雅地擦拭嘴角，「馮·萊茵斯坦家和克魯格家的夏季狩獵會，我們總是一組。」
「狩獵？」布雷斯·扎比尼來了興趣，「用魔法還是弓箭？」
「都用。」艾德里安接過話，「奧利弗更擅長追蹤咒，我負責最後一擊。」
「那是因為你箭術太差。」奧利弗揶揄道，「記得那頭白鹿嗎？你連射三箭都偏了，最後還是我用冰凍咒定住它。」
「我故意的。」艾德里安面不改色，「不然怎麼欣賞你氣急敗壞的樣子？」
德姆斯特朗的學生們鬨笑起來，顯然對這個故事耳熟能詳。
「對了，」奧利弗突然壓低聲音，用德語問，「霍格沃茨的級長浴室真有傳聞中那麼豪華？」
艾德里安同樣用德語回應：「比德姆斯特朗的好，至少不會突然噴冰水。」
「明天帶我去看看？」
「宵禁後。」
他們交談的聲音很輕，但德拉科還是捕捉到了幾個單詞——「浴室」、「宵禁」、「一起」。他的手指無意識地攥緊了餐巾。
潘西湊過來，用只有他能聽到的聲音說：「你再捏下去，家養小精靈又要換新餐巾了。」
德拉科鬆開手，餐巾上赫然多了幾道皺痕。
---
「德拉科。」奧利弗突然切換回英語，笑容友善，「Adrian說你飛行時喜歡用朗斯基假動作的變種？我在《國際魁地奇戰術月刊》上讀過相關分析。」
德拉科勉強扯出個笑容：「是啊，艾德里安總說我——」
「——說你不要命。」艾德里安接話，灰綠色的眼睛裡帶著熟悉的無奈，「三年級那次，你離地面只剩十英尺才拉起來。」
「那是因為你在下面！」德拉科脫口而出。
話一出口，他就後悔了。
長桌突然安靜了一瞬，奧利弗的眉毛微微挑起。
「我是說……」德拉科硬著頭皮解釋，「他在下面用懸浮咒兜底，我才敢那麼玩。」
「原來如此。」奧利弗點點頭，突然對艾德里安笑道，「看來我得找機會見識一下馬爾福先生的飛行技術——畢竟你從沒為我兜過底。」
艾德里安正要回答，教師席上突然傳來敲杯聲。
鄧布利多站起身，宣布晚宴結束。
德拉科幾乎是立刻站了起來。
「我回宿舍了。」他硬邦邦地說，頭也不回地離開了長桌。
突然，遠處的天空傳來一陣雷鳴般的轟響，學生們紛紛仰頭——
「天哪！那是什麼？！」
一隻巨大的、泛著銀光的飛鳥從禁林方向掠來，隨著距離拉近，輪廓逐漸清晰——那是一輛粉藍色的巨型馬車，由十二匹長著銀色翅膀的神符馬拉著，在暮色中熠熠生輝。馬車車輪足有兩人高，車窗上雕刻著繁複的玫瑰花紋，仿佛童話中仙子的座駕。
馬車轟然落地，震得地面微微顫動。車門緩緩打開，一個比海格還要高大的女人優雅地邁出——奧利姆·馬克西姆女士，布斯巴頓的校長。她身披銀絲刺繡的深藍色長袍，脖頸上掛著一串月光石項鍊，舉手投足間透著不容侵犯的威嚴。
「鄧布利多。」她的聲音低沉而優雅，「希望霍格沃茨為我們準備了足夠的熱葡萄酒。」
鄧布利多微笑頷首：「當然，馬克西姆女士。」
布斯巴頓的學生們緊隨其後，身著淺藍色絲綢校服，神情矜持而高傲。最引人注目的是芙蓉·德拉庫爾——她銀亮的長髮如瀑布般垂落，湛藍的眼睛帶著媚娃特有的魅惑，走過的空氣中似乎飄散著淡淡的紫羅蘭香。
許多男生（包括羅恩）看得眼睛發直。
布斯巴頓的學生們列隊經過霍格沃茨的迎接隊伍時，幾位曾在國際魔法學術會議上見過艾德里安的布斯巴頓高年級生微微頷首致意。
「馮·萊茵斯坦先生。」一位金髮女生輕聲問候。
艾德里安禮貌地回以微笑：「歡迎來到霍格沃茨。」
德拉科站在他身後半步，眯起眼睛打量著這些法國人，小聲嘀咕：「裝模作樣。
---
湖面突然翻湧起不尋常的波紋，寒風驟起，水面如沸騰般劇烈翻滾——
「梅林的鬍子！湖裡有東西！」
一根漆黑的桅杆刺破水面，隨後是腐朽的船帆、鏽跡斑斑的船身——一艘宛如從深海幽靈傳說中駛出的古船緩緩升起，水簾從船側傾瀉而下，在月光下泛著森冷的光。
船靠岸的瞬間，木板自動搭上湖岸，發出令人牙酸的吱呀聲。
領頭的是伊戈爾·卡卡洛夫，德姆斯特朗的校長，山羊鬍上還掛著冰碴，厚重的毛皮斗篷裹住他瘦削的身形。
「鄧布利多！」他的東歐口音濃重，「希望你的城堡比去年暖和些！」
鄧布利多上前與他握手，但卡卡洛夫的目光很快掃過霍格沃茨的學生隊伍，最後定格在艾德里安身上。
他忽然行了一個標準的德國貴族禮，右手撫胸，微微躬身：「馮·萊茵斯坦少爺，久違了。」
全場譁然。
艾德里安從容回禮：「卡卡洛夫校長，歡迎您。」
德姆斯特朗的學生們穿著血紅色毛皮斗篷，神情冷峻，但看到艾德里安時，許多人臉上露出了笑容，紛紛朝他點頭致意。
走在最前面的是奧利弗·馮·克魯格，德姆斯特朗的級長。
他金髮藍眼，五官精緻得像是被精心雕琢過，唇角天生帶著一抹若有似無的笑意。
「Adrian！」
奧利弗快步上前，在眾目睽睽之下擁抱了艾德里安，甚至貼了貼臉頰。
「歡迎來到霍格沃茨。」艾德里安笑著用德語回應，手指在他背上輕拍兩下。
看到這一幕霍格沃茨的學生都驚呆了。
「梅林啊……那是誰？」」
「他們什麼關係？我還沒見他對馬爾福之外的人這麼親密過！」
德拉科就站在艾德里安側後方，原本因為冷風而縮在對方影子裡，此刻卻像被毒蜂蟄了般繃直了背。
「這位是？」奧利弗注意到他，友好地伸出手。
「德拉科·馬爾福。」德拉科搶先一步握住奧利弗的手，假笑浮現在蒼白的臉上，「艾德里安的——」
「——最好的朋友。」奧利弗流暢地接話，仿佛早已熟知這個頭銜，「我們見過的，馬爾福先生，而且他常提起你。」
氣氛微妙地凝固了一瞬。
---
德姆斯特朗的學生們被安排在斯萊特林長桌就座。
奧利弗自然坐在了艾德里安身旁，而德拉科則緊挨著另一邊，手指無意識地摩挲著餐刀。
「所以，」潘西·帕金森傾身過來，壓低聲音，「德國人為什麼都認識你家級長？」
德拉科昂起下巴：「我親愛的朋友可是國際魔聯青年代表，去年還在挪威冰晶石談判——」
「梅林呀——你的「朋友」面前到底什麼時候才能加個「男」？」潘西翻了個白眼，「簡直受不了你們這麼膩歪。」
德拉科的餐刀在盤子上刮出刺耳聲響：「別亂說。」
這句話恰好飄進奧利弗的耳朵，但他只是微笑著接過家養小精靈遞來的南瓜汁，用德語對艾德里安道：「霍格沃茨的家養小精靈比德姆斯特朗的活潑多了。」
「因為他們沒被黑魔法嚇破膽。」艾德里安同樣用德語回應，兩人相視一笑。
周圍懂德語的斯萊特林交換了一下眼神。
「介紹一下。」艾德里安切換回英語，向斯萊特林的學生們抬手示意，「這位是奧利弗·馮·克魯格，德姆斯特朗的級長，國際魔法法律競賽金獎得主。」
「這位，」他又轉向德姆斯特朗的學生，「是德拉科·馬爾福，霍格沃茨最優秀的找球手，也是——」
「——你最好的朋友。」奧利弗笑著接話，舉起酒杯，「為友誼乾杯。」
德拉科盯著杯中晃動的液體，突然覺得南瓜汁酸得倒牙。
「你們認識很久了？」
潘西·帕金森敏銳地察覺到氣氛的微妙，故意挑起話題。
「從我9歲開始，那時候艾迪才7歲。」奧利弗優雅地擦拭嘴角，「馮·萊茵斯坦家和克魯格家的夏季狩獵會，我們總是一組。」
「狩獵？」布雷斯·扎比尼來了興趣，「用魔法還是弓箭？」
「都用。」艾德里安接過話，「奧利弗更擅長追蹤咒，我負責最後一擊。」
「那是因為你箭術太差。」奧利弗揶揄道，「記得那頭白鹿嗎？你連射三箭都偏了，最後還是我用冰凍咒定住它。」
「我故意的。」艾德里安面不改色，「不然怎麼欣賞你氣急敗壞的樣子？」
德姆斯特朗的學生們鬨笑起來，顯然對這個故事耳熟能詳。
「對了，」奧利弗突然壓低聲音，用德語問，「霍格沃茨的級長浴室真有傳聞中那麼豪華？」
艾德里安同樣用德語回應：「比德姆斯特朗的好，至少不會突然噴冰水。」
「明天帶我去看看？」
「宵禁後。」
他們交談的聲音很輕，但德拉科還是捕捉到了幾個單詞——「浴室」、「宵禁」、「一起」。他的手指無意識地攥緊了餐巾。
潘西湊過來，用只有他能聽到的聲音說：「你再捏下去，家養小精靈又要換新餐巾了。」
德拉科鬆開手，餐巾上赫然多了幾道皺痕。
---
「德拉科。」奧利弗突然切換回英語，笑容友善，「Adrian說你飛行時喜歡用朗斯基假動作的變種？我在《國際魁地奇戰術月刊》上讀過相關分析。」
德拉科勉強扯出個笑容：「是啊，艾德里安總說我——」
「——說你不要命。」艾德里安接話，灰綠色的眼睛裡帶著熟悉的無奈，「三年級那次，你離地面只剩十英尺才拉起來。」
「那是因為你在下面！」德拉科脫口而出。
話一出口，他就後悔了。
長桌突然安靜了一瞬，奧利弗的眉毛微微挑起。
「我是說……」德拉科硬著頭皮解釋，「他在下面用懸浮咒兜底，我才敢那麼玩。」
「原來如此。」奧利弗點點頭，突然對艾德里安笑道，「看來我得找機會見識一下馬爾福先生的飛行技術——畢竟你從沒為我兜過底。」
艾德里安正要回答，教師席上突然傳來敲杯聲。
鄧布利多站起身，宣布晚宴結束。
德拉科幾乎是立刻站了起來。
「我回宿舍了。」他硬邦邦地說，頭也不回地離開了長桌。