第220章 瘦了
穗穗看了很久,然後小聲說:「漂亮。」
就兩個字,發音軟軟的,尾音拖得有點長。
金知晏當時站在她旁邊,想說什麼,但腦子裡一片空白。
他會的那些中文——其實是英文單詞的中文翻譯——在那一刻全都想不起來了。
他只能幹巴巴地說:「Hello.」
穗穗轉過頭看他,眼睛彎成月牙:「Hi.」
然後她就笑了。
金知晏不知道她為什麼笑,但他覺得,那個笑容比花園裡所有的花加起來都好看。
所以他要學中文。
他要學會說「這個風鈴很漂亮,你喜歡的話我可以送你一個」,而不是傻站著說「Hello」。
「咚咚。」
敲門聲響起。
金知晏轉過身:「Come in.」
門開了,虞嫣端著杯牛奶進來:「給你熱了牛奶。」
「Thank you.」金知晏接過。
虞嫣看了眼他桌上合著的電腦,又看看他:「在想什麼?」
金知晏沒說話,只是小口喝著牛奶。
虞嫣在床邊坐下,語氣隨意:
「我聯繫了幾個中文老師,明天會把資料發過來。你自己選,喜歡哪個就請哪個。」
「OK.」
「不過,」虞嫣看著他,「你真的想清楚了嗎?」
「學中文會很累,而且你可能學了之後發現,穗穗已經有很多朋友了,不一定非要和你玩。」
金知晏放下杯子,沉默了幾秒,然後說:「I know.」
「那你還——」
「But I still want to try.」金知晏抬起頭,眼神很平靜,「Even if she has many friends, I want to be one of them.」
(但我還是想試試。就算她有很多朋友,我也想成為其中之一。)
虞嫣看著兒子,突然笑了。
她伸手,揉了揉他的頭髮:「好。那就試試。」
金知晏點點頭,又問:「Mother, do you think she will like me?」
(媽媽,你覺得她會喜歡我嗎?)
這個問題問得很輕,帶著七歲孩子少有的不確定。
虞嫣心裡一軟。
她想起自己第一次喜歡一個人時,也是這種心情——既期待又害怕,既想靠近又怕被拒絕。
「我不知道。」虞嫣誠實地說,「但我覺得,只要你真誠地對待她,她就會感受到。」
金知晏似懂非懂地點點頭。
虞嫣站起來:「早點睡吧。明天還要上學。」
「Good night, Mother.」
「晚安,兒子。」
虞嫣關上門離開了。
金知晏重新走到窗邊。
夜色已經完全降臨,花園裡的地燈亮了起來,在草坪上投下柔和的光暈。
他想起今天穗穗離開時,回頭朝他揮手的樣子。
小小的手,在空中晃了晃,然後被溫景深抱進車裡。
金知晏當時很想說點什麼,但最終只是站在原地,看著她離開。
下一次。
下一次見面時,他一定要用中文跟她說「再見」。
而且不只是「再見」。
他要說「下次見」,或者「期待再見到你」,又或者——
金知晏搖搖頭,把這些想法甩開。
先學好中文再說。
他走到書桌前,重新打開電腦,這次搜索的是「中文兒童讀物推薦」。
第二天早上七點半,穗穗準時醒了。
三歲的生物鐘比鬧鐘還准,哪怕昨天玩得再累,第二天一到點眼睛就睜開了。
她在柔軟的被窩裡滾了一圈,坐起來,揉了揉眼睛。
房間裡的智能感應燈隨著她的動作亮起柔和的光線。
穗穗爬下床,自己換上床邊準備好的衣服——
今天是鵝黃色的背帶褲配白色小T恤,襪子上有小熊圖案。
她夠不著衣櫃,但陳管家每天晚上都會把第二天要穿的衣服疊好放在椅子上。
穿好衣服,穗穗蹬蹬蹬跑進衛生間。
洗手台邊上有專為她準備的小台階,她踩上去,夠到牙刷和牙膏。
牙膏是草莓味的,她擠了一小點,開始認認真真刷牙。
刷完牙洗臉,擦香香——林薇特意給她挑的兒童面霜,味道像牛奶糖。
穗穗對著鏡子抹勻,又用小梳子梳了梳頭髮。
頭髮有點亂,她試圖扎辮子,但小手笨拙,試了幾次都沒成功。
算了。
穗穗放下梳子,轉身走出房間。走廊里很安靜,只有遠處隱約傳來的廚房聲響——應該是廚師在準備早餐。
她扶著樓梯扶手,一步一步往下走。走到一半時,聞到了煎培根的香味,還有烤麵包的焦香。
「好香……」穗穗小聲嘟囔,加快了腳步。
走到餐廳門口時,她愣了一下。
餐廳里不止陳管家和傭人。
長餐桌的另一端,溫以安坐在那裡。
穗穗站在門口,眨巴眨巴眼睛。
她沒想到這個時間點會在家看到三哥哥——溫以安通常很早就出門,或者乾脆不回來。
家裡人都習慣了,很少在早餐桌上見到他。
今天的溫以安穿著簡單的白T恤和運動褲,看起來像是剛從外面回來,又或者準備出門。
他低著頭在吃煎蛋,動作很快,但沒什麼精神。
穗穗悄悄打量他。
三哥哥……好像瘦了。
不是那種一點點瘦,是很明顯的那種。
臉頰的輪廓比以前更分明了,下巴尖了,握叉子的手背能看到青筋。
整個人像是被抽掉了一部分,雖然還在那裡,但哪哪都透著一種「薄」的感覺。
像一張被過度拉伸的紙,再繃緊點就要破了。
穗穗心裡暗暗嘆了口氣。
她不太懂為什麼三哥哥要把自己弄成這樣——媽媽說三哥哥在醫學院讀書,很辛苦;
四哥哥偷偷告訴她,三哥哥還在做別的事,更辛苦。
可是為什麼要這麼辛苦呢?
穗穗想不明白。
她覺得,如果一件事讓人變得這麼瘦、這麼累,那這件事可能就不太值得去做。
但她沒說出來,因為知道說出來也沒用——三哥哥不會聽的。
她收回目光,走進餐廳。
「早上好。」穗穗乖巧地說,聲音軟軟的。
就兩個字,發音軟軟的,尾音拖得有點長。
金知晏當時站在她旁邊,想說什麼,但腦子裡一片空白。
他會的那些中文——其實是英文單詞的中文翻譯——在那一刻全都想不起來了。
他只能幹巴巴地說:「Hello.」
穗穗轉過頭看他,眼睛彎成月牙:「Hi.」
然後她就笑了。
金知晏不知道她為什麼笑,但他覺得,那個笑容比花園裡所有的花加起來都好看。
所以他要學中文。
他要學會說「這個風鈴很漂亮,你喜歡的話我可以送你一個」,而不是傻站著說「Hello」。
「咚咚。」
敲門聲響起。
金知晏轉過身:「Come in.」
門開了,虞嫣端著杯牛奶進來:「給你熱了牛奶。」
「Thank you.」金知晏接過。
虞嫣看了眼他桌上合著的電腦,又看看他:「在想什麼?」
金知晏沒說話,只是小口喝著牛奶。
虞嫣在床邊坐下,語氣隨意:
「我聯繫了幾個中文老師,明天會把資料發過來。你自己選,喜歡哪個就請哪個。」
「OK.」
「不過,」虞嫣看著他,「你真的想清楚了嗎?」
「學中文會很累,而且你可能學了之後發現,穗穗已經有很多朋友了,不一定非要和你玩。」
金知晏放下杯子,沉默了幾秒,然後說:「I know.」
「那你還——」
「But I still want to try.」金知晏抬起頭,眼神很平靜,「Even if she has many friends, I want to be one of them.」
(但我還是想試試。就算她有很多朋友,我也想成為其中之一。)
虞嫣看著兒子,突然笑了。
她伸手,揉了揉他的頭髮:「好。那就試試。」
金知晏點點頭,又問:「Mother, do you think she will like me?」
(媽媽,你覺得她會喜歡我嗎?)
這個問題問得很輕,帶著七歲孩子少有的不確定。
虞嫣心裡一軟。
她想起自己第一次喜歡一個人時,也是這種心情——既期待又害怕,既想靠近又怕被拒絕。
「我不知道。」虞嫣誠實地說,「但我覺得,只要你真誠地對待她,她就會感受到。」
金知晏似懂非懂地點點頭。
虞嫣站起來:「早點睡吧。明天還要上學。」
「Good night, Mother.」
「晚安,兒子。」
虞嫣關上門離開了。
金知晏重新走到窗邊。
夜色已經完全降臨,花園裡的地燈亮了起來,在草坪上投下柔和的光暈。
他想起今天穗穗離開時,回頭朝他揮手的樣子。
小小的手,在空中晃了晃,然後被溫景深抱進車裡。
金知晏當時很想說點什麼,但最終只是站在原地,看著她離開。
下一次。
下一次見面時,他一定要用中文跟她說「再見」。
而且不只是「再見」。
他要說「下次見」,或者「期待再見到你」,又或者——
金知晏搖搖頭,把這些想法甩開。
先學好中文再說。
他走到書桌前,重新打開電腦,這次搜索的是「中文兒童讀物推薦」。
第二天早上七點半,穗穗準時醒了。
三歲的生物鐘比鬧鐘還准,哪怕昨天玩得再累,第二天一到點眼睛就睜開了。
她在柔軟的被窩裡滾了一圈,坐起來,揉了揉眼睛。
房間裡的智能感應燈隨著她的動作亮起柔和的光線。
穗穗爬下床,自己換上床邊準備好的衣服——
今天是鵝黃色的背帶褲配白色小T恤,襪子上有小熊圖案。
她夠不著衣櫃,但陳管家每天晚上都會把第二天要穿的衣服疊好放在椅子上。
穿好衣服,穗穗蹬蹬蹬跑進衛生間。
洗手台邊上有專為她準備的小台階,她踩上去,夠到牙刷和牙膏。
牙膏是草莓味的,她擠了一小點,開始認認真真刷牙。
刷完牙洗臉,擦香香——林薇特意給她挑的兒童面霜,味道像牛奶糖。
穗穗對著鏡子抹勻,又用小梳子梳了梳頭髮。
頭髮有點亂,她試圖扎辮子,但小手笨拙,試了幾次都沒成功。
算了。
穗穗放下梳子,轉身走出房間。走廊里很安靜,只有遠處隱約傳來的廚房聲響——應該是廚師在準備早餐。
她扶著樓梯扶手,一步一步往下走。走到一半時,聞到了煎培根的香味,還有烤麵包的焦香。
「好香……」穗穗小聲嘟囔,加快了腳步。
走到餐廳門口時,她愣了一下。
餐廳里不止陳管家和傭人。
長餐桌的另一端,溫以安坐在那裡。
穗穗站在門口,眨巴眨巴眼睛。
她沒想到這個時間點會在家看到三哥哥——溫以安通常很早就出門,或者乾脆不回來。
家裡人都習慣了,很少在早餐桌上見到他。
今天的溫以安穿著簡單的白T恤和運動褲,看起來像是剛從外面回來,又或者準備出門。
他低著頭在吃煎蛋,動作很快,但沒什麼精神。
穗穗悄悄打量他。
三哥哥……好像瘦了。
不是那種一點點瘦,是很明顯的那種。
臉頰的輪廓比以前更分明了,下巴尖了,握叉子的手背能看到青筋。
整個人像是被抽掉了一部分,雖然還在那裡,但哪哪都透著一種「薄」的感覺。
像一張被過度拉伸的紙,再繃緊點就要破了。
穗穗心裡暗暗嘆了口氣。
她不太懂為什麼三哥哥要把自己弄成這樣——媽媽說三哥哥在醫學院讀書,很辛苦;
四哥哥偷偷告訴她,三哥哥還在做別的事,更辛苦。
可是為什麼要這麼辛苦呢?
穗穗想不明白。
她覺得,如果一件事讓人變得這麼瘦、這麼累,那這件事可能就不太值得去做。
但她沒說出來,因為知道說出來也沒用——三哥哥不會聽的。
她收回目光,走進餐廳。
「早上好。」穗穗乖巧地說,聲音軟軟的。