第217章 學中文
「我明天早點下班去買食材！對了寶寶，你大概幾點回來？我……」
「古燼。」溫言初打斷他的喋喋不休，「我還有事，掛了。」
「哦……好吧。那寶寶拜拜，記得想我……」
溫言初沒聽完，直接掛了電話。
穗穗在旁邊聽完了全程，等溫言初放下手機，才小聲問：
「姐姐，是狗狗打來的嗎？」
「嗯。」
「狗狗聽起來好想姐姐哦。」穗穗說，「就像穗穗想二姐姐一樣。」
溫言初看著妹妹，突然問：
「穗穗，如果……如果有一個人，對你很好，但有時候會讓你覺得煩，你會怎麼辦？」
穗穗認真地思考了一會兒，然後說：「那要看穗穗喜不喜歡他呀。」
「如果喜歡呢？」
「那就告訴他，哪裡讓穗穗煩了，讓他改。」
穗穗說得理所當然，「就像四哥哥有時候會搶穗穗的玩具，穗穗就會告訴他『不許搶』，然後四哥哥就不搶了。」
溫言初怔了怔。
告訴她哪裡煩，讓他改。
這麼簡單的道理，她居然一直沒想過。
她總是習慣性地把情緒壓在心裡，不耐煩了就冷處理，生氣了就不說話。古燼摸不透她的心思，就只能用更黏人的方式來試探，結果就是她更煩。
惡性循環。
「姐姐？」穗穗拉了拉她的袖子，「你怎麼啦？」
溫言初回過神，搖搖頭：「沒事。」
她看向窗外已經完全暗下來的天色，突然覺得，也許她該試著改變一下。
不是為了古燼。
是為了她自己。
「穗穗。」她開口，「我們該下樓了，該吃晚飯了。」
「好～」穗穗站起來，拍了拍小裙子上的餅乾屑，然後朝溫言初伸出手，「姐姐牽～」
溫言初握住那隻小手。
掌心傳來的溫度很暖。
她牽著穗穗走出玩具房，下樓。
樓下客廳里，溫景深已經回來了，正坐在沙發上看財經新聞。
聽到腳步聲，他抬起頭。
「爸。」溫言初叫了一聲。
溫景深點點頭，目光落在穗穗身上：「玩得開心嗎？」
「開心！」穗穗用力點頭，「二姐姐陪我拼圖！拼了好多！」
溫景深看向溫言初，眼神里有一絲驚訝——他沒想到二女兒會有耐心陪孩子玩這麼久。
溫言初別開視線，鬆開穗穗的手：「我去洗手。」
穗穗則蹬蹬蹬跑向溫景深，撲進他懷裡：
「爸爸！二姐姐可厲害了！拼圖拼得超級快！」
溫景深把女兒抱起來，看向溫言初離開的背影，嘴角幾不可察地彎了彎。
廚房裡傳來林薇的聲音：「開飯了！」
溫言初從洗手間出來，看了眼餐廳的方向，又看了眼還在和穗穗說話的溫景深。
手機在口袋裡震了一下。
她拿出來，是古燼發來的消息：
【寶寶，我買了牛肉，很新鮮。明天等你回家。】
後面跟著個狗狗搖尾巴的表情包。
溫言初看著那條消息，很久。
然後她打字回覆：
【嗯。】
就一個字。
但古燼那邊立刻發來一連串的歡呼表情。
溫言初把手機放回口袋，走向餐廳。
溫景深的車剛駛出金家別墅的大門，金知晏就轉過身，看向還站在門口的父母。
金知晏臉上沒什麼表情，淺棕色的眼睛在午後的陽光下顯得格外通透，像兩顆打磨光滑的琥珀。
「Father.」
金知晏開口，聲音清脆，是那種被國際私立學校訓練出來的標準英式發音。
「I want to learn Chinese.」
金洵正摟著虞嫣的腰，打算說兩句騷話緩解一下剛才在溫景深那裡受挫的心情。
聽到這話，他整個人頓住了，慢慢轉過頭，看向兒子。
「你說什麼？」金洵問，以為自己聽錯了。
金知晏重複了一遍，這次用中文，雖然發音生硬，但每個字都說得很清楚：
「我，要學，中文。」
金洵瞪大了眼睛。
他看看兒子，又看看老婆，臉上的表情從震驚到困惑再到狂喜，切換得跟川劇變臉似的。
「老婆，」他壓低聲音，但音量一點沒降，「我兒子變了。」
虞嫣白了他一眼：「我兒子。」
「我兒子。」金洵立刻反駁。
「我兒子。」
「我兒子。」
兩人就這麼幼稚地爭起來，完全忘了正主還站在面前。
金知晏面無表情地看著他們。
這種事他見多了——平時他考年級第一，拿國際競賽金牌，他爸他媽頂多說句「不錯」；
他要是哪天沒把西裝穿整齊，他媽能念叨半小時。
但一旦涉及「誰的孩子更優秀」這種問題，兩人就能立刻進入戰鬥狀態。
「Only in situations like this do you claim me as your son.」
金知晏用英文說，語氣裡帶著七歲孩子不該有的嘲諷，「It's really enough.」
翻譯過來就是：只有這種事情上你們才會說我是你們兒子，真是夠了。
金洵假裝沒聽見。他摟著虞嫣往客廳走，一邊走一邊說：
「老婆，你說請哪個中文老師比較好呢？」
虞嫣被他半拖半抱地帶到沙發邊，坐下來時還不忘整理一下裙擺：
「你不知道的話，找你朋友問問。」
「那我只能去問問溫景深了。」金洵眼睛一亮，「說不定運氣好的話，可以把我兒子送到他家和穗穗一起學。」
「近水樓台先得月，青梅竹馬兩小無猜——」
「你還沒打消要和溫家聯姻的事情嗎？」虞嫣打斷他，語氣無奈。
金洵在虞嫣身邊坐下，手臂自然地搭在她身後的沙發背上：
「老婆，你不懂。」
「好女人市場是不流通的，我們早點給我們兒子找到好對象，他將來會感激我們的。」
虞嫣轉過頭，用一種「你沒救了」的眼神看他：
「我勸你別。要不然溫景深開著坦克就來創你了。」
金洵想像了一下那個畫面——溫景深坐在坦克駕駛艙里，面無表情地朝他家的方向開炮。
他打了個寒顫，但嘴上還在硬撐：
「古燼。」溫言初打斷他的喋喋不休，「我還有事，掛了。」
「哦……好吧。那寶寶拜拜，記得想我……」
溫言初沒聽完，直接掛了電話。
穗穗在旁邊聽完了全程，等溫言初放下手機，才小聲問：
「姐姐，是狗狗打來的嗎？」
「嗯。」
「狗狗聽起來好想姐姐哦。」穗穗說，「就像穗穗想二姐姐一樣。」
溫言初看著妹妹，突然問：
「穗穗，如果……如果有一個人，對你很好，但有時候會讓你覺得煩，你會怎麼辦？」
穗穗認真地思考了一會兒，然後說：「那要看穗穗喜不喜歡他呀。」
「如果喜歡呢？」
「那就告訴他，哪裡讓穗穗煩了，讓他改。」
穗穗說得理所當然，「就像四哥哥有時候會搶穗穗的玩具，穗穗就會告訴他『不許搶』，然後四哥哥就不搶了。」
溫言初怔了怔。
告訴她哪裡煩，讓他改。
這麼簡單的道理，她居然一直沒想過。
她總是習慣性地把情緒壓在心裡，不耐煩了就冷處理，生氣了就不說話。古燼摸不透她的心思，就只能用更黏人的方式來試探，結果就是她更煩。
惡性循環。
「姐姐？」穗穗拉了拉她的袖子，「你怎麼啦？」
溫言初回過神，搖搖頭：「沒事。」
她看向窗外已經完全暗下來的天色，突然覺得，也許她該試著改變一下。
不是為了古燼。
是為了她自己。
「穗穗。」她開口，「我們該下樓了，該吃晚飯了。」
「好～」穗穗站起來，拍了拍小裙子上的餅乾屑，然後朝溫言初伸出手，「姐姐牽～」
溫言初握住那隻小手。
掌心傳來的溫度很暖。
她牽著穗穗走出玩具房，下樓。
樓下客廳里，溫景深已經回來了，正坐在沙發上看財經新聞。
聽到腳步聲，他抬起頭。
「爸。」溫言初叫了一聲。
溫景深點點頭，目光落在穗穗身上：「玩得開心嗎？」
「開心！」穗穗用力點頭，「二姐姐陪我拼圖！拼了好多！」
溫景深看向溫言初，眼神里有一絲驚訝——他沒想到二女兒會有耐心陪孩子玩這麼久。
溫言初別開視線，鬆開穗穗的手：「我去洗手。」
穗穗則蹬蹬蹬跑向溫景深，撲進他懷裡：
「爸爸！二姐姐可厲害了！拼圖拼得超級快！」
溫景深把女兒抱起來，看向溫言初離開的背影，嘴角幾不可察地彎了彎。
廚房裡傳來林薇的聲音：「開飯了！」
溫言初從洗手間出來，看了眼餐廳的方向，又看了眼還在和穗穗說話的溫景深。
手機在口袋裡震了一下。
她拿出來，是古燼發來的消息：
【寶寶，我買了牛肉，很新鮮。明天等你回家。】
後面跟著個狗狗搖尾巴的表情包。
溫言初看著那條消息，很久。
然後她打字回覆：
【嗯。】
就一個字。
但古燼那邊立刻發來一連串的歡呼表情。
溫言初把手機放回口袋，走向餐廳。
溫景深的車剛駛出金家別墅的大門，金知晏就轉過身，看向還站在門口的父母。
金知晏臉上沒什麼表情，淺棕色的眼睛在午後的陽光下顯得格外通透，像兩顆打磨光滑的琥珀。
「Father.」
金知晏開口，聲音清脆，是那種被國際私立學校訓練出來的標準英式發音。
「I want to learn Chinese.」
金洵正摟著虞嫣的腰，打算說兩句騷話緩解一下剛才在溫景深那裡受挫的心情。
聽到這話，他整個人頓住了，慢慢轉過頭，看向兒子。
「你說什麼？」金洵問，以為自己聽錯了。
金知晏重複了一遍，這次用中文，雖然發音生硬，但每個字都說得很清楚：
「我，要學，中文。」
金洵瞪大了眼睛。
他看看兒子，又看看老婆，臉上的表情從震驚到困惑再到狂喜，切換得跟川劇變臉似的。
「老婆，」他壓低聲音，但音量一點沒降，「我兒子變了。」
虞嫣白了他一眼：「我兒子。」
「我兒子。」金洵立刻反駁。
「我兒子。」
「我兒子。」
兩人就這麼幼稚地爭起來，完全忘了正主還站在面前。
金知晏面無表情地看著他們。
這種事他見多了——平時他考年級第一，拿國際競賽金牌，他爸他媽頂多說句「不錯」；
他要是哪天沒把西裝穿整齊，他媽能念叨半小時。
但一旦涉及「誰的孩子更優秀」這種問題，兩人就能立刻進入戰鬥狀態。
「Only in situations like this do you claim me as your son.」
金知晏用英文說，語氣裡帶著七歲孩子不該有的嘲諷，「It's really enough.」
翻譯過來就是：只有這種事情上你們才會說我是你們兒子，真是夠了。
金洵假裝沒聽見。他摟著虞嫣往客廳走，一邊走一邊說：
「老婆，你說請哪個中文老師比較好呢？」
虞嫣被他半拖半抱地帶到沙發邊，坐下來時還不忘整理一下裙擺：
「你不知道的話，找你朋友問問。」
「那我只能去問問溫景深了。」金洵眼睛一亮，「說不定運氣好的話，可以把我兒子送到他家和穗穗一起學。」
「近水樓台先得月，青梅竹馬兩小無猜——」
「你還沒打消要和溫家聯姻的事情嗎？」虞嫣打斷他，語氣無奈。
金洵在虞嫣身邊坐下，手臂自然地搭在她身後的沙發背上：
「老婆，你不懂。」
「好女人市場是不流通的，我們早點給我們兒子找到好對象，他將來會感激我們的。」
虞嫣轉過頭，用一種「你沒救了」的眼神看他：
「我勸你別。要不然溫景深開著坦克就來創你了。」
金洵想像了一下那個畫面——溫景深坐在坦克駕駛艙里，面無表情地朝他家的方向開炮。
他打了個寒顫，但嘴上還在硬撐：