第636章 兩三天內就能辦出院
上午十點。
軍區醫院二樓特護病房。
何耐曹坐在椅子上,手裡端著個搪瓷缸子,正拿著小勺給劉紅梅餵溫水。
「紅梅,咽下去。」何耐曹聲音放得很輕。
劉紅梅靠在枕頭上,左手攥著何耐曹的衣角,嘴巴機械地張開,把水吞進喉嚨里。
門外傳來一陣腳步聲。
伊萬諾夫帶著那個戴眼鏡的翻譯走進來,童雪雲跟在後頭,手裡拿著病歷夾。
何耐曹放下搪瓷缸子,拿毛巾把劉紅梅嘴角的水漬擦乾淨。
劉紅梅見進來生人,喉嚨里立馬發出「嗯嗯」的動靜,身子直往何耐曹懷裡縮。
「沒事,大夫來看看。」何耐曹反手拍了拍她的手背,安撫住她。
伊萬諾夫走到跟前,拿出一個小手電筒,在劉紅梅眼前晃了兩下。
劉紅梅眼珠子跟著光斑轉動,雖然慢,但沒停頓。
接著,伊萬諾夫又在劉紅梅耳邊拍了拍手。
劉紅梅身子縮了一下,抓著何耐曹衣角的手攥得更緊了。
伊萬諾夫收起手電筒,轉頭看向何耐曹,嘰里咕嚕說了一長串俄語。
翻譯趕緊上前一步:「何同志,教授說病人的各項體徵已經穩定。今天做最後一次評估,順道跟你談談出院後的康複方案。」
何耐曹沒廢話,直接從兜里掏出一個巴掌大的筆記本,又摸出一支鋼筆,拔掉筆帽。
「你說。」何耐曹把本子攤在腿上。
翻譯清了清嗓子,看著伊萬諾夫的口型,開始逐條轉述。
「第一條。」翻譯豎起一根手指,「每天必須不停地跟她說話,不管她聽不聽得懂,你都要說。語速要慢,吐字要清楚。內容不能是隨便瞎扯,必須是她以前熟悉的人、熟悉的事、熟悉的物件。」
何耐曹低著頭,鋼筆在紙上沙沙作響。
「每天說話,語速慢,說熟人熟事。」何耐曹一邊寫一邊念叨了一句,確認沒漏字。
寫完,他抬起頭問:「不停地說?一天說幾個鐘頭?」
翻譯轉頭問伊萬諾夫,伊萬諾夫回了一句。
「教授說,只要她醒著,你就在她耳邊念叨。別怕煩,這是在重新搭她腦子裡的線。」翻譯解釋。
何耐曹點頭,在紙上補了一筆:「醒著就說。」
「第二條。」翻譯接著轉述,「每隔一到兩周,帶她去受傷前待過的地方。她住過的屋子,走過的土路,認識的街坊鄰居。讓她多看,多接觸。」
何耐曹筆尖一頓:「一到兩周,回老地方看。」
「對。」翻譯補充,「教授的意思是,不能總把她關在屋裡。得讓她見見以前的人,哪怕她現在不認得,那些畫面也能刺激她。」
「記下了。」何耐曹抬起頭,「繼續。」
伊萬諾夫又說了一句。
翻譯跟上:「第三條。每隔四周,也就是一個月左右,必須帶她回醫院複查一次,我們要看她腦神經的恢復進度。」
「五周複查。」何耐曹記下,又問,「複查查什麼?要不要提前空肚子?」
翻譯問完伊萬諾夫,回道:「不用空肚子。主要查神經反應,看她能不能聽懂簡單的指令,能不能認人。」
何耐曹嗯了一聲,示意繼續。
伊萬諾夫表情變得嚴肅,雙手比劃了一個摔倒的動作,語氣加重。
翻譯神色也跟著緊張起來:「第四條,也是最要緊的一條。吃的東西必須是軟爛的糊糊或者湯水,不能有硬塊,防著噎住。還有,絕對不能強迫她做超過現在能力的動作。她現在連路都走不穩,千萬千萬不能讓她摔倒。一旦摔倒磕著腦袋,引發顱部二次損傷,大羅神仙也救不回來。」
何耐曹一筆一划把這條記在紙上。
「吃軟爛,禁強迫,絕不能摔。」
「何同志,這條你千萬上心。」翻譯忍不住多嘴一句,「教授說了,她現在的腦殼裡面脆弱得很,經不起半點磕碰。」
「我知道。」何耐曹語氣平穩,但握筆的手指用了點力。
病房裡安靜下來。
伊萬諾夫看著何耐曹記完,又嘰里咕嚕補充了一段話。
這段話他說得很慢,語氣很重。
翻譯聽完,深吸了一口氣,轉述道:「教授最後強調一句。回熟悉的環境,比任何藥都管用。大腦記憶的恢復,不是靠我們這間治療室,是靠真實的生活。把她帶回她原來生活的地方,那是她找回自己的唯一辦法。」
何耐曹把這句話原封不動地寫在筆記本的最後一頁。
寫完最後一個字,他把鋼筆帽扣上,揣進兜里。
「我複述一遍。」何耐曹看著本子,聲音平穩。
念完後,問:「有漏的沒?」
翻譯轉頭把何耐曹的話翻譯給伊萬諾夫聽。
伊萬諾夫聽完,臉上露出滿意的神色,衝著何耐曹豎起大拇指,用生硬的中文吐出兩個字:「很......好。」
何耐曹點了一下頭,沒多餘的客套。
一直站在旁邊的童雪雲往前走了一步。
「阿曹。」童雪雲看著他手裡的本子,「他說的這些是大方向。我要走之前,會把所有的注意事項,包括怎麼翻身、怎麼餵水、怎麼判斷她哪裡不舒服,再整理一份更細的單子給你。比他說的更細。」
何耐曹轉過頭,看著童雪雲。
「嗯。」何耐曹應了一聲,把本子合上,揣進懷裡。
伊萬諾夫又跟童雪雲交代了幾句專業上的事,便帶著翻譯轉身出了病房。
走廊里傳來皮鞋踩在水磨石地面的聲音,越來越遠。
病房門關上。
「大夫剛才說,兩三天內就能辦出院。」童雪雲把病歷夾放在床頭柜上,「你這邊得提前準備了。」
何耐曹沒接話,目光落在劉紅梅那張毫無血色的臉上。
劉紅梅見他看過來,咧開嘴「嗯」了一聲,抓著衣角的手又緊了幾分。
何耐曹在心裡盤算著日子。
今天是十二月中旬。
兩三天後出院。
從開園縣回平河鎮東屯,路程不近。
如果是他自己開車,一路狂奔,幾個小時就能到。
但現在車上要拉著劉紅梅。
她現在的身子骨,連坐都坐不穩,更別說扛住那一路的顛簸。
那條回屯子的土路,坑坑窪窪,隨便一個坎兒都能把人顛飛起來。
剛才伊萬諾夫特意交代過,絕對不能摔,不能有二次損傷。
這要是路上顛出個好歹來,前頭的命就白救了。
何耐曹得想個法子,把車后座改一改,弄個能減震的窩出來。
還得算好路上的時間,不能開快,得慢慢磨回去。
軍區醫院二樓特護病房。
何耐曹坐在椅子上,手裡端著個搪瓷缸子,正拿著小勺給劉紅梅餵溫水。
「紅梅,咽下去。」何耐曹聲音放得很輕。
劉紅梅靠在枕頭上,左手攥著何耐曹的衣角,嘴巴機械地張開,把水吞進喉嚨里。
門外傳來一陣腳步聲。
伊萬諾夫帶著那個戴眼鏡的翻譯走進來,童雪雲跟在後頭,手裡拿著病歷夾。
何耐曹放下搪瓷缸子,拿毛巾把劉紅梅嘴角的水漬擦乾淨。
劉紅梅見進來生人,喉嚨里立馬發出「嗯嗯」的動靜,身子直往何耐曹懷裡縮。
「沒事,大夫來看看。」何耐曹反手拍了拍她的手背,安撫住她。
伊萬諾夫走到跟前,拿出一個小手電筒,在劉紅梅眼前晃了兩下。
劉紅梅眼珠子跟著光斑轉動,雖然慢,但沒停頓。
接著,伊萬諾夫又在劉紅梅耳邊拍了拍手。
劉紅梅身子縮了一下,抓著何耐曹衣角的手攥得更緊了。
伊萬諾夫收起手電筒,轉頭看向何耐曹,嘰里咕嚕說了一長串俄語。
翻譯趕緊上前一步:「何同志,教授說病人的各項體徵已經穩定。今天做最後一次評估,順道跟你談談出院後的康複方案。」
何耐曹沒廢話,直接從兜里掏出一個巴掌大的筆記本,又摸出一支鋼筆,拔掉筆帽。
「你說。」何耐曹把本子攤在腿上。
翻譯清了清嗓子,看著伊萬諾夫的口型,開始逐條轉述。
「第一條。」翻譯豎起一根手指,「每天必須不停地跟她說話,不管她聽不聽得懂,你都要說。語速要慢,吐字要清楚。內容不能是隨便瞎扯,必須是她以前熟悉的人、熟悉的事、熟悉的物件。」
何耐曹低著頭,鋼筆在紙上沙沙作響。
「每天說話,語速慢,說熟人熟事。」何耐曹一邊寫一邊念叨了一句,確認沒漏字。
寫完,他抬起頭問:「不停地說?一天說幾個鐘頭?」
翻譯轉頭問伊萬諾夫,伊萬諾夫回了一句。
「教授說,只要她醒著,你就在她耳邊念叨。別怕煩,這是在重新搭她腦子裡的線。」翻譯解釋。
何耐曹點頭,在紙上補了一筆:「醒著就說。」
「第二條。」翻譯接著轉述,「每隔一到兩周,帶她去受傷前待過的地方。她住過的屋子,走過的土路,認識的街坊鄰居。讓她多看,多接觸。」
何耐曹筆尖一頓:「一到兩周,回老地方看。」
「對。」翻譯補充,「教授的意思是,不能總把她關在屋裡。得讓她見見以前的人,哪怕她現在不認得,那些畫面也能刺激她。」
「記下了。」何耐曹抬起頭,「繼續。」
伊萬諾夫又說了一句。
翻譯跟上:「第三條。每隔四周,也就是一個月左右,必須帶她回醫院複查一次,我們要看她腦神經的恢復進度。」
「五周複查。」何耐曹記下,又問,「複查查什麼?要不要提前空肚子?」
翻譯問完伊萬諾夫,回道:「不用空肚子。主要查神經反應,看她能不能聽懂簡單的指令,能不能認人。」
何耐曹嗯了一聲,示意繼續。
伊萬諾夫表情變得嚴肅,雙手比劃了一個摔倒的動作,語氣加重。
翻譯神色也跟著緊張起來:「第四條,也是最要緊的一條。吃的東西必須是軟爛的糊糊或者湯水,不能有硬塊,防著噎住。還有,絕對不能強迫她做超過現在能力的動作。她現在連路都走不穩,千萬千萬不能讓她摔倒。一旦摔倒磕著腦袋,引發顱部二次損傷,大羅神仙也救不回來。」
何耐曹一筆一划把這條記在紙上。
「吃軟爛,禁強迫,絕不能摔。」
「何同志,這條你千萬上心。」翻譯忍不住多嘴一句,「教授說了,她現在的腦殼裡面脆弱得很,經不起半點磕碰。」
「我知道。」何耐曹語氣平穩,但握筆的手指用了點力。
病房裡安靜下來。
伊萬諾夫看著何耐曹記完,又嘰里咕嚕補充了一段話。
這段話他說得很慢,語氣很重。
翻譯聽完,深吸了一口氣,轉述道:「教授最後強調一句。回熟悉的環境,比任何藥都管用。大腦記憶的恢復,不是靠我們這間治療室,是靠真實的生活。把她帶回她原來生活的地方,那是她找回自己的唯一辦法。」
何耐曹把這句話原封不動地寫在筆記本的最後一頁。
寫完最後一個字,他把鋼筆帽扣上,揣進兜里。
「我複述一遍。」何耐曹看著本子,聲音平穩。
念完後,問:「有漏的沒?」
翻譯轉頭把何耐曹的話翻譯給伊萬諾夫聽。
伊萬諾夫聽完,臉上露出滿意的神色,衝著何耐曹豎起大拇指,用生硬的中文吐出兩個字:「很......好。」
何耐曹點了一下頭,沒多餘的客套。
一直站在旁邊的童雪雲往前走了一步。
「阿曹。」童雪雲看著他手裡的本子,「他說的這些是大方向。我要走之前,會把所有的注意事項,包括怎麼翻身、怎麼餵水、怎麼判斷她哪裡不舒服,再整理一份更細的單子給你。比他說的更細。」
何耐曹轉過頭,看著童雪雲。
「嗯。」何耐曹應了一聲,把本子合上,揣進懷裡。
伊萬諾夫又跟童雪雲交代了幾句專業上的事,便帶著翻譯轉身出了病房。
走廊里傳來皮鞋踩在水磨石地面的聲音,越來越遠。
病房門關上。
「大夫剛才說,兩三天內就能辦出院。」童雪雲把病歷夾放在床頭柜上,「你這邊得提前準備了。」
何耐曹沒接話,目光落在劉紅梅那張毫無血色的臉上。
劉紅梅見他看過來,咧開嘴「嗯」了一聲,抓著衣角的手又緊了幾分。
何耐曹在心裡盤算著日子。
今天是十二月中旬。
兩三天後出院。
從開園縣回平河鎮東屯,路程不近。
如果是他自己開車,一路狂奔,幾個小時就能到。
但現在車上要拉著劉紅梅。
她現在的身子骨,連坐都坐不穩,更別說扛住那一路的顛簸。
那條回屯子的土路,坑坑窪窪,隨便一個坎兒都能把人顛飛起來。
剛才伊萬諾夫特意交代過,絕對不能摔,不能有二次損傷。
這要是路上顛出個好歹來,前頭的命就白救了。
何耐曹得想個法子,把車后座改一改,弄個能減震的窩出來。
還得算好路上的時間,不能開快,得慢慢磨回去。